Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pellas X S.Control Bedienungs- Und Montageanleitung

Pellas X S.Control Bedienungs- Und Montageanleitung

Brennerregler für pelletheizkessel
Inhaltsverzeichnis
Bedienungs und
Montageanleitung
S.Control
Brennerregler
Für Pelletheizkessel
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pellas X S.Control

  • Seite 1 Bedienungs und Montageanleitung S.Control Brennerregler Für Pelletheizkessel...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 8.18 EINSTELLUNG DER NACHTSENKUNG ....16 ANWEISUNGEN ZUR SICHERHEITBŁĄD! 8.19 STEUERUNG MIT ZIRKULATIONSPUMPE ..16 8.20 KONFIGURATION ZUM BRENNSTOFFSTAND . 17 ZDEFINIOWANO ZAKŁADKI. ZUSAMMENARBEIT MIT ZUSÄTZLICHEM 8.21 FÖRDERER ............. 17 ALLGEMEINE INFORMATIONEN BŁĄD! 8.22 INFORMATIONEN .......... 18 ZDEFINIOWANO ZAKŁADKI. 8.23 HANDSTEUERUNG .........
  • Seite 4 14.2 KESSEL-S ......38 ERVICE INSTELLUNGEN 14.3 WW-E ......39 INSTELLUNGEN 14.4 EINSTELLUNGEN PUFFERSPEICHER ....41 14.5 EINSTELLUNGEN MISCHER ......41 ERWEITERTE ANZEIGEN ........42 SERVICEZÄHLER..........42 ZURÜCKSETZEN AUF DIE STANDARDEINSTELLUNGEN ......42 BESCHREIBUNG DER ALARME ......43 18.1 ÜBERSCHREITUNG DER MAXIMALEN KESSELTEMPERATUR ........
  • Seite 5: Anweisungen Zur Sicherheit

    ANWEISUNGEN ZUR SICHERHEIT Heizungsinstallateur zuständig. Er ist für die ordnungsgemäße und sichere Zusammenarbeit gesamten Anweisungen Thema: Heizungsanlage zuständig. Sicherheit, sind einzelnen Teilbereichen Anweisung  Steuergerät, der Brenner und detailliert erläutert. Darüber hinaus Dosierförderer, sind nicht funkengesichert, dh., dass sie im Fall sind insbesondere folgende...
  • Seite 6: Allgemeine Informationen Błąd

    ALLGEMEINE AUFBEWAHRUNG DER INFORMATIONEN UNTERLAGEN Bei unserem Brenner wurde ein Lichtsensor verwendet, dessen Signale das Steuergerät Wir bitten um das sorgfaltige Aufbewahren nutzt Verbrennungsprozesse vorliegenden Montage- optimieren. Bedienungsanleitung, sowie aller anderen Mit dem Steuergerät kann der direkte geltenden Unterlagen dass Kreislauf der Heizungsanlage, der Kreislauf Bedarf jederzeit...
  • Seite 7: Gebrauchsanleitung Für Das Steuergerät

     werden. Das Produkt darf nicht verbrannt GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR DAS STEUERGERÄT S.Control...
  • Seite 8: Einstellungen Auf Dem Display Für Den

    EINSTELLUNGEN AUF DEM DISPLAY FÜR DEN NUTZER Sommer/Winter Hauptmenü Betriebsart SOMMER  Winter Informationen  Sommer Kesseleinstellungen  Auto* WW-Einstellungen* Einschalttemperatur SOMMER* Sommer/Winter Abschalttemperatur SOMMER* Mischereinstellungen 1-5* Nachtreduzierung Allgemeine Einstellungen Mischereinstellungen 1, 2, 3, 4, 5* Handsteuerung Solltemperatur Alarme Reduzierung vom Thermostat Serviceeinstellungen Wettersteuerung* Schalte den Regler aus...
  • Seite 9: Reglerbetrieb

    BEDIENUNG DES 4. Feld Funktionen, welche STEUERGERÄTES Solltemperatur des Kessels beeinflussen. Die einzelnen Symbole zeigen Folgendes 8.1. FUNKTIONEN DER EINZELNEN TASTEN Reduzierung der Solltemperatur des Kessels von der Kontaktöffnung des Raumthermostaten, Reduzierung der Solltemperatur des Kessels von den aktiven zeitlichen Abständen, Erhöhung der Solltemperatur des Kessels für die Auffüllzeit des Warmwasserspeichers,...
  • Seite 10: Inbetriebnahme Des Steuergerätes

    dann ignoriert, wenn die Solltemperatur für 8.3. INBETRIEBNAHME DES den Kessel vom Wetterfühler kontrolliert STEUERGERÄTES wird Unabhängig davon wird Solltemperatur Kessel automatisch erhöht, damit der BWW-Speicher geladen Bei Anschluss Steuergerätes an die Heizkreise für Mischer, versorgt Stromversorgung erscheint immer zuerst werden können.
  • Seite 11 Der Regler entscheidet über die Leistung des Brenners, mit welcher der Kessel in diesem Moment je nach Solltemperatur des Kessels und definierten Hysteresen Hysterese H2 und Hysterese H1 betrieben wird Abb.4 Es besteht die Möglichkeit, die H1 und H2- Werte konfigurieren, dass Abb.
  • Seite 12: Aufsicht

    Achtung: arbeitet der Kessel ohne wird zum Stillstand, bzw. zum Abschalten Puffer und läuft auf das Steuergerät vorbereitet. Modus SOMMER, Dann Wird Sämtliche Parameter, die den Löschprozess empfohlen Steuergerät beeinflussen, sind Menü gruppiert: Modus Standard arbeiten zu lassen. Serviceeinstellungen Einstellungen →...
  • Seite 13: Einstellungen Für Das Bww

    abweichenden Parameter des Kesselbetriebes der BWW-Temperatur schneller ein. für die Betriebsarten Rost und Pellet. In der Betriebsart mit dem Rost ist der Alarm "Kein Brennstoff" möglich. Dieser Alarm erfolgt, wenn die Kesseltemperatur unter den 8.14. Betriebsart SOMMER/WINTER Wert folgenden Parameters sinkt: Die Wahl der Betriebsart SOMMER in: Serviceeinstellungen →...
  • Seite 14: Einstellungen Mischkreislauf

    Verschiebung der Heizkurve. Beispiel: Um Zimmertemperatur 25°C 8.16. EINSTELLUNGEN erreichen, muss parallele MISCHKREISLAUF Verschiebung der Heizkurve auf 5°C gestellt Einstellungen für ersten werden. Um die Zimmertemperatur von Mischkreislauf befinden sich in Menü: 18°C zu erreichen, muss parallele Menu → Einstellungen Mischer 1 Verschiebung Heizkurve -2°C...
  • Seite 15: Witterungsabhängige Steuerung

    Solltemperatur im Raum erreicht wird. einstellen. Analog zur Beschreibung im letzten Punkt (nicht Richtlinien zur Einstellung der Heizkurve: empfohlen), oder - Fußbodenheizung 0,2 – 0,6 - kontinuierliche automatische Korrektur der - Heizkörperheizung 1,0 – 1,6 Temperatur im Heizkreis. - Kessel 1,8 – 4,0 Die Nutzung beider Möglichkeiten gleichzeitig wird nicht empfohlen.
  • Seite 16: Einstellung Der Nachtsenkung

    8.18. EINSTELLUNG DER Achtung: Festlegung NACHTSENKUNG Zeiträume an einem vollen Tag soll Es besteht die Möglichkeit, dass mit Hilfe des von 00:00 beginnen! Steuergerätes Einstellung Zeiträumen vorgenommen werden kann, in denen Solltemperatur für: Kessel, Heizkreise, BWW-Speicher Zirkulationspumpe, gesenkt wird. Die Zeiträume ermöglichen die Senkung der Solltemperatur im bestimmten Zeitraum, wie zB.
  • Seite 17: Konfiguration Zum Brennstoffstand

    den Zeiträumen Stilstand Zirkulation eingeschaltet. Achtung: Brennstoff Werden kann Jederzeit nachgefüllt, dh:. Man muss nicht so lange warten bis Silo gänzlich geleert Wird. Soll der Brennstoff jedoch immer von-bis zum Füllstand 100% nachgespeist Und dann 8.20. KONFIGURATION ZUM soll der DURCH das Halten Stehen des BRENNSTOFFSTAND Drehknopfes sie Steuergerät...
  • Seite 18: Informationen

    Brennstoffsilo installierten Tiefstandfühler zusammenarbeiten (Brennstoffförderung aus Achtung: kann Gefahr Silo). Nachdem Fühler führen, wenn Gebläse, angesprochen hat, für den Zeitraum: Betrieb Förderer, oder ein anderes Gerät, Zusatzförderer, wird das Steuergerät einen allzulange laufen wird. zusätzlichen Förderer, zwecks Füllung des Brennstoffsilos, einschalten. Der Parameter ist wie gefolgt zu finden: Serviceeinstellungen→...
  • Seite 19: Anleitung Für Montage Und Service Des Steuergerätes

    ANLEITUNG FÜR MONTAGE SERVICE DES STEUERGERÄTES S. Control...
  • Seite 20: Hydraulische Schemen

    HYDRAULISCHE SCHEMEN 9.1. Scheme 1 Schema mit dem Vierwegeventil zur Steuerung des ZH-Kreislaufes, wo: 1 – Kessel, 2 – Abb. 9 Brenner, – Regler, – Kesseltemperaturfühler CT4, – Abgastemperaturfühler CT2S (nur Temperaturübersicht), 6 – Stellantrieb des Vierwegeventils, 7 – Pumpe des Mischerkreislaufes, 8 – Temperaturfühler des Mischerkreislaufes, 9 –...
  • Seite 21: Schema 1

    9.2. Schema 2 Schema mit dem Wärmepuffer, wo: 1 – Kessel, 2 – Brenner, 3 – Regler, 4 – Abb. 10 Kesseltemperaturfühler, 5 – Abgastemperaturfühler (nur Temperaturübersicht), 6 - Kesselpumpe, 7 – Wärmepuffer, 8 – Warmwasserpumpe, 9 - Warmwasserspeicher, 10 – Warmwassertemperaturfühler, 11 – Stellantrieb des Mischerventils, 12 –...
  • Seite 22: Schema 3

    9.3. Schema 3 Schema mit dem Wärmepuffer und mit 5 Mischerheizkreisläufen, wo: 1 – Kessel, 2 – Brenner, Abb. 11 3 – Regler, 4 – Kesseltemperaturfühler CT4, 5 – Abgastemperaturfühler CT2S, 6 – Kesselpumpe, 7 – Wärmepuffer, 8 – Warmwasserpumpe, 9 – Warmwasserspeicher, 10 – Umwälzpumpe, 11 – Dreiwegeventil mit Stellantrieb, 12 –...
  • Seite 23: Technische Daten

    LAGERUNG UND TRANSPORT TECHNISCHE DATEN Das Steuergerät darf nicht dem direkten Einfluss der Witterung, dh. dem Regen, sowie Sonnenstrahlung, ausgesetzt Stromversorgung 230V~; 50Hz; Stromversorgung für werden. Lagerungs- I = 0,04 A5 Steuergerät Transporttemperatur darf nicht den Bereich -15…65 °C überschreiten. Maximale Nennleistung 6 (6) A Steuergerät...
  • Seite 24: Einbau Des Steuergerätes

    12.3. EINBAU DES STEUERGERÄTES Das Steuergerät ist für Montage auf einer Montagefläche geeignet. Zwecks Festschreibung an die Montagefläche werden Schrauben aufgeschraubt (3) und der Deckel vorsichtig angehoben (1), danach ist der Stecker (4) zu ziehen. Dann kann der Deckel zur Seite sicher gelegt werden (1). Mit Hilfe von Schrauben (5), wird das Gehäuse des Steuergerätes (2) durch die Öffnungen an die Montagefläche (6) festgeschraubt.
  • Seite 25: Schutzverbindungen

    Sollten Klemmen 20-40 Transmissionsverbindungen ausversehen an die Netzspannung von 230V~ angeschlossen werden, dann wird dies zur Beschädigung des Steuergerätes führen und eine Stromschlaggefahr bilden! Abb. 13 Anschluss der Stromkabel: 1 – richtig, 2 - falsch (Kabelüberlängen innen des Gerätes sind nicht erlaubt). Alle die in das Steuergerät eingeführten Stromkabel sind durch Kabelbüchsen zu ziehen.
  • Seite 26: Schema Für Die Elektroinstallation

    12.6. SCHEMA FÜR DIE ELEKTROINSTALLATION Abb. 14 Schaltplan des Reglers, wo: T1 – Kesseltemperaturfühler CT4, OS – optischer Flammenfühler, T2 – Förderertemperaturfühler, PS - Unterdruckfühler, H – Spannungsausgang zur Anzeige der Alarme, oder Signalisierung Betriebsweise der controller, oder zur Steuerung des Reservekessels, oderSteuerung der Zirkulationspumpe , T3 - Warmwassertemperaturfühler CT4, T4 –...
  • Seite 27: Anschluss Der Temperaturfühler

    Regen ausgesetzt werden. Das Steuergerät 12.7. ANSCHLUSS DER ist auf einer Höhe von mindestens 2m über TEMPERATURFÜHLER dem Boden, fern von Fenstern, Kamienen, Kabelleitungen für Temperaturfühler sowie 0,5mm2 und 25m Länge anzuwenden können Kabelleitungen einem Eine Polarisierung der Leitungen ist nicht von Durchmesser mindestens Bedeutung.
  • Seite 28: Anschliessen Des Optischen Sensors

    Einstellung Mischer 1,2,3,4,5→ Raumthermostat Mischer Der Parameterwert muss so gewählt werden, Min. Nom. Max. Umgebungs dass nach dem Betrieb des Ω Ω Ω -temp. °C Raumthermostaten (Kontaktöffnung), die Temperatur fiel in den Raum. Andere Einstellungen durch. Punkt. 8.16. Beim Anschluss Raumleitgerät 1000 1010 ecoSTER200/ecoSTER TOUCH stellen Sie...
  • Seite 29: Standby-Betrieb

    Installateur gemäß technischen Das Umschalten des Reglers in den Dokumentation dieses Kessels ausgeführt STAND-BY-Betrieb werden. Der Reservekessel sollte mittels Einschalten des Reservekessels zu Relais an die Klemmen 39-40 angeschlossen Folge. werden. Rys. 16 Ein Beispielschema für ein Heizungssystem, bei Reservekessel Steuergerät angeschlossen werden...
  • Seite 30: Anschluss Der Alarm- Signalanlage

    Abb. 27 Anschluss des externen Alarmgerätes, wo: 1- Regler, 2 – externes Alarmgerät, 3 – Relais. Alarmausgang kann eingestellt werden, dass er beim Auftreten von einem Abb. Elektrisches Schema Steuerung oder mehreren ausgewählten Alarmen (AL.1- Verbindungsventils Reservekessels; 1– Regler, Modul B, 2– Reservekessel, 3– Relais, 5–Antrieb des AL.9) im Menü...
  • Seite 31: Einstellungen Mischer

    Temperatursensor Mischers Einstellung der anderen Parameter des Mischers nach Pkt. 14.4 anschließen, Mischerkreispumpe elektrisch Beschreibung Kalibrierung anschließen, Stellungsanzeige Ventils: - den Steuergerät einschalten, und im Menü Stellungsanzeige des Ventils befindet sich im anwählen: SERVICEEINSTELLUNGEN „Informationen". Mischer EINSTELLUNGEN MISCHER 1 kalibriert sich nach einiger Zeit selbst. Damit - die Öffnungszeit des Mischventils muss die Stellungsanzeige des Ventils schneller eingegeben werden z.B.
  • Seite 32: Anschluss Des Zimmerpanels

    anzuschließen. Während Betriebs 12.19. Zugang zu den Reglerparametern übers desBegrenzers werden das Gebläse und der Internet Brennstoffzufuhr-Motor abgeschaltet. Bei der Verwendung von dem zusätzlichen Der Sicherheits- Internetmodul ecoNET300 ermöglicht das Temperaturbegrenzer muss eine Gerät den Fernzugang zu den Daten im Gerät nominale Arbeitsspannung von über WiFi und LAN.
  • Seite 33: Struktur- Service-Menü

     Überwachungszeit 13. ZIMMERPANELSMODUL Rost*  Durchblasbetrieb  Durchblaspause Serviceeinstellungen Lambdasonde* Brennereinstellungen  Betrieb mit Lambdasonde Kesseleinstellungen  Dynamik ZH- und WW-Einstellungen  Reaktionszeit Puffereinstellungen*  Korrekturbereich des Gebläses Mischereinstellungen 1-5* Erweiterte anzeigen Sonstige Servicezähler  Min. Gebläseleistung Standardeinstellungen zurücksetzen ...
  • Seite 34  ZH eingeschaltet Mischers*  Fußbodenhzg. ein  Nur Pumpe Thermostatwahl*  universal  ecoSTER Min. Mischertemperatur Verfügung, wenn Max. Mischertemperatur entsprechender Sensor, bzw. ein Zusatz- Proportionalitätsbereich* Modul angeschlossen ist. Oder Integrationszeitkonstante* Parameter ist ausgeblendet Öffnungszeit des Ventils Abschalten der Pumpe vom Thermostat Ansprechunempfindlichkeit des...
  • Seite 35: Serviceeinstellungen

    14. SERVICEEINSTELLUNGEN 14.1. Einstellungen Brenner Einstellungen Brenner Anzünden Prüfzeit, ob die Feuerstelle bereits angezündet wurde. Nur Gebläse im  Testzeit der Zündung Betrieb. Flammenerkennungsschwelle in % des Lichtes, bei dem der Regler annimmt, dass die Feuerstelle bereits angezündet ist. Sie wird auch zur ...
  • Seite 36 Nach dieser Zeit erfolgt der Übergang in die Betriebsart STILLSTAND  Max. Löschzeit trotz der Tatsache, dass der Flammenfühler die Flammen anzeigt Das Löschen dauert mindestens über dieses Zeit trotz der Tatsache,  Min. Löschzeit dass der Flammenfühler keine Flammen mehr anzeigt. Gebläseleistung beim Durchblasen im Laufe der Löschung in %.
  • Seite 37: Serviceeinstellungen Des Kessels

    Sonstige Mindestgebläseleistung in %, die durch den Nutzer des Reglers gewählt werden kann. Sie wird lediglich zur Einschränkung des verfügbaren Bereiches der Gebläseleistung verwendet. Sie wird nicht zum Min. Gebläseleistung Algorithmus der Steuerung des Gebläses verwendet. Sie sollte möglichst so gering sein, dass das Gebläse sich langsam und frei ohne "Brummen"...
  • Seite 38: Einstellungen Heizung / Bww

    Kesselbetrieb vom Raumthermostaten Nr. 2 in ecoSTER200 abhängig - auf dem Fühler CT 7)  ecoSTER T3 (diese Option ist nach dem Anschluss des Raumbediengerätes ecoSTER200 verfügbar, sie macht den Kesselbetrieb vom Raumthermostaten Nr. 3 in ecoSTER200 abhängig - auf dem Fühler CT 7) Mindestsolltemperatur Kessels, durch...
  • Seite 39: Zh- Und Ww-Einstellungen

    des BWW kann zur übermäßigen Abkühlung der Heizung- Anlage führen, weil bei diesen Einstellungen die Heizung- Pumpe abgeschaltet ist. Der Parameter der Stillstandszeit der Heizung- Pumpe beim Beladen des BWW-Speichers verhindert es durch Ermöglichung der periodischen Einschaltung der ZH-Pumpe beim Beladen des BWW-Speichers. Die Heizung- Pumpe schaltet nach dieser Zeit für feste programmierte Zeit von 30 s ein.
  • Seite 40: Serviceeinstellungen Des Puffers

    14.4. SERVICEEINSTELLUNGEN DES PUFFERS Puffereinstellungen Der Parameter dient der Einschaltung der Betriebsart mit dem Puffer. Es ist nach Anschluss des zusätzlichen Modules B und der Einschalten des Pufferbetriebes Temperaturfühler des Puffers verfügbar. Temperatur des Beladebeginns Der Parameter Temperatur des Beladebeginns des Puffers definiert die obere Puffertemperatur, unter der die Beladung des Puffers beginnt.
  • Seite 41: Einstellungen Pufferspeicher

    nur mit dem Standardraumthermostat zusammen. Mit diesem Parameter kann man dem Nutzer die Einstellung zu niedriger Solltemperatur des Kreislaufes des Mischers verhindern. Die Min. Mischertemperatur automatische Regelung (z.B. zeitweise Senkung der Temperatur) verursacht auch keine Senkung des Sollwertes unter den in diesem Parameter eingestellten Wert.
  • Seite 42: Erweiterte Anzeigen

    15. ERWEITERTE ANZEIGEN Verfügbare Optionen:  JA (die ausgeblendeten Parameter, deren Änderung nicht Erweiterte Parameter angezeigen empfohlen wird, werden angezeigt)  NEIN (blendet die ausgeblendeten Parameter aus) 16. SERVICEZÄHLER Grundlegende Informationen über die gezählten, ausgewählten Parameter des Kesselbetriebes: Betrieb mit max. / Zwischen- / Servicezähler Mindestleistung, Anzahl der Anzündungen, Betriebszeit des Förderers, Menge des verbrannten Brennstoffes und die Anzahl der...
  • Seite 43: Beschreibung Der Alarme

    Der Alarm erfolgt nach Überschreitung der 18. BESCHREIBUNG DER ALARME Brennertemperatur über 18.1. ÜBERSCHREITUNG DER Serviceparameter: MAXIMALEN Serviceeinstellungen→ KESSELTEMPERATUR Brennereinstellungen→ Sonstige→ Max. Der Schutz vor einer Überhitzung des Kessels Temp. des Brenners wird zwei Etappen gewährleistet. Wenn Förderertemperatur über diesem Wert Zunächst, d.h.
  • Seite 44: Keine Kommunikation

    PLAY oder durch Abschalten Misslungener Beladungsversuch Einschalten der Versorgung des Reglers. Der Speichers. Es ist der sog. stille Alarm. Er Fühler ist zu prüfen und ggf. auszutauschen. erfolgt misslungenem Versuch Nachschüttung des Brennstoffes aus dem Prüfung Zusatzbehälter (Bunker). In dem Fall, wenn Temperaturfühlers Abb.
  • Seite 45: Steuerpanel Austausch

    Einstellungen Kessel→ Lambdasonde Netzsicherung (Träge Porzellan Sicherung 5x20 Nominalwert 6,3A) Kalibrierung befindet sich innerhalb des Steuergerätes. Die Kalibrierung dauert etwa 8 Minuten. Die Sicherung darf nur durch eine Person mit entsprechender Qualifikation nach przeprowadza kalibrację sondy Lambda. Trennen Stromversorgung ersetzt Możliwe jest też...
  • Seite 46: Beschreibung Der Fehlermöglichkeiten

    21. BESCHREIBUNG DER FEHLERMÖGLICHKEITEN Fehler Symptome Tipps Überprüffen:  ob - Netzsicherung durchgebrannt ist, und eventuell ersetzen, 1. Display ist aus.  ob - Verbindungskabel zu Steuerpanel richtig angeschlossen und nicht beschädigt ist. Überprüffen:  ob - der BWW-Speicher zu diesem Zeitpunkt geladen wird, und 2.
  • Seite 47  ob - der Sensor nicht beschädigt – gemäß Pkt. 12.9. 9. Im Modus Betrieb BWW-Pumpe auf Sommer,die  Den Wert des Parameters BWW-Pumpe Betriebsdauer erhöhen, Heizkörper sind heiß um den Kessel abzukühlen. und der Kessel überhitzt. 10. BWW-Pumpe im Betrieb selbst wenn ...

Inhaltsverzeichnis