Werbung
trasmettitore. Per ulteriori informazioni sulla modalità apprendimento
fate riferimento alle istruzioni della stazione base ricevente.
3.
Se avete acquistato più di un trasmettitore supplementare esterno
assicuratevi che tutti i trasmettitori siano messi in esercizio come al
punto 1 e venga avviata la procedura guidata come al punto 2.
Nota: il trasmettitore è registrato correttamente quando la temperatura
e l'umidità vengono visualizzate sulla stazione base ricevente con un
numero di canale.
4.
Posizionate il trasmettitore termo-igrometrico esterno nel luogo
desiderato (vedi: MONTAGGIO DEL TRASMETTITORE
IGROTERMICO ESTERNO).
Nota: Quando s'inseriscono le batterie, controllare la polarità ed
assicurarsi che le batterie non fuoriescano dei contatti.
RICEZIONE DEL SEGNALE A 868MHZ
Se i segnali di umidità e la temperatura esterna non sono ricevuti entro dieci
minuti dopo l'istituzione, il display della stazione di ricezione mostra "- - - ° C"
e "- -%". Si prega di consultare i seguenti:
1.
La distanza dei trasmettitori dev'essere di almeno due metri da fonti
d'interferenza quali monitor di computer o televisioni.
2.
Evitare di sistemare il trasmettitore su o nelle immediate vicinanze di
infissi in metallo.
3.
Usare altri prodotti elettrici come cuffie o altoparlanti che funzionano
sulla frequenza di 868MHz e può causare la mancata ricezione dei dati
trasmessi. L'interferenza può anche essere causata da dispositivi
elettrici e funzionanti sulla stessa frequenza installati nelle vicinanze.
MONTAGGIO DEL TRASMETTITORE IGROTERMICO ESTERNO
Il trasmettitore è fornito con supporto che può essere montato
muro con le due viti in dotazione. Il trasmettitore può anche
essere sistemato su una superficie piana assicurando il
supporto sulla parte inferiore del trasmettitore. Prima di
sistemare il trasmettitore in maniera definitiva, assicurarsi che
il segnale a 868MHz (letture esterne) sia ricevuto nella
maniera adeguata.
Per effettuare il montaggio con le viti, seguire i
passaggi elencati qui di seguito:
1.
Usare i fori del supporto come guida, e fare dei
segni sulla superficie da trapanare.
2.
Effettuare dei fori con il trapano con la
profondità desiderata.
3.
Avvitare il supporto sul muro e fissare il
trasmettitore sul supporto.
La superficie di montaggio può, ad ogni modo
influenzare il raggio di trasmissione. Se ad esempio
l'apparecchio è adiacente ad una superficie di metallo, questa può ridurre o
aumentare il raggio di trasmissione. Per questo motivo si raccomanda di non
sistemare l'apparecchio su superfici metalliche o di una posizione in cui
un'ampia superficie del metallo o una superficie altamente riflettente sia nelle
immediate vicinanze (porte di garage, doppie finestre ecc.), e scegliere invece
un posto riparato. Evitare il contatto diretto con la pioggia e con la luce
del sole. Prima di sistemare l'apparecchio in maniera definitiva,
assicurarsi che la stazione di ricezione possa ricevere il segnale a
868MHz dal trasmettitore, nella posizione in cui desiderate sistemarla.
Quando s'inserisce o si toglie il trasmettitore esterna dal supporto, assicurarsi
di sostenere entrambe le unità saldamente.
RISETTAGGIO
In alcune occasioni, il ricevitore e il trasmettitore esterna devono essere
risettati, per esempio quando si sostituiscono le batterie. Utente si suggerisce
di:
1.
Togliere le batterie dal trasmettitore per aspettare almeno 30 secondi.
2.
Seguire passaggi a partire dal numero 1 nel paragrafo
IMPOSTAZIONE.
SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE
Per assicurare le prestazioni ottimali dell'apparecchio e la precisione del
funzionamento, le batterie di tutte le unità devono essere sostituite almeno
una volta per due anni.
La tutela dell'ambiente è responsabilità di tutti. Portare le
batterie scariche ad un centro di raccolta autorizzato.
MANUTENZIONE
Evitare di sistemare le unità in posizioni in cui possono essere esposte
•
a temperature, vibrazioni o shock estremi, dal momento che queste
situazioni possono danneggiare l'apparecchio e causare letture
scorrette.
Non immergere le unità in acqua o usarle in alcun modo che non sia
•
uno di quelli per il quale sono state progettate.
Togliere tutte le batterie scariche immediatamente per evitare perdite e
•
danni all'apparecchio, sostituire solo con batterie nuove del tipo
raccomandato dal fabbricante.
Non effettuare alcuna riparazione sull'unità. Restituire l'apparecchio al
•
punto vendita per fare effettuare le riparazioni da personale qualificato.
SPECIFICHE TECHNICHE
Gamma di misurazione della temperatura :
da –39,6°C a +59,9°C con
•
risoluzione dello 0,1°C (si
visualizza "OFL" se al di fuori
di questa gamma)
Gamma di misurazione dell'umidità relativa : dal 1% al 99% con
•
risoluzione dello 1% (si
visualizza "- -" se al di fuori di
questa gamma)
Intervallo di trasmissione
:
ogni 10 secondi
•
Frequenza di trasmissione
:
868MHz
•
Gamma di trasmissione
:
100m max
•
Alimentazione
:
2 x AA, IEC LR6, 1,5V
•
Dimensioni
:
43 x 23 x 160 mm
•
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Il fabbricante e il fornitore non accettano alcuna responsabilità derivante
•
da letture scorrette dell'apparecchio e qualsiasi tipo di conseguenza che
si dovesse verificare, dovuta ad una lettura scorretta.
Questo prodotto non deve essere usato per scopi medici o per
•
diffondere informazioni pubbliche.
Le specifiche di questo prodotto possono variare senza preavviso.
•
Questo prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano dalla portata dei
•
bambini.
Non si deve riprodurre questo manuale in alcuna sua parte senza il
•
previo permesso scritto del fabbricante.
Direttiva R&TTE 1999/5/EC
Sommario della dichiarazione di conformità: si dichiara che questo
dispositivo di trasmissione senza cavi è conforme ai requisiti essenziali
della direttiva R&TTE 1999/5/EC.
868MHZ TRANSMISOR TERMO-HIGRO EXTERIOR
PARA EL USO CON UNA ESTACIÓN BÁSICA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Felicitaciones por comprar este transmisor termo-higro exterior de 868MHz
opcional para el uso con una estación básica. Por favor lea la siguiente
información para asegurarse que este transmisor trabaje correctamente.
TRANSMISOR TERMO-HIGRO EXTERIOR
LCD muestra la
temperatura y
humedad exterior
CARACTERÍSTICAS DEL TRANSMISOR TERMO-HIGRO EXTERIOR:
Transmisión remota de los datos exteriores a la estación básica vía
•
señales de 868MHz
Protegido contra salpicaduras de agua
•
Se puede colgar en la pared o colocar sobre la mesa
•
Número de serie (impreso en el reverso)
•
PONIENDO EN FUNCIONAMIENTO:
1.
Retire el tornillo en la parte frontal del compartimiento y quite la tapa,
inserte dos pilas del tipo 2 x AA, IEC LR6, 1.5V en el compartimiento de
las baterías. Vuelva a colocar la tapa de la batería en la unidad y
asegure re-atornillando.
Nota: Inmediatamente después de colocar las baterías aparecen por
un instante todos los segmentos de LCD de la estación básica y del
transmisor exterior.
2.
Después de haber activado el transmisor, utilice el modo de
aprendizaje de la estación básica receptora para introducir el
transmisor. Información adicional acerca del modo de aprendizaje se
incluye en las instrucciones de servicio de la estación receptora.
3.
En caso de que haya adquirido más de un transmisor exterior adicional,
asegúrese de activar primero todos los transmisores conforme al paso
1 y de realizar inmediatamente después el paso 2.
Nota: El transmisor se registró apropiadamente si temperatura y
humedad se indican en la estación básica con un número de canal.
4.
Coloque el transmisor higrotérmico exterior en el lugar deseado (véase:
PEGANDO/COLGANDO EL TRANSMISOR TERMO-HIGRO
EXTERIOR).
Nota: Cuando este instalando las baterías siempre verifique la
polaridad correcta antes de insertar y asegúrese que las baterías no
queden por fuera de los contactos.
RECEPCIÓN DE LA SEŇAL DE 868MHZ
Si las señales de la temperatura exterior y la humedad relativa no se reciben
dentro de diez minutos siguientes a su instalación, la pantalla mostrará "- - - °
C" y "- -%" en la estación básica, por favor, verifique los puntos siguientes:
1.
Ponga los transmisores a por lo menos 2 metros de distancia de
cualquier fuente de interferencia, como computadores o televisores.
2.
Evite poner el transmisor dentro o en la cercanía inmediata de
bastidores o marcos metálicos de las ventanas.
3.
El uso de otros productos eléctricos como auriculares o portavoces
que operan con la misma señal de frecuencia 868MHz pueden
interferir en la recepción de los datos transmitidos. La interferencia
también puede ser causada por vecinos que estén usando aparatos
eléctricos similares.
PEGANDO/COLGANDO EL TRANSMISOR TERMO-HIGRO
EXTERIOR
El transmisor viene provisto con un soporte o travesaño que
puede ser colgado en una pared con los dos tornillos
suministrados. El transmisor también puede ser colocado en
una superficie llana asegurando el soporte a la parte baja del
transmisor. Antes de asegurar el transmisor, asegúrese que
las señales de 868 MHz (lecturas al aire libre) sean recibidas
adecuadamente.
Para colgar con los tornillos, siga estos pasos:
1.
2.
3.
La superficie de montura puede, sin embargo, afectar
Soporte
la extensión de transmisión. Si por ejemplo la unidad se cuelga sobre un
pedazo de metal, entonces puede reducirse o aumentarse el rango de
transmisión. Por esta razón, nosotros le recomendamos no poner la unidad
sobre ninguna superficie metálica o en cualquier lugar donde haya una
superficie metálica grande o superficies muy pulidas en la proximidad
Usando los agujeros que hay indicados en el
soporte como una guía, marque los agujeros
en la superficie donde vaya a hacer la
perforación.
Taladre el área marcada con la profundidad
requerida.
Atornille el soporte en la pared y cuelgue el
transmisor en el travesaño o soporte.
Werbung
