Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
Invacare® H113 Marina XL
en Bath board
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
de Badewannenbrett
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
fr
Planche de bain
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
it
Tavola da bagno
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
es
Tabla de baño
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Prancha de banheira
pt
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
nl
Badplank
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
sv
Badbräda
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
no Badeplate
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
da
Badesæde
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
fi
Kylpylevy
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
lv
Vannas sēdeklis
Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
lt
Vonios lenta
Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Invacare H113 Marina XL
Inhaltszusammenfassung für Invacare H113 Marina XL
- Seite 1 Invacare® H113 Marina XL en Bath board User Manual ......... . 1 de Badewannenbrett Gebrauchsanweisung .
- Seite 2 Invacare® H113 Marina XL IenI 1 General 1.1 Images AQUATEC Ope ra tions GmbH Ale ma nne ns tr. 10 88316 Is ny - GERMANY 015-01 200 kg 4 0 2 8 6 9 8 1 0 8 5 1 4 ( 0 1 ) 0 4 0 2 8 6 9 8 1 0 8 5 1 4 ( 1 0 ) 1 5 AMH0 0 0 1 Fig.
-
Seite 4: Maintenance
Invacare® H113 Marina XL Place one leg into the bath tub. Move slowly down on the bath board. IdeI Move the other leg into the bath tub. 1 Allgemein WARNING! 1.1 Symbole in dieser Gebrauchsanweisung Risk of injury Warnungen sind in dieser Gebrauchsanweisung mit Symbolen –... - Seite 5 REACH-konforme Materialien und Bauteile. WARNUNG! Weitere Informationen erhalten Sie bei der Niederlassung von Verletzungsgefahr Invacare® in Ihrem Land (Anschriften finden Sie auf der Rückseite – Prüfen Sie vor der Anwendung, ob das Brett stabil auf dieser Gebrauchsanweisung). der Badewanne aufliegt.
- Seite 24 Italia: Portugal: Nederland: Invacare Mecc San s.r.l., Invacare Lda Invacare BV Via dei Pini 62, Rua Estrada Velha, 949 Galvanistraat 14-3 I-36016 Thiene (VI) P-4465-784 Leça do Balio NL-6716 AE Ede Tel: (39) 0445 38 00 59...