Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic HC-X1000 Bedienungsanleitung

Panasonic HC-X1000 Bedienungsanleitung

4k camcorder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HC-X1000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
4K Camcorder
HC-X1000
Modell-Nr.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und
bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
SQW0070

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic HC-X1000

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 4K Camcorder HC-X1000 Modell-Nr. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. SQW0070...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    ∫ Informationen zur ∫ Haftung für aufgenommene Aufnahmemethode für Inhalte Videoaufnahmen Panasonic übernimmt keine Haftung für Schäden, die bei Problemen direkt oder indirekt durch den Dieses Gerät kann Videos mit vier verschiedenen Verlust von Aufnahmen oder Editiermaterial Aufnahmemethoden aufnehmen, einschließlich entstanden sind, und leistet keinen Ersatz für...
  • Seite 3: Sicherheit

    ∫ Sicherheit Geben Sie Acht auf die Möglichkeit eines Diebstahls oder Verlustes des Geräts und lassen sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Beachten Sie, dass Panasonic keine Haftung für Beschädigung, Manipulation und Verlust von Informationen, die durch derartige Ereignisse entstanden sind, übernimmt.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ........2 Verstärkungseinstellung......49 Manuelle Verschlusszeit......51 Vorbereitung Audio-Eingang..........53 Umschalten des Toneingangs....53 Einstellen des Toneingangspegels..55 Teilekennzeichnung und Handhabung ..6 Zähleranzeige ..........57 Stromversorgung......... 14 Einrichten des Zeitcodes......58 Akku aufladen........14 Einrichten der Benutzerinformation..59 Akku einsetzen/herausnehmen ..... 15 Einrichten des Aufnahmezählers ...
  • Seite 5 Mit einem PC Menü Verwendung dieses Geräts mit einem Verwendung des Menüs ......132 PC ..............93 Konfiguration der Kamera ....132 Möglichkeiten mit einem PC ....93 Aufnahme-Setup ........139 Anschluss an einen PC ......93 TC/UB SETUP ........150 Verwendung dieses Geräts als Schaltereinstellung.......
  • Seite 6: Vorbereitung

    Vorbereitung Teilekennzeichnung und Handhabung USB-Anschluss [USB 3.0 DEVICE] 93, 108) ≥ Die Fernbedienung (käuflich erhältlich) kann USB-Anschluss [USB 3.0 HOST] 102) im Intelligenten Automatikmodus nicht HDMI Verbinder [HDMI] verwendet werden. Audioeingänge 2 (XLR, 3 Pins) [AUDIO [ZOOM S/S] (2,5 mm Super-Minibuchse) INPUT2] 13, 54) Es ist möglich, den Zoombetrieb oder den...
  • Seite 7 40 41 33 34 35 37 38 44 45 46 47 Stativanschluss Menü-Taste [MENU] Okularkorrektur-Hebel Multifunktionsregler [SEL/PUSH SET] Benutzer 5-Tasten [USER5]/[FOCUS 46, 49, 51, 76, 81) ASSIST] Verstärkungstaste [GAIN] Fokus Auto/Manual/¶-Schalter Weißabgleich-Taste [W.B.] [FOCUS A/M/¶] Verschlusszeit-Taste [SHUTTER] AF-Drucktasten [PUSH AF] Schalter für Intelligenten Benutzer 1-Tasten [USER1] Automatikmodus/Manuellen Modus...
  • Seite 8 63 64 65 66 67 Infrarot-Licht 69, 152) Hebel zum Öffnen/Schließen des Aufnahmeanzeige (vorn) 158) Objektivdeckels Objektivdeckel Aufnahmeanzeige (hinten) 158) Linse (LEICA DICOMAR) Befestigung für Schultergurt Abdeckung für SD-Karten-Steckplatz Augenmuschel-Befestigung Sucher Zugriffsleuchte (Karte 1) Augenmuschel Kartensteckplatz 1 Abluftöffnung (Lüftungsgebläse) Zugriffsleuchte (Karte 2) Akku-Entriegelungshebel [PUSH] Kartensteckplatz 2 Akkuhalter...
  • Seite 9 71 72 73 74 75 77 78 79 80 Integrierte Mikrofone Zubehörschuh Zweiter Zoom-Hebel 37, 151) ≥ Dieser Hebel funktioniert genauso wie der Zoom-Hebel. Zoomhebel [T/W] (Im Aufnahmemodus) Lautstärkehebel [rVOLs]/ Miniaturbildansicht-Schalter [ (In Wiedergabemodus) Benutzer 6-Tasten [REC CHECK] NFC-Touch-Bereich [ 115, 116) Miniaturbildansicht-Taste [THUMBNAIL] Zähler-Taste [COUNTER]...
  • Seite 10: Anbringen/Abnehmen Der Gegenlichtblende

    ∫ Anbringen/Abnehmen der Gegenlichtblende (Abnehmen der Gegenlichtblende) Während Sie die Freigabetaste für die Gegenlichtblende gedrückt halten, drehen Sie die Gegenlichtblende in Pfeilrichtung, um sie abzunehmen. A Freigabetaste für die Gegenlichtblende  (Anbringen der Gegenlichtblende)   B Montagemarkierung Setzen Sie die Gegenlichtblende in dieses Gerät ein. ≥...
  • Seite 11: Öffnen/Schließen Des Objektivdeckels

    Öffnen/Schließen des Objektivdeckels Sie können den Objektivdeckel öffnen/schließen, indem Sie den Schalter zum Öffnen/Schließen des Objektivdeckels verschieben. ≥ Wenn dieses Gerät nicht benutzt wird, schließen Sie den Objektivdeckel, um das Objektiv zu schützen. OPEN CLOSE ≥ Drücken Sie nicht fest auf den Objektivdeckel. Dadurch kann das Objektiv oder der Objektivdeckel beschädigt werden.
  • Seite 12: Anbringen Des Schultergurtes

    ∫ Anbringen des Schultergurtes Es wird empfohlen, bevor Sie sich zum Aufnehmen ins Freie begeben, den Schultertrageriemen (mitgeliefert) anzubringen, um ein Herunterfallen des Gerätes zu vermeiden.   A 20 mm oder länger ∫ Anbringen des Frontmikrofons ≥ Der Mikrofonhalter wurde so ausgelegt, dass es externes Mikrofon zu 21 mm (AG-MC200G: Sonderzubehör) angeschlossen werden kann.
  • Seite 13: Anbringen Der Kappe Des Input-Anschlusses

    Bringen Sie ein externes Mikrofon   (Sonderzubehör) am Mikrofonhalter an und ziehen Sie die Mikrofonhalterschrauben fest.  Verbinden Sie das externe Mikrofon mit dem AUDIO INPUT1-Anschluss (XLR 3 Pins). ≥ Verwenden Sie zum Verlegen des  Mikrofonkabels die Kabelklemme dieses Geräts. Mikrofonkabelklemme Mikrofonhalterschrauben Externes Mikrofon...
  • Seite 14: Stromversorgung

    Haftung für Unfälle, Schäden oder Ausfälle, die aus der Verwendung eines gefälschten Akkus resultieren. Um zu garantieren, dass nur sichere Produkte zum Einsatz kommen, empfehlen wir die Verwendung eines Original-Akkus von Panasonic. Akku aufladen Bei Kauf dieses Geräts ist die Batterie nicht aufgeladen. Vor dem Gebrauch dieses Geräts die Batterie voll aufladen.
  • Seite 15: Akku Einsetzen/Herausnehmen

    ≥ Wir empfehlen, Panasonic-Akkus zu benutzen 16). ≥ Bei Einsatz anderer Akkus übernehmen wir keine Gewähr für die Qualität dieses Produkts. ≥ Setzen Sie den Akku weder Hitze noch offenem Feuer aus. ≥ Lassen Sie Akkus nie für längere Zeit bei direkter Sonneneinstrahlung in einem geschlossenen Auto liegen.
  • Seite 16: Lade- Und Aufnahmedauer

    Lade- und Aufnahmedauer Lade-/Aufnahmedauer ≥ Temperatur: 25 oC/Luftfeuchtigkeit: 60%RH ≥ Bei Verwendung des Suchers (die Zeiten in Klammern gelten bei Verwendung des LCD- Monitors) ≥ Wenn [SYSTEM FREQ] auf [50Hz(PAL)] eingestellt ist 159) Akku- Aufnahmedauer Modellnummer Aufzeichnu Größe des Kontinuierliche Ladedauer im normalen [Spannung/...
  • Seite 17 ≥ Wenn [SYSTEM FREQ] auf [59.94Hz(NTSC)] eingestellt ist 159) Akku- Maximale Aufnahmedauer Modellnummer Aufzeichnu Größe des Ladedauer ununterbrochene im normalen [Spannung/ ngsmodus Aufnahmeformats Aufnahmedauer Gebrauch Kapazität (minimal)] 4 h 45 min 2 h 30 min (LPCM) (4 h 30 min) (2 h 20 min) 6 h 5 min 3 h 10 min...
  • Seite 18: Überprüfen Der Verbleibenden Akkuleistung

    Überprüfen der verbleibenden Akkuleistung Sie können die verbleibende Akkuleistung überprüfen, indem Sie sich die auf dem Bildschirm des Geräts angezeigte Akkukapazitäts-Anzeige ansehen oder den mitgelieferten Akku VW-VBD58 ansehen. ∫ Überprüfen der verbleibenden Leistung mit diesem Gerät Anzeige der verbleibenden Akkukapazität ≥...
  • Seite 19: Anschluss An Die Netzsteckdose

    Anschluss an die Netzsteckdose Bei angeschlossenem Netzteil befindet sich das Gerät im Standby-Zustand. Der Hauptstromkreis steht immer unter Spannung, solange das Netzteil an eine Steckdose angeschlossen ist. Wichtig: ≥ Verwenden Sie den mitgelieferten Netzadapter. Verwenden Sie nicht die Netzadapter anderer Geräte. ≥...
  • Seite 20: Vorbereiten Von Sd-Karten

    Vorbereitung Vorbereiten von SD-Karten Das Gerät kann Fotos oder Videos auf einer SD-Karte aufnehmen. Mit diesem Gerät verwendbare Karten Kartenart Kapazität SDHC-Speicherkarte 4 GB bis 32 GB SDXC-Speicherkarte 48 GB/64 GB ≥ Stellen Sie sicher, wenn Sie eine SDHC-Speicherkarte/SDXC-Speicherkarte mit anderen Geräten verwenden, dass diese zu den genannten Speicherkarten kompatibel sind.
  • Seite 21: Sd-Speicherkarte Einsetzen/Herausnehmen

    SD-Speicherkarte einsetzen/herausnehmen Wenn Sie eine SD-Karte von einem anderen Hersteller als Panasonic verwenden, oder eine, die zuvor mit anderen Geräten verwendet wurde, formatieren Sie diese vor der ersten Verwendung. 30) Beim Formatieren der SD-Karte werden alle aufgenommenen Daten gelöscht. Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden.
  • Seite 22: Gerät Ein- Und Ausschalten

    Vorbereitung Gerät ein- und ausschalten Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf ON, während Sie die Freigabetaste B drücken, um das Gerät einzuschalten.  Gerät ausschalten  Stellen Sie die Ein-/Ausschalttaste auf OFF, während Sie die Freigabetaste drücken. Die Statusanzeige erlischt. A Die Statusanzeige leuchtet auf. ≥...
  • Seite 23: Gebrauch Des Lcd-Monitors/Suchers

    Vorbereitung Gebrauch des LCD-Monitors/Suchers Der Sucher wird ausgeschaltet und der LCD-Monitor eingeschaltet, wenn der LCD-Monitor ausgeklappt wird. Der Sucher wird eingeschaltet, wenn der LCD-Monitor eingeklappt wird. Gebrauch des LCD-Monitors Ziehen Sie den LCD-Monitor in der von der Abbildung gezeigten Richtung heraus. ...
  • Seite 24: Verwendung Des Touchscreens

    Verwendung des Touchscreens Sie können das Gerät bedienen, indem Sie den LCD-Monitor (Touchscreen) direkt mit dem Finger berühren. ∫ Berühren Berühren Sie den Touchscreen kurz, um ein Symbol oder Bild auszuwählen. ≥ Berühren Sie die Mitte des Symbols. ≥ Der Touchscreen reagiert nicht auf erneute Berührung, wenn Sie schon gleichzeitig einen anderen Teil des Touchscreens berühren.
  • Seite 25: Einstellen Des Suchers

    [LCD EINST.] Sie können die Helligkeit und die Farbdichte des LCD-Monitors einstellen. Wählen Sie das Menü. MENU : [DISP EINST.] # [LCD EINST.] Wählen Sie durch Berühren den gewünschten Menüpunkt. [FARBE]: Farbpegel des LCD-Monitors [HELLIGKEIT]: Helligkeit des LCD-Monitors [KONTRAST]: Kontrast des LCD-Monitors Wählen Sie durch Berühren , um die Einstellungen zu ändern.
  • Seite 26: Selbstaufnahme

    [EVF FARBE] Bei der Aufnahme oder Wiedergabe von Bildern auf dem Sucher kann zwischen farbig und schwarz/weiß gewählt werden. Wählen Sie das Menü. MENU : [DISP EINST.] # [EVF FARBE]# [EIN] oder [AUS] [EIN]: Anzeige in Farbe [AUS]: Anzeige in Schwarz/Weiß Selbstaufnahme ≥...
  • Seite 27: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Vorbereitung Datum und Uhrzeit einstellen Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, erscheint möglicherweise die Meldung [ZEITZONE UND DATUM/ZEIT EINSTELLEN]. Um diese Einstellungen vorzunehmen, wählen Sie [JA] und folgen Sie den Anweisungen in Schritt 2-3 des Zeitzonen-Einstellungsverfahrens. Wählen Sie das Menü. MENU : [ANDERE FUNKTION] # [UHRZEIT] Wählen Sie das Datum oder die Uhrzeit zur Einstellung aus und stellen Sie dann den...
  • Seite 28: Verwenden Des Menübildschirms

    Vorbereitung Verwenden des Menübildschirms ≥ Sie können Menüoptionen durch Bedienen des Multifunktionsreglers auswählen. MENU MENU Drücken Sie die MENU-Taste Berühren Sie das Top-Menü A. Berühren Sie das Submenü B. ≥ Die nächste (vorhergehende) Seite kann durch Berühren angezeigt werden. Berühren Sie den gewünschten Menüpunkt, um die Einstellung einzugeben. Berühren Sie [ENDE], um die Menüeinstellungen zu verlassen.
  • Seite 29: Aufnahme

    Aufnahme Vor der Aufnahme ∫ Grundlegendes zur Handhabung des Gerätes Normale Aufnahme Aufnehmen mit niedrigem Winkel ≥ Zur Vereinfachung der Aufnahme mit niedrigem Winkel, können die zweite Aufnahmestart-/-stopptaste und der zweite Zoom-Hebel verwendet werden. ≥ Legen Sie Ihre Hand in den Handriemen und halten Sie das Gerät mit beiden Händen fest.
  • Seite 30: Formatieren Des Speichermediums

    ≥ Achten Sie beim Aufnehmen darauf, dass Sie fest und sicher stehen und dass keine Gefahr besteht, mit anderen Personen oder Gegenständen zusammenzustoßen. ≥ Halten Sie die Augenmuschel des Suchers möglichst nahe an Ihr Auge. ≥ Richten Sie den Winkel des LCD-Monitors entsprechend der Position ein, in der das Gerät gehalten wird. ≥...
  • Seite 31: Videoaufnahmen

    Aufnahme Videoaufnahmen ≥ Öffnen Sie vor dem Einschalten dieses Geräts den Objektivdeckel. Wechseln Sie in den  Aufnahmemodus. ≥ Klappen Sie den LCD-Monitor auf. Drücken Sie die Aufnahmestart-/-stopp-Taste B, um die Aufnahme zu starten. ≥ Die Aufnahme wird angehalten, wenn die Aufnahmestart-/-stopp-Taste erneut betätigt wird.
  • Seite 32: Fotos Aufnehmen

    ≥ Wenn die Dateigröße einer aufgenommenen Szene eine der folgenden Größen überschreitet oder die Aufnahmezeit eine der folgenden Längen überschreitet, wird die Szene automatisch getrennt. j AVCHD-Szene: ca. 4 GB bzw. 30 Minuten j MOV/MP4-Szene (bei Verwendung einer SDHC-Speicherkarte): ca. 4 GB bzw. 30 Minuten j MOV/MP4-Szene (bei Verwendung einer SDXC-Speicherkarte): ca.
  • Seite 33: Die Bildgröße

    ∫ Die Bildgröße Bildgrößen, in denen Standbilder aufgenommen werden, unterscheiden sich je nach [AUFN. MODUS]-Einstellung und [AUFN. FORMAT]-Einstellung 139). Bildseitenve Aufnahme-Modus Aufnahmeformat Bildgröße rhältnis [AUFN. FORMAT]-Einstellung mit einer Größe von C4K 17:9 4096k2160 (4096k2160) MOV (LPCM)/ [AUFN. FORMAT]-Einstellung mit MP4 (LPCM)/ 3840k2160 einer Größe von 4K (3840k2160) [AUFN.
  • Seite 34: Intelligenter Automatikmodus/Manueller Modus

    Aufnahme Intelligenter Automatikmodus/ Manueller Modus MANU iA/MANU-Schalter Verschieben Sie den Schalter, um zwischen dem Intelligenten Automatikmodus und Manuellen Modus umzuschalten. wird im Manuellen Modus angezeigt. ≥ ≥ Die folgenden, für die Bedingungen geeigneten Betriebsarten werden bereits eingerichtet, wenn das Gerät im Intelligenten Automatikmodus auf das aufzunehmende Objekt gerichtet wird. Modus Effekt Landschaft Die ganze Landschaft wird in intensiven Farben aufgenommen, ohne dass der...
  • Seite 35: Automatischer Weißabgleich

    ≥ Wenn Sie den Bildstabilisator im Manuellen Modus auf (Einstellung beendet) stellen und dieses Gerät in den Intelligenten Automatikmodus schalten, wird die Einstellung des Bildstabilisators beim Zurücksetzen dieses Geräts auf den Manuellen Modus dadurch ermittelt, ob Sie die Optische Bildstabilisatortaste drücken oder nicht. Wenn die Optische Die Bildstabilisator-Einstellung im Intelligenten Bildstabilisatortaste gedrückt wird...
  • Seite 36: Intelligenter Automatik-Plusmodus

    Intelligenter Automatikmodus Manueller Modus Fokus Auto/Manual/¶- ± Schalter AF-Drucktaste ± INPUT 1, 2-Schalter ± ± CH1-, CH2-Schalter ± ± Audiosteuerknöpfe ± ± Optische Bildstabilisatortaste ± ± Zebra-Taste ± ± Taste zur Kontrolle von ± ± Display/Modus Verstärkungstaste ± Weißabgleich-Taste ± Verschlusszeit-Taste ±...
  • Seite 37: Funktion Zum Heran-/Wegzoomen

    Aufnahme Funktion zum Heran-/Wegzoomen Es ist ein Zoomen bis zu 20k möglich. ≥ (Wenn die Bildgröße von [AUFN. FORMAT] 139) 1920k1080 oder kleiner ist) Es kann bis zu 40k gezoomt werden, wenn [i.Zoom] auf [EIN] gestellt ist. 147) ≥ Die Zoomvergrößerung kann in der Bildschirmanzeige von Z00 bis Z99 geprüft werden. Die Werte werden beim Heranzoomen größer und beim Wegzoomen kleiner.
  • Seite 38: Funktion Bildstabilisator

    ≥ Wenn Sie den Finger während dem Zoomen vom Zoomhebel nehmen, wird möglicherweise das entsprechende Geräusch aufgenommen. Wenn Sie den Zoomhebel in die Ausgangsstellung zurückstellen, bewegen Sie ihn lautlos. ≥ Das Geräusch des Zoom-Mechanismus ist während des schnellen Zoom-Betriebs lauter als gewöhnlich.
  • Seite 39: Bildschärfe

    Aufnahme Bildschärfe Nehmen Sie eine Schafstellung mit dem Fokusring vor. Ist eine automatische Scharfstellung auf Grund der Bedingungen schwierig, kann der Manuelle Fokus verwendet werden. A FOCUS A/M/¶-Schalter B AF-Drucktaste C Fokus-Ring FOCUS  ∞ PUSH AF   ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Schalten Sie den FOCUS A/M/¶-Schalter auf [M], um den manuellen Fokus zu aktivieren.
  • Seite 40: Betonen Der Bildkonturen

    ∫ Betonen der Bildkonturen Das Einstellen von [EVF/LCD DETAIL] auf [EIN] hilft Ihnen dabei, den Fokus einfacher zu erzielen, indem die Konturen eines angezeigten Bildes auf dem LCD-Monitor und dem Sucher hervorgehoben werden. Sie können auch die Betonungsstufe anpassen oder die Frequenz ändern. ≥...
  • Seite 41: Auswahl Einer Fokus-Hilfe-Methode

    Auswahl einer Fokus-Hilfe-Methode MENU : [KAMERA SETUP] # [FOKUS-ASSIST.] # gewünschte Einstellung [EXPAND]: Vergrößert den mittleren Bildschirmbereich, wenn die Fokus-Hilfe verwendet wird. [PEAKING]: Hebt fokussierte Bereiche farblich hervor, wenn die Fokus-Hilfe verwendet wird. [BEIDE]: Stellt [EXPAND] und [PEAKING] ein. Verwendung der Fokus-Hilfe ≥...
  • Seite 42: Ändern Der Peaking-Einstellungen

    Erhöht die Vergrößerungsstufe um 0,5k. Verringert die Vergrößerungsstufe um 0,5k. ≥ Sie können die Vergrößerung von 3k bis 10k anpassen. ≥ Der vergrößerte Bereich wird im Vollbild angezeigt, wenn die Vergrößerung auf eine Stufe zwischen 5,5k und 10k eingestellt ist. (Bewegen des vergrößerten Bereichs) ...
  • Seite 43: Fokusübergang

    ≥ Die Fokus-Hilfe wird in den folgenden Fällen abgebrochen: j Wenn Sie das Gerät ausschalten j Wenn Sie die THUMBNAIL-Taste drücken j Wenn die Einstellung von [FOKUS-ASSIST.] 40) geändert wird j Wenn EVF/LCD-Detail aktiviert ist. j Wenn Sie dieses Gerät mit dem iA/MANU-Schalter in den Intelligenten Automatikmodus stellen. j Wenn Sie den FOCUS A/M/¶-Schalter auf [A] stellen j Wenn Sie die USER-Taste drücken, auf die [FOKUS TRANSITION] registriert ist, oder das entsprechende USER-Tastensymbol berühren...
  • Seite 44: Verwendung Des Fokusübergangs

    Berühren Sie [ENDE], um die Einstellung zu vervollständigen. ≥ Die Fokuspositionen der eingestellten Optionen werden registriert. ≥ Die Einstellungen der Fokusposition werden in den folgenden Fällen aufgehoben: j Wenn Sie das Gerät ausschalten j Wenn Sie die THUMBNAIL-Taste drücken j Wenn Sie den Zoom bedienen Verwendung des Fokusübergangs ≥...
  • Seite 45: Einstellen Der Fokusübergangszeit

    ≥ Bei Verwendung des Fokusübergangs funktionieren die auf den USER-Tasten 1 s 5 registrierten Funktionen nicht mit den USER-Tasten. Einstellen der Fokusübergangszeit ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Wählen Sie das Menü. MENU : [KAMERA SETUP] # [FOKUS TRANSITION ZEIT] Wählen Sie durch Berühren den gewünschten Menüpunkt.
  • Seite 46: Weißabgleich

    Aufnahme Weißabgleich Mit der Funktion des automatischen Weißabgleichs werden unter Umständen, je nach den Szenen oder Lichtverhältnissen, keine natürlichen Farben wiedergegeben. Stellen Sie den Weißabgleich in diesem Fall manuell ein. ≥ Verwenden Sie den Multifunktionsregler, um die Einstellungen zu ändern. ...
  • Seite 47: Einstellen Der Atw-Sperre

    Dieser Modus wird für den Automatischen Weißabgleichsmodus und den Intelligenten Automatikmodus verwendet. Sie können diesen Modus mit einer USER-Taste einstellen. Wird nur angezeigt, wenn der Manuelle Weißabgleichsmodus benutzt wird. ≥ Um in den Automatischen Weißabgleichsmodus zurückzukehren, drücken Sie die W.B.-Taste oder schalten Sie dieses Gerät mit dem iA/MANU-Schalter in den Intelligenten Automatikmodus.
  • Seite 48: Blenden-/Verstärkungseinstellung

    Aufnahme Blenden-/Verstärkungseinstellung Bei Aufnahme einer zu dunklen (oder zu hellen) Szene oder dergleichen, passen Sie die Blende und die Verstärkung an. Blendeneinstellung  F4.0 IRIS    A Blendenwert 1 IRIS-Taste B Symbol für automatische 2 Blenden-Ring Blendeneinstellung * Wird im Automatischen Blenden-Modus angezeigt.
  • Seite 49: Korrektur Der Helligkeit Im Automatischen Blendenmodus

    ∫ Korrektur der Helligkeit im Automatischen Blendenmodus ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Wählen Sie das Menü. MENU : [KAMERA SETUP] # [AUTO IRIS LEVEL] Wählen Sie durch Berühren , um die Einstellungen zu ändern. Berühren Sie [ENDE], um die Einstellung zu vervollständigen. Gebrauch der Taste USER Es empfiehlt sich, die folgenden Funktionen der USER-Taste zu nutzen, wenn sie auf die Blendeneinstellung eingestellt ist.
  • Seite 50: Ändern Des Maximal Möglichen Verstärkungswerts Für Den Automatischen Verstärkungsmodus

    ≥ Um in den automatischen Verstärkungsmodus zurückzukehren, drücken Sie die GAIN-Taste oder stellen Sie dieses Gerät mit dem iA/MANU-Schalter in den Intelligenten Automatikmodus. ≥ Wenn Sie [SUPER GAIN] auf eine USER-Taste registrieren, können Sie den Verstärkungswert auf 27 dB oder 30 dB einstellen. ≥...
  • Seite 51: Manuelle Verschlusszeit

    Aufnahme Manuelle Verschlusszeit Stellen Sie die Verschlusszeit ein, wenn Sie Motive in schneller Bewegung aufnehmen. ≥ Verwenden Sie den Multifunktionsregler, um die Einstellungen zu ändern. 1/60 SHUTTER    SEL/  PUSH A Verschlusszeit SHUTTER-Taste ≥ Wird im Manuellen Multifunktionsregler Verschlussmodus angezeigt.
  • Seite 52: Anpassungen Mit Synchro-Scan

    ≥ Unter Umständen ist um sehr helle oder stark reflektierende Gegenstände ein Lichtstreifen zu sehen. ≥ Während der normalen Wiedergabe wirkt die Bildbewegung u. U. unsanft. ≥ Wenn Sie ein extrem helles Motiv oder bei Innenraumbeleuchtung aufnehmen, verändern sich möglicherweise die Farbe und die Bildschirmhelligkeit, oder es erscheint eine horizontale Linie auf dem Bildschirm.
  • Seite 53: Audio-Eingang

    Aufnahme Audio-Eingang Dieses Gerät kann Audio in 2 ch aufnehmen. Es kann für jeden Kanal zwischen dem eingebauten Mikrofon, dem externen Mikrofon oder dem angeschlossenen Audiogerät umgeschaltet werden. ∫ Hinweise zu den Aufnahmemethoden Die Audioaufnahme-Methode variiert je nach [AUFN. MODUS]-Einstellung. 139) Aufnahme-Modus Audioaufnahme-Methode...
  • Seite 54: Gebrauch Eines Externen Mikrofons Oder Audiogerätes

    ∫ Gebrauch eines externen Mikrofons oder Audiogerätes Schließen Sie ein externes Mikrofon oder Audiogerät an die Kontakte AUDIO INPUT1, 2 (XLR 3 Pins) an. Verwenden Sie die INPUT1- oder INPUT2- Schalter, um das verbundene Audioeingangssignal umzuschalten. LINE : das Audiogerät ist angeschlossen : ein externes Mikrofon ist angeschlossen +48V : Bei Verwendung eines Phantom-Mikrofons (das eine...
  • Seite 55: Einstellen Des Toneingangspegels

    Entfernen des externen Mikrofons, usw. von den Anschlüssen der Audioeingänge 1, 2 (XLR 3 Pins) Entfernen Sie das Mikrofon während Sie auf den PUSH- Bereich der Anschlüsse der Audioeingänge 1, 2 (XLR 3 Pins) drücken. ≥ Stellen Sie das Eingangssignal auf das eingebaute Mikrofon ein, indem Sie die CH1-, CH2-Schalter auf INT (L) oder INT (R) stellen, nachdem das externe Mikrofon entfernt wurde.
  • Seite 56: Verwendung Der Alc-Funktion

    A Bedienelement zur Tonsteuerung (CH1, CH2) B Lautstärkemesser C -12 dB D 0 dB ≥ Nehmen Sie die Einstellung durch Prüfen des Lautstärkemessers vor. Verwendung der ALC-Funktion ALC kann Audiorauschen reduzieren. Wählen Sie [AUDIO ALC CH1] für Audiokanal 1; wählen Sie [AUDIO ALC CH2] für Audiokanal 2.
  • Seite 57: Zähleranzeige

    Aufnahme Zähleranzeige Sie können eine Zähleranzeige ändern, die angibt, wie viel Zeit während der Aufnahme oder Wiedergabe vergangen ist. COUNTER  RESET A COUNTER-Taste  B RESET-Taste Drücken Sie die COUNTER-Taste, um die Zähleranzeige umzuschalten. ≥ Die Anzeige wird in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet: Zeitcode # Benutzerinformationen* # Aufnahmezähler # Aus.
  • Seite 58: Einrichten Des Zeitcodes

    Einrichten des Zeitcodes Der Zeitcode gibt die Aufnahmezeit in Stunden, Minuten, Sekunden und Vollbildern an. TC 00:00:00:00 (Stunde : Minute : Sekunde : Vollbild [NDF]) TC 00:00:00.00 (Stunde : Minute : Sekunde : Vollbild [DF]) ≥ Die Anzahl der Vollbilder (Vollbilder pro Sekunde) variiert je nach Bildwechselfrequenz in [AUFN. FORMAT].
  • Seite 59: Einrichten Der Benutzerinformation

    ≥ Der Zeitcode wird zurückgesetzt, wenn die integrierte Lithiumbatterie verbraucht ist, während die Einstellung auf [FREE RUN] erfolgt. [TC VOREINSTELLUNG] Sie können den Ausgangs-Zeitcode einstellen. Wählen Sie das Menü. MENU : [TC/UB SETUP] # [TC VOREINSTELLUNG] Berühren Sie die einzurichtende Option und ändern Sie sie mit ≥...
  • Seite 60: Einrichten Des Aufnahmezählers

    Einrichten des Aufnahmezählers Der Aufnahmezähler zeigt die Aufnahmezeit in Sekunden an. 0:00:00 (Stunde : Minute : Sekunde (wenn [AUFNAHMEZÄHLER] auf [TOTAL] eingestellt ist)) SCN 0:00:00 (Stunde : Minute : Sekunde (wenn [AUFNAHMEZÄHLER] auf [SZENE] eingestellt ist)) [AUFNAHMEZÄHLER] Wählen Sie die Zählweise während der Aufnahme. MENU : [DISP EINST.] # [AUFNAHMEZÄHLER] # gewünschte Einstellung [TOTAL]:...
  • Seite 61: User-Taste

    Aufnahme USER-Taste Auf jeder USER-Taste kann eine der 24 verfügbaren Funktionen gespeichert werden. ≥ Es befinden sich sechs USER-Tasten (USER1 bis USER6) am Hauptgerät und vier USER- Tastensymbole (USER7 bis USER10) werden auf dem LCD-Monitor angezeigt. Einrichten der USER-Taste Wählen Sie das Menü. MENU : [SW EINST.] # [USER TASTEN SETUP] Berühren Sie die USER-Taste, die Sie konfigurieren möchten.
  • Seite 62: Gebrauch Der User-Taste

    Gebrauch der USER-Taste Betätigen Sie, um die eingerichtete USER-Taste zu benutzen, die Taste USER1 bis USER6 oder berühren Sie das angezeigte Tastensymbol USER7 bis USER10 während Sie den LCD-Monitor berühren. (Wenn Sie die USER1- bis USER5-Taste verwenden) (Wenn Sie die USER6-Taste verwenden) USER FOCUS ASSIST...
  • Seite 63: Funktionen Der User-Taste

    Funktionen der USER-Taste ∫ Liste der Funktionen der USER-Taste Symbol Position Funktion [FA] [FOKUS-ASSIST.] Fokus-Hilfe [B.Light] [BACKLIGHT] Gegenlichtausgleich [S.Light] [SPOTLIGHT] Spotlight [B.FD] [BLACK FADE] Schwarz ausblenden [W.FD] [WHITE FADE] Weiß ausblenden [EVF/LCD] [EVF/LCD DETAIL] EVF/LCD-Detail [ATW.L] [ATW LOCK] ATW-Sperre [D.ZM] [D.ZOOM] Digitalzoom [HIST]...
  • Seite 64: Gegenlichtausgleich

    Fokus-Hilfe ≥ Registrieren Sie “Fokus-Hilfe” auf eine USER-Taste. Sie können die Fokus-Hilfe einstellen. Gegenlichtausgleich ≥ Registrieren Sie “Gegenlichtausgleich” auf eine USER-Taste. Schaltet zur automatischen Blendensteuerung, um das Gegenlicht auszugleichen. Dadurch wird das Bild heller, um eine Verdunkelung eines von hinten beleuchteten Objektes zu vermeiden. erscheint bei dieser Einstellung.
  • Seite 65: Digitalzoom

    EVF/LCD-Detail ≥ Registrieren Sie “EVF/LCD-Detail” auf eine USER-Taste. [EVF/LCD DETAIL] hilft Ihnen dabei, den Fokus einfacher zu erzielen, indem die Konturen eines angezeigten Bildes auf dem LCD-Monitor oder auf dem Sucher hervorgehoben werden. ≥ Die hier vorgenommenen Einstellungen wirken sich nicht auf die eigentlichen Aufnahmen aus. ATW-Sperre ≥...
  • Seite 66: Bewegen Eines Histogramms

    Histogramm ≥ Registrieren Sie “Histogramm” auf eine USER-Taste. Es wird ein Diagramm mit der Helligkeit auf der horizontalen Achse und der Anzahl der Pixel bei dieser Helligkeit auf der vertikalen Achse angezeigt. Die Belichtung des gesamten Bilds kann bestimmt werden, indem man die Verteilung über das gesamte Diagramm betrachtet. ∫...
  • Seite 67: Freeze Frame

    ≥ Registrieren Sie “DRS” auf eine USER-Taste. ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Wählt die DRS-Funktion (Dehnung des dynamischen Bereichs). Der dynamische Bereich kann durch Verdichtung der Videosignalstärke des stark erleuchteten Bereichs erweitert werden, der bei einer Standardaufnahme ausgewaschen wird. ≥...
  • Seite 68: Verwendung Des Bereichsmodus

    Bereichsmodus Sie können verschiedene Effekte auf das berührte Motiv anwenden. ∫ Einstellen eines Bereichsmodus-Effekts Sie können die folgenden Menüoptionen auswählen, um einen Effekt einzustellen, den Sie beim Berühren des Motivs anwenden können. MENU : [KAMERA SETUP] # [AREA MODE] # gewünschte Einstellung [INH]: Wendet keine Effekte auf den Bereichsmodus an.
  • Seite 69: Infrarot-Licht

    ≥ De Bereichsfunktion ist in den folgenden Fällen nicht möglich: j Im Intelligenten Automatikmodus j Wenn eine Fernbedienung (käuflich erhältlich) verbunden ist ≥ Wenn Sie den Gebietsmodus verwenden, wird der Luminanz-Anzeigerahmen nicht eingeblendet, auch wenn Sie den Marker mit der ZEBRA-Taste einschalten. Außerdem wird der Luminanzpegel nicht angezeigt, wenn [AREA MODE] auf [FOCUS], [BLENDE] oder [FOKUS/BLENDE] eingestellt ist.
  • Seite 70: Korrektur Der Neigung

    Ebenenanzeige ≥ Registrieren Sie “Ebenenanzeige” auf eine USER-Taste. Diese Funktion zeigt die horizontale/vertikale Neigung des Geräts mit der elektronischen Ebenenanzeige an. ∫ Korrektur der Neigung (Horizontale Richtung) (Vertikale Richtung)    Bei der Korrektur einer Neigung nach Bei der Korrektur einer Neigung links nach unten ≥...
  • Seite 71: Flash Band-Ausgleich

    Hintergrund ≥ Registrieren Sie “Hintergrund” auf eine USER-Taste. Wenn [2 SLOT FUNKTION] auf [BACKGROUND] gestellt ist, können Sie die Hintergrundaufnahme starten/stoppen. ≥ Wenn das Aufnahmeziel für Videos in [MEDIENAUSW.] 30) auf [SD-KARTE 1] gestellt ist, wird [SD-KARTE 2] für die Hintergrundaufnahme verwendet. Die folgenden Anweisungen setzen voraus, dass das Aufnahmeziel für Videos auf [SD-KARTE 1] gestellt ist.
  • Seite 72: Nützliche Funktionen

    Aufnahme Nützliche Funktionen BARS DISP   MODE CHK ZEBRA ND FILTER  1/64  1/16 A BARS-Taste B DISP/MODE CHK-Taste C ZEBRA-Taste D ND-Filter-Schalter Farbleisten-Bildschirm BARS-Taste Betätigen Sie die Taste BARS, um einen Farbleisten-Bildschirm auf einem Fernseher oder Monitor anzuzeigen, so dass Sie diese einstellen können. ≥...
  • Seite 73: Nd-Filter

    ≥ Die Testton-Lautstärke unterscheidet sich je nach [TEST TONE]-Einstellung. 157) ≥ Sie können Farbbalken als Videos aufnehmen, aber nicht als Standbilder. ≥ Wenn Sie die BARS-Taste drücken, während Sie Farbbalken als Video aufnehmen, können Sie die Anzeige der Farbbalken stoppen. Um diese wieder anzuzeigen, stoppen Sie die Aufnahme und drücken Sie die BARS-Taste.
  • Seite 74: Zebramuster-Funktion

    Zebramuster-Funktion ZEBRA-Taste Bei jedem Betätigen der Taste wird zwischen Zebra-Anzeige und Marker-Anzeige umgeschaltet. Zebra 1 # Zebra 2 # Marker # Einstellung gelöscht * Wird nicht angezeigt, wenn [ZEBRA 2]/[MARKER] auf [AUS] eingerichtet wird. 153) (Wenn Zebra 1 eingestellt ist) (Wenn Marker eingestellt ist) ...
  • Seite 75: Verwendung Der Funktionssymbole

    Aufnahme Verwendung der Funktionssymbole Sie können geeignete Funktionen bei mühelosem Bedienen durch Berühren des Bildschirms verwenden. Berühren Sie den LCD-Monitor im Aufnahmebildschirm. ≥ Die Betriebssymbole werden angezeigt. Berühren Sie ein Betriebssymbol. ≥ Die folgenden Funktionen stehen zur Verfügung. Siehe auf den entsprechenden Seiten zum Vorgang.
  • Seite 76: Verwendung Des Multifunktionsreglers

    Aufnahme Verwendung des Multifunktionsreglers A Multifunktionsregler  SEL/ PUSH Auswählen/Einstellen von Optionen Sie können Menüoptionen 28) etc. mit Hilfe des Multifunktionsreglers auswählen und einstellen. Drehen Sie den Multifunktionsregler auf dem Menübildschirm etc., um den Cursor zu bewegen. ≥ Die gewählte Option wird in gelb angezeigt. Drücken Sie zum Einstellen den Multifunktionsregler.
  • Seite 77 ≥ Der Multifunktionsregler ermöglicht Ihnen die Auswahl/Einstellung von Funktionssymbolen, Miniaturbildern etc. ≥ Bereiche, die berührungsempfindlich sind, können mit dem Multifunktionsregler bedient werden. (Außer manche Funktionen) Verwendung der Manuellen Multifunktion Sie können die folgenden Funktionen auswählen und ihre Einstellungen mit Hilfe des Multifunktionsreglers anpassen.
  • Seite 78: Einstellen Der Kopfhörerlautstärke

    Ändern der Funktion, die Sie anpassen Ändern Sie Einstellungen im Voraus, sodass Sie mehr als zwei Funktionen auswählen können. ≥ Ändern Sie Einstellungen wie folgt: Funktionen Im Voraus zu ändernde Einstellungen Drücken Sie die GAIN-Taste, um den Manuellen Verstärkungseinstellung Verstärkungsmodus zu aktivieren. Drücken Sie die W.B.-Taste, um den Manuellen Weißabgleich Weißabgleichsmodus zu aktivieren.
  • Seite 79: Wiedergabe

    Wiedergabe Wiedergabe Video/Foto Schalten Sie dieses Gerät in den  Wiedergabemodus.  Berühren Sie das Auswahlsymbol zur Wiedergabe A. Wählen Sie das Medium C, das Sie  wiedergeben möchten.  (Um dieses Gerät in den Video- Wiedergabemodus zu stellen)  Berühren Sie den gewünschten Aufnahmemodus D und das Aufnahmeformat E zur Wiedergabe.
  • Seite 80 (Um dieses Gerät in den  Standbildwiedergabemodus zu stellen) Berühren Sie das Standbild F. Berühren Sie die Szene oder das Foto, die/das wiedergegeben werden soll. ≥ Die nächste (vorhergehende) Seite kann durch Berühren von angezeigt werden. Wählen Sie die Wiedergabefunktion, indem Sie das Funktionssymbol berühren.
  • Seite 81: Ändern Der Miniaturbild-Anzeige

    ∫ Ändern der Miniaturbild-Anzeige Bei Anzeige der Übersicht ändert sich die Übersichtsanzeige in der folgenden Reihenfolge, wenn der Zoomhebel oder der zweite Zoom-Hebel auf die -Seite oder -Seite betätigt werden. -Seite) -Seite) 20 Szenen () 9 Szenen () 1 Szene () Anzeige der Szeneninformationen * Bei der Wiedergabe von Videos werden detaillierte Informationen zur Szene angezeigt.
  • Seite 82: Kompatibilität Von Videos

    Drehen Sie den Multifunktionsregler, um die Lautstärke anzupassen.  A [VOLUME] Drücken Sie den Multifunktionsregler, um die Anpassung abzuschließen ≥ Der Ton ist nur während der normalen Videowiedergabe zu hören. ≥ Wenn das Anhalten der Wiedergabe für 5 Minuten fortgesetzt wird, wird der Bildschirm auf die Miniaturansicht zurückgeschaltet.
  • Seite 83: Videowiedergabe Mit Den Betriebssymbolen

    Videowiedergabe mit den Betriebssymbolen Weitere Informationen zu den grundlegenden Funktionen der Wiedergabe erhalten Sie auf S 79. Funktion zur Anzeige zur Funktionsschritte Wiedergabe Wiedergabe Während der Berühren Sie den LCD-Monitor und gleiten Wiedergabe Sie während der Wiedergabe schnell von rechts nach links (von links nach rechts). Wiedergabe überspringen (zum Starten einer...
  • Seite 84 Funktion zur Anzeige zur Funktionsschritte Wiedergabe Wiedergabe Berühren Sie die direkte Wiedergabeleiste A oder verschieben Sie sie durch Während der Berühren. Wiedergabe ≥ Die Wiedergabe hält vorübergehend an und Direkte springt zur berührten oder beim Berühren Wiedergabe gezogenen Position. ≥ Die Wiedergabe startet durch Loslassen Ihres berührenden oder verschiebenden Fingers.
  • Seite 85: Nützliche Funktionen

    Wiedergabe Nützliche Funktionen Erstellung von Fotos aus Videos Sie können ein Bild eines aufgenommenen Videos als Standbild speichern. Die Bildgröße, mit der ein Standbild aufgenommen wird, unterscheidet sich je nach Bildgröße des [AUFN. FORMAT], mit dem das Video aufgenommen wurde. Aufnahmeformat Bildseitenverhältnis Bildgröße...
  • Seite 86: Wiederaufnahme Der Wiedergabe

    Wiederaufnahme der Wiedergabe Wenn die Wiedergabe einer laufenden Szene unterbrochen wurde, kann sie an dieser Stelle fortgesetzt werden. MENU : [VIDEO-KONFIG.] # [FORTL. ABSP.] # [EIN] Wird eine Videowiedergabe gestoppt, dann wird auf dem Miniaturbild der gestoppten Szene angezeigt. ≥ Die gespeicherte Position zur Wiederaufnahme wird gelöscht, wenn Sie das Gerät ausschalten oder die THUMBNAIL-Taste drücken.
  • Seite 87: Szenen/Fotos Löschen

    Aufnahmeformat Anzuzeigendes Symbol [AUFN. FORMAT]-Einstellung mit einer Größe von C4K (4096k2160) [AUFN. FORMAT]-Einstellung mit einer Größe von 4K (3840k2160) [AUFN. FORMAT]-Einstellung mit einer Größe von FHD (1920k1080) [PS 1080/50p]/[PS 1080/60p] [PH 1080/50i]/[PH 1080/60i] [HA 1080/50i]/[HA 1080/60i] [HE 1080/50i]/[HE 1080/60i] [PM 720/50p]/[PM 720/60p] wird nach dem Datum in der nach dem Datum geordneten Liste an Bildern, die von dem ≥...
  • Seite 88: Beim Zwischenzeitigen Abbrechen Des Löschvorgangs

    (Wenn [MULTI] im Schritt 1 ausgewählt wird) Berühren Sie die Szene/das Foto, die/das gelöscht werden soll. ≥ Bei Berührung wird die Szene/das Foto ausgewählt und die Anzeige wird auf dem Miniaturbild eingeblendet. Berühren Sie die Szene/das Foto noch einmal, um den Vorgang aufzuheben.
  • Seite 89: Video/Bilder Auf Dem Fernsehgerät Ansehen

    Wiedergabe Video/Bilder auf dem Fernsehgerät ansehen Überprüfen Sie die Anschlüsse an Ihrem Fernsehgerät und verwenden Sie ein Kabel, das mit diesen Anschlüssen kompatibel ist. Je nach den verwendeten Anschlüssen kann die Bildqualität variieren. A Hohe Qualität 1 HDMI-Buchse 2 Videoanschluss ≥...
  • Seite 90 Verbinden Sie dieses Gerät mit dem TV. A HDMI-Kabel (mitgeliefert) ≥ Achten Sie darauf die Verbindung mit dem HDMI- Anschluss herzustellen. ≥ Anschluss über ein HDMI- Kabel B AV-Kabel (käuflich erhältlich) Bildqualität 1 Schließen Sie dieses Gerät zur Wiedergabe von Bildern, die in 4K- oder High-Definition-Bildqualität aufgenommen wurden, an...
  • Seite 91 ≥ Dieses Gerät ist nicht mit VIERA Link kompatibel. ≥ Wenn Sie dieses Gerät mit dem TV verbinden, während der Aufnahmemodus auf diesem Gerät aktiv ist, kann ein quietschendes Geräusch ausgegeben werden. Schalten Sie dieses Gerät vor dem Verbinden in den Wiedergabemodus.
  • Seite 92: Anzeige Der Bildschirminformationen Auf Dem Fernseher

    (Funktionssymbol und Zähleranzeige, usw.) am Fernsehgerät angezeigt/nicht angezeigt werden. MENU : [DISP EINST.] # [VIDEO OUT OSD] # [EIN] oder [AUS] Informationen zu Panasonic-TVs mit einem SD-Kartensteckplatz zur Wiedergabe Ihrer Bilder finden Sie auf der folgenden Support-Website. http://panasonic.net/ ≥ Sie können AVCHD-Szenen und mit [AUFN. MODUS] auf [MP4] gestellt aufgenommene Szenen wiedergeben.
  • Seite 93: Mit Einem Pc

    Mit einem PC Verwendung dieses Geräts mit einem Möglichkeiten mit einem PC Wenn Sie dieses Gerät mit einem PC verbinden, wird das Gerät als Kartenleser erkannt. Die Verbindung ermögliche Ihnen den Zugriff auf die SD-Karte in diesem Gerät über den PC. ≥...
  • Seite 94: Verwendung Dieses Geräts Als Kartenleser

    SD-Karten-Schlitze und einige SD-Kartenleser nicht mit der SDHC-Speicherkarte oder der SDXC-Speicherkarte kompatibel sind. ≥ Bei Verwendung einer SDXC Speicherkarte kontrollieren Sie die folgende Hilfsseite. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html Bildschirmanzeige des Gerätes ≥ Entfernen Sie das USB-Kabel, den Akku oder den Netzadapter nicht, während die Zugriffsanzeige an ist oder das Symbol für den Kartenzugriff (...
  • Seite 95: Bei Verwendung Von Mac

    USB-Kabel sicher entfernen Wählen Sie das Symbol in der auf dem PC angezeigten Taskleiste und klicken Sie dann auf [Eject HC-X1000]. ≥ Je nach Ihren PC-Einstellungen wird dieses Symbol möglicherweise nicht angezeigt. ∫ Bei Verwendung von Mac Bei Verwendung dieses Gerätes als ein Karten-Lesegerät, wird [CAM_SD] auf dem Desktop angezeigt.
  • Seite 96: Wissenswertes Über Die Pc-Bildschirmanzeige

    Wissenswertes über die PC-Bildschirmanzeige Beispiel für die Ordnerstruktur einer SD-Karte: Die folgenden Daten werden aufgezeichnet: 1 Bis zu 999 Fotos im JPEG-Format CAM_SD ([11000001.JPG] usw.) DCIM 2 Videodateien des MOV-Formats  100CDPFQ ([11000001.MOV] etc.) 3 Videodateien des MP4-Formats  101YAQHM ([11000001.MP4] etc.) ...
  • Seite 97: Verwendung Von Hd Writer Xe 2.0

    ≥ Bei Verwendung einer SDXC Speicherkarte kontrollieren Sie die folgende Hilfsseite. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html ≥ Es ist nicht möglich, von einem PC aus Daten auf dieses Gerät zu schreiben. ≥ Videos, die mit anderen Geräten aufgenommen werden, können nicht mit der Software verwendet werden, die diesem Gerät beiliegt.
  • Seite 98: Vor Der Installation Hd Writer Xe

    Die folgenden Bedingungen enthalten materielle auser soweit dies im Land, in dem der Darstellungen bezüglich der Haftungsausschlüsse Lizenznehmer seinen Wohnsitz hat, gesetzlich von Panasonic Corporation. Stellen Sie sicher, gestattet ist. Panasonic und deren dass Sie diese gelesen und verstanden haben, Vertriebsorganisationen und Fachhandler bestätigen Sie die folgenden Bedingungen.
  • Seite 99: Betriebsumgebung Für Hd Writer Xe

    (2) Der Lizenznehmer darf die Software nicht Artikel 9 Zu MICROSOFT SQL SERVER nutzen, kopieren, verteilen, zur Benutzung COMPACT 3.5, hergestellt von Microsoft abtreten oder auf eine sonstige Weise Corporation verwenden, die den in Artikel 9 (1) festgelegten (1) Der Linzenznehmer darf MICROSOFT SQL Umfang überschreitet, und er darf keinerlei SERVER COMPACT 3.5 nur benutzen, sofern Operationen wie das Zurückentwickeln,...
  • Seite 100: Verwendung Des Programms Hd Writer Xe

    Display High Colour (16 Bit) oder mehr (32 Bit oder mehr empfohlen) Desktop-Auflösung von 1024k768 Pixel oder höher (1920k1080 Pixel oder mehr werden empfohlen) Grafikkarten, die DirectX 9.0c (DirectX 10 empfohlen) und DirectDraw- Overlay erfüllen ™ PCI Express k16 wird empfohlen Videospeicher von 256 MB oder mehr empfohlen ≥...
  • Seite 101: Installation Von Hd Writer Xe

    Die Software kann mit einem Benutzernamen für einen Gastzugang nicht benutzt werden. (Auf dem PC) Wählen Sie [Start] # [All Programs] # [Panasonic] # [HD Writer XE 2.0] # [HD Writer XE 2.0]. ≥ Genauere Informationen zur Verwendung dieser Software finden Sie in der zugehörigen Bedienungsanleitung im PDF-Format.
  • Seite 102: Kopieren/Überspielen

    ≥ Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung der USB HDD für Hinweise zur Nutzung. Das Kopieren/die Wiedergabe vorbereiten Informationen zur USB HDD finden Sie auf der folgenden Support-Seite. http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam (Diese Webseite ist nur in englischer Sprache verfügbar.) Wenn eine USB HDD angeschlossen wird, die formatiert werden muss, wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
  • Seite 103 Verbinden Sie den Netzadapter (mit der USB HDD mitgeliefert) mit der USB HDD. ≥ Wenn Sie eine über den Bus betriebene oder portable USB HDD verwenden, kann dieses Gerät die USB HDD über das USB-Anschlusskabel (mit der USB HDD mitgeliefert) mit Strom versorgen.
  • Seite 104: Vor Dem Kopieren Zu Überprüfende Punkte

    ∫ Vor dem Kopieren zu überprüfende Punkte ≥ Wird eine USB HDD zum ersten Mal verwendet, oder wird eine USB HDD verwendet, die bereits mit anderen Geräten verwendet wurde, führen Sie zunächst [MEDIEN FORMATIEREN] aus. ≥ Gehen Sie vor dem Kopieren auf [MEDIEN-STATUS], um die Größe des freien Speicherplatzes auf der USB HDD zu überprüfen.
  • Seite 105: Einfaches Kopieren

    Einfaches Kopieren Verbinden Sie dieses Gerät mit der USB HDD, um den Kopiervorgang vorzubereiten. 102) Berühren Sie [Einfaches Kopieren]. ≥ Wenn [Auswahl und Kopieren] oder [Ext. Laufwerk wiederg.] ausgewählt ist, beenden Sie die Verbindung zur USB HDD 106) und führen Sie anschließend den Vorgang aus Schritt 1 aus. ≥...
  • Seite 106: Wiedergabe Von Externem Laufwerk

    Wiedergabe von externem Laufwerk ≥ Es können nur Videos/Fotos, die durch Anschluss dieses Geräts an die USB HDD kopiert, oder mit HD Writer XE 2.0 kopiert wurden, wiedergegeben werden. USB3.0 HOST A USB-Anschlusskabel (mit der USB-Festplatte mitgeliefert) B USB HDD (käuflich erhältlich) Verbinden Sie dieses Gerät mit der USB HDD, um die Wiedergabe vorzubereiten.
  • Seite 107: Überspielen Mit Einem Blu-Ray-Disc-Rekorder, Videogerät Etc

    AV-Kabel siehe in der Bedienungsanleitung zum verwendeten Gerät. Sie können mit [AUFN. MODUS] auf [AVCHD] gestellt aufgenommene Szenen auf einen Panasonic Blu-ray-Disc-Rekorder oder auf einen Panasonic DVD-Rekorder überspielen, der High Definition (AVCHD) unterstützt. ≥ Jen ach den Recordern oder dem Datenträger, auf den kopiert werden soll, ist ein Kopieren in High Definition-Bildqualität (AVCHD) unter Umständen nicht möglich.
  • Seite 108: Überspielen Mit High Definition-Bildqualität

    ≥ Sie können Szenen in der Aufnahmemodusoption [MOV(LPCM)] oder [MP4(LPCM)] nicht überspielen. ≥ Wenn [SYSTEM FREQ] auf ein anderes Sendesystem als das Ihrer Region gestellt ist, ist ein Überspielen unter Umständen nicht möglich. ≥ Wenn Sie Szenen, die eine Aufnahmeformatgröße von 4K (3840k2160) haben, in der Aufnahmemodusoption [MP4] überspielen, verwenden Sie HD Writer XE 2.0, um ihr Format in FHD (1920k1080) zu konvertieren.
  • Seite 109 Berühren Sie [REKORDER] auf dem Bildschirm dieses Geräts. ≥ Wenn Sie eine andere Option als [REKORDER] wählen, verbinden Sie das USB-Kabel erneut. Berühren Sie das Speichermedium, auf das Sie überspielen möchten. ≥ Wenn Sie währenddessen den Akku verwenden, wird der LCD-Monitor nach ca. 5 Sekunden ausgeschaltet.
  • Seite 110 Überspielen mit Standard-Bildqualität ∫ Kopieren unter Verwendung einer Ausrüstung ohne einen SD- Karten-Steckplatz oder einen USB-Anschluss, bzw. unter Verwendung eines Video-Gerätes Sie können durch Anschluss eines AV-Kabels (käuflich erhältlich) kopieren. ≥ Die Aufnahmen werden in Standardqualität überspielt. ≥ Verwenden Sie das Netzteil. So müssen Sie nicht auf den Ladezustand des Akkus achten. Ändern Sie den Videoeingang am Videogerät und am Fernsehgerät, an den dieses...
  • Seite 111: Wi-Fi

    Gerät verkauft wird, ausgegangen Es besteht die Gefahr, dass dieses Gerät die Funkwellenregulierungen verletzt, wenn es in Ländern verwendet wird, in denen das Gerät nicht verkauft wird. Panasonic übernimmt keine Verantwortung für etwaige Verletzungen. ∫ Es besteht die Gefahr, dass über Funkwellen gesendete und empfangene Daten abgehört werden...
  • Seite 112 ∫ Dieses Gerät ist zu WPS kompatibel ™ WPS (Wi-Fi Protected Setup ) ist eine Funktion, die Ihnen ermöglicht, einfach eine Verbindung zu einem Wireless LAN-Gerät herzustellen und sicherheitsbezogene Einstellungen vorzunehmen. ≥ Dieses Gerät kann nicht zur Verbindung mit einem öffentlichen WLAN verwendet werden. ≥...
  • Seite 113: Fernbedienung

    Wi-Fi Fernbedienung Mit Hilfe eines Smartphones können Sie Aufnahmevorgänge von einem entfernten Ort ausführen. Image App Image App A Bei direkter Verbindung mit einem Smartphone B Bei Verbindung zu einem drahtlosen Zugangspunkt ≥ Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion Ihres Smartphones ein. ≥...
  • Seite 114: Herstellen Einer Direkten Wi-Fi-Verbindung Zwischen Diesem Gerät Und Einem Smartphone

    Herstellen einer direkten Wi-Fi-Verbindung zwischen diesem Gerät und einem Smartphone Mit NFC können Sie einfach eine direkte Verbindung zwischen diesem Gerät und dem Smartphone herstellen. ∫ Wenn es sich um ein Android-Gerät (NFC-kompatibel) handelt Verwenden Sie NFC, um eine direkte Verbindung zwischen diesem Gerät und dem Smartphone herzustellen.
  • Seite 115: Verwendung Der Fernsteuerung Mit Einer Direkten Verbindung

    Verwendung der Fernsteuerung mit einer direkten Verbindung Wenn es sich um ein Android-Gerät (NFC-kompatibel) handelt ≥ Stellen Sie die NFC-Funktion des Smartphones auf ON. Starten Sie die Smartphone-Anwendung “Image App”. Berühren Sie das Smartphone auf dieses Geräts. ≥ Berühren Sie die NFC-Markierung, während eine Meldung angezeigt wird, die Sie zum Berühren der NFC-Markierung auf dem Smartphone-Display auffordert.
  • Seite 116: Verwenden Der Remote-Bedienung Über Eine Verbindung Zu Einem Drahtlosen Zugangspunkt

    ≥ Wenn Sie ein NFC-kompatibles Smartphone mit diesem Gerät in Kontakt bringen, können Sie bis zu fünf Smartphones registrieren. Wenn die Anzahl fünf überschreitet, werden Registrierungen gelöscht, beginnend mit der ältesten berührten. ≥ Informationen zum Einrichten und zur Verwendung eines NFC-kompatiblen Smartphones finden Sie in der Bedienungsanleitung des verwendeten Geräts.
  • Seite 117 Wenn es sich um ein Android-Gerät (nicht zu NFC kompatibel) oder iOS-Gerät handelt Fahren Sie mit Schritt 6 fort, wenn Ihre Wi-Fi-Verbindung über [Kabellosen AP einrichten] in [Wi-Fi- Setup] 125) erstellt wurde. Verbinden Sie das Smartphone mit einem drahtlosen Zugangspunkt. Drücken Sie die USER-Taste, auf die [Wi-Fi] registriert wurde, und schalten Sie die Wi-Fi-Funktion ein.
  • Seite 118: Hinweise Zum Fernbetrieb

    Hinweise zum Fernbetrieb Bildschirmanzeige während der Remote-Bedienung Als Beispiel werden Smartphone-Screenshots des Video-Aufnahmemodus angezeigt. Aufnahme-Bildschirm 1 Zoom 2 Verbleibende Akkuleistung dieses Geräts 3 Fokus-Hilfe* 150M 4 Unendlicher Fokus   5 Push-Auto-Fokus  6 Menüanzeige  7 Start-/Stopp-Taste für die Aufnahme XXXXXXXXX ...
  • Seite 119: Installieren Sie "Image App

    Wi-Fi Installieren Sie “Image App” Über “Image App” “Image App” ist eine von Panasonic bereitgestellte Anwendung. Apps für Android Apps für iOS Betriebssystem Android 2.3.3 oder höher iOS 6.0 oder höher (iPhone 3GS wird nicht unterstützt.) Verbinden Sie Ihr Verbinden Sie Ihr iOS-...
  • Seite 120: Einrichten Einer Wi-Fi-Verbindung

    Wi-Fi Einrichten einer Wi-Fi-Verbindung Um die Wi-Fi-Funktion nutzen zu können, verbinden Sie dieses Gerät über Wi-Fi mit einem drahtlosen Zugangspunkt oder Smartphone. ∫ Symbol für den Verbindungsstatus bei einer Verbindung per Wi-Fi A Das Symbol für den Verbindungsstatus Bei Verbindungsherstellung zu einem drahtlosen Zugangspunkt: mit Wi-Fi verbunden/ nicht mit Wi-Fi verbunden...
  • Seite 121: Wenn [Qr Code.] Gewählt Ist

    Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm des Smartphones, um eine Verbindung einzurichten. ≥ Wenn die Einstellungen abgeschlossen wurden, sind das Smartphone und dieses Gerät direkt miteinander verbunden und Sie können die Remote-Bedienung nutzen. 115) Verbindung mit einem Android- (nicht zu NFC kompatibel) oder einem iOS-Gerät Drücken Sie die USER-Taste, auf die [Wi-Fi] registriert wurde, und schalten Sie die Wi-Fi-Funktion ein.
  • Seite 122: Verbindung Zu Einem Drahtlosen Zugangspunkt

    Verbindung zu einem drahtlosen Zugangspunkt ≥ Registrieren Sie [Wi-Fi] auf eine USER-Taste. Überprüfen Sie, ob der verwendete drahtlose Zugangspunkt zu WPS kompatibel ist j Wenn der drahtlose Zugangspunkt zu WPS kompatibel ist: Fahren Sie mit Verbindung mit WPS fort j Wenn der drahtlose Zugangspunkt nicht zu WPS kompatibel ist: [Suche nach drahtlosen Zugangspunkte zur Einrichtung einer Verbindung] 123) Verbindung mit WPS...
  • Seite 123: Suche Nach Drahtlosen Zugangspunkte Zur Einrichtung Einer Verbindung

    Bestätigung, dass die Wi-Fi-Verbindung hergestellt wurde wird auf dem Bildschirm angezeigt Suche nach drahtlosen Zugangspunkte zur Einrichtung einer Verbindung ≥ Bestätigen Sie den Verschlüsselungscode (Passwort) des gewählten drahtlosen Zugangspunkts, wenn die Netzwerkauthentifizierung verschlüsselt ist. Drücken Sie die USER-Taste, auf die [Wi-Fi] registriert wurde, und schalten Sie die Wi-Fi-Funktion ein.
  • Seite 124: Manuelles Einrichten Einer Verbindung

    Texteingabe ≥ Berühren Sie das Texteingabesymbol in der Bildschirmmitte und geben Sie den Text ein.  Symbol Beschreibung der Schritte [A] usw. Ein Schriftzeichen einfügen. &/1 Bewegen Sie den Cursor nach links oder A/a/1 rechts. PQRS WXYZ Zwischen [A]/[a] (Buchstaben) und [&/1] [A/a/1] (Zeichen/Zahlen) umschalten.
  • Seite 125: Einrichten Einer Direkten Verbindung Mit Einem Smartphone

    Netzwerkauthentifizierungs-Art Einstellbare Verschlüsselungsarten [Offen] [KEIN]/[WEP] Es besteht keine Möglichkeit zur Konfiguration [WEP] einer Verschlüsselung. [WPA-PSK]/[WPA2-PSK] [TKIP]/[AES] ≥ Fahren Sie bei Auswahl von [WEP] mit Schritt 8 fort. Berühren Sie die gewünschte Verschlüsselungsmethode. ≥ Wenn Sie [KEIN] wählen wird eine Meldung angezeigt, nachdem die Verbindung hergestellt wurde. (Bei Auswahl von [WEP]/[TKIP]/[AES]) Berühren Sie [EINGB.] und geben Sie anschließend das Passwort ein.
  • Seite 126: Verbindungsherstellung Über Einen Qr-Code

    Bestätigung, dass die Wi-Fi-Verbindung hergestellt wurde wird auf dem Bildschirm angezeigt Verbindungsherstellung über einen QR-Code Drücken Sie die USER-Taste, auf die [Wi-Fi] registriert wurde, und schalten Sie die Wi-Fi-Funktion ein. Wählen Sie das Menü. MENU Direkte Verbindung : [Wi-Fi-Setup] # [ Berühren Sie [Verbindung ändern.].
  • Seite 127: Wenn Die Wi-Fi-Verbindung Nicht Hergestellt Werden Kann

    Bestätigung, dass die Wi-Fi-Verbindung hergestellt wurde wird auf dem Bildschirm angezeigt ≥ Die Übertragungsgeschwindigkeit kann sich verringern oder nicht verwendet werden, je nach der Nutzungsumgebung. Wenn die Wi-Fi-Verbindung nicht hergestellt werden kann ≥ Details zur Einstellung des drahtlosen Zugangspunkts oder des Smartphones finden Sie in der Bedienungsanleitung des verwendeten Geräts.
  • Seite 128 Problem Prüfpunkte Die Wi-Fi-Verbindung zwischen (Verbindung zu einem drahtlosen Zugangspunkt) diesem Gerät und einem ≥ Stellen Sie sicher, dass das Smartphone richtig mit dem drahtlosen Smartphone ist nicht möglich Zugangspunkt verbunden ist, indem Sie die Wi-Fi-Einstellungen des Smartphones überprüfen. ≥ Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät und das Smartphone mit demselben drahtlosen Zugangspunkt verbunden sind.
  • Seite 129: Verwendung Des Menüs [Wi-Fi-Setup]

    Wi-Fi Verwendung des Menüs [Wi-Fi-Setup] Konfigurieren Sie verschiedene Einstellungen, die für die Wi-Fi-Funktion erforderlich sind. Während der Verbindung mit Wi-Fi können die Einstellungen nicht geändert werden. Drücken Sie die USER-Taste, auf die [Wi-Fi] registriert wurde, und schalten Sie die Wi-Fi-Funktion ein. Wählen Sie das Menü.
  • Seite 130: Umschalten Der Anzeigereihenfolge

    Umschalten der Anzeigereihenfolge Berühren Sie den Zugangspunkt, für den Sie die Reihenfolge ändern möchten. Ändern Sie die Reihenfolge durch Berühren von oder ≥ Um den drahtlosen Zugangspunkt zu ändern, löschen Sie einen der registrierten drahtlosen Zugangspunkte und fügen Sie anschließend einen hinzu. [Direkte Verbindung] Bitte lesen Sie Seite 125.
  • Seite 131 [Wi-Fi-Einst.zurücks.] Sie können die Wi-Fi-Einstellung auf den Standardzustand zurücksetzen. ≥ Auch Wi-Fi-Passwörter werden gelöscht. [Gerätename] Sie können den Gerätenamen (SSID) anzeigen und ändern, der für den Betrieb dieses Geräts als drahtloser Zugangspunkt verwendet wird. Berühren Sie [EINGB.] und geben Sie den gewünschten Gerätenamen (SSID) ein.
  • Seite 132: Menü

    Menü Verwendung des Menüs Siehe auf Seite zum Einrichten des Menüs. Konfiguration der Kamera Einstellungen, die [SZENE1] in [SZENE INDIVIDUAL.] zugeordnet wurden, werden standardmäßig mit unterstrichenem Text angezeigt. MENU : [KAMERA SETUP] # gewünschte Einstellung [SZENE INDIVIDUAL.] ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. [SZENE1]/[SZENE2]/[SZENE3]/[SZENE4]/[SZENE5]/[SZENE6] Die bevorzugten Kameraeinstellungen können zu jeder Szenendatei gespeichert werden.
  • Seite 133 ≥ Die Standardeinstellung dieses Gerätes ist [SZENE1]. ≥ Es ist möglich, die Szenendatei durch Berühren von zu wechseln, während die SCN1 SCN6 Funktionssymbole angezeigt werden. ≥ Bei Auswahl von [SZENE] in [RÜCKSETZEN] wird die Grundeinstellung wieder hergestellt. 160) [DETAIL LEVEL] Richtet die Korrekturstärke der Bildgestaltung ein.
  • Seite 134 [FARBTEMP. A ch] Nehmen Sie nach der Ach-Weißabgleichseinstellung eine Feineinstellung der Farbtemperatur vor. ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Berühren Sie [FARBTEMP. A ch]. Berühren Sie , um die Einstellungen für die Farbe zu ändern. Berühren Sie [ENDE], um die Einstellung zu vervollständigen. [FARBTEMP.
  • Seite 135 [GAMMA] Farbton oder Kontrast des Bildes wird entsprechend der aufgenommenen Szenen eingerichtet. ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Berühren Sie [GAMMA]. Wählen Sie durch Berühren den gewünschten Menüpunkt. [HD NORM]: Diese Gamma-Einstellung eignet sich zur Aufnahme in High-Definition- Bildqualität. [LOW]: Dies ist eine Bereichseinstellung mit schrittweisem Rückgang im schwach erleuchteten Bereich.
  • Seite 136 [FARBMATRIX] Steht für die Farbe während der Aufnahme. ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. Berühren Sie [FARBMATRIX]. Wählen Sie durch Berühren den gewünschten Menüpunkt. [NORM1]: Geeignet für Aufnahmen im Freien oder unter Halogenbeleuchtung. [NORM2]: Geeignet für heller Farben als im [NORM1]-Modus. [FLUO]: Geeignet für Aufnahmen in Räumen unter Leuchtstofflampen.
  • Seite 137 [FOKUS TRANSITION ZEIT] ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. [DIREKT]/[2-15 SEK.]/[20 SEK.]/[30 SEK.]/[45 SEK.]/[60 SEK.]/[90 SEK.] Sie können die Zeitdauer einstellen, über die sich der Fokus während des Fokusübergangs verschiebt. ≥ Die Standardeinstellung dieser Funktion ist 2 Sekunden. [FOKUS TRANSITION REC] ≥...
  • Seite 138 [AREA MODE] [INH]/[FOCUS]/[BLENDE]/[Y GET]/[FOKUS/BLENDE]/[FOKUS/Y GET] Sie können einen Bereichsmodus-Effekt einstellen. ≥ Die Standardeinstellung dieses Gerätes ist [FOKUS/BLENDE] [AGC LIMIT] ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. [3dB]/[6dB]/[9dB]/[12dB]/[15dB]/[18dB]/[21dB]/[24dB] Stellt den maximal möglichen Verstärkungswert für den Automatischen Verstärkungsmodus ein. ≥ Die Standardeinstellung dieses Gerätes ist [6dB] [SUPER GAIN] ≥...
  • Seite 139: Aufnahme-Setup

    Aufnahme-Setup Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt. MENU : [AUFN.-EINST.] # gewünschte Einstellung [MEDIENAUSW.] [SD-KARTE 1] und [SD-KARTE 2] können separat für die Aufnahme von Videos oder Fotos ausgewählt werden. [AUFN. MODUS] Schalten Sie den Aufnahmemodus der aufzunehmenden Videos um. [MOV(LPCM)] Diese Aufnahmemethode eignet sich zur Bildbearbeitung.
  • Seite 140 ≥ Wenn [SYSTEM FREQ] auf [59.94Hz(NTSC)] gestellt ist, unterscheiden sich die angezeigten Bildwechselfrequenzen von den tatsächlichen. Angezeigte Bildwechselfrequenz Tatsächliche Bildwechselfrequenz 59.94p 59.94i 29.97p 23.98p * Die tatsächliche Bildwechselfrequenz beträgt 24.00p, wenn [AUFN. FORMAT] auf [C4K/24p 100M] gestellt ist. ≥ Je höher die Bitrate, desto höher ist die Bildqualität mit Ausnahme des Aufnahmeformats aufgrund einer Differenz in der Kompressionsmethode.
  • Seite 141 ≥ Wenn [MP4(LPCM)] in [AUFN. MODUS] gewählt ist Systemfrequenz- Größe Bildwechselfr Aufnahmeformat Bit-Rate (VBR) Einstellung (Bildgröße) equenz [59.94Hz(NTSC)]/ [C4K/24p 100M] Durchschnittlich 100 Mbps [50Hz(PAL)] (4096k2160) [4K/50p 150M] Durchschnittlich 150 Mbps (3840k2160) [4K/25p 100M] Durchschnittlich 100 Mbps [FHD/50p Durchschnittlich 200 Mbps [FHD/50p 100M] [50Hz(PAL)] Durchschnittlich 100 Mbps...
  • Seite 142 ≥ Wenn [AVCHD] in [AUFN. MODUS] gewählt ist Systemfrequenz- Bildwechselfr Aufnahmeformat Bildgröße Bit-Rate (VBR) Einstellung equenz [PS 1080/50p] Maximal 28 Mbps [PH 1080/50i] 1920k1080 Maximal 24 Mbps [HA 1080/50i] [50Hz(PAL)] Durchschnittlich 17 Mbps [HE 1080/50i] 1440k1080 Durchschnittlich 5 Mbps [PM 720/50p] 1280k720 Durchschnittlich 8 Mbps [PS 1080/60p]...
  • Seite 143: Aufnahme Mit Automatischer Umschaltung

    [2 SLOT FUNKTION] Sie können die Aufnahme mit automatischer Umschaltung, die gleichzeitige Aufnahme und die Hintergrundaufnahme einstellen. ≥ Legen Sie SD-Karten in den Kartensteckplatz 1 und 2 ein. [AUS]: Einstellung deaktivieren. [AUTO SW] Einrichten der Aufnahme mit automatischer Umschaltung. [SIMULTAN]: Einrichten der gleichzeitigen Aufnahme.
  • Seite 144: Verwendung Der Hintergrundaufnahme

    Verwendung der Hintergrundaufnahme ≥ Registrieren Sie [BACKGROUND] auf eine USER-Taste. Drücken Sie die Start-/Stopp-Taste für die Aufnahme, um die Aufzeichnung zu starten. ≥ Die Aufnahme eines Videos auf zwei Karten beginnt. ( wird in rot angezeigt.) ≥ Wenn Sie die USER-Taste drücken, auf die [BACKGROUND] registriert wurde, können Sie die Aufnahme nur auf die SD-Karte in Kartensteckplatz 2 beginnen.
  • Seite 145 [AUS]: Einstellung deaktivieren. [1 SEK.]/[10 SEK.]/[30 SEK.]/[1 MIN.]/[2 MIN.]: Ändern Sie das Aufnahme-Intervall. wird auf dem Bildschirm angezeigt. ≥ ≥ Nach dem Aufnehmen wird die Einstellung für eine Aufnahmepause gelöscht. ≥ Tonaufnahmen sind nicht möglich. Konfiguration der Konfigurationsbeispiel Zeit Aufnahmezeit Aufnahmezeit (Aufnahmezeitraum) Sonnenuntergang...
  • Seite 146 [PRE-REC] [EIN]/[AUS] Dadurch kann die Aufnahme von Bild und Audio gestartet werden, bevor Sie die Start-/Stopp-Taste für die Aufnahme drücken. AVCHD-Szenen werden ab ca. 3 Sekunden vor dem Bedienvorgang aufgenommen, während MOV/MP4 ab ca. 4 Sekunden vor dem Bedienvorgang aufgenommen werden. PRE-REC wird auf dem Bildschirm eingeblendet.
  • Seite 147 ≥ Wenn [AUFN. INFRAROT] auf [EIN] gestellt ist, kann dieses Gerät nicht in den Intelligenten Automatikmodus geschaltet werden, auch wenn Sie den iA/MANU-Schalter verschieben. ≥ Wenn [AUFN. INFRAROT] auf [EIN] gestellt ist, werden die Fokuswerte möglicherweise nicht richtig angezeigt. ≥ Der Schatten des externen Mikrofons kann am Rand des Bildschirms erscheinen, je nach dessen Art oder Anbringung.
  • Seite 148 [MAX. BEL. ZEIT] [EIN]/[AUS] Wenn Sie die Verschlusszeit verlängern, können Sie sogar an dunklen Orten ausreichend beleuchtete Bilder aufnehmen. Der langsame Verschluss funktioniert im Automatischen Verschlussmodus. ≥ Die Verschlusszeit wird entsprechend der Umgebungshelligkeit auf einen der folgenden Werte angepasst. Der Wert unterscheidet sich je nach Bildwechselfrequenz von [AUFN. FORMAT]. Bildwechselfrequenzen in Verschlusszeit [AUFN.
  • Seite 149 [AUDIO LEVEL CH1] [AUTO]/[MANUELL] Schaltet die Anpassungsmethode des Audioaufnahmepegels für Audiokanal 1 um. [AUDIO LEVEL CH2] [AUTO]/[MANUELL] Schaltet die Anpassungsmethode des Audioaufnahmepegels für Audiokanal 2 um. [AUDIO ALC LINKED] ≥ Stellen Sie [AUDIO LEVEL CH1]/[AUDIO LEVEL CH2] auf [MANUELL] ein. ≥...
  • Seite 150: Tc/Ub Setup

    [INPUT1 MIC LEVEL] [-40dB]/[-50dB]/[-60dB] Einrichten des Eingangspegels des externen Mikrofons, das an die Audioeingangskontakte 1 (XLR 3-polig) angeschlossen wurde. [INPUT2 MIC LEVEL] [-40dB]/[-50dB]/[-60dB] Einrichten des Eingangspegels des externen Mikrofons, das an die Audioeingangskontakte 2 (XLR 3-polig) angeschlossen wurde. TC/UB SETUP Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt.
  • Seite 151: Schaltereinstellung

    Schaltereinstellung Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt. MENU : [SW EINST.] # gewünschte Einstellung [IRIS RING] Richtet die Rotationsrichtung und Blendensteuerung des Blendenringes ein. [DOWN OPEN]: Die Blende öffnet sich, während sie auf B gedreht wird. [UP OPEN]: Die Blende öffnet sich, während sie auf A gedreht wird.
  • Seite 152 [INFRAROTLEUCHTE] Sie können das Infrarotlicht ein-/ausschalten, wenn [AUFN. INFRAROT] 146) auf [EIN] gestellt ist. ≥ Schalten Sie in den Manuellen Modus. [EIN]: Schalten Sie das Infrarotlicht ein. [AUS]: Schalten Sie das Infrarotlicht aus. [BARS TYPE] Sie können die Art der angezeigten Farbbalken wechseln, indem Sie die BARS-Taste drücken. [SMPTE]: Mit SMPTE konforme Farbbalken [EBU]:...
  • Seite 153: Anzeigeeinstellung

    Anzeigeeinstellung Es werden verschiedene Menüoptionen angezeigt, je nachdem, ob sich dieses Gerät im Aufnahmemodus oder im Wiedergabemodus befindet. Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt. MENU : [DISP EINST.] # gewünschte Einstellung [USER TASTEN ANZ.] [EIN]/[AUS] Schaltet die Anzeige der eingerichteten Symbole für die Taste USER um. [ZEBRA 1] Wählt die Helligkeitsstufe des linken Zebramusters auf dem Bildschirm.
  • Seite 154 [HILFSLINIEN] /[AUS] Sie können prüfen, ob die Bildstufe während der Aufnahme von Videos und Fotos gleich ist. Diese Funktion kann auch benutzt werden, um die Ausgewogenheit der Bildgestaltung zu schätzen. ≥ Die Hilfslinien erscheinen nicht auf den tatsächlich aufgenommenen Bildern. ≥...
  • Seite 155 [DATUMS FORMAT] [J/M/T]/[M/T/J]/[T/M/J] Es ist möglich das Datumsformat zu ändern. [KÜNSTL.HORIZONT] [EIN]/[AUS] Diese Funktion zeigt die horizontale/vertikale Neigung des Geräts mit der elektronischen Ebenenanzeige an. [HISTOGRAMM] [EIN]/[AUS] Ein Graph mit Helligkeit als waagrechte Achse und Pixelanzahl bei dieser Helligkeit als senkrechte Achse wird angezeigt.
  • Seite 156 [POWER LCD] (Heller)/ (Normal)/ (Dunkler) Dadurch wird es einfacher, den LCD-Monitor in heller Umgebung, einschließlich im Freien, zu betrachten. [LCD EINST.] Korrigiert Helligkeit und Farbdichte des LCD-Monitors. [EVF EINST.] [HELL]/[NORMAL]/[DUNKEL] Die Helligkeit des Suchers kann geändert werden. [SELBSTAUFNAHME] [SPIEGEL]/[NORMAL] Schaltet die Spiegelfunktion des LCD-Monitors beim Ausführen einer Selbstaufnahme um. Das Bild auf dem LCD-Monitor wird während des Einrichtens horizontal gespiegelt bei einer Selbstaufnahme angezeigt, auch wenn es auf [SPIEGEL] eingerichtet ist.
  • Seite 157: Av-Ausgangseinstellung

    AV-Ausgangseinstellung Es werden verschiedene Menüoptionen angezeigt, je nachdem, ob sich dieses Gerät im Aufnahmemodus oder im Wiedergabemodus befindet. Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt. MENU : [AV OUT SETUP] # gewünschte Einstellung [HDMI-AUFL.] [AUTO]/[2160p]/[1080p]/[1080i]/[720p]/[DOWN CONV.] Wählen Sie die gewünschte Methode des HDMI-Ausgangs. [DOWN CONV.] Mit dieser Funktion können Sie auswählen, wie die Bilder mit einem 16:9 Bildformat auf einem Fernsehgerät mit 4:3 Bildformat angezeigt werden sollen.
  • Seite 158: Weitere Funktionen

    [HDMI TC OUTPUT] [EIN]/[AUS] Schaltet die Ausgabe-Einstellung der Zeitcode-Informationen um, wenn dieses Gerät über ein HDMI-Kabel mit einem anderen Gerät (HDMI-SDI-Konverter etc.) verbunden wird. Weitere Funktionen Es werden verschiedene Menüoptionen angezeigt, je nachdem, ob sich dieses Gerät im Aufnahmemodus oder im Wiedergabemodus befindet. Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt.
  • Seite 159 [RING LED (Blau)] [EIN]/[5 SEK.]/[AUS] Der LED-Ring leuchtet im Aufnahmemodus blau auf. ≥ Wenn [5 SEK.] eingestellt ist, leuchtet der LED-Ring für 5 Sekunden nachdem das Gerät eingeschaltet wurde oder der Aufnahmemodus umgeschaltet wird. ≥ Wenn [RING LED (Rot)] auf [EIN] eingestellt ist, leuchtet der LED-Ring während der Aufnahme nicht blau.
  • Seite 160 [PIEPTON] [AUS]/ (leise)/ (laut) Der Touch Screen-Betrieb sowie das Starten und Stoppen der Aufnahme können mit diesem Ton bestätigt werden. 2 Pieptöne, 4 Mal Bei Fehlern. Beachten Sie die im Display angezeigte Meldung. 167) [ENERGIESPAR (BATT)] [EIN]/[AUS] Wenn etwa 5 Minuten lang kein Bedienschritt erfolgt, schaltet sich das Gerät automatisch aus, um den Akku zu schonen.
  • Seite 161: Wi-Fi-Einstellung

    Die Version der Firmware dieses Gerätes wird angezeigt. [UPDATE] Die Firmware dieses Gerätes wird aktualisiert. Informationen zum aktuellen Update finden Sie auf der Support-Website unten. (Stand: September 2014) http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam (Diese Webseite ist nur in englischer Sprache verfügbar) [BETRIEBSSTUNDEN] Die bisherige Betriebszeit dieses Gerätes wird angezeigt. [LANGUAGE] Sie können die Anzeige- und Menüsprache auswählen.
  • Seite 162 [Einfaches Wi-Fi-Setup] Durch Verwendung der Smartphone-App “Image App” können Sie Uhrzeitinformationen und Wireless-Access-Point-Informationen (SSID und Passwort) zwischen einem Smartphone und diesem Gerät übertragen. 120) [Kabellosen AP einrichten] Sie können drahtlose Zugangspunkte hinzufügen oder löschen, oder die Anzeigereihenfolge von drahtlosen Zugangspunkten ändern. 123, 129) [Direkte Verbindung] Sie können eine direkte Verbindung zwischen diesem Gerät und einem Smartphone einrichten.
  • Seite 163: Video-Konfiguration

    Video-Konfiguration Alle Standardeinstellungen werden mit unterstrichenem Text angezeigt. ≥ Drücken Sie die THUMBNAIL-Taste, um dieses Gerät in den Wiedergabemodus zu schalten. ≥ Berühren Sie das Auswahlsymbol für den Wiedergabemodus und schalten Sie dieses Gerät in den Video-Wiedergabemodus. MENU : [VIDEO-KONFIG.] # gewünschte Einstellung [WIEDERHOLEN] [EIN]/[AUS] Die Wiedergabe der ersten Szene beginnt nach Ende der Wiedergabe der letzten Szene, wenn...
  • Seite 164: Anzeige

    Anzeige Anzeigen ∫ Aufnahme-Anzeigen Beispiel: Anzeige in Englisch PRE-REC  TC 00:00:00:00 R 1h20m R 1h20m D 5X 150M  ND1/64 50p FBC OPEN 1/100  AF50 15 11 2014 15:30 Aufnahme mit automatischer Umschaltung 143) TC 00:00:00:00 Gleichzeitige Aufnahme Zähleranzeige 143) Intervall-Aufnahme...
  • Seite 165 ND 1/4, ND-Filter ND 1/16, Fokusübergangsleiste ND 1/64 AF50, MF50, Bildschärfe Luminanzpegel 68, 74) Luminanz-Anzeigerahmen Audioaufnahme-Methode Mittelmarkierung 154) AGC, 0dB Verstärkungswert Lautstärkemesser Automatischer Blendenmodus 15 11 2014 Datumsanzeige 15:30 Zeitanzeige Gegenlichtausgleich 15 NOV 2014 15:30:00 Spotlight Zeitstempel 147) OPEN, F2.0 Blendenwert Z00, Zoomvergrößerung...
  • Seite 166: Angabe Zur Verbindung Mit Anderen Geräten

    ∫ Wiedergabe-Anzeigen ∫ Anzeige der Verbindung zu USB HDD , 6, , 7, 8, 9, :, 1, ;, 5, D, E, ;1, 2; USB HDD Wiedergabe 106) Anzeige während der Wiedergabe 79, 83) ∫ Angabe zur Verbindung mit anderen Geräten TC 00:00:00:00 Zähleranzeige Zugriff auf die Speicherkarte...
  • Seite 167: Meldungen

    Anzeige Meldungen Wichtige Bestätigungs- und Fehlermeldungen werden in Textform auf dem Monitor angezeigt. KARTE PRÜFEN Diese Karte ist nicht kompatibel oder wird vom Gerät nicht erkannt. Wenn diese Meldung angezeigt wird, obwohl auf einer SD-Karte Videos und Fotos aufgezeichnet sind, ist die Karte möglicherweise instabil. Setzen Sie die SD-Karte erneut ein und schalten Sie dann das Gerät aus und wieder ein.
  • Seite 168: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Fehlersuche ∫ In folgenden Fällen handelt es sich nicht um eine Funktionsstörung Das Objektiv, der Sucher oder ≥ Ursache dafür ist die Kondensation, aber keine der LCD-Monitor beschlagen. Funktionsstörung. Siehe auf Seite 2. Wird das Gerät geschüttelt, ≥ Dieses Geräusch wird von der Bewegung des Objektivs ist ein Knacken hörbar.
  • Seite 169: Wiedergabe

    Anzeige Problem Prüfpunkte Funktionsanzeige ≥ [KARTE&BATTERIE] oder [ZUSATZ DISPLAY] des [DISP (Restzeitanzeige, EINST.] ist [AUS]. 155) Zähleranzeige, usw.) wird ≥ Drücken Sie die COUNTER-Taste, um die Zähleranzeige nicht angezeigt. umzuschalten. Aufnahme Problem Prüfpunkte Das Gerät bricht die ≥ Verwenden Sie eine für Videoaufnahmen geeignete SD- Aufnahme unvermittelt ab.
  • Seite 170: Bei Anderen Produkten

    Bei anderen Produkten Problem Prüfpunkte Es ist kein Bild zu sehen, ≥ Lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts und obwohl das Gerät richtig wählen Sie den Kanal aus, der dem für den Anschluss an ein Fernsehgerät verwendeten Eingang entspricht. angeschlossen ist. ≥...
  • Seite 171: Zusätzliche Informationen

    Wi-Fi-Funktion Problem Prüfpunkte Die Bedienung über das ≥ Installieren Sie die Smartphone-App “Image App” auf Ihrem Smartphone ist im Smartphone. 119) Fernbetrieb nicht möglich. Ich habe das “Wi-Fi”- ≥ Führen Sie [Wi-Fi-Einst.zurücks.] im Setup-Menü 131) Passwort vergessen. aus. Dadurch wird die Wi-Fi-Option auf den Zustand zum Kaufzeitpunkt zurückgesetzt und Sie können das Wi-Fi- Einstellungsmenü...
  • Seite 172: Sicherheits- Und Anwendungshinweise

    Zusätzliche Informationen Sicherheits- und Anwendungshinweise ≥ Belassen Sie keinerlei Gummi- oder Plastikteile über Hinweise zu diesem Gerät einen längeren Zeitraum in Kontakt mit dem Gerät. Wenn Sie das Gerät an einem sandigen oder staubigen Ort wie beispielsweise einem Strand Das Gerät und die SD-Speicherkarte werden bei verwenden, achten Sie darauf, dass keinerlei Sand der Verwendung warm.
  • Seite 173 selbst nach einem vollständigen Aufladen Heben Sie dieses Gerät nicht am Griff, wenn nicht verwenden können. das Stativ noch montiert ist. ≥ Der Akku sollte in einem Plastikbeutel aufbewahrt ≥ Ist das Stativ noch montiert, lastet auch sein werden, damit keine Metallgegenstände mit den Gewicht auf dem Griff des Gerätes und kann Anschlüssen in Berührung kommen.
  • Seite 174: Der Netzadapter/Das Batterieladegerät

    Informationen zur SD-Karte Der Netzadapter/das Batterieladegerät Beachten Sie Folgendes zur Bereitstellung oder Weitergabe der SD-Karte: ≥ Ist der Akku extrem warm oder kalt, kann er ≥ Formatieren und Löschen des Gerätes oder unter Umständen nur langsam oder Computers ändert lediglich die überhaupt nicht aufgeladen werden.
  • Seite 175: Zu Persönlichen Informationen

    LCD-Monitor Bitte beachten Sie im Voraus, dass sofort nach dem Einschalten der Panasonic in keiner Weise für direkte oder Stromversorgung etwas dunkler als indirekte Schäden durch die Änderung oder gewöhnlich. Die normale Helligkeit wird das Löschen von Informationen oder...
  • Seite 176: Informationen Zum Urheberrecht

    ≥ “AVCHD”, “AVCHD Progressive” und das Forum, Inc. in den Vereinigten Staaten und in “AVCHD Progressive”-Logo sind anderen Ländern. Markenzeichen von Panasonic Corporation ≥ QR-Code ist ein eingetragenes und Sony Corporation. Warenzeichen von DENSO WAVE ≥ In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt.
  • Seite 177: Aufnahme-Modi/Ungefähr Mögliche Aufnahmedauer

    Zusätzliche Informationen Aufnahme-Modi/ungefähr mögliche Aufnahmedauer ≥ Es wird nur die Arbeitsspeichergröße der SD-Karten genannt. Die festgestellten Zeiten sind Standardaufnahmezeiten für durchgehende Aufnahme. ≥ Für lange Aufnahmezeiten bereiten Sie Batterien für das 3- oder 4-fache des Zeitraumes vor, den Sie aufnehmen möchten. ≥...
  • Seite 178 ≥ Wenn [AUFN. MODUS] auf [MP4(LPCM)] eingestellt ist SD-Karte Systemfrequenz- Aufnahmeformat Einstellung (l 159) 4 GB 16 GB 64 GB [59.94Hz(NTSC)]/ [C4K/24p 100M] 20 min 1 h 20 min [50Hz(PAL)] [4K/50p 150M] 12 min 55 min [4K/25p 100M] 20 min 1 h 20 min [FHD/50p 10 min...
  • Seite 179: Ungefähre Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder

    ≥ Wenn [AUFN. MODUS] auf [AVCHD] eingestellt ist SD-Karte Systemfrequenz- Aufnahmeformat Einstellung (l 159) 4 GB 16 GB 64 GB [PS 1080/50p] 19 min 1 h 20 min 5 h 20 min [PH 1080/50i] 21 min 1 h 30 min [HA 1080/50i] [50Hz(PAL)] 30 min...
  • Seite 180 Panasonic Corporation Web site: http://www.panasonic.com...

Inhaltsverzeichnis