Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Sony Ericsson HCB-300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Ericsson Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. HCB-300
  6. Bedienungsanleitung

Sony Ericsson HCB-300 Bedienungsanleitung

Autoeinbauzatz
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Contents
Contents
Sony Ericsson HCB-300
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
loading

Verwandte Anleitungen für Sony Ericsson HCB-300

Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson HCB-300

  • Seite 17: Deutsch

    Deutsch Deutsch Sony Ericsson HCB-300 Zweite Ausgabe (Juli 2004) Einführung 18 Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson Mobile Communications AB ohne jede Erstbenutzung 20 Gewährleistung veröffentlicht. Sony Ericsson Mobile Communications AB behält sich das Recht vor, Tägliche Benutzung 21 jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und Änderungen an dieser...

  • Seite 18: Einführung

    HCB-300 wurde für den Einsatz in Der Autoeinbausatz ist mit Bluetooth Telefonen Kraftfahrzeugen entwickelt und ermöglicht auch von Sony Ericsson, aber auch z. B. von Nokia, beim Fahren sicheres und komfortables Motorola und Siemens kompatibel. Telefonieren. Lesen Sie die Abschnitte Sicherer Zubehör...

  • Seite 19: Bedienfeld Im Überblick

    Deutsch Anleitungen Die verschiedenen Anleitungen beziehen sich auf Anrufe tätigen und annehmen. die Tasten am Autoeinbausatz sowie auf die Ein-/Ausschalten. Anrufe beenden und Telefontasten. Sie können z. B. die Taste abweisen. Autoeinbausatz oder die Telefontasten verwenden, Lautstärke-Drehregler. um einen Anruf anzunehmen. Farbkennung, die fünf Farben Bedienfeld im Überblick repräsentieren die hinzugefügten...

  • Seite 20: Erstbenutzung

    Deutsch Erstbenutzung So koppeln Sie den Autoeinbausatz mit einem Telefon: Damit Sie den Autoeinbausatz mit einem Telefon Schalten Sie den Autoeinbausatz ein. nutzen können, müssen zunächst die folgenden Halten Sie gedrückt, bis die LED blinkt. Voraussetzungen erfüllt sein: Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals •...

  • Seite 21: Tägliche Benutzung

    Deutsch Tägliche Benutzung Ein- oder ausschalten Sie können den Autoeinbausatz mit der Zündung Nachdem Sie den Autoeinbausatz mit dem oder mit der Taste ein- und ausschalten. Telefon gekoppelt haben, können Sie Anrufe mit • Wird die Zündung während eines Anrufs dem Bedienfeld des Autoeinbausatzes tätigen, ausgeschaltet, schaltet sich der Autoeinbausatz sofern dieser eingeschaltet ist und sich das...

  • Seite 22: Tätigen Von Anrufen

    Deutsch Tätigen von Anrufen So wählen Sie eine Nummer mit der Taste erneut: Sie können Anrufe über das Bedienfeld des Um eine Nummer erneut zu wählen, halten Sie Autoeinbausatzes, mittels Sprachwahl oder unter die Taste gedrückt, bis Sie einen Ton hören. Verwendung der Telefontasten tätigen.

  • Seite 23: So Schalten Sie Das Mikrofon Stumm

    Deutsch Übertragen des Tons So schalten Sie das Mikrofon stumm: Drücken Sie während eines Anrufs , um das In Abhängigkeit vom Telefontyp können Sie den Mikrofon stumm zu schalten. Sie hören einen Ton während eines Anrufs vom Telefon zum Signalton, sobald das Mikrofon stumm Autoeinbausatz übertragen.
  • Seite 24 Deutsch Fehlerbehebung Möglicherweise wurde eine andere Freisprecheinrichtung mit dem Telefon gekoppelt. In diesem Abschnitt werden Lösungen für Einige Telefone können nur eine Probleme beschrieben, die bei der Benutzung des Freisprecheinrichtung in der Liste der gekoppelten Autoeinbausatzes auftreten können. Geräte verwalten. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Telefons.

  • Seite 25: So Setzen Sie Den Autoeinbausatz Zurück

    Deutsch Installation So setzen Sie den Autoeinbausatz zurück: Der Autoeinbausatz HCB-300 besteht aus den Schalten Sie den Autoeinbausatz ein. folgenden Komponenten: Halten Sie gedrückt, bis die LED blinkt • Elektronikbox mit Klettband (1.) und Sie einen langen hohen Ton hören.
  • Seite 26 Deutsch So installieren Sie den Verbinden Sie das gelbe Autoeinbausatz Stummschaltungskabel mit der Kfz- Trennen Sie die Autobatterie vom Bordnetz. Stereoanlage. Beachten Sie die Kennung „A“ Platzieren Sie die Elektronikbox unter dem im Installationsdiagramm auf Seite 2. Armaturenbrett des Autos. Beachten Sie auch Verbinden Sie das blaue Kabel für die das Installationsdiagramm auf Seite 2.

  • Seite 27: So Installieren Sie Eine Anlagenaufschaltung Mit Dem Autoeinbausatz

    Deutsch Suchen Sie auf dem Armaturenbrett eine Schneiden Sie das gelbe geeignete Position für das Bedienfeld. Der Musikstummschaltungskabel ab, das nicht Fahrer muss die Tasten des Bedienfeldes in benötigt wird, wenn Sie eine seiner normalen Fahrposition erreichen Anlagenaufschaltung besitzen. Beachten Sie können.

  • Seite 28: Ergänzende Informationen

    Der Bluetooth Autoeinbausatz wurde für Kfz mit 12- führen. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Produktfehler, Volt-Bordelektronik entwickelt. Andere Speisespannungen die auf die Verwendung nicht von Sony Ericsson oder beschädigen die Geräte. Ericsson stammenden Zubehörs zurückzuführen sind. This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

  • Seite 29: Elektronische Geräte

    Sprenggebiet oder einem mit dem Hinweis eingehalten werden, sofern es mit einem kompatiblen 2-Wege-Funk ausschalten ausgewiesenen Gebiet Mobiltelefon von Sony Ericsson oder Ericsson benutzt wird. befinden, um keine Sprengungen zu beeinträchtigen. Oftmals werden auf Baustellen Funkfernsteuerungen Auto fahren eingesetzt, um Sprengungen auszulösen.

  • Seite 30: Garantiebedingungen

    Verschleiß sowie falsche geben Sie es dem Händler zurück, von dem es erworben Benutzung oder Missbrauch, einschließlich, aber nicht wurde, oder setzen Sie sich mit dem lokalen Sony Ericsson beschränkt auf zweckfremde Verwendung des Geräts Customer Care Center in Verbindung, um weitere sowie Nichtbeachtung der Anleitungen zu Einsatz und Informationen zu erhalten.

  • Seite 31: Unterstützte Bluetooth Funktionen

    DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN – DER GARANTIE DER HANDELSÜBLICHKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SIND AUF DIE DAUER DIESER GARANTIE BESCHRÄNKT. SONY ERICSSON UND SEINE LIEFERANTEN SIND, SOWEIT EIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS GESETZLICH ZULÄSSIG IST, IN KEINEM FALL ERSATZPFLICHTIG FÜR NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN GLEICH WELCHER ART,...