Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Description brève
L'indicateur SINEAX A200 (96 x 96 mm) permet la visualisation
de toutes les valeurs de mesure et de compteurs provenant de la
gamme de convertisseurs de mesure DME dominat le marché. Un
simple câble d'interface RS 232 assure la liaison ce qui rend superflu
de câblages «chauds» sur le panneau frontal de tableaux. La liaison
directe aux DME assure une précision accrue de 0,15% (U, I) resp.
0,2% (puissances et compteurs).
Les fonctions de base des convertisseurs DME restent assurées, en
particulier les sorties analogiques et numériques et la possibilité de
raccordement aux bus LON, Profibus, Modbus ou Ethernet.
Les compteurs d'énergie et les aiguilles entrainées intégrés dans
les DME 4 peuvent être remis à zéro par une touche de l'A200. Un
pontet logé sur la face arrière de l'appareil permet le blocage de
cette fonction.
Caractéristiques techniques
Alimentation auxiliaire*
Bloc d'alimentation CC, CA 45 à 400 Hz
20 à 265 V CA/CC
Consommation:
* Pour une alimentation auxiliaire > 125 V CC, il faut équiper le circuit
d'alimentation d'un fusible externe.
Mécanique
Dimensions:
Protection:
Raccordements:
Poids:
Ambiance extérieure
Temp. de fonctionnement:
Température de stockage:
Humidité relative:
Altitude:
Utiliser seulement dans les intérieurs
Conseils pour la maintenance
L'unité d'affichage ne nécessite pas d'entretien.
Affichage
Affichage à 7 segments de 14 mm à fort contraste avec réglage
de l'intensité lumineuse; à 3 chiffres avec signe négatif, à 4 chiffres
avec résolution max., compteurs à 8 chiffres.
Abréviations:
inductive
capacitive
incoming, reçu
outgoing, fourni
∑
valeur du système
∆
tensions entre phases
bimétal
aiguille entraînée (bimétal)
≤ 3 VA
96 x 96 x 46 mm
Face avant IP66,
Bornes et boîtier IP 20 selon
IEC 60 529
RS232: DSUB 9-pôles femelle
Alimentation auxiliaire: bornes à
ressort de traction
200 g
-10 à +55 °C
-25 à +70 °C
≤ 75%
2000 m max.
Raccordements électriques
RS232 pour la
connexion du DME4
1
1
6
RXD
A200
TXD
V+
9
GND
5
5
SINEAX A200
3,7
LOCK
Pontet
Disposition des fiches RS232:
A200
DME4xx
1
1
6
RXD
TXD
V+
9
GND
5
5
1
1
6
6
Camille Bauer AG
RXD
A200
TXD
DME4xx
Switzerland
V+
9
9
GND
5
5
SINEAX A200
Mat: 123456 / 1234567 / 123
84-230V AC/DC
3,7
40-400Hz 3VA
LOCK
14 15
Indicateur A200 (vu de l'arrière) relié à un DME 406 par un câble
d'interface RS 232.
Mise en service
L'unité d'affichage peut être mise en service par l'enclenchement
de l'alimentation auxiliaire, les affichages suivants se succèdedent
alors:
1. Tests des segments: Tous les segments de l'affichage et toutes
les DEL s'allument pour 2 s.
2. Version du logiciel: p.ex. A 200
3. Les 3 tensions de phase lors de la première mise en service.
Coupure de l'énergie auxiliaire
Après le réenclenchement de l'énergie auxiliaire, le dernier mode
de fonctionnement est affiché.
Camille Bauer AG
6
DME4xx
Switzerland
9
Mat: 123456 / 1234567 / 123
84-230V AC/DC
40-400Hz 3VA
14 15
Alimentation
auxiliaire
6
9
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
SINEAX DME 406
Camille Bauer AG
CH - 5610 Wohlen
Ord: 146911/4444444
AC/DC 85...230 V
13
50/60Hz 10VA
14
IL1
1
3
UL1
2
N 11
IL2
4
6
UL2
5
IL3
7
9
UL3
8
100V
15
2A
16
17
50Hz
18
3N~
19
20
1
P
R
21
22
2
Q
L
000
23
24
3
P1
R
25
4
I1
26
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 14
1.01
Switzerland
5,6
VD
RxD/TxD –P
RxD/TxD –N
Shield
RxD/TxD –P'
RxD/TxD –N'
DGND
Reset
BF
BA
BD
GND
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
