Spartherm S-USI Montage- Und Bedienungsanleitung
Unterdruck schaltinterface
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
S-USI
Unterdruck Schaltinterface
Montage- und Betriebsanleitung
Hinweis:
Gewährleistungsansprüche entfallen,
soweit die Montage- und
Betriebsanleitung nicht beachtet wird.
-Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten-
(Stand 07-2013)
SPARTHERM
Feuerungstechnik GmbH
Maschweg 38
D - 49324 Melle
Z85.1-12
1. Vorwort / Qualitätsphilosophie
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.
Bitte lesen Sie vor Montage und Inbetriebnahme Ihres Differenzdruck-
Kontrollschalters S-USI unbedingt die Anleitung! Diese enthält wichtige
Hinweise! So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Montage
oder Bedienung hervorgerufen werden können.
Bitte beachten Sie auch die Anleitungen für Ihren Ofen und Ihre raumlufttech-
nischen Anlagen (Lüftung etc.).
In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir
unseren Namen mit dem Credo unseres Inhabers Herrn Gerhard Manfred
Rokossa:
„Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am
Kunden zu dessen Zufriedenheit und Weiterempfehlung." Wir bieten Ihnen
zusammen mit unseren Fachhandelspartnern erstklassige Produkte, die
emotional berühren und Gefühle wie Geborgenheit und Behaglichkeit
ansprechen. Damit dies auch gelingt, empfehlen wir Ihnen die Betriebsanlei-
tung aufmerksam zu lesen, so dass Sie Ihren Kaminofen schnell und umfas-
send kennen lernen.
Außer den Informationen zur Bedienung enthält diese Anleitung auch wichtige
Wartungs- und Betriebshinweise für Ihre Sicherheit sowie die Werterhaltung
Ihres Spartherm Brennzellen - Zubehör und gibt Ihnen wertvolle Tipps und
Hilfen.
Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Allzeit ein schönes Feuer.
Ihr Spartherm Team
G.M. Rokossa
- 2 -
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spartherm S-USI
Inhaltszusammenfassung für Spartherm S-USI
- Seite 1 Außer den Informationen zur Bedienung enthält diese Anleitung auch wichtige Wartungs- und Betriebshinweise für Ihre Sicherheit sowie die Werterhaltung Ihres Spartherm Brennzellen - Zubehör und gibt Ihnen wertvolle Tipps und Hilfen. Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.1. Funktionsschema & Anschluss bei Feuerstätten für feste Brennstoffe - 11 - 7. Montage und Anschluss - 11 - 7.1. Montage und Anschluss von Spartherm Differenzdruck- Kontrollschalter, Druckmessrohr und Druckmessleitung - 11 - 7.2. Montage und Anschluss des Spartherm Temperaturmessadapters - 13 - ... -
Seite 3: Wichtige Allgemeine Hinweise
Gegebenheiten vor Ort entsprechend den Herstelleran- chen Situation führen“. Soft- und Hardware sind entsprechend der Klasse B weisungen eingebaut ist. nach EN 60730 – 1 Anhang H bzw. VDE 0116 ausgeführt. Der S-USI hat die notwendige CE-Kennzeichnung nach EMV-, Niederspannungs- und Maschi- nenrichtlinie. -
Seite 4: Einsatzgebiete Und Notwendiges Zubehör
Tipp: Der S-USI eignet sich hervorragend zum Einjustieren einer Lüftungsan- EN 12815 lage bei gleichzeitigem Betrieb des Ofens: durch Ablesen der Werte am S-USI Ausführungsbeispiel ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Dieses Beispiel bekommt man einen Überblick über den Differenzdruck bei verschiedenen ersetzt keine fachhandwerkliche Planung. - Seite 5 Für den Differenzdruck-Kontrollschalter S-USI gelten, wie für alle technischen oder Herde gemäß EN 12815) Feuerstätte Produkte, für den störungsfreien Betrieb bestimmte Systemanforderungen. Das Gerät darf nur in Verbindung mit den von Spartherm für die Verwendung S-USI zugelassenen Feuerstätten eingesetzt werden. Bitte beachten Sie hierzu Spartherm Unterdruck Schalt-Interface erforderlich Kapitel Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden..
-
Seite 6: Funktionsschemen³
Der S-USI wird am Druckanschluss „Ofen“ über hitzebeständigen Silikonschlauch (Spartherm Art.-Nr. 1018616) mit Nennweite 5 mm mit dem Druckmessrohr verbunden. Falls der S-USI im gleichen Raum montiert wird, in dem auch der Ofen steht, bleibt der Druckanschluss „Raum“... -
Seite 7: Montage Und Anschluss Des Spartherm Temperaturmessadapters
105 mm tall- 2.Uout Ther 7.3. Elektrischer Anschluss ab Spartherm Steuerung S4-Ausgang „Reserve 4“ Der S-USI erhält sein Startsignal direkt vom Ausgang "Reserve 4" auf der Der Temperaturmessadapter wird mit dem beiliegenden Adapterflansch am Hauptplatine Ofens. Reserve potenzialfreier Rauchrohr montiert und mit der Klemmschraube fixiert. Wichtig: die Min- (=verpolungssicherer), zwangsgeführter und überwachter Relaisausgang... -
Seite 8: Montage Des S-Usi Grundgehäuses
Dabei darauf achten, dass die Kabelverbindung zwischen Deckel- und belastbar) Grundleiterplatte nicht gelöst wird. Neben den Deckelschrauben sind jetzt vier Die 230 V AC Versorgungsspannung für den S-USI wird an Klemme 11 Montagebohrungen zugänglich, an denen der S-USI befestigt werden kann. und 13 angeschlossen. ... -
Seite 9: Elektrische Verschaltung Des S-Usi Mit Der Lüftungsanlage (Ventilator)
EN 60730 – 1 Anhang H bzw. VDE 0116 ausgeführt sind. Sprechen Sie sich hierzu im Vorfeld mit dem Hersteller der Lüftungsanlage ab. Eine Bei „Alarm“ über den S-USI muss direkt die gesamte Lüftung oder der entsprechende Produktnorm für Lüftungsanlagen wird derzeit erarbeitet. -
Seite 10: Testmodus (Nur Bei Bedarf Nötig) - Siehe Nach-Folgende Schritte A-D
Startsignal. ACHTUNG: Im Testmodus (erkennbar wenn Differenz-Druckanzeige blinkt) c.) Erst jetzt kann durch nochmali- schaltet der S-USI die Lüftungsanlage immer dann aus, wenn der Wert für ges Drücken der Taste für min. Pmin lange genug (t > Tv) unterschritten ist bzw. während die Einschaltverzö- 5 Sekunden das Gerät im Testmo-... -
Seite 11: Regelbetrieb & Alarmzustand - Siehe Nachfolgende Schritte A-F
Verzögerungszeit Tv, geht der S-USI in den Alarmzustand (Testmodus wird angezeigte Störung beseitigt und der S-USI ist betriebsbereit. verlassen!). a2.) der Ofen ist in Betrieb = Klemme 1+2 am S-USI offen: Nur wenn der angezeigte Differenzdruck größer als der P min-Wert ist, kann die weitere Inbetriebnahme erfolgen! -
Seite 12: Zyklischer Nullpunktabgleich
Alarm kann auch zurückgesetzt werden, wenn der angezeigte Differenz- Einschaltverzögerung in Minuten druck kleiner als P min ist. Der S-USI beginnt wieder mit b) und wartet auf ein angezeigt. Diese Phase kann nun erneutes Startsignal. durch nichts mehr verkürzt oder verlängert werden. -
Seite 13: Einmess-Protokoll Fachbetrieb
überarbeiten Die Differenzdruckschalter S-USI einschließlich der zugehörigen Druck- und Temperaturmessadapter sind unter Beachtung der Grundmaßnahmen zur Instandhaltung gemäß DIN 31051:2003-06 i. V. m. DIN EN 13306:2001-09 instand zu halten. Durch den Betreiber ist mindestens monatlich eine Funkti- onsprüfung entsprechend den Herstellerangaben durchzuführen. -
Seite 14: Technische Daten
Schaltstrom max. 2 A Schaltspannung max. 250 V (AC) CE-Kennzeichnung siehe Konformitätserklärung oder 50 V (DC) aktives Relais heißt „kein Fehler“ Temperaturmessadapter für S-USI (Zubehör) Anzeige LC-Display mit 4 großen Ziffern für Anzeige Differenzdruck bis Edelstahlfühler 200.0 Pa, Schrittweite 0.2 Pa, inklusive Blech-Gehäuse... -
Seite 15: Maßzeichnung
- Grundkorpus Brennzellen - Grundkorpus Kaminöfen - Grundkorpus Kaminkassetten - Grundkorpus Kamintüren Die Firma Spartherm Feuerungstechnik GmbH gewährt 24 Monate Garantie für die Hochschiebetechnik, Bedienelemente wie Griffe, Stellhebel, Stoßdämp- fer, elektronische und elektrische Bauteile, wie Lüfter, Drehzahlregler, Originalersatzteile, sämtliche Zukaufartikel und sicherheitstechnische Einrichtungen. -
Seite 16: Wirksamkeitserfordernis Für Die Garantie
Die Firma Spartherm Feuerungstechnik GmbH gewährt Garantie von 6 - unsachgemäße Handhabung und/oder der Gebrauch Monaten auf Verschleißteile im Feuerbereich, wie Schamotte, Vermiculite, - fehlende Wartung Feuerroste, Dichtungen und Glaskeramik. - fehlerhafter Einbau oder Anschluss des Gerätes - Nichtbeachtung der Aufbau- und Betriebsanleitung - technische Abänderungen an dem Gerät durch firmenfremde... -
Seite 17: Schlussbemerkung
werden ausgeschlossen und sind nicht Bestandteil dieses Garantieverspre- Für Ihre Notizen chens. Davon ausgenommen sind gesetzliche Gewährleistungsansprüche, wenn diese im Einzelfall bestehen sollten. 13.10. Schlussbemerkung Über diese Garantiebedingungen und Garantiezusagen hinaus steht Ihnen der Fachhändler/Vertragspartner gern mit Rat und Tat zur Verfügung. Es wird ausdrücklich empfohlen, Kaminanlagen und Kaminöfen regelmäßig durch einen Ofensetzer überprüfen zu lassen. -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
14. EG-Konformitätserklärung 15. Kundendienst & Ersatzteile Sollten Sie jemals ein Problem mit Ihrem Differenzdruck-Kontrollschalter S-USI haben oder lassen sich Störungen nicht beheben, wenden Sie sich bitte an Hersteller: Spartherm Feuerungstechnik GmbH Ihren autorisierten Fachhändler. Maschweg 38 D-49324 Melle Ihr Fachhändler:... - Seite 19 - 37 -...