Werbung
24VDC, 5W, 20 m
/h
3
Deutsch
Balancewürfel aus Zirbenholz
für Raumgrößen bis 50 m
geeignet
2
Mit zunehmendem Rauminhalt nimmt die Wirkung
ab • kein Kinderspielzeug • Verwendung durch Kin-
der nur unter Aufsicht • Abgelöste Teile können
von Kindern verschluckt werden. Dies kann zum
Tod durch ersticken führen • Verwendung nur wie
abgebildet • Verwendung nur durch Personen ohne
Wahrnehmungsstörung • Die ODT Marketing GmbH
übernimmt keine Haftung für nicht bestimmungs-
gemäße Verwendung • Entsorgen Sie den CUBEOLO
nicht über den Hausmüll, sondern senden Sie diesen
an die ODT Marketing GmbH zurück. Die ODT Mar-
keting GmbH führt diesen gerne für Sie der Entsor-
gung zu • Beachten Sie die Hinweise zur Wirkung des
CUBEOLO auf unserer Homepage
Dieses Produkt entspricht den Richtlinien 2014/30/
EU und 2011/65/EU • Die entsprechenden Konfor-
mitätserklärungen können über unsere Homepage
bezogen werden • Änderungen der Funktion und des
Designs vorbehalten
24VDC, 5W, 20 m
/h
3
English
Pinewood balance cube
suitable for room sizes up to 50 m
Effect is reduced in large rooms • this is not a toy •
use by children under supervision only • loose parts
may be swallowed by small children. This may lead
to death by suffocation • only use as shown • only
to be used by persons without perception disorder
• ODT Marketing GmbH cannot be held liable for re-
sults of usage other than intended • do not dispose
of CUBEOLO via residual waste. Return to ODT Mar-
keting GmbH for disposal free of charge • Observe
the notes on effects of CUBEOLO, available on our
homepage.
This product corresponds to EU directives 2014/30/
EU and 2011/65/EU • declarations of conformity
can be downloaded from our homepage • subject
to change of function or design without prior notice
24VDC, 5W, 20 m
Italiano
Cubo in legno di cirmolo per l'equilibrio psico-fi sico
Adatto per ambienti sino a 50 m
2
Aumenta la cubatura diminuisce l'effetto · Non é
un giocattolo per bimbi · Bambini / ragazzi devono
usarlo solo sorvegliati da adulti · Componenti che
si staccano dal cubo possono essere ingoiati e pro-
vocare la morte per asfi ssia · Uso solo come da
indicazioni · Uso solo per persone senza defi cienze
psico-fi siche · ODT Marketing GmbH non si res-
ponsabilizza per conseguenze causate da uso non
conforme alle indicazioni · Preghiamo di non gettare
CUBEOLO nelle immondizie, ma d'inviarlo all'indiriz-
zo sopra citato. ODT Marketing GmbH si prenderá
cura del recycling · Leggere attentamente gli effetti
di CUBEOLO sul nostro sito web
Questo prodotto é conforme alle vigenti leggi
2014/30/EU e 2011/65/EU · Le corrispondenti
dichiarazioni di conformitá sono a disposizione sul
nostro sito web • Salvo cambiamenti di funzioni e/o
design
/h
3
2
Werbung
