Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nokia BPM Installations- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BPM:

Werbung

Nokia BPM
Blutdruckmessgerät
Blutdruck – Herzfrequenzmessung
Installations- und Bedienungsanleitung
Nokia BPM Blutdruckmessgerät
DE - 1
Version 2.0 | Januar 2018

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia BPM

  • Seite 1 Nokia BPM Blutdruckmessgerät Blutdruck – Herzfrequenzmessung Installations- und Bedienungsanleitung Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 1 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Mindestanforderungen ................ 4 Smartphone oder Gerät ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 OS-Version �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Beschreibung des Nokia BPM Blutdruckmessgerät ......5 Überblick ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Lieferumfang ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Produktbeschreibung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Mein Nokia BPM Blutdruckmessgerät einrichten ......7 Die Nokia Health Mate®-App installieren �������������������������������������������������������������������������� 7 Mein Nokia BPM Blutdruckmessgerät nutzen .........17...
  • Seite 3 Behördliche Vorgaben ................39 Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 3 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 4: Mindestanforderungen

    Weitere Informationen über die Kompatibilität finden Sie unter "Technische Daten" auf Seite 36 OS-Version Zur Installation und Benutzung der Nokia Health Mate®-App sind iOS 7 (oder höher) oder Android 4.0 (oder höher) erforderlich. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 4 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 5: Beschreibung Des Nokia Bpm Blutdruckmessgerät

    Blutdruck und Ihre Herzfrequenz genau messen und überwachen können. Dank der oszillometrischen Blutdruckmesstechnik brauchen Sie die Manschette des Nokia BPM Blutdruckmessgerät nur um Ihren Arm zu legen und auf den Knopf zu drücken, um eine Messung durchzuführen. Ihre Blutdruck- und Herzfrequenzwerte werden dann automatisch an die Nokia Health Mate®-App gesendet.
  • Seite 6: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung (1) Knopf (2) Manschette (3) Batterieabdeckung Hinweis: Die Withings-Version des Blutdruckmessgeräts ist mit einem USB-Anschluss ausgestattet. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 6 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 7: Mein Nokia Bpm Blutdruckmessgerät Einrichten

    Mein Nokia BPM Blutdruckmessgerät einrichten Die Nokia Health Mate®-App installieren Falls die Nokia Health Mate®-App nicht bereits auf Ihrem Gerät installiert ist, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Geben Sie healthapp.nokia.com in den Webbrowser Ihres Geräts ein. 2. Tippen Sie im App Store oder im Play Store auf Download.
  • Seite 8 3. Tippen Sie auf Installation des Geräts starten. 4. Tippen Sie auf Blutdruckmessgeräte. 5. Tippen Sie auf Nokia BPM Blutdruckmessgerät. 6. Tippen Sie auf Installieren. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 8 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 9 7. Drücken Sie auf den Knopf am Nokia BPM Blutdruckmessgerät. Die LED-Lampe am Nokia BPM Blutdruckmessgerät leuchtet blau auf und blinkt. 8. Tippen Sie in der App auf Weiter. 9. Tippen Sie auf Installieren. 10. Tippen Sie auf Koppeln. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 9 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 10 12. Tippen Sie auf Weiter. 13. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Tippen Sie auf Erstellen. 14. Geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen und Ihr Geburtsdatum ein. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 10 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 11 16. Tippen Sie auf Avatar ändern, wenn Sie Ihr Profilbild ändern möchten. 17. Tippen Sie auf Weiter. Sie haben die Möglichkeit, bei Bedarf ein Familienmitglied hinzuzufügen. Das Nokia BPM Blutdruckmessgerät wird aktualisiert und startet anschließend neu. 18. Tippen Sie auf Fertig. 19. Tippen Sie auf Start.
  • Seite 12 Wenn Sie eine weitere Messung durchführen möchten, tippen Sie auf Noch einmal messen. Ich habe bereits ein Nokia Health Mate®-Konto Wenn Sie bereits ein Nokia Health Mate®-Konto haben, können Sie mit der Installation beginnen. Dafür befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1. Öffnen Sie die Nokia Health Mate®-App.
  • Seite 13 6. Tippen Sie auf Nokia BPM Blutdruckmessgerät. 7. Tippen Sie auf Installieren. 8. Drücken Sie auf den Knopf am Nokia BPM Blutdruckmessgerät. Die LED-Lampe am Nokia BPM Blutdruckmessgerät leuchtet blau auf und blinkt. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 13 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 14 9. Tippen Sie in der App auf Weiter. 10. Tippen Sie auf Installieren. 11. Tippen Sie auf Koppeln. 12. Tippen Sie auf Koppeln. 13. Tippen Sie auf Weiter. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 14 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 15 14. Tippen Sie auf Fertig. 15. Tippen Sie auf Start. 16. Tippen Sie nach der Messung auf Fertig. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 15 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 16 Wenn Sie eine weitere Messung durchführen möchten, tippen Sie auf Noch einmal messen. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 16 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 17: Mein Nokia Bpm Blutdruckmessgerät Nutzen

    Mein Nokia BPM Blutdruckmessgerät nutzen Korrekte Position vor und während der Messung Halten Sie sich bei der Messung auf jeden Fall an die folgenden Richtlinien. Anderenfalls kann es zu falschen Messergebnissen oder zum Abbruch der Messung kommen. 1. Setzen Sie sich bequem hin.
  • Seite 18 Vergewissern Sie sich, dass die Manschette sicher, aber nicht zu eng sitzt. Das heißt, zwischen Manschette und Arm sollten zwei Finger breit Luft sein. 5. Schalten Sie das Nokia BPM Blutdruckmessgerät ein. Die Nokia Health Mate®-App startet automatisch. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 18 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 19 6. Drücken Sie in der App auf die Start-Schaltfläche, um mit der Messung zu beginnen. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 19 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 20: Messung Durchführen

    "Positioning myself before and during the measurement" auf Seite 16 2. Schalten Sie den Bildschirm Ihres Smartphones ein. 3. Drücken Sie auf den Knopf am Nokia BPM Blutdruckmessgerät. Die Nokia Health Mate®-App startet. 4. Tippen Sie auf Weiter, um das Tutorial zu durchlaufen.
  • Seite 21 Halten Sie so still wie möglich und sprechen Sie während der Messung nicht. Jede Bewegung kann sich auf Ihre Ergebnisse auswirken. 8. Tippen Sie nach der Messung auf Fertig. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 21 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 22: Bedeutung Der Messergebnisse

    Diastolischer Blutdruck ≥ 80 mmHg Die Farbmarkierungen dieser Klassifizierung stammen aus dem Artikel „CoCo trial: Color- coded blood pressure Control, a randomized controlled study” [zu dt.: Die CoCo-Studie: eine farbkodierte Blutdruckkontrolle]. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 22 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 23 Diastolischer Blutdruck ≥ 85 mmHg Die Farbmarkierungen dieser Klassifizierung stammen aus dem Artikel „CoCo trial: Color- coded blood pressure Control, a randomized controlled study” [zu dt.: Die CoCo-Studie: eine farbkodierte Blutdruckkontrolle]. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 23 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 24: Informationen Erhalten

    Dies ist eine kostenpflichtige Option, die Sie jedoch nach dem Kauf beliebig oft nutzen können. Hy-Result kaufen Um Hy-Result zu nutzen, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Öffnen Sie die Nokia Health Mate™-App. 2. Tippen Sie auf Programme. 3. Tippen Sie auf Ein gesünderes Herz. 4. Tippen Sie auf Beitreten.
  • Seite 25 Vor dem Programmstart müssen Sie ein Formular mit verschiedenen Angaben zu Ihrem Gesundheitszustand ausfüllen. Bitte beachten Sie, dass keine dieser persönlichen Informationen an Nokia® oder Dritte übermittelt werden. Außerdem sind diese Informationen nur auf Ihrem iPhone zugänglich. Sobald der Kauf bestätigt wurde, können Sie Hy-Result einrichten. Dafür befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1.
  • Seite 26 Wenn Sie weniger Messungen durchführen, müssen Sie das Programm von vorn beginnen. Bitte bleiben Sie während der gesamten Laufzeit des Hy-Result-Programms in der Nokia Health Mate®-App angemeldet. Wenn Sie sich abmelden, müssen Sie das Programm von vorn beginnen, da Ihre Daten nur lokal auf Ihrem iPhone gespeichert werden. Ergebnisse ansehen Nach Beendigung des Hy-Result-Programms wird eine PDF-Datei mit den Ergebnissen erstellt.
  • Seite 27 Sie haben die Möglichkeit, die PDF-Datei zu speichern. Falls Sie die PDF-Datei nicht speichern, wird sie aus Datenschutzgründen gelöscht und Sie verlieren die Ergebnisse. Nach dem Kauf von Hy-Result können Sie das Programm beliebig oft nutzen. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 27 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 28: Ergebnisse Früherer Messungen Aufrufen

    Ergebnisse früherer Messungen aufrufen Sobald Sie Blutdruck und Herzfrequenz messen, werden die Messergebnisse automatisch an die Nokia Health Mate®-App gesendet. Um eine detaillierte Grafik Ihrer Messergebnisse zu sehen und den gesamten Ergebnisverlauf anzuzeigen, müssen Sie Ihre Daten in der Health Mate®-App abrufen.
  • Seite 29: Daten Verwalten

    Daten verwalten Daten mit Apple Health teilen Die Nokia Health Mate®-App kann folgende Daten mit Apple Health teilen: • Diastolischen Blutdruck • Herzfrequenz • Systolischen Blutdruck Um Ihre Konten zu verlinken, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Öffnen Sie die Health Mate-App.
  • Seite 30: Daten Löschen

    Daten löschen Sie haben die Möglichkeit, Ihre Blutdruck- und Herzfrequenzwerte aus der Nokia Health Mate®-App zu löschen. Dafür befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1. Öffnen Sie die Nokia Health Mate®-App. 2. Streichen Sie über den Wert, den Sie aus den Messungen löschen möchten.
  • Seite 31: Mein Nokia Bpm Blutdruckmessgerät Trennen

    Durch die Trennung Ihres Nokia BPM Blutdruckmessgerät werden keine Daten entfernt, die mit der Nokia Health Mate®-App synchronisiert wurden. Um Ihr Nokia BPM Blutdruckmessgerät zu trennen, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Öffnen Sie die Nokia Health Mate®-App.
  • Seite 32: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Mein Nokia BPM Blutdruckmessgerät reinigen Zur Reinigung können Sie Ihr Nokia BPM Blutdruckmessgerät mit einem feuchten Tuch abwischen. Waschen Sie die Manschette des Nokia BPM Blutdruckmessgerät nicht in der Waschmaschine und tauchen Sie sie nicht in Wasser, da sie elektronische Komponenten enthält.
  • Seite 33 Überprüfen Sie die Polaritätssymbole, um sich zu vergewissern, dass die Batterien korrekt eingesetzt sind. 5. Setzen Sie die Abdeckung wieder ein. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 33 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 34: Urheberrecht Dieser Bedienungsanleitung

    Bitte lesen Sie sich die Datenschutzrichtlinien auf unserer Website durch. • Wählen Sie für Ihr Nokia®-Konto ein sicheres Passwort aus, um es vor widerrechtlichem Zugriff zu schützen. Empfohlen wird ein Passwort mit mindestens acht Zeichen, das außerdem Groß- und Kleinschreibung, alphanumerische Zeichen und Sonderzeichen beinhaltet.
  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    Das Produkt sollte an einem sauberen, trockenen Ort bei Temperaturen zwischen -25 °C und 55 °C aufbewahrt werden. • Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie Ihr Nokia BPM Blutdruckmessgerät längere Zeit nicht benutzen. • Das Nokia BPM Blutdruckmessgerät ist nur dazu gedacht, Ihren Blutdruck und Ihre Herzfrequenz zu messen, indem es an Ihrem Arm angelegt wird.
  • Seite 36: Technische Daten

    Technische Daten Nokia BPM Blutdruckmessgerät • Länge: 150 mm • Breite: 140 mm • Gewicht: 600 g ohne Batterien • Manschettenumfang: passend für einen Armumfang von 22 bis 42 cm Anschlussmöglichkeiten • Wi-Fi 2.4 GHz 802.11 b/g/n • Kompatibel mit Bluetooth Smart Technologie •...
  • Seite 37: Versionen Dieses Dokuments

    Änderungen April 2017 v1.0 Erstveröffentlichung Januar 2018 v2.0 Nokia – Grafische Darstellung Die Screenshots in dieser Bedienungsanleitung dienen der Veranschaulichung. Das Design auf Ihrem Display kann von den Abbildungen in diesem Handbuch abweichen� Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 37 Version 2.0 | Januar 2018...
  • Seite 38: Garantie

    Garantie Begrenzte Nokia® Garantie von zwei (2) Jahre – Nokia BPM Blutdruckmessgerät Nokia® gewährt eine Garantie auf das Gerät der Marke Nokia® (nachfolgend „Nokia BPM Blutdruckmessgerät” genannt) im Falle von Material- und Verarbeitungsfehlern, die bei zweckmäßigem Gebrauch gemäß der von Nokia® veröffentlichten Bedienungsanleitung innerhalb zwei (2) Jahre ab dem Datum des ursprünglichen...
  • Seite 39: Behördliche Vorgaben

    (2) Dieses Gerät muss eingehende Interferenzen aufnehmen können, auch Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen. Das Gerät erfüllt die Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/CE. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter https://health.nokia.com/ fr/en/compliance. Nokia BPM Blutdruckmessgerät DE - 39 Version 2.0 | Januar 2018...

Inhaltsverzeichnis