Hasselblad 503cx Gebrauchsanweisung Seite 11

Bedienung des Filmmagazines
Laden des Filmmagazines
Das Fimmagazin kann 9ead€n w
derKamerasilulodervon hrabgenommenworden sl
Bo m Laden desabAenommenen
nolwendis, d€n Frmnagdinschi
daß de Planseil€ zur Ailcksele des Flmmagaznes
e h m e n d e s F i m s p u
enhallۧ beim Laden, das w 6 nac
1. Ver.ege ong dos Spul€nha reß riochkläppen
2. Vetr e9€ unggeqon ljhrze gerc
Fi mspulenhalter herausz ehen
3 EiDe leere F lmautu ck€ spule unterd€n Rände qr rr
d€r Fi mspurenkrenmsch ene ein
vo e Flmspule unter qelenLiberieqenden Ende
der Flmspu enk emmschlene einselzen Oabei
daräur ächbn, däß sch de spue in der Richlung
drefrt, wie n derabbiduna veanschau ichl Dara!r
aclrlen daß de d€n Fim umg.b6ndo Banderce
4 V e r e q e u n s i m U h ? e g e ß n n d r c h e n . u m d e
F i m k a m m e r u ü 6 n n e n E r w a s b s l 0 c m d e s S c h u t z
paperes von der volen FLmspüls abzehei uid
dadn den vödercn Rantl des Papieß unter der
Fimk amm6r€ nilihrcn
s. Dann di6 zunge des schurzpapeß n den schtz
de, Fi mautuicke spule € nsl€cken
I
J
i
Aändelgrlf m Uhrzeigeßinn sow
Plelaur dem Schllzpaper der Drcieckmarke aul
der F mspüonk6mmscfrene qenau qesenübe,
lm Sichtl.nsref des Bidzäh werk-"s st€hl lelzl l
da
m I isr das Fi mmaqazin gs ad6n u
D e F m l r 3 n s p o k u r b e
we sebe i.hlele,F lmkantrdanachbei j€derbel eb gen
Bi dzah zurückgespultwerden
Beim N€rausziehen des Frmsp!r€nhalerswhl das Bi
ldzahlwerk automarisch zudckoesre r
Flmspu enverleqelung gegen Uhrzeqeßinn dre-
rren unddab6 dei Frmspu enrraLrer n das F rmma
gazn scheben - b€ Kenmunq etwas sdhüren
Flnspu enhalerk emme m Urrrze s€rs.n drehen
u m d e i F r n s p u e n h a r e r i m F m m a g a z n z u
Flntanspo'lkurbe hefausschwenk€n und unge.
lähr z€hnma im UhrzeOersnn bis zum Anschag
drchen Dann F mlransportkurbe qegen d€n Uhr
u e 9eß nn drehcn und wieder e nschwenken
.ffi
@l
1A