Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Vorwort
Bedienungsanleitung
IMPERIAL HD 3
plus
www.digitalbox.de
Version 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Digital Box IMPERIAL HD 3 plus

  • Seite 1 Vorwort Bedienungsanleitung IMPERIAL HD 3 plus www.digitalbox.de Version 1.0...
  • Seite 2 SICHERHEITSVORKEHRUNG ACHTUNG: Das Blitzsymbol mit einem Warnung: Ausrufezeichen Pfeil am Ende im gleichseiti- Öffnen Sie nicht das Ge- gleichseitigen Dreieck soll gen Dreieck soll den häuse, es besteht die Ge- den Benutzer auf wichtige Benutzer auf gefährliche fahr eines Stromschlags. Bedienungs- und Wartungs- Spannungen hinweisen...
  • Seite 3: Sicherheitsvorkehrung

    Originalersatzteile bzw. vom Hersteller freigegebene Austauschteile mit gleicher Charakteristik verwendet. Nicht zugelassene Ersatzteile können Feuer, Stromschläge oder andere Gefahren verursachen. Sicherheitstest: Verlangen Sie vom Servicetechniker nach allen Wartungs- bzw. Reparaturarbeiten einen vollständigen Sicherheitstest, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät in einwandfreiem Zustand ist. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. RECEIVER & FERNBEDIENUNG ................6 1.1 Beschreibung der Vorderseite ....................6 1.2 Beschreibung der Rückseite ....................7 1.3 Beschreibung der Fernbedienung ................. 8/9 1.4 USB Anschluss ........................... 10 1.5 Anschluss von USB Geräten ....................10 1.5.1 USB Gerät anschließen ..................11 1.6 APD (Auto Power Down) ......................
  • Seite 5 5. SERVICE & SUPPORT ..................... 87 5.1 Receiver abbauen und lagern ..................... 87 5.2 Receiver reinigen ........................87 5.3 Fehlerfunktionen beseitigen ..................88/89 5.4 Receiver Verpackung entsorgen ..................89 5.5 Garantie und Service ........................ 90 8. TECHNISCHE MERKMALE ................. 91/92 IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 6: Receiver & Fernbedienung

    1. RECEIVER & FERNBEDIENUNG 1.1 Beschreibung der Vorderseite Symbol Erläuterung Standby-Taster Rote Beleuchtung im Standby-Modus VFD-DISPLAY Alphanumerisches Display Signalempfänger - Befehle die auf der Fernbedienung IR-Sensor getätigt werden, werden hier mit dem IR-Sensor empfangen. Hinter der Klappe befindet sich ein CI+/CI-Schacht zur CI+/CI-Schacht Aufnahme von CI+/CI-Modulen.
  • Seite 7: Beschreibung Der Rückseite

    Verfügung. Sie können dieses für Geräte ohne Scart- Anschlüsse oder für einen Monitor verwenden USB-Port USB-Port zum Anschluss externer Speichermedien. Digitaler HDMI-Ausgang zum Anschluss Ihres digitalen HDTV- HDMI Fernsehgerätes Durchschleif-Funktion des LNB-Signals für den optionalen IF-2 OUT Anschluss eines zweiten Receivers IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 8: Beschreibung Der Fernbedienung

    1. RECEIVER & FERNBEDIENUNG 1.3 Beschreibung der Fernbedienung Symbol Erläuterung POWER Einschalten / Standby AUDIO Auswahl des Audio-Formates. 0 - 9 Zahlen-/Zifferneingabe A - Z / Programmplatz Bedienungsanleitung...
  • Seite 9 Mit dieser Taste können Sie Funktionen abbrechen oder Menüs schließen. PVR LIST Sie gelangen direkt zum Menüpunkt „AUFNAHMEN...“ T.S. Öffnet das Menü „Timer“ zum programmieren von Aufnahmen GOTO Zum „springen“ auf eine einzugenende Zeit einer Aufnahme IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 10: Usb Anschluss

    1. RECEIVER & FERNBEDIENUNG Installation 1.4 USB Anschluss Dieses Gerät verfüg über einen USB-Anschluss der sich auf der Rückseite des Gerätes befindet. Mit dieser Schnittstelle können Sie u.a.: • Eine Aktualisierung Ihrer Betriebssoftware vornehmen. • BackUp der von Ihnen angelegten Kanal- und Favoritenliste tätigen. •...
  • Seite 11: Usb Gerät Anschließen

    NT“. Das erkennen des Massespeichers kann u.U. einige Sekunden in Anspruch nehmen. Nach Entfernen des USB-Steckers oder Sticks erscheint die Meldung „USB-GERÄT WUR- DE ENTFERNT“. Abb. OSD- Meldung „neues USB-Gerät erkannt“ Abb. OSD- Meldung „USB-Gerät wurde entfernt“. Abb. USB-Port IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 12: Apd (Auto Power Down)

    1. RECEIVER & FERNBEDIENUNG 1.6 APD (Auto Power Down) Seit Februar 2010 gibt es eine Europäische Richtlinie die besagt, dass neue Receiver die in den Markt eingeführt werden eine automatische Abschalt-Funktion (nicht Sleeptimer) beinhalten müssen. INFO: ADP (Auto Power Down) schaltet den Receiver nach 3 Stunden automatisch in Standby, wenn innerhalb dieser Zeit keine weiteren Eingaben über die Fernbedienung oder Nahbedienung am Receiver erfolgt sind.
  • Seite 13: Grundlegende Bedienung

    Sender mit einem stärkeren Signal umzuschalten. Falls die Probleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich für den technischen Kundendienst an Ihren Fachhändler oder Installateur. 3. Sie haben im Installations-Menü den falschen LNB-Typ ausgewählt oder die Konfiguration des DiSEqC-Schalters ist nicht korrekt. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 14: Standy-Modus

    2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Standby-Modus 1. Drücken Sie die [Power]-Taste an der Vorderseite, um vom Fernseh-/Radio-Modus in den Standby- Modus umzuschalten. 2. Drücken Sie im Standby-Modus erneut die [Power]-Taste, um in den Fernseh-/Radio-Modus zurückzuschalten. Der zuletzt gewählte Sender wird angezeigt. 3. Drücken Sie zum vollständigen Ausschalten der STB den Hauptschalter an der Rückseite.
  • Seite 15: Programm Wählen

    Programmliste geschlos- sen. Es stehen Ihnen folgende Navigationsmöglichkeiten zur Verfügung: Beschriftung Erklärung Beschriftung Erklärung TV Liste wählen GRÜN Radio Liste auswählen GELB Nächste Favoritenliste BLAU Liste sortieren (A-Z) auswählen. [MENU] = Menü öffnen [EXIT] = Schließen IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 16: Lautstärke Einstellen

    2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Lautstärke einstellen Im TV- oder Radio-Modus kann mit den Tasten [◄V / V►] die Lautstärke auf- oder abstei- gend geregelt werden. ► Drücken Sie die Taste [◄ V], um die Laut- stärke zu verringern. ► Drücken Sie die Taste [V ►], um die Laut- stärke zu erhöhen.
  • Seite 17: Untertitel

    Sie durch Drücken der entsprechenden Texteinträge direkt die Seiten anwählen. Navigieren Sie innerhalb von Text-Unterseiten, die eine Textseite ggf. [◄ V / V ►] enthält. ◄ CH / CH ►] Mit diesen Tasten können Sie eine Seite vor- bzw. zurückblättern. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 18: Auswahl Wählen

    2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 2.10 Auswahl wählen Die Wahl der Auflösung können Sie durch Drücken der [BLAUEN] Taste vornehmen. Sie können durch mehrfaches Drücken zwischen verschiedenen Auflösungen hin- und herschalten (480/576p, 480/576i, 720p, 1080i oder 1080p). 2.11 Informationsleiste Bei einen Programmwechsel wird auf Ihrem Bildschirm für einige Sekunden ein Informa- tionsfenster zur laufenden Sendung eingeblendet.
  • Seite 19: Epg

    ► Über die [INFO] Taste erhalten Sie erwei- terte Informationen zur ausgewählten Sendung. ► Betätigen Sie die [OK] Taste, wechseln sie zum ausgewählten Programm. Um das EPG Fenster zu schließen, drücken Sie die [EXIT] Taste auf Ihrer Fernbedienung. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 20: Aufnahme

    2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 2.13 Aufnahme/Timer programmieren via EPG Eine weitere wichtige Möglichkeit des EPG ist das bequeme Programmieren einer Aufnahme bzw eines Timers. Hierbei werden die EPG Daten ,die vom Programmanbieter zur Verfügung gestellt werden, übernommen. Um eine Aufnahme/Timer zu programmieren, gehen Sie wie folgt vor: ►...
  • Seite 21: Menü Struktur

    Es werden Bild-Dateien im Format .JPEG unterstützt. Musik auswählen... Es werden Musik-Dateien im Format .MP3 und .WMA unterstützt. Medienbetrachter verlassen... Dieses Menü verlassen. Aufnahmen... Verwaltung der von Ihnen getätigen Auf- namen. Diese Funktion wird nur bei ange- schlossenem USB-Speichermedium unter- stützt. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 22 3. MENü-STRUKTUR Timer-Programmierung... Aufzeichnung von Programmen über die Timerfunktion. Mosaikvorschau... Multivorschau für Programme. Es werden 9 Programme jeweils gleich- zeitig angezeigt. Audiokanal auswählen... Auswahlmöglichkeiten der verschiedenen Audio-Einstellungen. Systemeinstellungen... Spracheinstellungen... Auswahl der Sprache für das OSD-Menü, den Ton und die Untertitel. Zeit- u.
  • Seite 23 Änderung des Passwortes und Einstel- lungen zum Sperren einzelner Systeme. Softwareaktualisierung... Aktualisierung des Betriebssystemes. Werkseinstellungen wiederherstellen... Zurücksetzen des Receivers in den Aus- lieferungszustand. Informationen... Abfrage von Systeminformationen des Re- ceivers z.B. Softwareversion, Informationen über das aktuelle Programm. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 24: Hauptmenü

    3. MENü-STRUKTUR ► Drücken Sie die Taste [MENü], um das Bildschirmmenü aufzurufen. Mit derselben Taste oder der [EXIT] Taste schließen Sie das Bildschirmmenü. ► Zum auswählen der einzelnen Menüpunkten drücken Sie die [▲CH/CH▼] Tasten auf Ihrer Fernbedienung. Mit der [OK] Taste bestätigen Sie die Auswahl. ►...
  • Seite 25: Erweiterte Optionen

    Gehen Sie dafür wie folgt vor: Sie gehen (wie zuvor beschrieben) in das gewünschte Laufwerk. ► Drücken Sie die [GELBE] Taste, um ggf. eine entsprechende Option zu wählen. Es stehen die Optionen - Neues Verzeichnis, Kopieren, Verschieben, Umbenennen oder Löschen zur Verfügung. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 26 4. HAUPTMENU Neues Verzeichnis ► Drücken Sie die [GELBE] Taste, um die ver- schiedenen Optionen aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/CH▼] die Option „NEUES VERZEICHNIS“ ► Drücken Sie zur Bestätigung die Taste [OK]. Es wird nun einen neues Verzeichnis in der linken Spalte innerhalb des Speichermediums angelegt.
  • Seite 27 Sie die Option „LÖSCHEN“ aus. ► Drücken Sie zur Bestätigung die Taste [OK]. ► Es erscheint eine Abfrage, bestätigen Sie mit [OK]. Die Datei wird aus der Liste gelöscht. Mit der [EXIT] Taste schließen Sie das Menü. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 28 4. HAUPTMENU Umbenennen ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/CH▼] die gewünschte Datei aus. ► Drücken Sie die [GELBE] Taste und wählen Sie die Option „UMBENENNEN“ aus. ► Drücken Sie zur Bestätigung die Taste [OK]. Ein Dialogfenster öffnet sich. (Siehe Abb.) Geben Sie mit Hilfe Ihrer Fernbedienung der Datei einen individuellen Namen.
  • Seite 29: Menü Medienbetrachter

    Rufen Sie das zuvor beschriebene Menü auf und gehen Sie wie folgt vor: ► In der linken Spalte werden die jeweiligen Laufwerke aufgelistet, in der rechten Spalte wird der Inhalt des jeweiligen Laufwerkes (Ordner, Dateien) angezeigt. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 30 4. HAUPTMENU ► Drücken Sie die Pfeiltasten [▲CH/CH▼], um ggf. zwischen verschiedenen Laufwerk- en zu wechseln. ► Drücken Sie die [OK] Taste, um an- schließend innerhalb des Laufwerkes mit den Pfeiltasten [▲CH/CH▼] die gewün- schte Datei auszuwählen. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit [OK]. Die ausgewählte Datei wird auf dem Bild- schirm wiedergegeben bzw.
  • Seite 31: Medienbetrachter - Musik Auswählen

    ► Drücken Sie die Taste [INFO], um sich die Hilfestellungen zu den jeweiligen Optionen anzeigen zu lassen. (Siehe Abb.▼) Symbol des Abgespiel- Dateiname, gegenwärti- Fortschritt- te- und Ge- Name und Navigationsmöglichkeiten gen Status, anzeige samtzeit des Titel der Datei z.B. Play Musikstückes IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 32: Medienbetrachter - Medienbetrachter Verlassen

    4. HAUPTMENU Es stehen Ihnen folgende Navigationsmöglichkeiten zur Verfügung: Beschriftung Erklärung Beschriftung Erklärung Vorheriger Musiktitel Nächster Musiktitel Wiedergabe stoppen Wiedergabe starten; Beim erneuten Drücken der PLAY Taste pausiert das Musikstück. Nochmaliges Drücken setzt die Wiedergabe fort. [MENÜ] Zurück zum Menü [EXIT] = Wiedergabe beenden, Menü...
  • Seite 33: Aufnahmen - Liste Der Aufnahmen

    Aufnahmen zur Aufnahme Sie innerhalb der Liste wählen. Es stehen Ihnen folgende Navigationsmöglichkeiten zur Verfügung: Beschriftung Erklärung Beschriftung Erklärung Auswahl wiedergeben. GELB Aufnahme umbenennen. Aufnahme aus der Liste entfernen. MENÜ = Zurück [EXIT] = Fenster schließen. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 34: Erweiterte Optionen

    4. HAUPTMENU 4.3.2 Aufnahmen - Erweiterte Optionen Titel umbenennen ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/CH▼] die gewünschte Datei aus. ► Drücken Sie die [GELBE] Taste um den Ti- tel umzubennen. Ein Dialogfenster öffnet sich. (Siehe Abb. ) Geben Sie mit Hilfe Ihrer Fernbedienung der Datei einen individuellen Namen.
  • Seite 35: Wiedergabe Von Aufnahmen

    Wiedergabe mittendrin gestoppt haben, erscheint nun eine Abfrage. Drücken Sie die [OK] Taste, wenn Sie die Aufnahme ab dem letzten Stopp wiedergeben möchten. Drücken Sie die [EXIT] Taste, wenn die Aufnahme von Beginn an abgespielt werden soll. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 36 4. HAUPTMENU Programm- Aktuelle Name der aufgezeichneten Dialogfenster Statusbalken platz Uhrzeit Sendung. Status der FSK: Wiedergabe Altersfreigabe Sprachaus- und bereits der aufge- gabe verstrichene nommenen Zeit. Sendung. Bedienungsanleitung...
  • Seite 37: Funktionstasten

    Aufnahme starten / Aufnahmemenü aktivieren. Vor- und zurückspulen der Aufnahme. Mehrfaches Drücken erhöht den Faktor des Vor- oder Zurückspulens. Innerhalb der Wiedergabe wird durch Drücken dieser Tasten um jeweils 2 Minuten vor- oder zurückgesprungen. T.S. Timer Setting. Timer Menü öffnen. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 38: Timer Programmierung

    4. HAUPTMENU Timer-Programmierung Sie können in diesem Menüpunkt (TIMER- PROGRAMMIERUNG...) Aufnahmen program- mieren und planen. ACHTUNG: Beachten Sie, dass Aufnahmen nur bei angeschlossenen USB-Speicherme- dien getätigt werden können. Beachten Sie, dass die Multi-Sender-Vorschau während einer Aufnahme nicht zur Verfügung steht. Aufnah- men von HD+ Kanälen unterliegen bestimm- ten Regelungen.
  • Seite 39: Timer Hinzufügen

    Sie die [OK] Taste, das Drop-Down-Menü wird aufgerufen. Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten [▲/▼] den gewünschten Modus aus. Damit der Modus übernommen wird, drücken Sie die [OK] Taste. Die Option wir nun übernommen. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 40 4. HAUPTMENU Aktion Option Erläuterung Geben Sie der Aufnahme einen bestimm- Titel Texteingabe ten Namen. Aufnahme, Wählen Sie den gewünschten Timer Type. Timer Type Sender umschalten, (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄ / Ausschalten ►) Geben Sie das gewünschte Datum ein, wann der Timer aktiv sein soll.
  • Seite 41: Eintrag Löschen

    Rufen Sie den Menüpunkt TIMER PROGRAM- MIERUNG wie zuvor beschrieben auf. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/CH▼] den gewünschten Timer aus der Liste aus. ► Drücken Sie anschließend die [BLAUE] Taste, um den Timer zu aktivieren oder deakivieren. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 42: Menü Mosaikvorschau

    4. HAUPTMENU Menü - Mosaikvorschau Sie können in diesen Menüpunkt eine Mo- saikvorschau wählen. Mit dieser Vorschau sehen Sie neun Programme gleichzeitig auf einem Blick direkt auf Ihrem Fernseher. ► Drücken Sie die Taste [MENU], um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/CH▼] das Menü...
  • Seite 43: Menü Systemeinstellungen

    Audio- und Videoeinstellungen... Systeme. Auswahl der TV-, Video- und Audioaus- gänge. Softwareaktualisierung... Aktualisierung des Betriebssystems. Allgemeine Einstellungen... Einstellungen für An- und Abschalteigen- Werkseinstellungen wiederherstellen... schaften des Gerätes. Zurücksetzen des Receivers in den Auslieferungszustand. CI-Einstellungen... Informationen zum eingeschobenen Modul. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 44: Systemeinstellungen - Spracheinstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.1 Systemeinstellungen - Spracheinstellungen Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/ CH▼] den Menüpunkt SYSTEMEINSTEL- LUNGEN. ► Drücken Sie die [OK] Taste. ►...
  • Seite 45: Systemeinstellungen - Zeit- Und Datumseinstellungen

    NEIN - Die Uhrzeit kann manuell eingege- ben werden. EIN - Die Zeitzone wird automatisch vom Satelliten empfangen. (Empfohlen) NEIN - Die Zeitzone kann manuell gewählt Zeitzone automatisch übernehmen werden. (Standard - Zeitzone: BERLIN; GMT Offset: +1 Std.) [MENÜ]: Zurück [EXIT]: Schließen IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 46: Unicable Einstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.3 Unicable Einstellungen Unicable oder Einkabellsystem ist ein Verfahren zur Verteilung von Satellitenfernsehen- Signalen. Dabei werden mehrere Receiver an ein einziges Koaxialkabel angeschlossen. Bei der Unicable oder dem Einkabelsystem wird das volle Programmspektrum über ein Kabel zur Verfügung gestellt. Für den TV-Empfang benötigen Sie ein Unicable LNB oder eine Unicable taugliche Verteileranlage, z.B.
  • Seite 47 Im diesem Menü wählen Sie Menüpunkt EMP- FÄNGEREINSTELLUNGEN. Bestätigen Sie mit [OK]. Es öffnet sich ein neues Fenster. Wählen Sie mit dem Cursor auf der Fernbedienung die Zeile KONTROLL METHODE WÄHLEN. Stel- len Sie ebenfalls über den Cursor UNICABLE ein. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 48 5. HAUPTMENU Unter dem Punkt AUSWAHL DER SATEL- LITENPOSITION bei maximal zwei Satelliten, ordnen Sie den zu empfangenden Satelliten zu. 1/2 oder Aus. Unter dem Punkt KANAL NUMMER geben Sie die Kanalnummer/Receivernummer ein. Wählen Sie z.B. Kanalnummer 1 und ordnen Sie diesem Kanal eine Frequenz zu. Um die Frequenz einzugeben, gehen Sie mit dem Cursor auf den Punkt ZWISCHEFREQUENZ.
  • Seite 49 In diesem Menü sehen Sie den ausgewählten Satelliten. • Gehen Sie auf den Punkt ZUM EMPFÄNGER KONFIGURATION MENÜ und bestätigen Sie mit [OK]. Wie schon zuvor beschrieben können Sie hier die Kanalnummern und Zwischenfrequen- zen zuorden. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 50: Systemeinstellungen - Antennen Und Programmeinstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.4 Systemeinstellungen - Antennen und Programmeinstellungen Führen Sie hier die gewünschten Optionen zur Personalisierung Ihres Receivers aus. ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Menüpunkt SYSTEMEINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 51: Art Der Antenneninstallation

    Sie Sehen in diesem Menüpunkt welche Art von Installation Sie gewählt haben. ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/ CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN. ► Drücken Sie die [OK] Taste. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 52: S Atelliten Bearbeiten

    4. HAUPTMENU ► Anschließend wählen Sie das Untermenü ANTENNEN- UND PROGRAMMEINSTELLUN- GEN... aus, um das gewünschte Menü aufzurufen. ► Bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ► Wählen Sie den Punkt “Art der Antenneninstallation” und drücken Sie [OK]. Ein Dialogfenster öffnet sich nun, welches die Art der aktuellen Antenneninstallation angibt.
  • Seite 53: Satelliten Löschen

    Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/ CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN. ► Drücken Sie die [OK] Taste. ► Anschließend wählen Sie das Untermenü ANTENNEN- UND PROGRAMMEINSTEL- LUNGEN... aus, um das gewünschte Menü aufzurufen. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 54: Satelliten Hinzufügen

    4. HAUPTMENU ► Bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. (Ein weiteres Dialogfenster öffnet sich nun.) ► Markieren Sie nun die Zeile “Satellitenliste bearbeiten” und bestätigen Sie mit [OK]. Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus, den Sie aus der Liste löschen möchten. ►...
  • Seite 55 Wählen Sie die gewünschte Option aus. West/Ost West, Ost (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄ / ►) [MENÜ]: Zurück [EXIT]: Schließen ► Um das [MENü] zu verlassen und den Sa-telliten in die Liste hinzuzufügen, drücken Sie die [EXIT] Taste. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 56: Empfängereinstellungen

    4. HAUPTMENU Empfängereinstellungen Sie können in diesem Menüpunkt verschiedene EMPFÄNGEREINSTELLUNGEN vorneh- men. INFO: Ändern Sie die Einstellungen nur, wenn Sie über Kenntnisse und Erfahrungen im Einstellen von Satelliten-Anlagen verfügen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü...
  • Seite 57 Standard ist 9750 MHz. LNB untere Osz. Frquenz (Verwenden Sie hierfür die Zifferntas- ten 0-9) [MENÜ]: Zurück [EXIT]: Schließen ► Um das MENÜ zu verlassen und den Satelliten in die Liste hinzuzufügen, drücken Sie die [EXIT] Taste. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 58: Transponder Bearbeiten

    4. HAUPTMENU INFO: Ändern Sie die Einstellungen nur, wenn Sie über Kenntnisse und Erfahrungen im Einstellen von Satelliten-Anlagen verfügen. Transponder bearbeiten Sie können in diesem Menüpunkt manuell den gewünschten Transponder wählen, ggf. bearbeiten und individuell einstellen, entfernen oder hinzufügen. INFO: Ändern Sie die Einstellungen nur, wenn Sie über Kenntnisse und Erfahrungen im Einstellen von Satelliten-Anlagen verfügen.
  • Seite 59 [EXIT]: Schließen ► Um das MENÜ zu verlassen und den Satelliten in die Liste hinzuzufügen, drücken Sie die [EXIT] Taste. INFO: Ändern Sie die Einstellungen nur, wenn Sie über Kenntnisse und Erfahrungen im Einstellen von Satelliten-Anlagen verfügen. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 60: Transponder Löschen

    4. HAUPTMENU Transponder löschen Um einen bestimmten Transponder aus der Liste zu löschen gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH/ CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 61: Transponder Hinzufügen

    Ihnen der Signalpegel und die Signalqualität angezeigt werden. Sie kön- nen nun ggf. einen Suchlauf starten. ► Um das „MENÜ“ zu verlassen und den Satelliten in die Liste hinzuzufügen, drücken Sie die [MENü] oder [EXIT] Taste. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 62 4. HAUPTMENU Programmsuchlauf Satellit Sie können in diesem Menüpunkt verschiedene Optionen zum PROGRAMMSUCHLAUF SATELLIT vornehmen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 63 Suchlaufs NUR EIN KANAL gewählt wurde. INFO: Sie sollten zum Durchführen des Suchlaufs ein entsprechender Signalpegel und die entsprechende Signalqualität angezeigt bekommen. Der Suchlauf wird entsprechend den zuvor Starte Suchlauf eingegebenen Parametern gestartet. [MENÜ]: Zurück [EXIT]: Schließen IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 64 4. HAUPTMENU Statusbalken Angaben zum zeigt den Die gefundenen TV- Dialogfenster abgesuchten TV-Liste Verlauf des un Radioprogramme Satelliten Suchlaufes an Roter Button - Vorzeitiger Abbruch des Radio-Liste Suchlaufes INFO: Wenn ein neues Programm gefunden wurde, wird dies in der Liste WEIß angezeigt. Sollte ein Sender schon in der Hauptprogrammliste vorhanden sein, wird dieser GRAU angezeigt.
  • Seite 65: Programmliste Bearbeiten

    GRAMMLISTE BEARBEITEN und bestäti- gen Sie mit der [OK] Taste. Das Fenster “Programmliste bearbeiten” öffnet sich. ► Die verschiedenen Auswahlmöglich- keiten können Sie durch Drücken der entsprechenden Optionen, die Ihnen auf den Bildschirm angezeigt werden, auswäh- len. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 66 4. HAUPTMENU TV- oder Aktives Weitere Optionen zur Dialogfenster Radio Pro- Fenster bzw. Favoritenlisten Bearbeitung grammliste Auswahl Bedienungsanleitung...
  • Seite 67 Nach Satelliten sortieren, (Astra, Hotbird...). OPT (PIP) Alle Listen löschen. Fenster schließen... Sollten Sie Änderungen vorgenommen haben, wird ein EXIT entsprechendes Dialogfenster mit einer Abfrage angezeigt. Programm sperren oder freigeben. Gesperrte Sender werden in der Liste rot gekennzeichnet. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 68: Systemeinstellungen - Audio- Und Videoeinstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.5 Systemeinstellungen - Audio- und Videoeinstellungen Sie können in diesem Menüpunkt verschiedene Optionen zu AUDIO- UND VIDEOEINSTEL- LUNGEN vornehmen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 69 (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄ / ► oder die OK Taste (Um das Drop-Down-Menü aufzurufen)). Legen Sie das angeschlossene USB- Schnappschuss Speichermediums fest. Auf den die speichern auf... Schnappschüsse abgelegt werden sollen. Weiter auf der nächsten Seite >> IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 70 4. HAUPTMENU Fortsetzung der Seite zuvor... Aktion Option Erläuterung Wählen Sie die gewünschte Option aus. Digitaler PCM, Orginal (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄ / ► oder die OK Taste Audioausgang (Um das Drop-Down-Menü aufzurufen)). Wählen Sie die gewünschte Option aus. Lippen- Auto, Manuell (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄...
  • Seite 71: Systemeinstellungen - Allgemeine Einstellungen

    (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄ / ► oder die OK Taste (Um das Drop-Down-Menü aufzurufen)). Unterstützt werden die Protokolle CEC (Consumer Electronics Control). Damit HDMI mit CEC An, Inaktiv ist es möglich, mehrere über HDMI-Kabel verbundene Komponenten über nur eine Fernbedienung zu steuern. [MENÜ]: Zurück [EXIT]: Schließen IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 72: Ci Einstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.7 Systemeinstellungen - CI-Einstellungen Sie können in diesem Menüpunkt Informa- tionen zum Ci-Modul, welches sich Im CI-Slot befindet, einsehen und ggf. verschiedene Op- tionen, wie z.B. PIN-Code, ändern. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü...
  • Seite 73: Systemeinstellungen - Osd-Einstellungen

    Stellen Sie hier die vertikale Position des OSD- Vertikale Menüs auf dem Bildschirm ein. Oben, Mittig, Unten Menü Position (Verwenden Sie hierfür die Pfeiltasten ◄ / ► oder die OK Taste (Um das Drop-Down-Menü aufzurufen)). [MENÜ]: Zurück [EXIT]: Schließen IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 74: Massenspeicher Einstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.9 Systemeinstellungen - Massenspeicher Einstellungen Sie können in diesen Menüpunkt Einstellungen zum angeschlossenen Speichermedium (Formatierung, umbenennen oder PVR Sprungfunktion) vornehmen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 75: Massenspeicher Einstellungen - Speichermedium Formatieren

    Speichermediums, in Anspruch nehmen. ► Wenn Sie die [EXIT] Taste drücken, bre- chen Sie den Vorgang ab. ► Um das „MENÜ“ zu verlassen und um die zuvor getätigten Einstellungen zu überneh- men, drücken Sie die [MENü] oder [EXIT] Taste. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 76: Massenspeicher Einstellungen - Speichermedium Umbenennen

    4. HAUPTMENU Massenspeicher Einstellungen - Speichermedium umbenennen Sie können hier das angeschlossene Speichermedium umbenennen und ggf. einen indivi- duellen Namen vergeben. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 77: Massenspeicher-Einstellungen - Zeit Für Pvr Sprungfunktion

    Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Punkt ZEIT FÜR PVR SPRUNG- FUNKTION aus. ► Geben Sie nun direkt mit den Zifferntasten 0-9 den gewünschten Sprungweite der einzelnen Kapitel ein. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 78: Passworteinstellungen

    4. HAUPTMENU 4.6.10 Systemeinstellungen - Passworteinstellungen Sie können in diesen Menü PASSWORTEINSTELLUNGEN verschiedene Einstellungen zur Sicherheit Ihres Receiver vornehmen. INFO: Das vom Hersteller voreingestellte Passwort lautet „0 0 0 0“. Dieses Passwort können Sie individuell verändern. Sollte Sie das Passwort einmal vergessen haben, können Sie durch Eingabe des Masterpassworts jed- erzeit auf das System wieder zugreifen.
  • Seite 79: Passworteinstellungen - Passwort Für Gesperrte Programme

    INFO: Sollte das Passwort nicht mit dem zuvor eingegebenen Passwort übereinstimmen wird eine Meldung „Passwort falsch“ auf dem Bild- schirm angezeigt. ► Um das „MENÜ“ zu verlassen oder den Vorgang abzubrechen, drücken Sie die [EXIT] Taste. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 80: Softwareaktualisierung

    4. HAUPTMENU 4.6.11 Systemeinstellungen - Softwareaktualisierung Wenn eine neue Software für das Gerät zur Verfügung steht, können Sie unter diesem Menüpunkt das Gerät aktualisieren. INFO: Sie können wählen, ob Sie den Receiver via Satellit oder per USB aktualisieren möchten. Wir empfehlen Ihnen das Gerät via USB-Speichermedium zu aktualisieren. Die aktuelle Software finden Sie auf unserer Internetseite www.digitalbox.de Ebenfalls können Sie in diesem Menü...
  • Seite 81 Innerhalb des angeschlossenen USB-Spei- chermediums wählen Sie jetzt die Software- Datei mit der Endung „.ssu“ aus ► Verwenden Sie Pfeiltasten [▲CH / CH▼], um innerhalb des Laufwerkes die Dateien auszuwählen. ► Mit der [OK] Taste bestätigen Sie die Auswahl. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 82: Wenn Sie Die Aktualisierung Starten

    4. HAUPTMENU Es erscheint nun eine Abfragebestätigung, um die Aktualisierung der Software zu starten oder um dies abzubrechen. ► Wenn Sie die Aktualisierung starten möchten, drücken Sie die [OK] Taste. Der Receiver wird nun aktualisiert. INFO: Warten Sie, bis der Receiver neu start- et.
  • Seite 83: Softwareaktualisierung - Letzte Version Wiederherstellen

    Softwareaktualisierung - Aktuelle Softwareversion speichern Sie können Im Menüpunkt die aktuelle Software Ihres Gerätes auf ein USB-Speichermedi- um speichern, um diese ggf. zu archivieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die [MENü] Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 84: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    4. HAUPTMENU ► Wählen Sie mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Menüpunkt SYSTEM-EINSTEL- LUNGEN. ► Drücken Sie die [OK] Taste. ► Anschließend wählen Sie das Untermenü SOFTWAREAKTULALISIERUNG... aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. ► Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten [▲CH / CH▼] den Punkt AKTUELLE SOFTWARE SPEICHERN aus.
  • Seite 85: Information

    ► Anschließend wählen Sie mit den Pfeiltas- ten [▲CH / CH▼] den Punkt ZEIGE PRO- GRAMM-INFORMATIONEN und bestätigen Sie mit der [OK] Taste. ► Bestätigen Sie die Auswahl mit der [OK] Taste. (Ein weiteres Dialogfenster öffnet sich nun.) IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 86 4. HAUPTMENU In diesem Dialogfenster können Sie nun alle Informationen, z.B. PID Daten, Bitrate, Audio, usw. zum aktuell geschauten Sender einsehen. ► Drücken Sie die [MENU] Taste, um einen Schritt zurück zu gehen. ► Drücken Sie die [EXIT] Taste, um das Menü zu verlassen.
  • Seite 87: Service & Support

    Reinigen Sie den Receiver nie mit einem nassen Tuch. • Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Netzsteckdose. INFO: Schäden an der Gehäuseoberfläche des Receivers durch falsche Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Lösungsmittel wie Benzin oder Verdünnung enthalten. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 88: Fehlerfunktionen Beseitigen

    5. SERVICE UND SUPPORT 5.3 Fehlfunktionen beseitigen Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Das Stromkabel ist nicht angeschlossen. • Schließen Sie das Stromkabel an die Netzsteckdose an. Das Display an der Vorderseite Der Netzschalter ist nicht eingeschaltet. leuchtet nicht. • Schalten Sie den Netzschalter auf der Geräterückseite ein. Die Antenne ist nicht auf den Satelliten ausgerichtet.
  • Seite 89: Receiver Verpackung Entsorgen

    Gebrauch in den Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden und somit wertvolle Rohstoffe eingespart werden. Die Außenverpackung besteht aus Pappe. Das Füllmaterial und die Einlagen bestehen aus Pappe oder Styropor. Die Schutzfolien und Beutel bestehen aus Polyethylen (PE). Entsor- gen Sie die Verpackung nach Werkstoffen getrennt und umweltfreundlich. IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 90: Garantie Und Service

    5. SERVICE UND SUPPORT Garantie und Service Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank für die Wahl eines Produktes aus unserem Hause. Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen Qualitätskontrollen gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 91: Technische Merkmale

    Videosignal (YPbPr) bereit, bei welchem die Grundfarben getrennt übertragen werden. HDMI HDMI 1.2-Ausgang für HD-Signale SCART-Anschluss für TV-Gerät S/PDiF Digitaler Audio-Ausgänge (coaxial/optisch) Dieser Anschluss stellt ein analoges Videosignal (FBAS) zur Verfügung. Audio Cinch-Ausgänge links/rechts Audio Ausgang links/rechts Audioausgänge Hifi-Receiver IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 92 6. TECHNISCHE MERKMALE Fernbedienung Infrarot Batterie 2×1.5V, Typ AAA Tuner / LNB F-Buchsen 1 Anschluss IEC 169-24 (Eingang) 1 Anschluss IEC 169-24 (Ausgang) Eingangsfrequenz-Bereich 950 MHz bis 2.150 MHz Eingangsimpedanz 75 Ohm Eingangspegelbereich -65 dBm ~ -25 dBm LNB-Versorgungsstrom 13/18 V DC, max. 500 mA DiSEqC-Steuerung DiSEqC-Steuerung: 1.0, 1.2 &...
  • Seite 93 IMPERIAL HD 3 plus...
  • Seite 94 DigitalBOX Europe GmbH Sandstraße 65 - D-40878 Ratingen Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis