Verwandte Anleitungen für Exhausto PIRB-sensor-AS
Inhaltszusammenfassung für Exhausto PIRB-sensor-AS
- Seite 1 3004259_2013_11_19.fm PIRB-sensor-AS EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 Odensevej 76 Fax +45 65 66 11 10 DK-5550 Langeskov exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3004259_2013_11_19.fm DK - Produktinformation ....................5 1.1 Sådan fungerer PIRB-sensoren................5 1.2 Placering af sensor (eksempel vist for VEX308)..........5 2. Montage 2.1 Sådan monteres PIRB-sensoren ................ 6 2.2 Placering ved andre aggregater med EXact2............ 8 3. El-tilslutning og indstilling 3.1 PIRB-sensorens opbygning................9 3.2 Tilslutningsdiagram for EXact ................ - Seite 3 3004259_2013_11_19.fm 3. El-anslutning och inställning 3.1 PIRB-sensorns uppbyggnad................40 3.2 Anslutningsschema för EXact ................41 3.3 Anslutningsschema för EXact2 ................ 41 3.4 Inställning av dipswitchar ................. 42 3.5 Anslutning till extern buss................42 4. Aktivering och inställning 4.1 Så aktiverar du PIRB-sensorn ................44 5.
- Seite 4 3004259_2013_11_19.fm 4. Activation et réglage 4.1 Voilà comment activer le capteur PIRB ............74 5. Données du capteur PIRB 5.1 Spécifications techniques................. 76 4/80...
-
Seite 5: Dk - Produktinformation
3004259_2013_11_19.fm DK - Produktinformation 1.1 Sådan fungerer PIRB-sensoren Anvendelse PIRB-sensoren anvendes til at registrere om der er personbevægelse i lokalet. Sensoren giver signal til VEXen om at skifte driftsniveau til komfort. Anvendelsen af PIRB-sensoren giver mulighed for automatisk energibesparende drift. 1.2 Placering af sensor (eksempel vist for VEX308) Principskitse for placering af PIRB-... -
Seite 6: Montage
3004259_2013_11_19.fm Montage 2.1 Sådan monteres PIRB-sensoren Advarsler: i forbindelse med eftermontering af PIRB-sensoren er det nødvendigt at åbne lågen på VEX’en. Afbryd strømmen ved at fjerne stikproppen fra stikkontakten før åbning af lågen. Der er et efterløb på op til 5 minutter på ventilatormotorerne. Her vist eksempel for VEX308 Trin... - Seite 7 3004259_2013_11_19.fm Trin Handling Illustration Fjern dekorpladen: • Fjern den nederste front, dekorp- lade. • Løsn herefter de to skruer til PIRB- holderen. PIRB-sensoren: PIRB-sensoren leveres i tre dele. • På VEX308 benyttes kun del 1 (vist på billedet) • Til vægmontering benyttes alle tre dele.
-
Seite 8: Placering Ved Andre Aggregater Med Exact2
3004259_2013_11_19.fm Trin Handling Illustration Kabelføring: • Hvis aggregatet er leveret med elvarmeflade (HCE), er der på forhånd trukket Buskommunika- tionskabel fra Mainboard til PIRB placering og derfra videre til elvar- mefladens styring. Det frie stik skal blot tilkobles i PIRB’en. Det medleverede kabel: •... -
Seite 9: El-Tilslutning Og Indstilling
3004259_2013_11_19.fm El-tilslutning og indstilling 3.1 PIRB-sensorens opbygning Printboard Tidsindstilling PIRB-sensoren har en indbygget timer som kan indstilles på følgende måder: Position Tidsinterval 10 min 30 min (fabriksindstilling) 60 min 120 min Alarm LED Der er en rød LED indbygget i sensorens “øje”, som aktiveres ved alarmer i kategorien 3,4, og 5. -
Seite 10: Tilslutningsdiagram For Exact
3004259_2013_11_19.fm 3.2 Tilslutningsdiagram for EXact Sådan tilsluttes • Tilslut PIRB-sensoren efter nedenstående diagram PIRB-sensoren 3.3 Tilslutningsdiagram for EXact2 Sådan tilsluttes • Tilslut PIRB-sensoren efter nedenstående diagram PIRB-sensoren 10/80... -
Seite 11: Indstilling Af Dipswitchs
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Indstilling af dipswitchs Korrekt dipswitch- indstilling Bemærk Det er muligt at tilslutte to sensorer til bussen samtidigt. Hvis dette ønskes, skal den ene sensor indstilles til PIR1 og den anden til PIR2. 3.5 Tilslutning til ekstern bus Modbus, Det er nødvendigt at endeterminere første og sidste enhed på... - Seite 12 3004259_2013_11_19.fm 12/80...
-
Seite 13: Aktivering Og Indstilling
3004259_2013_11_19.fm Aktivering og indstilling 4.1 Sådan aktiverer du PIRB-sensoren Funktion Når PIRB-sensoren registrerer bevægelse skifter styringen driftsniveau fra det aktuelle niveau til Komfort. PIRB-sensoren har indbygget en indstillelig tidsfunktion. Ved bevægelse startes tiden og hvis der ikke er bevægelse indenfor den indstillede tid, så vil der sendes signal til styringen, som skifter driftsnivesauet tilbage til det oprindelige driftsniveau. -
Seite 14: Data På Pirb-Sensoren
3004259_2013_11_19.fm Data på PIRB-sensoren 5.1 Tekniske data PIRB Længde, højde, bredde 66mm x 40mm x 66mm Detekteringsområde Dækningsvinkel: 100°, Rækkevidde: ca. 5m Output Relæ: 2A/30Vdc Vægt 56 gram Temperatur område 0-40°C Forsyningsspænding 24Vdc (18-26Vdc) Elforbrug Typ: 500mW, Max: 1W Rækkevidde VEX308 14/80... -
Seite 15: De - Produktinformation
3004259_2013_11_19.fm DE - Produktinformation 1.1 So funktioniert der PIRB-Sensor Anwendung Der PIRB-Sensor dient zur Erfassung von Personenbewegungen in einem Raum. Der Sensor leitet ein Signal an das VEX-Gerät mit der Information, die Betriebsebene auf Komfort zu ändern. Der Einsatz des PIRB-Sensors ermöglicht automatisch einen energiesparsamen Betrieb. -
Seite 16: Montage
3004259_2013_11_19.fm Montage 2.1 Montage des PIRB-Sensors Warnhinweise: In Verbindung mit der Nachmontage des PIRB-Sensors ist es erforderlich, die Tür des VEX-Geräts zu öffnen. Vor dem Öffnen der Tür den Strom abschalten, indem der Stecker aus der Steckdose herausgezogen wird. Die Ventilatormotoren haben einen Nachlauf von 5 Minuten. In der Abbildung ein Beispiel beim VEX308... - Seite 17 3004259_2013_11_19.fm Schritt Vorgehen Abbildung Die Dekorplatte entfernen: • Die untere Front, die Dekorplatte, entfernen. • Danach die beiden Schrauben der PIRB-Halterung lösen. PIRB-Sensor: Der PIRB-Sensor wird in drei Teilen geliefert. • Beim VEX308-Gerät wird nur Teil 1 benutzt (siehe Abbildung) •...
-
Seite 18: Anordnung Bei Anderen Geräten Mit Exact2
3004259_2013_11_19.fm Schritt Vorgehen Abbildung Kabelführung: • Wenn das Gerät mit Elektroheizregister (HCE) geliefert ist, ist das Buskommunikations- kabel von der Hauptplatine zur PIRB-Position und von dort weiter zur Regelung des Elektroheiz- register bereits verlegt. Der nicht besetzte Stecker ist einfach an den PIRB anzuschließen. -
Seite 19: El-Anschluss Und Einstellung
3004259_2013_11_19.fm El-Anschluss und Einstellung 3.1 Aufbau des PIRB-Sensors Platine Zeiteinstellung Der PIRB-Sensor verfügt über einen eingebauten Timer, der sich wie folgt einstellen läßt: Position Zeitintervall 10 Min. 30 Min. (Werkseinstellung) 60 Min. 120 Min. Alarm-LED Im "Auge" des Sensors befindet sich eine LED, die bei Alarmen der Kategorie 3,4, und 5 aktiviert wird. -
Seite 20: Anschlussdiagramm Für Exact
3004259_2013_11_19.fm 3.2 Anschlussdiagramm für EXact Anschließen des • Den PIRB-Sensor nach dem untenstehenden Diagramm anschließen. PIRB-Sensors 3.3 Anschlussdiagramm für EXact2 Anschließen des • Den PIRB-Sensor nach dem untenstehenden Diagramm anschließen. PIRB-Sensors 20/80... -
Seite 21: Einstellen Von Dip-Schaltern
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Einstellen von DIP-Schaltern Korrekte DIP- Schalter- einstellung Hinweis Es können zwei Sensoren gleichzeitig an den Bus angeschlossen werden. Falls dies benötigt wird, ist der eine Sensor auf PIR1 und der andere auf PIR2 einzustellen. 3.5 Anschließen an externen Bus Modbus, An der ersten und letzten Einheit am Busstrang ist eine Endterminierung mit einem 120 Ω... - Seite 22 3004259_2013_11_19.fm 22/80...
-
Seite 23: Aktivierung Und Einstellung
3004259_2013_11_19.fm Aktivierung und Einstellung 4.1 Den PIRB-Sensor wie folgt aktivieren Funktion Wenn der PIRB-Sensor Bewegungen erfasst, schaltet die Regelung die Betriebsebene von der aktuellen Ebene auf Komfort. Der PIRB-Sensor hat eine eingebaute Zeitfunktion. Bei Bewegung wird die Zeit eingeschaltet, und wenn innerhalb der eingestellten Zeit keine Bewegungen erfasst werden, ergeht ein Signal an die Regelung, die dann die Betriebsebene auf die ursprüngliche Betriebsebene zurückschaltet. - Seite 24 3004259_2013_11_19.fm Schritt Vorgehen Das Display zeigt … Wenn Änderungen in den 10 Einstell. speich. Einstell. speich. Nein verschiedenen Menüs Zuletzt gespeichert: Datum 15.02.2011 Zeit 15:30.22 vorgenommen worden sind, ist es stets wichtig, das Hauptmenü aufzurufen und „Einstellungen speichern“ in Menü 10 zu wählen. „Ja“...
-
Seite 25: Daten Des Pirb-Sensors
3004259_2013_11_19.fm Daten des PIRB-Sensors 5.1 Technische Daten PIRB Länge, Höhe, Breite 66mm x 40mm x 66mm Erfassungsbereich Erfassungswinkel: 100°, Reichweite: ca. 5m Output Relais: 2A/30VDC Gewicht 56 Gramm Temperaturbereich 0-40°C Versorgungsspannung 24VDC (18 - 24VDC) Stromverbrauch Typ: 500mW, Max: 1W Reichweite VEX308 25/80... -
Seite 26: Gb - Product Information
3004259_2013_11_19.fm GB - Product information 1.1 How the PIRB sensor works Application The PIRB sensor is used to register movement of persons in the room. The sensor sends a signal to the VEX to change the operating level to Comfort. The use of the PIRB sensor means that energy-saving operation can be automatically implemented. -
Seite 27: Installation
3004259_2013_11_19.fm Installation 2.1 How to install the PIRB sensor Warnings: the VEX door must be opened to allow the subsequent fitting of the PIRB sensor. Disconnect the power by removing the plug from the socket before opening the door. The fan motors will run on for up to 5 minutes. Example shown for VEX308 Step... - Seite 28 3004259_2013_11_19.fm Step Action Illustration Remove the housing panel. • Remove the lower front housing panel. • Then undo the two screws for the PIRB holder. The PIRB sensor: The PIRB sensor is supplied in three parts. • Only part 1 is used on VEX308 (shown on illustration) •...
-
Seite 29: Location In Other Units With Exact2
3004259_2013_11_19.fm Step Action Illustration Cabling: • If the unit is supplied with an electric heating coil (HCE), a bus communications cable has already been drawn from the mainboard to the PIRB location and from there to the electric heating coil control system. -
Seite 30: Electrical Connections And Settings
3004259_2013_11_19.fm Electrical connections and settings 3.1 Construction of PIRB sensor Timer settings The PIRB sensor has an integral timer which can be set as follows: Position Time interval 10 min 30 min (factory setting) 60 min 120 min Alarm LED A red LED is integrated in the sensor’s “eye”... -
Seite 31: Exact Connection Diagram
3004259_2013_11_19.fm 3.2 EXact connection diagram How to connect the • Connect the PIRB sensor as shown in the following diagram PIRB sensor 3.3 EXact2 connection diagram How to connect the • Connect the PIRB sensor as shown in the following diagram PIRB sensor 31/80... -
Seite 32: Setting The Dipswitches
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Setting the dipswitches Correct dipswitch setting It is possible to connect two sensors to the bus at the same time. If it is wished to do this, one of the sensors must be set to PIR1 and the other to PIR2. 3.5 Connection to external bus Modbus, It is necessary to terminate the first and last devices on the bus with a... - Seite 33 3004259_2013_11_19.fm 33/80...
-
Seite 34: Activation And Settings
3004259_2013_11_19.fm Activation and settings 4.1 How to activate the PIRB sensor Function When the PIRB sensor registers a movement, the control system changes the operating level to Comfort. The PIRB has an integral adjustable timer function. The timer starts when movement occurs, and if no further movement is registered within the set time, a signal is sent to the control system which returns the operating level to its original level. -
Seite 35: Data For Pirb Sensor
3004259_2013_11_19.fm Data for PIRB sensor 5.1 Technical data PIRB Length, height, width 66mm x 40mm x 66mm Detection range Coverage angle: 100°, Range: approx. 5m Output Relay: 2A/30Vdc Weight 56 gram Temperature range 0-40? Supply voltage 24Vdc (18-26Vdc) Power consumption Typical: 500mW, Max: 1 W Range VEX308... -
Seite 36: Se - Produktinformation
3004259_2013_11_19.fm SE - Produktinformation 1.1 Så fungerar PIRB-sensorn Användning PIRB-sensorn används till att registrera om personer rör sig i lokalen. Sensorn ger signal till VEX:en att växla driftsnivå till komfort. Användningen av PIRB-sensorn ger möjlighet till automatisk energibesparande drift. 1.2 Placering av sensorn (exempel visat för VEX308) Principskissar för placering av PIRB- sensor i VEX308... -
Seite 37: Montering
3004259_2013_11_19.fm Montering 2.1 Så monteras PIRB-sensorn Varning! Vid eftermontering av PIRB-sensorn måste man öppna locket på VEX:en. Bryt strömmen genom att ta ut kontakten från eluttaget innan locket öppnas. Fläktmotorerna har en efterkörningstid på upp till fem minuter. Här visas exempel för VEX308 Steg Åtgärd... - Seite 38 3004259_2013_11_19.fm Steg Åtgärd Bild Ta bort dekorplåten: • Ta bort den nedersta fronten, dekorplåten. • Lossa sedan de två skruvarna till PIRB-hållaren. PIR-sensorn: PIRB-sensorn levereras i tre delar. • På VEX308 används endast del 1 (visas på bilden) • För väggmontering används samtliga tre delar.
-
Seite 39: Placering Vid Andra Aggregat Med Exact2
3004259_2013_11_19.fm Steg Åtgärd Bild Kabeldragning: • Om aggregatet levereras med elvärmebatteri (HCE), har buskommunikationskabeln i förväg dragits från huvudkortet till PIRB- sensorns placering och därifrån vidare till styrningen för elvärmebatteriet. Det lediga uttaget ska bara anslutas till PIRB:en. Den medföljande kabeln: •... -
Seite 40: El-Anslutning Och Inställning
3004259_2013_11_19.fm El-anslutning och inställning 3.1 PIRB-sensorns uppbyggnad Kretskort Tidsinställning PIRB-sensorn har en inbyggd timer som kan ställas in på följande sätt: Position Tidsintervall 10 min 30 min. (fabriksinställning) 60 min 120 min Larm-LED Det finns en röd LED inbyggd i sensorns ”öga” som aktiveras vid larm i kategorin3,4 och 5. -
Seite 41: Anslutningsschema För Exact
3004259_2013_11_19.fm 3.2 Anslutningsschema för EXact Så ansluts PIRB- • Anslut PIRB-sensorn enligt nedanstående anslutningsschema. sensorn 3.3 Anslutningsschema för EXact2 Så ansluts PIRB- • Anslut PIRB-sensorn enligt nedanstående anslutningsschema. sensorn 41/80... -
Seite 42: Inställning Av Dipswitchar
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Inställning av dipswitchar Korrekt dipswitch- inställning Obs! Det är möjligt att ansluta två sensorer samtidigt till bussen. I så fall ska den ena sensorn ställas in på PIR1 och den andra på PIR2. 3.5 Anslutning till extern buss Modbuss, Man måste montera en ändterminering på... - Seite 43 3004259_2013_11_19.fm 43/80...
-
Seite 44: Aktivering Och Inställning
3004259_2013_11_19.fm Aktivering och inställning 4.1 Så aktiverar du PIRB-sensorn Funktion När PIRB-sensorn registrerar rörelse ändrar styrningen driftsnivå från aktuell nivå till Komfort-nivån. PIRB-sensorn har en inställbar tidsfunktion inbyggd. Vid rörelse startas timern och om det inte sker någon rörelse inom den inställda tiden så sänds en signal till styrningen som ändrar driftsnivå... -
Seite 45: Data För Pirb-Sensorn
3004259_2013_11_19.fm Data för PIRB-sensorn 5.1 Tekniska data PIRB Längd, höjd, bredd 66 mm x 40 mm x 66 mm Detekteringsområde Täckningsvinkel: 100°, räckvidd: cirka 5 m Utgång Relä: 2 A/30 VDC Vikt 56 gram Temperaturområde 0-40 °C Strömförsörjning 24 VDC (18-26 VDC) Strömförbrukning Typ: 500 mW, max: 1 W Räckvidd... -
Seite 46: No - Produktinformasjon
3004259_2013_11_19.fm NO - Produktinformasjon 1.1 Slik fungerer PIRB-føleren Bruksområde PIRB-føleren brukes til å registrere om det er personer i lokalet. Føleren gir signal til VEX-en om å endre driftsnivå til komfort. Bruken av PIRB-føler gir mulighet for automatisk energisparende drift. 1.2 Plassering av føleren (eksempel vist for VEX308) Prinsippskisse for plassering av PIRB-... -
Seite 47: Montering
3004259_2013_11_19.fm Montering 2.1 Montere PIRB-føleren Advarsler: I forbindelse med ettermontering av PIRB-føleren er det nødvendig å åpne luken på VEX-en. Slå av strømmen ved å trekke ut støpselet fra stikkontakten før du åpner luken. Viftemotorene har inntil 5 minutter ettergang. Det viste eksempelet er for VEX308... - Seite 48 3004259_2013_11_19.fm Trinn Handling Illustrasjon Fjerne dekorplaten: • Fjern nedre del av fronten, dekorplaten. • Løs deretter de to skruene for PIRB-holderen. PIRB-føleren: PIRB-føleren leveres i tre deler. • På VEX308 brukes kun del 1 (vist på bildet) • For veggmontering brukes alle de tre delene.
-
Seite 49: Plassering Ved Andre Aggregater Med Exact2
3004259_2013_11_19.fm Trinn Handling Illustrasjon Kabelføring: • Dersom aggregatet er levert med elvarmebatteri (HCE), er det på forhånd ført en busskommunikasjonskabel fra mainboard til PIRB-plasseringen og derfor videre til styringen for elvarmebatteriet. Den ledige pluggen skal bare settes i PIRB- Den medfølgende kabelen: •... -
Seite 50: Elektrisk Tilkobling Og Innstilling
3004259_2013_11_19.fm Elektrisk tilkobling og innstilling 3.1 PIRB-følerens oppbygning Printkort Tidsinnstilling PIRB-føleren har en innebygget timer som kan innstilles på følgende måter: Posisjon Tidsintervall 10 min 30 min (fabrikkinnstilling) 60 min 120 min Alarm LED Det er en innebygget en rød LED i følerens "øye" som aktiveres ved alarmer i kategorien 3, 4 og 5 (alarmer som påvirker aggregatets drift). -
Seite 51: Koblingsskjema For Exact
3004259_2013_11_19.fm 3.2 Koblingsskjema for EXact Tilkoble PIRB- • PIRB-føleren tilkobles iht. skjemaet under føleren 3.3 Koblingsskjema for EXact2 Tilkoble PIRB- • PIRB-føleren tilkobles iht. skjemaet under føleren 51/80... -
Seite 52: Innstilling Av Dip-Brytere
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Innstilling av DIP-brytere Korrekt DIP-bryter- innstilling Merk Det er mulig å tilkoble to følere til bussen samtidig. I så fall skal den ene føleren innstilles som PIR1 og den andre PIR2. 3.5 Tilkobling til ekstern buss Modbus, Det er nødvendig å terminere første og siste enhet på databussen med en 120 Ω... - Seite 53 3004259_2013_11_19.fm 53/80...
-
Seite 54: Aktivering Og Innstilling
3004259_2013_11_19.fm Aktivering og innstilling 4.1 Aktivere PIRB-føleren Funksjon Når PIRB-føleren registrerer bevegelse, skifter styringen driftsnivå fra det aktuelle nivået til Komfort. PIRB-føleren er utstyrt med en stillbar tidsfunksjon. Ved bevegelse i rommet startes tiden, og er det ikke noen bevegelse innenfor innstilt tid, sendes det signal til styringen, som skifter driftsnivå... -
Seite 55: Data På Pirb-Føleren
3004259_2013_11_19.fm Data på PIRB-føleren 5.1 Tekniske data PIRB Lengde, høyde, bredde 66 mm x 40 mm x 66 mm Detekteringsområde Dekningsvinkel: 100°, Rekkevidde: ca. 5m Output Relé: 2 A/30 VDC Vekt 56 gram Temperaturområde 0-40 °C Matespenning 24 VDC (18-26 VDC) Strømforbruk Type: 500 mW, Maks: 1 W Rekkevidde... -
Seite 56: Nl - Productinformatie
3004259_2013_11_19.fm NL - Productinformatie 1.1 Zo werkt de PIRB-sensor Toepassing De PIRB-sensor dient om bewegingen van personen in de ruimte te registreren. De sensor stuurt een signaal naar de VEX om de werkstand over te schakelen naar de comfortstand. Toepassing van een PIRB-sensor biedt de mogelijkheid tot een geautomatiseerde en energiezuinige werking. -
Seite 57: Montage
3004259_2013_11_19.fm Montage 2.1 Monteer de PIRB-sensor als volgt Waarschuwingen Bij latere installatie van de PIRB-sensor moet de deur van de VEX worden geopend. Schakel de stroom uit door de stekker uit het contact te halen voordat u de deur opent. De ventilatormotoren hebben een naloop van mogelijk 5 minuten. - Seite 58 3004259_2013_11_19.fm Stap Handeling Afbeelding Verwijder de sierplaat als volgt: • Verwijder het onderste frontpaneel, sierplaat. • Draai vervolgens de beide schroeven van de PIRB-houder los. PIRB-sensor: De PIRB-sensor wordt in drie delen geleverd. • Voor de VEX308 wordt slechts 1 gedeelte gebruikt (zie de afbeelding) •...
-
Seite 59: Plaatsing Bij Andere Units Met Exact2
3004259_2013_11_19.fm Stap Handeling Afbeelding Kabeltraject: • Als de unit geleverd is met elektrisch verwarmingselement (HCE) is er al een buscommunicatiekabel getrokken van het mainboard naar de PIRB- positie en daarvandaan verder naar de regeling van het verwarmingselement. De vrije stekker dient alleen te worden aangesloten in de PIRB. -
Seite 60: Elektrische Installatie En Instelling
3004259_2013_11_19.fm Elektrische installatie en instelling 3.1 Constructie van de PIRB-sensor Printplaat Tijdsinstelling De PIRB-sensor heeft een ingebouwde timer die als volgt kan worden ingesteld: Plaats Tijdinterval 10 min 30 min (fabrieksinstelling) 60 min 120 min Alarm LED Er is een rode LED ingebouwd in het “oog” van de sensor. Deze wordt geactiveerd bij een alarm van de categorie 3, 4 en 5 (alarm dat van invloed is op de werking van de unit). -
Seite 61: Aansluitschema Voor Exact
3004259_2013_11_19.fm 3.2 Aansluitschema voor EXact Zó sluit u de PIRB- • Sluit de PIRB-sensor aan volgens onderstaand schema sensor aan 3.3 Aansluitschema voor EXact2 Zó sluit u de PIRB- • Sluit de PIRB-sensor aan volgens onderstaand schema sensor aan 61/80... -
Seite 62: Instelling Van Dip-Schakelaars
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Instelling van DIP-schakelaars Juiste DIP- schakelaar- Instelling Er kunnen twee sensoren tegelijkertijd worden aangesloten op de bus. Als dit gewenst is, zet een van de sensoren op PIR1 en de andere op PIR2. 3.5 Aansluiting op externe bus Modbus, Het is vereist om een eindafsluiting te maken op de eerste en laatste unit op de bus- eindafsluiting... - Seite 63 3004259_2013_11_19.fm 63/80...
-
Seite 64: Activering En Instelling
3004259_2013_11_19.fm Activering en instelling 4.1 Zó activeert u de PIRB-sensor Functie Als de PIRB-sensor bewegingen registreert, schakelt de regeling het bedrijfsniveau over van het huidige niveau op Comfort. De PIRB-sensor heeft een ingebouwde en instelbare tijdsfunctie. Bij bewegingen wordt de tijd gestart en als er binnen de ingestelde tijd geen beweging is geregistreerd, wordt er een signaal naar de regeling gestuurd, die het bedrijfsniveau dan terugzet naar het oorspronkelijke bedrijfsniveau. -
Seite 65: Gegevens Van De Pirb-Sensor
3004259_2013_11_19.fm Gegevens van de PIRB-sensor 5.1 Technische gegevens PIRB Lengte, hoogte, breedte 66x40x66 mm Detectiezone Dekkingshoek: 100°, Bereik: ca. 5 m Output Relais: 2 A/30 VDC Gewicht 56 gram Temperatuurbereik 0-40°C Voedingsspanning 24 VDC (18-26 VDC) Stroomverbruik Type: 500 mW, max.: 1 W Bereik VEX308 65/80... -
Seite 66: Fr - Informations De Produit
3004259_2013_11_19.fm FR - Informations de produit 1.1 Voici comment fonctionne le capteur PIRB Application Le capteur PIRB est appliqué pour détecter les mouvements de personnes dans la pièce. Le capteur transmet le signal à la VEX pour faire passer le niveau de service à Confort. -
Seite 67: Montage
3004259_2013_11_19.fm Montage 2.1 Voici comment monter le capteur PIRB Avertissements : Lors du montage du capteur PIRB, il est nécessaire d'ouvrir le couvercle de la VEX. Coupez le courant en retirant la fiche du réseau avant d'ouvrir le couvercle. La marche résiduelle des moteurs du ventilateur peut durer jusqu'à 5 minutes. -
Seite 68: Emplacement
3004259_2013_11_19.fm Étape Action Figure Retirer les plaques : • Retirez la plaque inférieure avant. • desserrez ensuite les deux vis du support du PIRB. Capteur PIRB : Le capteur PIRB est fourni en trois pièces. • La VEX308 ne nécessite que la pièce 1 (comme indiqué... -
Seite 69: Emplacement Pour D'autres Appareils Équipés D'exact2
3004259_2013_11_19.fm Étape Action Figure Passage de câble : • Si l'appareil est livré avec une batterie de chauffage électrique (HCE), le câble de communication bus de la carte-mère à l'emplacement PIRB, puis jusqu'à la commande de la batterie de chauffage électrique est déjà posé. Il suffit de brancher la fiche libre au PIRB. -
Seite 70: Raccord Au Courant Et Réglage
3004259_2013_11_19.fm Raccord au courant et réglage 3.1 Montage du capteur PIRB Carte-mère Réglage du temps Le capteur PIRB est équipé d'un capteur intégré que vous pouvez régler des manières suivantes : Position Intervalle de temps 10 min 30 min (réglage d'usine) 60 min 120 min DEL Alarme... -
Seite 71: Diagramme De Raccordement Pour Exact
3004259_2013_11_19.fm 3.2 Diagramme de raccordement pour EXact Voici comment • Raccordez le capteur PIRB selon le diagramme ci-dessous raccorder le capteur PIRB 3.3 Diagramme de raccordement pour EXact2 Voici comment • Raccordez le capteur PIRB selon le diagramme ci-dessous raccorder le capteur PIRB 71/80... -
Seite 72: Réglage Des Dip Switch
3004259_2013_11_19.fm 3.4 Réglage des DIP switch Réglage correct DIP switch Remarque Il est possible de raccorder deux capteurs simultanément au bus. Si vous le souhaitez, il est possible de régler un capteur sur PIR1 et l'autre sur PIR2. 3.5 Raccordement à un bus extérieur Modbus, Il est nécessaire de terminer l'extrémité... - Seite 73 3004259_2013_11_19.fm 73/80...
- Seite 74 3004259_2013_11_19.fm Activation et réglage 4.1 Voilà comment activer le capteur PIRB Fonction Lorsque le capteur PIRB détecte un mouvement, la commande change de niveau de service en passant du niveau actuel au niveau Confort. Le capteur PIRB a une fonction horaire réglable intégrée. En cas de mouvements, l'intervalle de temps démarre et si aucun mouvement n'est décelé...
- Seite 75 3004259_2013_11_19.fm Étape Action L'écran affiche... 10 Enregistrer réglages 10 Gem indstillinger Après avoir procédé à des Enreg. réglages > Gem indstillinger > modifications dans les différents Dernier enregistrement Sidst gemt: Date 15.02.2011 Dato 15.02.2011 Heure 15:30.22 15:30.22 menus , il est toujours important de retourner au menu principal et de sélectionner “Sauvegarder les réglages”...
-
Seite 76: Spécifications Techniques
3004259_2013_11_19.fm Données du capteur PIRB 5.1 Spécifications techniques PIRB Longueur, hauteur, 66mm x 40mm x 66mm largeur Zone de détection Angle de couverture : 100°, portée : env. 5m Sortie Relais : 2A/30VCC Poids 56 grammes Plage de température 0-40°C Alimentation en tension 24VCC(18-26VCC) Consommation Type : 500mW, Max : 1W... - Seite 77 3004259_2013_11_19.fm 77/80...
- Seite 78 3004259_2013_11_19.fm 78/80...
- Seite 79 3004259_2013_11_19.fm 79/80...