- Sicherheitshinweise - 1. SICHERHEITSHINWEISE Bedienungsanleitung: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei eventu- ell auftretenden Fragen, wenden Sie sich bitte an unsere Service Hotline unter der Rufnummer 0180 5 00 13 88. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche aus.
- Auspacken/Produkteigenschaften - 2. AUSPACKEN In der Verpackung befinden sich folgende Teile: Digital VoiceRecorder Mikrofon zwei Batterien Telefonadapter Software Power Voice II Audiokabel USB-Kabel Bedienungsanleitungen Ohrhörer Handschlaufe 3. PRODUKTEIGENSCHAFTEN Kompakte Größe Leicht zu transportieren durch die kompakte Größe und das geringe Gewicht Flash Memory Aufnahmen bleiben auch bei einem Stromausfall erhalten.
- Batterien einbauen - 4. BATTERIE EINBAUEN Schieben Sie den Batteriedeckel auf der Rückseite mit einem leichten Druck nach unten und öffnen Sie das Batteriefach. Legen Sie nun die Batterien ein und achten Sie auf die richtige Polung. Falsche Polung kann sowohl die Bat- terie als auch das Gerät beschädigen.
- Displayanzeigen - 6. DISPLAYANZEIGEN Anzeige des gewählten Archivierungsordners A, B, C, (D nur für USB) Anzeige HQ (Premium-Qualität) und LP (Standard-Qualität) Anzeige der Notiznummer von 1 bis 100 innerhalb des gewählten Archivierungsordners Minuten- und Sekundenanzeige Speicheranzeige Wenig Speicherkapazität Viel Speicherkapazität Erscheint bei sprachgesteuerter Aufnahme (VOS) Anzeige der Batteriekapazität 10 Erscheint während der Aufnahme...
- Bedienung - 7. BEDIENUNG Einschalten Um den VoiceRecorder einzuschalten, drücken Sie einmal die Taste PAUSE/HEAR. Auch durch das Festhalten der Tasten REC/STOP oder PLAY/STOP wird das Gerät eingeschaltet. Achten Sie darauf, dass der Schiebeschalter HOLD auf der rechten Seite nicht nach oben geschoben ist.
- Bedienung - Notizen aufnehmen Achten Sie darauf, dass der Schiebeschalter HOLD in der Stellung AUS steht (Schiebe- schalter nach unten). Drücken Sie die Taste REC/STOP, um das Gerät einzuschalten. Um die Aufnahme zu starten, drücken Sie erneut die Taste REC. Das Display zeigt die Meldung „REC“.
- Bedienung - Bereits vorhandene Aufnahmen ergänzen Auch bereits vorhandene Aufnahmen können noch nachträglich ergänzt werden. Wählen Sie die gewünschte Aufnahme die Sie ergänzen möchten und drücken Sie die Taste PLAY/STOP. Die Aufnahme wird abgespielt. Drücken Sie an einer beliebigen Stelle die Taste REC/STOP für 2 Sekun- den.
- Bedienung - 7.10 Notizen abspielen Achten Sie darauf, dass der Schiebeschalter HOLD in der Stellung AUS steht (Schiebe- schalter nach unten). Drücken Sie einmal die Taste PLAY/STOP. Wählen Sie den gewünschten Archivierungsordner A, B oder C. Wählen Sie nun mit den Tasten die gewünschte Nachricht aus.
- Bedienung - 7.11 Notiz automatisch suchen (AUTO-Scan) Möchten Sie eine bestimmte Notiz innerhalb eines Archivierungsordners suchen, können Sie die SCAN-Funktion nutzen. Hierbei werden immer nur die ersten 5 Sekunden der Notiz abgespielt und dann automatisch zur nächsten Notiz gewechselt. Drücken Sie dazu die Taste PLAY/STOP für länger als eine Sekunde.
- Zusätzliche Möglichkeiten - 8. ZUSÄTZLICHE MÖGLICHKEITEN Benutzersperre Auf der linken Seite befindet sich der Schiebeschalter HOLD. Ist die Funktion eingeschaltet (Schalter in Pfeilrichtung) lässt sich das Gerät nicht mehr be- dienen. So kann z. B. beim Transport keine unbeabsichtigte Aufnahme oder Wiedergabe erfolgen.
Gerätes. Benutzen Sie bei diesen Geräten entweder den Kopfhörer- oder einen Audioausgang und niemals einen Lautsprecheranschluss. ACHTUNG! Das mitgelieferte Audio-Kabel besitzt zwei Mono-Stecker. Verwenden Sie dieses Kabel nicht bei Stereo-Anschlüssen, da ansonsten Schäden durch einen eventuellen Kurz- schluss entstehen können. Sie benötigen in diesem Fall ein Kabel von Mono-Mini-Klinke auf Stereo-Mini-Klinke.
- Zusätzliche Möglichkeiten - Telefongespräche aufzeichnen Über den mitgelieferten Telefonadapter können Sie Telefongespräche mitschneiden. Schließen Sie dazu den Telefonadapter wie in der folgenden Zeichnung beschrieben an. LINE IN 1. Telefonsteckdose 2. Line am Telefonadapter 3. fest angeschlossenes Kabel TEL zum Telefon OUTPUT 4.
- Fehlersuche - 9. FEHLERSUCHE Das Display hat keine Anzeige. - Schalten Sie das Gerät mit der Taste REC ein. - Überprüfen Sie die Batteriekapazität. - Überprüfen Sie die richtige Polung der Batterien. Es werden keine Notizen aufgenommen. - Überprüfen Sie die Stellung des Schalters HOLD. - Überprüfen Sie, ob die maximale Speicherkapazität oder die maximale Anzahl der Notizen innerhalb eines Archivierungsordners überschritten wurde.
- Weitere Informationen - 10. WEITERE INFORMATIONEN 10.1 Garantie AUDIOLINE - Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren hergestellt und geprüft. Ausgesuchte Materialien und hoch entwickelte Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garan- tiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben.
Position in der Firma: GESCHÄFTSFÜHRER Datum der Ausstellung: 23.06.2003 Eine Kopie dieser Erklärung wird bis 10 Jahre nach der letzten Produktion aufbewahrt. LIEFERANT: AUDIOLINE GmbH, Hellersbergstr. 2a, D-41460 NEUSS PRODUKT: VR500 Dieses Produkt ist für den Betrieb innerhalb Deutschlands entwickelt worden.
Seite 40
AUDIOLINE GmbH Neuss Service Hotline 0180 5 00 13 88 Internet: www.audioline.de E-mail : info@audioline.de...