Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Spheros CC 170 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Spheros Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. CC 170
  6. Betriebsanleitung
Spheros CC 170 Betriebsanleitung

Spheros CC 170 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CC 170:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Klimaanlage
Air Conditioning System
12/2009
Ident Nr. 11114710A
Betriebsanleitung
Operating Instruction
CC 170
CC 200

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Spheros CC 170

Inhaltszusammenfassung für Spheros CC 170

  • Seite 1 Klimaanlage Betriebsanleitung Air Conditioning System Operating Instruction CC 170 CC 200 12/2009 Ident Nr. 11114710A...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1 Equipment General Arrangement ....17 1.1 Klimaanlage CC 170 / CC 200 ....1 1.1 Air conditioner CC 170 / CC 200 .

  • Seite 3: Geräteübersicht

    CC 170 / CC 200 Geräteübersicht 1.1 Klimaanlage CC 170 / CC 200 Die Klimaanlagen CC 170 und CC 200 und ihre Hauptbauteile sind in Abb. 1 und Abb. 2 dargestellt. Abb. 1 CC 170...
  • Seite 4 CC 170 / CC 200 Abb. 2 CC 200...

  • Seite 5: Bedienelemente Und Anzeige

    CC 170 / CC 200 Bedienelemente und Anzeigen 2.1 Bedienteil Auf dem Bedienteil der Klimaanlage befinden sich alle Bedienelemente und Anzeigen für Systemeinstellungen, Betriebsartenwahl und Betriebsanzeigen. Die Abb. 3 und Abb. 4 zeigen die Bedienteile mit ihren Bedienelementen und Anzeigen.
  • Seite 6 CC 170 / CC 200 Abb. 4 Bedienteil GL-W210...

  • Seite 7: Funktion Der Bedienelemente Und Anzeiger

    CC 170 / CC 200 2.2 Funktion der Bedienelemente und Anzeiger Orts- Bedienelemente / Einstel- Funktion zahl, Anzeiger lungen / Die Funktion der Bedienelemente und Anzeiger ist in Abb. 5 erklärt. Abb. 2 Anzeige leuchtet Leuchtet, wenn die Anlage im Kühlbetrieb Anmerkung: Kühlbetrieb...

  • Seite 8: Betrieb

    CC 170 / CC 200 Betrieb Orts- Bedienelemente / Einstel- Funktion zahl, Anzeiger lungen / Abb. 2 Anzeige 3.1 Bedienung - Normalbetrieb Taste Überprüfen gedrückt Nach Drücken der Taste zeigt das Innen / Außen- Anzeigefeld für etwa 5 Sekunden die 3.1.1 Anzeigefeld...

  • Seite 9: Kühlbetrieb Mit Bedienteil Gl-W160

    CC 170 / CC 200 aktuell verwendete Verdampfergebläsestufe wird durch die LEDs (4) und (5) Sekunden geöffnet werden. Anschließend wird die Frischluftklappe angezeigt. Eine Änderung der Gebläsestufe wie oben beschrieben ist automatisch wieder geschlossen. jederzeit möglich. Wird die Taste erneut gedrückt, während die Frischluftklappe geöffnet ist, wird die Frischluftklappe umgehend wieder geschlossen.

  • Seite 10: Bedienung - Betrieb Bei Fehlern

    CC 170 / CC 200 3.2 Bedienung - Betrieb bei Fehlern Fehler Beschreibung Aktion anzeige 3.2.1 Betrieb bei Fehlern - Bedienteil funktionsfähig Fehler Ansteuerven- Ansteuerventil prüfen / Kabelbaum til Fahrzeugheizung prüfen Das Bedienteil gibt im Bedarfsfall folgende Fehlermeldungen am numerischen Display aus.

  • Seite 11: Störungen An Der Elektrik

    CC 170 / CC 200 Kältemittelmenge in der Anlage überprüfen. 3.3 Störungen an der Elektrik Die einzelnen Schaltkreise müssen gemäß Schaltplan systematisch geprüft nach ca. 5 Minuten Betrieb der Klimaanlage und geschlossener werden. Vor allem müssen Steckverbindungen und elektrische Bauteile wie Kompressorkupplung bei erhöhter Motordrehzahl darf der Kältemittelfluss...

  • Seite 12: Wartung

    CC 170 / CC 200 Wartung Die Riemenscheibe der Kompressorkupplung dreht sich während des Fahrzeugbetriebs ständig mit. Ein Verschleiß der Lager oder Schäden an der 4.1 Allgemeines Kupplung können somit völlig unabhängig von den Betriebsstunden der Eine Klimaanlage ist - so wie alle anderen Bauteile eines Fahrzeugs - ständig Klimaanlage auftreten.

  • Seite 13: Vorbeugende Wartung

    CC 170 / CC 200 4.2 Vorbeugende Wartung Verdichter / Monatlich alle 3 Jährlich Die hier beschriebenen Maßnahmen der vorbeugenden Wartung betreffen Kompressorkupplung Monate normale Betriebsbedingungen. Bei höherer Beanspruchung und Fahrten in stark belasteter Luft, müssen die Maßnahmen in entsprechend kürzeren Ab- Ölstand des Verdichters nach 15...
  • Seite 14 CC 170 / CC 200 Anmerkung: Elektrik Monatlich alle 3 Jährlich Wir empfehlen die vorliegende Tabelle zur Aufstellung eines eigenen, Monate regelmäßigen Wartungsplans Ihrer Fahrzeuge zu nutzen. Klemmen des Leistungskabels am Generator, Hauptsicherung, ACHTUNG Elektroanschlüsse überprüfen Die Reinigung des Umluftfilters und des Verflüssigers in der Klimaanlage Sichtkontrolle auf Zustand, muss wöchentlich erfolgen.

  • Seite 15: Technische Daten

    CC 170 / CC 200 Technische Daten Die folgende Abbildung listet die technischen Daten beider Klimaanlagen auf. CC 170 CC 200 Kühlleistung max. (kW) 18.0 23.5 Kühlleistung nominal (kW) 14.0 18.0 Abmessungen L x B x H (mm) 2700 x 1840 x 180...

  • Seite 16: Fehlersuche Und -Beseitigung

    CC 170 / CC 200 Fehlersuche und -beseitigung Für die Fehlersuche und -beseitigung listet die folgende Abbildung in Tabellenform mögliche Störungsanzeichen und die entsprechenden Maßnahmen zur Fehlerbeseitigung, um die einwandfreie Funktion der Anlage wieder herzustellen, auf. Störungsanzeichen Mögliche Ursache Maßnahmen...
  • Seite 17 CC 170 / CC 200 Störungsanzeichen Mögliche Ursache Maßnahmen Klimaanlage kühlt nicht Zu wenig Kältemittel Auf Undichtigkeiten prüfen, Kältemittel auf den richtigen Stand nachfüllen und Verdichter läuft stän- Luft oder anderes Gas in der Anlage Vakuum in der Anlage wieder herstellen (mindestens 3 Stunden bei unter 10 mbar), Filtertrockner auswechseln und Kältemittel auf den richtigen...

  • Seite 18: Schaltpläne

    CC 170 / CC 200 Schaltpläne 7.1 Allgemeines Die Abbildung 10 ab Seite 33 zeigt die Schaltpläne der Klimaanlagen CC 170 und CC 200. Bei Leitungen ohne Angabe der Stärke beträgt der Querschnitt 0,75 mm².

  • Seite 19: Equipment General Arrangement

    CC 170 / CC 200 Equipment General Arrangement 1.1 Air conditioner CC 170 / CC 200 The air conditioner types CC 170 and CC 200 and their main components are shown in Fig. 1 and Fig. 2. Fig. 1 CC 170...
  • Seite 20 CC 170 / CC 200 Fig. 2 CC 200...

  • Seite 21: Controls And Indicators

    CC 170 / CC 200 Controls and Indicators 2.1 Control Panel The air conditioner control panel has all controls and indicators for system settings, mode switching and operational indications. The control panel and its controls and indicators are shown in Fig.
  • Seite 22 CC 170 / CC 200 Fig. 4 Control panel GL-W210...

  • Seite 23: Function Of Controls And Indicators

    CC 170 / CC 200 2.2 Function of Controls and Indicators Index Control / Indicator Setting / Function Fig. 3, Indication The function of the controls and indicators is shown in Fig. 5. Fig. 4 LED Cooling The system operates in cooling mode...

  • Seite 24: Equipment Operation

    CC 170 / CC 200 panel GL-W210 the system selects the necessary blower speed Equipment Operation automatically. The currently used ventilation speed will be indicated by LED (4) or LED (5). 3.1 Command Description - Normal Operation Manual change of the blower speed in this mode is also possible as described before.

  • Seite 25: Fresh Air Mode

    CC 170 / CC 200 3.1.7 Fresh air mode 3.1.9 Vehicle heating mode (optional, with control panel GL-W210 only) In the AUTO mode the system opens and closes the fresh air flap automatically, depending on the set-point and the outside temperature.

  • Seite 26: Command Description - Failure Operation

    CC 170 / CC 200 3.2 Command Description - Failure Operation Failure Description Operational behavior in fail condition Valve connection fail- Check valve, 3.2.1 Failure Operation - Control Panel Functions available check wiring, The system indicates failure codes on the display.

  • Seite 27: Electrical Malfunctions

    CC 170 / CC 200 Check the refrigerant charge in the system. 3.3 Electrical Malfunctions The individual circuits are to be checked systematically in accordance with After the air conditioning system has been operating for approx. 5 min. the wiring diagram.

  • Seite 28: Maintenance Activities

    CC 170 / CC 200 intervals, leaks in the system can be assumed. Maintenance Activities During long-term non-use the air-conditioning system should be operated for 4.1 General about 15 minutes at least once a month in order to prevent the shaft seals of An air-conditioning system is - just as all the other parts of a vehicle - the refrigerant compressor from hardening.

  • Seite 29: Preventive Maintenance

    CC 170 / CC 200 4.2 Preventive Maintenance Compressor / compressor clutch every all 3 every The actions listed below are performed for normal operation. month months year If the system will be operated with high workload or in areas with air contam- After 15 minutes operation, check ination the actions have to be carried out in shorter time periods.
  • Seite 30 CC 170 / CC 200 Electrical system every all 3 every Note: month months year We propose to use the tables for the preparation of maintenance plans for Check the connections of the your fleet. electrical power cable at the...

  • Seite 31: Technical Specification

    CC 170 / CC 200 Technical Specification The following figure lists the main specification of the air condition system. CC 170 CC 200 Max. cooling capacity (kW) 18.0 23.5 Cooling capacity (kW) 14.0 18.0 Dimensions Length x Width x Height (mm / in.) 2700 x 1840 x 180 / 106.3 x 72.5 x 7.1...

  • Seite 32: Failure Diagnosis Table

    CC 170 / CC 200 Failure Diagnosis Table For troubleshooting the following Fig. lists possible malfunctions and symptoms and the remedial action to be taken to restore the system's serviceability. Symptoms Probable cause Solution Compressor does not Fuse or relay defective...
  • Seite 33 CC 170 / CC 200 Symptoms Probable cause Solution AC does not cool down and Lack of refrigerant Check for leakage, fill to correct amount the compressor remains on Air or other gas in the system Draw a vacuum (min. 3 hours below 10 mbar) replace filter drier, fill to correct...

  • Seite 34: Wiring Diagrams

    CC 170 / CC 200 Wiring Diagrams 7.1 General The figure 10, starting on Page 33, shows the wiring diagrams of the CC 170 and CC 200 air conditioning system. Wirings without cross section have 0,75 mm².
  • Seite 35 CC 170 / CC 200 TEMPERATURE SENSOR EXTERNAL EXTERNAL IGNITION HIGH FUSE FUSE SWITCH GL-W160 PRESSOSTAT BATTERY +24V GL-W143 PIN 4 DAMPER PIN 6 CONTROL RL10 RL11 RL12 DAMPER BAR +24V GENERATOR +24V BLOWERS FANS EXTERNAL RELAY AIR BARRIER Abb. 10 Schaltplan / Wiring diagram 24 V - GL-W160 (Seite/Page 1 von/of 10)
  • Seite 36 CC 170 / CC 200 TEMPERATURE SENSOR EXTERNAL EXTERNAL IGNITION HIGH FUSE FUSE GL-W210 SWITCH PRESSOSTAT BATTERY +24V GL-W143 PIN 4 DAMPER PIN 6 RL10 RL11 RL12 CONTROL DAMPER BAR +24V GENERATOR +24V BLOWERS FANS EXTERNAL RELAY AIR BARRIER Abb. 10 Schaltplan / Wiring diagram 24 V - GL-W210 (Seite/Page 2 von/of 10)
  • Seite 37 CC 170 / CC 200 TEMPERATURE SENSOR HIGH PRESSOSTAT EXTERNAL EXTERNAL IGNITION EXTERNAL SENSOR FUSE FUSE SWITCH GL-W210 E-HEATING RETURN SENSOR VALVE DAMPER BATTERY COMMAND +24V GL-W190 GL-W143 DAMPER RL10 RL11 RL12 CONTROL E-HEATING E-HEATING BAR +12V CONVECTOR PUMP PIN 4...
  • Seite 38 CC 170 / CC 200 TEMPERATURE SENSOR EXTERNAL IGNITION EXTERNAL HIGH FUSE GL-T040/GL-W160/161 SWITCH FUSE PRESSOSTAT CN2 / GL-W160 BATTERY +12V GL-W142 PIN 4 DAMPER PIN 6 CONTROL RL10 RL11 RL12 DAMPER BAR +12V ALTERNATOR +12V BLOWER FANS EXTERNAL RELAY AIR BARRIER Abb.
  • Seite 39 CC 170 / CC 200 EXTERNAL SENSOR E-HEATING RETURN SENSOR VALVE TEMPERATURE SENSOR HIGH GL-W190 PRESSOSTAT EXTERNAL EXTERNAL IGNITION FUSE FUSE GL-W160 SWITCH DAMPER BATTERY COMMAND E-HEATING +12V E-HEATING CONVECTOR PUMP GL-W142 DAMPER CONTROL RL10 RL11 RL12 BAR +12V CONVERSOR...
  • Seite 40 CC 170 / CC 200 TEMPERATURE SENSOR HIGH PRESSOSTAT EXTERNAL IGNITION FUSE GL-W162 SWITCH BATTERY +12V E-HEATING CONVECTOR GL-W142 RL10 RL11 RL12 BAR +12V ALTERNATOR +12V BLOWER FANS EXTERNAL RELAY AIR BARRIER Abb. 10 Schaltplan / Wiring diagram 12 V - GL-W162 (Seite/Page 6 von/of 10)
  • Seite 41 CC 170 / CC 200 TEMPERATURE SENSOR HIGH PRESSOSTAT EXTERNAL IGNITION FUSE GL-W163 SWITCH EXTERNAL FUSE BATTERY E-HEATING +12V CONVECTOR GL-W142 GL-D012 RL10 RL11 RL12 BAR +12V PIN 4 PIN 6 DAMPER ALTERNATOR +12V BLOWER FANS EXTERNAL RELAY AIR BARRIER...
  • Seite 42 CC 170 / CC 200 EXTERNAL SENSOR E-HEATING RETURN SENSOR VALVE TEMPERATURE SENSOR GL-W190 HIGH PRESSOSTAT EXTERNAL IGNITION FUSE GL-W210 SWITCH EXTERNAL FUSE BATTERY E-HEATING +12V E-HEATING CONVECTOR PUMP GL-W142 GL-D012 RL10 RL11 RL12 BAR +12V CONVERSOR STEP UP 12-24 V...
  • Seite 43 CC 170 / CC 200 Abb. 10 Relaistafel / Relay board 24 V (Seite/Page 9 von/of 10)
  • Seite 44 CC 170 / CC 200 Abb. 10 Relaistafel / Relay board 12 V (Seite/Page 10 von/of 10)

Diese Anleitung auch für:

Cc 200

Inhaltsverzeichnis