Inhaltsverzeichnis
Werbung
Abstimmen des VCR's auf den TV, wenn beide über einen Antennenkabel miteinander verbunden sind
Wenn Sie Ihren Videorecorder über ein SCART-Kabel mit dem TV-Gerät verbinden (siehe Bild 2
auf S. 2), dann treffen Sie SPRACHEN- und LÄNDERAUSWAHL (wie unten beschrieben) und
lesen Sie weiter auf Seite 8.
Verwenden Sie folgende Methode zur Abstimmung des VCR's auf den TV, wenn Sie es mit
einem Antennenkabel, wie auf Seite 2 Bild 1 gezeigt, verbunden haben.
Wenn Sie die Schritte im Kapitel "Installieren des Videorecorders" abgeschlossen haben (siehe
Seite 2 Bild 1), so schalten Sie Ihren TV jetzt ein.
1
SPRACHENAUSWAHL
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
2
FRANÇAIS
NEDERLANDS
SVENSKA
SUOMI
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK
LÄNDERAUSWAHL
B
D
DK
E
GR
I
LUX
PR+/-:AUSWAHL
OK:OK
Sie können auch ein Testbild beim Videorekorder aufrufen : drücken Sie dazu die Taste OK der
Rekorderfernbedienung mindestens 5 Sekunden. Suchen Sie nun das Testbild Ihres Rekorders
mit der Sendereinstellung Ihres Fernsehers. Ziehen Sie dazu u.U. die Bedienungsanleitung zu
Hilfe. Haben Sie das Testbild gefunden, speichern Sie es auf dem Programmplatz, der vom
Fernseher dafür vor gesehen ist. Drücken Sie die Taste OK der Rekorderfernbedienung wieder
für mindestens 5 Sekunden, um das Testbild auszuschalten.
6
MENU:ENDE
N
NL
S
SF
CH
TR
ANDERE
MENU:ENDE
Drücken Sie die Taste
Fernbedienung und in der Frontanzeige des VCR's
sehen Sie die Anzeige "RF52".
Starten Sie den Sendersuchlauf des TV's, wie in
der Bedienungsanleitung des TV's beschrieben,
bis Sie einen blauen Bildschirm vom VCR sehen.
Speichern Sie diese Einstellung Ihres
Fernsehgerätes.
Wählen Sie die gewünschte Sprache mit PR+
oder PR- Taste. Drücken Sie die OK-Taste zur
Bestätigung.
Für die Wahl des Landes siehe folgende
Auswahlmöglichkeiten.
B: Belgien
D: Deutschland
DK: Dänemark
E: Spanien
GR: Griechenland
I: Italien
LUX: Luxemburg
auf der
N: Norwegen
NL: Niederlande
S: Schweden
SF: Finnland
CH: Schweiz
TR: Türkei
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
