Filmmagazin- Und Kamerazustandsanzeigen - Hasselblad 503Cx Gebrauchsanweisung

Autserzen des Filmmagazines
D e r F o f r a g a z n s c h e b e r m u ß v o r s l ä i d g e i n g e
s c h o b € f u n d d e B i d z ä h w e r k u n d K . m e r a z u s
randsanze gen mÜssen be d€ lve ß s€ | andefn
lals €ntsprechend den Hlfwelsen aui Sete S
Das F mmagazinu uersl auld e an lnterei Gehdu
s e r a n d b e l n d c h e n F m m a g a z n h a k e n s e l z e n u n d
dab€l auf r chl gen Sitzdes Fllmmaqazlnesachten
O a n a c h d a s F l m m a g a z i n s o r g f ä l
g q e g e n d a s K a .
freragelrause schwenken und slchersle en daß
d i e o b e n l e g e n d e n H a l e r u n g s h a k e n
i n d € F m
m a 9 a 2 n s c h l t z e p a s s e n D a n n d a s F i m m a g a z i n
l e . h l . l e d o c h l e s l A e g € f d e H a t e r u n 9 s h a k e n d r ü c -
ken und dabe d€ F mmagazinspere nach rechts
W e n n d a s F i m m a g a z n a n d e r r u c k w ä r r g e n P a l l e
d e s K a m e r a g e h ä u s e s l e g l d € F m m a g a z n s p e t r e
o s a s s e n u n d d a n f n a c h I n k s d r ü . k e n . ! m s . h e r
zuste en, daß dle F mmaAaz nsperc einqerastel
st F mmagaz nschieber lrerausziehen Damit sl
d e (anera eiisalzbere 1
A b n e h m e n d e s F i l m m a g a z i n e s
De Kam€ra muß vo gesFannl und die B dzälr
werk !nd Kamerazusl..dsanze !en müssen be de
vJ.rß se n Fals d e Bi dzäh wefkanze qe rot
z e q l . m u ß e n l s p r e c h e n d d e n
H n w e s e n . u l S e l € 9
v€riahren werd€n Flmmagazinsch eber so in das
lirlagaz n schieben, daß das Scharn er zur Vorder
sele der Kanera zeigr Frnoagazinspetre nach
r e c h l s s . h e b e n l n d d a ß b e d a s F m m a g a z n
r ü c k w ä n s s c h l v e n k e n u . d g e c h z e l g v o n d e n
F m m a e a z n h a k e n a b n e h m € n
Filmmagazin- und Kamerazu-
standsanzeigen
D e Anzeiqeiensteraufder rechten Se le der
Kamera ünd des Fihmagaz nes ze qen den
e r n s a l 2 b e r e t e n
z l s t a n d ( ' w e ß ) o d e r a u s -
g e l ö s l e n Z l s t a f d ( t o l ' ) d e r i e w e l l g e n E n
h e i l a n G r u n d s a r z l i c h
g i t , d a ß b e m A u l s e l
2 e n e n e s F m m ä o a z l n e s d e F a r b e .
b e d e n A n z e i g e r e n s l e r .
q l e c h s e i n m u ß a
so we ß/welB oder' rol/rol Es g bt immer
n u r z w e r c h r l g e F a r b k o m b i n a l i o n e n . d i e l o
q e n d e r m a ß e n e t r e l c h b a r s n d
zustand: Filmmagazin rot
F mmagau n von Kamera abnehmen
Kamera aLsösef. worauf die Kamerazus
landsanzelge aul rol wechset.
F mmagaz n weder alisetzen
Kame.ä mil Aulzugskurbel vo spannen
B e l d e Z l s t a n d s a n z e g e n s l e l r e n n u n a u r
W C|TIG ! zum Abnehm€n des FilmmaCaz
n e s m u ß d e f F i m m a c a z i n s c h
€ b e r € n ! e s c h o
b e n s e n D e r s c h € b e r s d r Ü t z l d e n F l m v o r
SchLelersclrwd,zunq.
AuBerdem st zu beach'
l e n , d a ß b e e n c e s c h o b e n e m F ' m m a g a z n
sch eb€r k,p ne Aulnähmen mtr der Kam€raSe
zustand: Filmmagazin "weiß"
F m m a g a 2 i . l o n K a m e r ä a b n e h m e n
Kamera mi1 AulzugskurbeL voll span.en
zuslandsanze qe der Kamcra wecfrse I aur
Fl mmagaz n wieder auiselzen Beide Zus
landsanzelgen siehen nun aul we ß'
rll.
.,@
@