Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Manuale d'uso e manutenzione
user and maintenance Manual
Manuel d'emploi et d'entretien
Bedienungs und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
MONOBLOCCHI ALASKA O BT/TN
ALASKA O BT/TN MONOBLOCS
MONOBLOCS ALASKA O BT/TN
MONOBLOCK ALASKA O BT/TN
MONOBLOCK ALASKA O BT/TN
REFRIGERAZIONE
REFRIGERATION
RÉFRIGÉRATION
K Ü H L U N G

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CIBIN Alaska 200 O BT

  • Seite 1 REFRIGERAZIONE REFRIGERATION RÉFRIGÉRATION K Ü H L U N G Manuale d'uso e manutenzione user and maintenance Manual Manuel d'emploi et d’entretien Bedienungs und Wartungsanleitung Manual de uso y mantenimiento MONOBLOCCHI ALASKA O BT/TN ALASKA O BT/TN MONOBLOCS MONOBLOCS ALASKA O BT/TN MONOBLOCK ALASKA O BT/TN MONOBLOCK ALASKA O BT/TN...
  • Seite 2 Nennleistung Nettogewicht Anwendungsbereich Kä ltemittel Abtauung Expansion kü hlraum** (V-Ph-Hz) (Kw) (CV) (Kg) ALASKA 200 O BT -20°C/+10°C 1800 230-1-50+N R404 A ALASKA 240 O BT -20°C/+10°C 2800 230-1-50+N 1745 R404 A G = A gas caldo/ Hot gas / Heisses Gas VT = valvola termostatica / expansion valve / thermostatisches E.Ventil...
  • Seite 3 FORATURA CELLA / COLD ROOM PERFORATION / ZELLENBOHRUNG Modello / Model A (mm) Modell ALASKA 200 O BT/TN ALASKA 240 O BT/TN 30 mm n°4Ø10mm 10 mm 400 mm n°3Ø3,5mm 30 mm...
  • Seite 4 TABELLA DIAGNOSTICA ANOMALIA PROBABILE CAUSA INTERVENTO 1 Mettendo sotto tensione il monobloc 1.1 Interruttore generale in posizione 1.1 Accendere l’interruttore generale. co il regolatore elettronico non OFF . accende. 2.1 Misurare la tensione in arrivo al 2 Il compressore ronza ad intermittenza, 2.1 Tensione di linea inferiore ai limiti di monoblocco: se inferiore ai limiti di ma non si avvia.
  • Seite 5: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM LIKELY CAUSE INTERVENTION 1 When the monobloc is energised, the 1.1 The main switch is in the OFF posi- 1.1 Switch on the main switch. electronic regulator will not tion. switch on. 2.1 The line voltage is lower than tole- 2.1 Measure the input voltage of the 2 The compressor buzzes intermittently rance limits.
  • Seite 6 DIAGNOSETABELLE STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG 1 Bei Stromzufuhr zum Monoblock 1.1 Hauptschalter Regler aut OFF . 1.1 Den Hauptschalter Regler einscal- schaltet sich der elektronische Regler ten. nicht ein. 2.1 Die Eingangsspannung zum 2 Der Kompressor brummt unre 2.1 Stromzufuhr unter der min. Grenze Monoblock messen:wenn unterhalb gelmäßig, schaltet aber nicht ein.
  • Seite 7 SCHEMA ELETTRICO ALASKA O BT/TN 200-240 230-1-50Hz...
  • Seite 8 LEGENDA SCHEMA ELETTRICO / ELECTRICAL DIAGRAM LEGEND/ SCHALTPLANLEGENDE DESCRIZIONE-DESCRIPTION-BESCHREIBUNG Centralina elettronica-Electronic control system-Elektronische Steuerung Sonda temperatura ambiente-Ambient temperature probe-Raumtemperaturfühler Sonda sbrinamento elettrico-Electrical defrost probe-Abtautemperaturfühler Relè compressore-Compressor relay-Kompressorrelais Luce cella-Cold room light-Zellenlampe L1-N Alimentazione-Alimentation-Versorgung Compressore-Compressor--Kompressor M2/M4 Ventilatore condensatore-Condenser fan-LÜfter Kondensator Ventilatore evaporatore-Evaporator fan-LÜfter Verdampfer M3/M5 Pressostato alta pressione-High pressur pressostat-Hochdruck-Druckwächter Pressostato bassa pressione-Low pressure pressostat-Niederdruck-Druckwächter...
  • Seite 9 SCHEMA TERMODINAMICIO /THERMODYNAMIC DIAGRAMS / SCHALTPLANLEGENDE COMPRESSORE COMPRESSOR KOMPRESSOR VENTIL. COND. VENTILAT.COND. VENTIL.KONDENS. CONDENSATORE CONDENSER KONDENSATOR FILTRO DRYER FILTER SPIA DI LIQUIDO LIQUID PILOT LIGHT ORGANO DI ESPANSIONE EXPANSION UNIT AUSDEHNUNGELEMENT EVAPORATORE EVAPORATOR VERDAMPFER VENTIL. EVAPORATORE EVAPORATOR FAN VERDAMPFERVENTIL. VALVOLA SOLENOIDE SOLENOID VALVE MAGNETILVENTIL PRESSURELIEF VALVE...
  • Seite 10 ALASKA 200 O BT...
  • Seite 11 ALASKA 240 O BT...
  • Seite 12 ELENCO DELLE PARTI / EXPLODED DRAWING / ESARTZTEILLISTE CODICE DESCRIZIONE CODE DESCRIPTION KODE BESCHREIBUNG 11848 Motore - Motor - Motor 00226 Lampadina - Light bulb - Lampe 00227 Plafoniera - Lamp holder - Deckenleuchte 12793 Condensatore - Condenser - Kondensator 12794 Condensatore - Condenser - Kondensator 12868...
  • Seite 13 ELENCO DELLE PARTI / EXPLODED DRAWING / ESARTZTEILLISTE CODICE DESCRIZIONE CODE DESCRIPTION KODE BESCHREIBUNG 24934 Tampone - Pad - Puffer 24933 Lamiera copri tampone - Sheet metal pad cover - Pufferabdeckung 19833 Boccaglio aria - Fan air nozzle - Mundstück für Luft aus Gebläse 19831 Mantello evaporatore - Evaporator skirt - Verdampferummantelung 24953...
  • Seite 14 C I B I N s . r . l . V i a A p p i a , 8 - 3 0 1 7 3 M e s t r e / V e n e z i a - I T a l y - T e l . 0 0 3 9 ( 0 ) 4 1 5 3 1 5 6 6 6 r . a . - F a x . 0 0 3 9 ( 0 ) 4 1 5 3 1 5 7 0 2 E - m a i l : c i b i n @ i n t e r b u s i n e s s .

Diese Anleitung auch für:

Alaska 240 o bt