Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

OekoSolve U-Filter Betriebs-/Montageanleitung

Feinstaubfilter für stückholz-, hackschnitzel- und pellets-feuerungsanlagen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Montage-, Service- und Betriebsanleitung
U-Filter
OekoSolve AG
Schmelziweg 2
CH-8889 Plons
Tel. +41 (0)81 511 63 00
info@oekosolve.ch
www.oekosolve.ch
U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209
Seite 1 von 50

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OekoSolve U-Filter

  • Seite 1 Montage-, Service- und Betriebsanleitung U-Filter OekoSolve AG Schmelziweg 2 CH-8889 Plons Tel. +41 (0)81 511 63 00 info@oekosolve.ch www.oekosolve.ch U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 1 von 50...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Display / Tastenfunktionen ......................17 Startseite (HOME) ........................17 Manuelle Bedienung (MANUEL) ....................17 MANUELL > OUTPUT ......................... 18 Informationen (INFO) ........................18 Filterparameter (PARAM.) ......................19 U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 2 von 50...
  • Seite 3 Kontaktbelegung Steuereinheit ....................42 Elektroschema ............................. 43 EG-Konformitätserklärung ........................44 Für Maschinen nach Richtlinien 2006/42/EG ..................44 Protokoll Inbetriebnahme / Service / Messung U-Filter ..............45 Unterweisungsnachweis Elektrofilter ....................47 U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 3 von 50...
  • Seite 4: Beschreibung Des Geräts

    Der U-Filter ist ein Feinstaubfilter für Stückholz-, Hackschnitzel- und Pellets-Feuerungsanlagen. Das Gerät basiert auf dem elektrostatischen Prinzip. Die beim Verbrennen von Biomasse-Brennstoffen entstehenden Staubemissionen werden durch den U-Filter verringert. Das Gerät kann sowohl bei der Erstausstattung als auch zur Nachrüstung eingesetzt werden.
  • Seite 5: Warnhinweise

    Derartige Pflichten können auch z. B. den Umgang mit Gefahrstoffen oder das Tragen persönlicher Schutzausrüstungen betreffen. Für Arbeiten am U-Filter hat der Betreiber geeignete persönliche Schutzausrüstungen zur Verfügung zu stellen. Die Versicherten haben diese zu benutzen. Bei allen Tätigkeiten am U-Filter ist folgende persönliche Schutzausrüstung zu tragen: ...
  • Seite 6: Allgemeine Bedingungen U-Filter

    Die Filteranlage wird im Heizungsraum installiert. Die automatische Abreinigung erfolgt mit Wasser. Voraussetzungen für den Einbau Inbetriebnahme durch die OekoSolve AG oder durch von OekoSolve geschultes Personal. Folgende Anschlüsse sind bauseitig vom Betreiber der Feuerungsanlage vorzunehmen: Spannungsversorgung für Steuerung (230VAC/13A Sicherung LNPE), Frischwasseranschluss ¾...
  • Seite 7: Transport, Lagerung, Lieferung

    Magnetventile Wasserfilter vor der Magnetventile-Batterie Absperrhahn Drucksensor Transparenter Silikonschlauch zum Anschluss der Wasserstandmessung Wasserschläuche Mess- und Regeleinheit Hochspannungskabel Temperaturfühler Siphon aus Chromstahl Stützfüsse zur Aufstellung und Nivellierung U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 7 von 50...
  • Seite 8: Komponenten

    Komponenten Komponenten U-Filter U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 8 von 50...
  • Seite 9: Montage / Aufstellungsbedingungen

    Einleitung von Abwasser in der Nähe möglich ist. ein Strom- und ein Wasseranschluss vorhanden sind. das Fabrikschild gut lesbar ist. Zur Durchführung der Servicearbeiten müssen folgende Freiräume vorgesehen werden. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 9 von 50...
  • Seite 10: Positionierung Des U-Filters

    Der Messstutzen (EMPA-Stutzen) für die Feinstaubmessung muss so weit wie möglich nach dem Filter positioniert werden, der Minimalabstand liegt bei einer geraden Strecke von mindestens zweimal dem Abgasrohrdurchmesser. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 10 von 50...
  • Seite 11: Anschliessen Des U-Filters An Die Frischwasserzufuhr

    Der Filter schaltet sich automatisch ein bzw. aus, sobald die Abgastemperatur eine gewisse Einschaltschwelle über- bzw. unterschreitet. Weiter kann der Filter über einen potentialfreien Schalter z.B. Kesselfreigabe ein- und ausgeschaltet werden (siehe Elektroschema). U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 11 von 50...
  • Seite 12: Anschliessen Der Druckmessung

    Anschliessen der Druckmessung Um die Betriebssicherheit zu gewährleisten wird im U-Filter eine Druckmessung vorgenommen. Vor der Inbetriebnahme muss der Drucksensor mit den Messstutzen des U-Filters verbunden werden. P1 = Stutzen zwischen den zwei Rohren vom U-Filter) Die Druckmessung meldet einen anormal hohen Wasserzustand (Siphon- oder Abwasserleitungsproblem).
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Ein normgerechter Schutzhelm zum Schutz vor Kopfverletzungen;  Schutzhandschuhe zur Vermeidung von Handverletzungen;  Eine Schutzbrille zur Vermeidung von Augenverletzungen;  Der vorgeschriebene persönliche Gehörschutz zur Vermeidung von Gehörschäden;  Atemschutzmaske. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 13 von 50...
  • Seite 14: Mechanische Kontrolle / Verschlüsse / Anschlüsse

    Steuerung anschliessen 1. Steuerung an Stromversorgung anschliessen. 2. Not-Aus-Schalter lösen. 3. Steuerung schaltet ein. 4. Unter PARAM>System>Login, Code „123“ eingeben und SAVE für 2 Sekunden gedrückt halten. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 14 von 50...
  • Seite 15: Kontrolle Druckmessung

    Verbindung am Isolator und an der Steuerung überprüfen. Lösung: Problem 2: Überschläge bzw. Kurzschlüsse sind im Filter hörbar. Ursache: Die Elektrode ist nicht mittig. Elektrode erneut ausrichten. Lösung: U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 15 von 50...
  • Seite 16: Kontrolle Reinigung

    EIN wechselt, sobald der Kessel eingeschaltet ist. 5. Option 2: Wenn die Temperatursonde das Signal zum Einschalten gibt, dann auf die HOME- Seite wechseln und prüfen ab welcher Temperatur der U-Filter sich einschaltet. Standardmässig ist die Einschalttemperatur auf 70 °C eingestellt.
  • Seite 17: Steuerungsbox

    Zustand ist dunkelgrau hinterlegt. Wichtig: Schalten Sie den Filter nach dem manuellen Eingriff wieder auf den Automatikbetrieb AUTO. Ansonsten stellt der Filter nicht mehr automatisch ein bzw. aus. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 17 von 50...
  • Seite 18: Manuell > Output

    Zurück zur Kategorie-Auswahl. 183.4 [°C] T1 box 32.4 [°C] Werte, welche in dieser Kategorie bereit stehen. Mit den Pfeiltasten können die Informationen gescrollt werden. HOME MANUEL INFO PARAM. ERROR U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 18 von 50...
  • Seite 19: Filterparameter (Param.)

    Information. Ansonsten ändert Ventil1(1) ↓ die Seite zum Editormodus des Parameters. Ventil2(1) Mit der ESC-Taste kommt man zurück zur HOME MANUEL INFO PARAM. ERROR Kategorie-Auswahl. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 19 von 50...
  • Seite 20: Fehlermeldungen (Error)

    Ist kein aktueller Fehler vorhanden, so wird dieser Bildschirm ausgegeben. ERROR – 0 HISTORY Anlage in Ordnung Mit der HISTORY-Taste können vorherige Fehlermeldungen angezeigt werden. HOME MANUEL INFO PARAM. ERROR U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 20 von 50...
  • Seite 21 Sobald die erste Seite voll ist HOME MANUEL INFO PARAM. ERROR erscheinen hier Pfeile um die Seite zu wechseln. Treten mehr als 27 Fehler auf, so wird der älteste Fehler überschrieben. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 21 von 50...
  • Seite 22: Zeit Und Datum Einstellen

    DATUM EINSTELLEN OekoSolve Wert muss mit der SAVE-Taste gespeichert werden SAVE Letztes gültiges Datum. 2012 Mit den Pfeiltasten kann der Tag, Monat und das Jahr eingestellt werden. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 22 von 50...
  • Seite 23: Betriebsarten Des U-Filters

    Abgastemperatur 183.4 [°C] Die Hochspannung wird in % Ein/Aus bei [°C] Reinigung in angezeigt. Spannung Druckmessung [Pa] HOME MANUEL INFO PARAM. ERROR Automatik- Betrieb – Filter EIN U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 23 von 50...
  • Seite 24: Ein-Betrieb

    Magnetventile werden angesteuert. Der aktuelle Reinigungszustand wird in der obersten Displaylinie angezeigt. Nach der Reinigung wechselt die Steuerung wieder zurück in den vorigen Betriebsmodus (EIN, AUS oder AUTO). U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 24 von 50...
  • Seite 25 Reinigung des Filters Reinigung Ventil 2(1) 10 s Reinigung der Elektrode Reinigung Ventil 1(1) Reinigung Ventil 2(1) Trocknen 120 s Nachtrocknung des Isolators Reinigung Stop Typischer Reinigungszyklus U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 25 von 50...
  • Seite 26: Betriebsstörung / Fehler

    Dadurch wird der Filter Quetschungen überprüfen. automatisch ausgeschaltet. Ggf. Schlauch ersetzen. Druckschlauch und Druckschlauch vom Sensor Anschluss sind stark lösen, reinigen und verschmutzt ausblasen. Achtung: nicht in den Sensor blasen! U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 26 von 50...
  • Seite 27 Isolator oder Elektrode durchführen Geräusch erkennbar. Reinigung nicht genügend Wasseranschluss kontrollieren Wasserdruck kontrollieren Reinigungsintervalle kürzer parametrisieren Defektes Kabel oder Gibt es sichtbare Defekte? Isolator Ggf. Kabel austauschen U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 27 von 50...
  • Seite 28: Wartungs- Und Reinigungsarbeiten U-Filter

    Ein normgerechter Schutzhelm zum Schutz vor Kopfverletzungen;  Schutzhandschuhe zur Vermeidung von Handverletzungen;  Eine Schutzbrille zur Vermeidung von Augenverletzungen;  Der vorgeschriebene persönliche Gehörschutz zur Vermeidung von Gehörschäden;  Atemschutzmaske. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 28 von 50...
  • Seite 29 Lappen und evtl. Spiritus gründlich reinigen. Reinigungsrohr Wasser 5. Reinigungsrohr mit einer Bürste auf die ganze Länge reinigen. 6. Bei starker Verschmutzung die Doppelband-Elektrode vom Isolator lösen, Elektrode und Kaminrohr reinigen. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 29 von 50...
  • Seite 30 10. Untere Serviceöffnung öffnen. 11. Kontrollieren, ob die Elektrode mittig ist. Falls nicht, Elektrode ausrichten. 12. Verschmutzungsgrad beim Wasserablauf kontrollieren und ggf. reinigen. 13. Ggf. Siphon demontieren und reinigen U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 30 von 50...
  • Seite 31 Kunststoffbürste (Ø 250 mm bzw. 200 mm)  Spiritus  Reinigungstücher  Glas Reinigungsbürste Grösse 16mm (oder Pfeifenputzer)  Staubsauger Ersatzteile  Im Normalfall sind keine Ersatzteile notwendig U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 31 von 50...
  • Seite 32: Feinstaubmessung U-Filter

    Ein normgerechter Schutzhelm zum Schutz vor Kopfverletzungen;  Schutzhandschuhe zur Vermeidung von Handverletzungen;  Eine Schutzbrille zur Vermeidung von Augenverletzungen;  Der vorgeschriebene persönliche Gehörschutz zur Vermeidung von Gehörschäden;  Atemschutzmaske. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 32 von 50...
  • Seite 33: Vorbereitung

    Elektrode neu ausrichten. Wenn keine Verbesserung möglich > Kundendienst OekoSolve kontaktieren. Werte bei 0% Einige Minuten warten. Wenn Werte immer noch bei 0%, dann unter „PARAM“ > „Hochspannung“ > „Umax“ reduzieren. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 33 von 50...
  • Seite 34: Minuten Vor Der Messung

    1. Unter „PARAM“ > „Hochspannung“ die ursprünglichen Werte wieder eingeben. 2. Unter „MANUEL“ wieder auf „AUTO“ schalten (Filter geht wieder in den Automatik-Betrieb) Bei Fragen +41(0)81 511 63 00 anrufen. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 34 von 50...
  • Seite 35: Beschreibung Der Steuerungsparameter Und Anzeigewerte

    Reihenfolge: R1,R2,….. R8 Input 00000 Binäre Anzeige der digitalen Eingänge. 0 = Eingang offen 1 = Eingang geschlossen Reihenfolge: Input1, Input2….. Input6 Druckmessung 0-300 [Pa] Aktuelle Druckmessung. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 35 von 50...
  • Seite 36: Beschreibung Der Parameterwerte Unter Param

    Zeit Reinigung Elektrode. Ventil2 10 [s] Zeit Reinigung Abscheidefläche. Trocknen 120 [s] Trocknungszeit für Isolator. Falls es nach der Abreinigung vermehrt zu Durschlägen kommt > Zeit hochstellen. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 36 von 50...
  • Seite 37 Reinigung einschaltet. Pump. Nachl. 0 [s] Zeit bis die Pumpe nach dem Ende der Reinigung ausschaltet. Pump. Relais Relais-Nr. Auswahl welches Relais die Pumpe schaltet. Siehe Elektroschema U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 37 von 50...
  • Seite 38: Datenblatt U-Filter

    Stromanschluss Max. Druckverlust Isolation Dämmwolle Abstand zu brennbaren Materialen Lärm (leiser als der Kessel) Ionisierung nicht hörbar Reinigung durch Wasser Wassersprühen und -ablauf leicht hörbar Abscheidegrad garantiert U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 38 von 50...
  • Seite 39: Abmessungen

    13 Abmessungen 13.1 Abmessungen U-Filter 100 U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 39 von 50...
  • Seite 40: Abmessungen U-Filter 150

    13.2 Abmessungen U-Filter 150 U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 40 von 50...
  • Seite 41: Steuereinheit

    14 Steuereinheit 14.1 Ansichten Hochspannungsanschluss Berührungssensitives Display Not-Aus Sicherung 6.3 A T Diverse Kabelverschraubungen U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 41 von 50...
  • Seite 42: Kontaktbelegung Steuereinheit

    14.2 Kontaktbelegung Steuereinheit U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 42 von 50...
  • Seite 43: Elektroschema

    15 Elektroschema U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 43 von 50...
  • Seite 44: Eg-Konformitätserklärung

    Industriebereich EN 60335-1: 2007-02 elektrische Sicherheit, Teil 1: allgemeine Anforderungen Dokumentationsverantwortlicher war: Beat Müller, Tel.: +41 81 511 63 00 Plons, 15. Mai 2014 Beat Müller, Geschäftsführer U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 44 von 50...
  • Seite 45: Protokoll Inbetriebnahme / Service / Messung U-Filter

    _________ Stundenzähler (nur Service) Total ________________ h AF T›T ein ______________________ h AF Kessel _________ h Ionisation ____________ h Service in _____________________ h Bemerkung/Fehlerbeschreibung _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 45 von 50...
  • Seite 46 Artikel Garantie Verrechnen Steuerung inkl. HV-Modul HV-Kabel Elektrodenflansch mit Teflonisolator Lamellenisolator Düse Flexrohr Länge…………….. cm Schlauch Druckmessung Länge……….cm Drucksensor Wasserfilter Magnetventil Teflon-Dichtung Länge ………… cm Graphitdichtung Verantwortlicher:______________________ U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 46 von 50...
  • Seite 47: Unterweisungsnachweis Elektrofilter

    Vorname Unterschrift Die Sicherheitshinweise für Tätigkeiten am Elektrofilter finden sich auf der Rückseite sowie in der Bedienungsanleitung. Diese sind während allen Tätigkeiten am Elektrofilter einzuhalten. Ort, Datum:______________________________________________ U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 47 von 50...
  • Seite 48: Warnhinweise

    Ein normgerechter Schutzhelm zum Schutz vor Kopfverletzungen;  Schutzhandschuhe zur Vermeidung von Handverletzungen;  Eine Schutzbrille zur Vermeidung von Augenverletzungen;  Der vorgeschriebene persönliche Gehörschutz zur Vermeidung von Gehörschäden;  Atemschutzmaske. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 48 von 50...
  • Seite 49 Vorname Unterschrift Die Sicherheitshinweise für Tätigkeiten am Elektrofilter finden sich auf der Rückseite sowie in der Bedienungsanleitung. Diese sind während allen Tätigkeiten am Elektrofilter einzuhalten. Ort, Datum:______________________________________________ U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 49 von 50...
  • Seite 50: U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | Hw106-Sw209 Seite 2 Von

    Ein normgerechter Schutzhelm zum Schutz vor Kopfverletzungen;  Schutzhandschuhe zur Vermeidung von Handverletzungen;  Eine Schutzbrille zur Vermeidung von Augenverletzungen;  Der vorgeschriebene persönliche Gehörschutz zur Vermeidung von Gehörschäden;  Atemschutzmaske. U-Filter | Betriebsanleitung | V1.2 | 2013 | hw106-sw209 Seite 50 von 50...

Inhaltsverzeichnis