Kompatibilität mit ABUS Produkten: Montage Einbau des Akkus für Notstromversorgung Anzeige- und Einstellelemente Beschriftung der Secvest IP Inbetriebnahme Mitgelieferte Software Konfiguration des Webservers Einlernen der Funkkomponenten ...
2. Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf der Secvest IP Funkalarmzentrale. Dieses Produkt ist nach dem heutigen Stand der Technik gebaut. Es erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller...
22 Bedeutung der Symbole 4. Bedeutung der Symbole Entsorgung, nach Richtlinie WEEE 2002/96 EG Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Das Produkt samt Zubehör muss innerhalb der EU gesammelt und separat entsorgt werden. Geräte, die so gekennzeichnet sind, dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
22 Wichtige Sicherheitshinweise Warnung Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Warnung Bei Personen- und/oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
Seite 6
22 Wichtige Sicherheitshinweise Kabel • Fassen Sie alle Kabel immer am Stecker und ziehen Sie nicht am Kabel selbst. • Fassen Sie das Netzkabel niemals mit nassen Händen an, da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. • Stellen Sie weder das Gerät, Möbelstücke oder andere schwere Gegenstände auf die Kabel und achten Sie darauf, dass diese nicht geknickt werden, insbesondere am Stecker und an den Anschlussbuchsen.
22 Wichtige Sicherheitshinweise • das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betrieben wird, insbesondere darf das Gerät niemals untergetaucht werden (stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen oder Getränke auf oder neben das Gerät). • keine Fremdkörper eindringen. •...
Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! • Dieses Gerät gehört nicht in Kinderhände. 6. Lieferumfang Einzelzentrale: 1 x Secvest IP Funkalarmzentrale 1 x Netzteil 1 x Notstrom Akku 1 x 1m Netzwerkkabel 1 x Quick-Guide 1 x CD-ROM (Anleitung für die Installation und Bedienung, Secvest IP Finder, Beschriftungsvorlagen) 1 x Montagematerial (4 Dübel, 4 Schrauben)
22 Montage 8. Montage Bildbeschreibung: Wandsabotageschalter Gehäuseschraube Befestigungslöcher Bodenplatte Kabeldurchführung Zugentlastung (Steg um Kabel mit Kabelbinder zu befestigen) Vorgehen bei der Montage: 1. Lösen Sie die Gehäuseschraube an der unteren Schmalseite und öffnen Sie das Gehäuse. 2. Benutzen Sie die Rückseite des Gehäuses als Schablone und markieren Sie die Bohrlöcher (C).
22 Einbau des Akkus für Notstromversorgung 6. Befestigen Sie das 13,8V Kabel und das LAN Kabel an der dafür vorgesehenen Zugentlastung mit Hilfe der beiliegenden Kabelbinder. 7. Befestigen Sie das Gehäuse an der Wand. 8. Achten Sie auf den korrekten Sitz der Feder für den Wandsabotageschalter (A). 9.
22 Anzeige- und Einstellelemente 10. Anzeige- und Einstellelemente 10.1 Anzeige LEDs Die Anzeige besteht aus 10 LEDs grüne LED („Power“-LED) zur Kontrolle der Stromversorgung • Permanent leuchtend: Stromversorgung ist OK • Blinkend mit 1Hz: Netz-Stromversorgung ist ausgefallen, wird nur angezeigt wenn ein Notstromakku eingesetzt ist. rote LED („Trouble“-LED) zur Anzeige von Störungen •...
22 Anzeige- und Einstellelemente 10.3 Akustische Signalisierung Die Zentrale signalisiert die unterschiedlichen Zustände sowie Fehlermeldungen auch akustisch: 1x Beep Zentrale wurde deaktiviert 2x Beep Zentrale wurde aktiviert 8x Beep Systemfehler (Sabotage, Jamming, Supervision), Zone offen beim Aktivieren 10.4 Einstellelemente der Funkplatine 10.4.1 Programmiertasten (A) Rechts befinden sich drei Tasten (SELECT, SET, ESC/DEL), für das Einlernen und die Programmierung der Funk-Komponenten...
Seite 14
(in der Werkseinstellung ist der Errichtermodus deaktiviert) Dieser Modus ist hilfreich für den Batteriewechsel, Sie können das Gehäuse öffnen, ohne dass die Sirene einen Ton von sich gibt. Zudem muss sich auch die Secvest IP zwingend im „Lern-Modus“ befinden um E-Mail Benachrichtigungen zu unterdrücken. („System Verwaltung“)
22 Anzeige- und Einstellelemente 10.5 Einstellelemente und Anschlüsse der IP-Platine System Reset Taste Neustart Taste Relaisausgang Einbruch Feuer Panic Transistorausgang DSL-Überwachung 10. 0V 11. + Pol Netzteil 12. – Pol Netzteil 13. + Pol Batterieanschluss 14. – Pol Batterieanschluss 15. LAN-Netzwerkanschluss Neustart Taste (2): Damit starten Sie das IP Modul neu und somit auch die Netzwerkverbindung.
Sie auch die 0V mit den 0V ihres Wählgeräts, Potentialausgleich herzustellen. Im aktivierten Zustand ist der Ausgang auf 12V. Bezüglich der Nummerierung sehen Sie bitte in Kapitel „Einstellelemente und Anschlüsse der IP-Platine“ nach. Eine Stromversorgung GSM/PSTN Wählgeräts über Lieferumfang enthalten Netzteil der Secvest IP ist nicht möglich.
22 Beschriftung der Secvest IP 11. Beschriftung der Secvest IP Für die Beschriftung der Secvest IP empfehlen wir die editierbare PDF aus der beiliegenden CD zu benutzen oder diese auf unserer Homepage zu diesem Produkt herunterzuladen. Die Beschriftung ist sehr einfach vorzunehmen. Tragen sie in der PDF ihre individuelle Komponentenbelegung ein und drucken diese aus.
Klicken Sie auf Search - das Programm durchsucht das Netzwerk nach angeschlossenen Netzwerkgeräten. Ist die Suche beendet, erhalten Sie eine Liste der im Netzwerk gefundenen Geräte. Jetzt sehen Sie die Netzwerkadresse der Secvest IP. Geben Sie die IP Adresse in Ihrem Web-Browser ein, um auf die Zentrale zu gelangen.
22 Konfiguration des Webservers 14. Konfiguration des Webservers Beim Zugriff auf die Secvest IP über Ihren Webbrowser können Sie über den in der Zentrale integrierten Webserver die Secvest IP konfigurieren. 14.1 Login Um über den Webserver Einstellungen an der Secvest IP vornehmen zu können, müssen Sie sich auf dem Webserver einloggen, indem Sie folgende Schritte...
22 Konfiguration des Webservers 14.2 Überblick Der „Überblick“ zeigt den aktuellen Zustand der Secvest-IP Alarmzentrale und ist in drei Bereiche unterteilt: 1. Eingänge: Im Bereich Eingänge bekommen Sie einen Überblick über den Zustand der drei Funk-Zonen (1) und der drei virtuellen IP-Zonen (2). Die jeweilige Farbe der LED signalisiert den aktuellen Status der Zone: •...
Seite 21
22 Konfiguration des Webservers Erstellen/Anzeigen/Download von PIR-Netzwerkkamera Live-Snapshots Im Bereich „Eingänge“ können außerdem Live-Snapshots von eingelernten PIR-Netzwerkkameras angezeigt und bei Bedarf heruntergeladen werden. Diese Funktion ermöglicht es den IST-Zustand eines durch eine PIR- Netzwerkkamera überwachten Bereiches zu überprüfen. Durch einen Klick Zonen-Name gewünschten...
Seite 22
22 Konfiguration des Webservers Die 9 Snapshots können mit einem Klick auf „Download“ heruntergeladen und gespeichert werden. Die Snapshots werden als TAR-Archiv zum Download angeboten. Stellen Sie sicher, dass ein TAR kompatibles Datenkomprimierungs-Programm zum Entpacken des Archives verwendet wird (z.B. „WinRAR“ oder „7Zip“). Ausblenden einer Zone im Überblick-Menü...
Seite 23
22 Konfiguration des Webservers 2. Ausgänge: Bereich Ausgänge bietet Möglichkeit beiden Funk- Schaltausgänge (1 und 2) und den Relais-Ausgang (3) zu schalten. Gleichzeitig ist der aktuelle Status zu erkennen. Leuchtet die LED auf dem Button und die Schrift ist blau hinterlegt, so ist der Ausgang aktuell geschaltet. (siehe: (1)).
Seite 24
22 Konfiguration des Webservers 3. Alarme: Im Bereich Alarme wird angezeigt ob – und wenn ja – welche(r) Alarm(e) momentan vorliegt(en). Mögliche Alarm-Anzeigen: Einbruch Feuer Panik Technik Systemfehler − Jamming − Systemfehler können Supervision durch beheben der Ursache − Tamper (Sabotage) gelöst werden.
Seite 25
22 Konfiguration des Webservers 4. Akustische Signalisierung des Web-Servers Beim Scharf- / Unscharf schalten der Alarmzentrale, sowie beim Auslösen eines Alarms gibt der Web-Server akustische Rückmeldung an Ihrem Web-Browser. (Wird ein Alarm ausgelöst ertönt zusätzlich ein Sirenen-Alarm-Signal bis der Alarm zurückgesetzt / die Zentrale unscharf geschaltet wird) Die akustische Signalisierung im Web-Browser ist nur auf HTML5 kompatiblen Browsern möglich: Interent Explorer 9 (oder höher), Firefox 4 (oder höher), Safari 5 (oder höher).
22 Konfiguration des Webservers 14.3.1. Funkeingänge Name: Benennung der Zone / Festlegung unter welchem Name die Zone im Overview-Menü angezeigt wird. Ausblenden On / Off: Die gewählte Zone wird „ausgeblendet“ – d.h. Zonen können inaktiv geschaltet werden. Diese Funktion bietet die Möglichkeit Zonen und die darauf befindlichen Melder auszublenden, falls dies erforderlich sein sollte (z.B.
Seite 27
22 Konfiguration des Webservers Ereignis (Eigenschaft der Zone): Zonen können die unterschiedlichsten Eigenschaften haben. Die Zuordnung erfolgt nach der Art der eingelernten Melder auf der Zone. Der Melder schickt eine Alarmmeldung an die Alarmzentrale, die Zentrale löst je nach eingestellter Ereignis-Eigenschaft und Alarm eine Reaktion aus. Folgende Alarm-Ereignisse können definiert werden: •...
22 Konfiguration des Webservers 14.3.2. Virtuelle Eingänge (vZonen) Im Bereich virtuelle Eingänge können die Einstellungen für den Anschluss von IP- Komponenten vorgenommen werden. (z.B. PIR-IP-Kamera, IP Alarmmodul). Wie auch im Bereich Funk-Eingänge können die virtuellen Eingänge ausgeblendet, die Intern-Scharfschaltung konfiguriert, sowie das entsprechende Ereignis mit dem Alarm verknüpft werden.
Seite 29
22 Konfiguration des Webservers Sensor: Einstellung Intern: Die Netzwerkkamera alarmiert über den internen PIR-Sensor und hat ausschließlich Melderfunktion. Einstellung Extern: Die Netzwerkkamera ist im Aufzeichnungs-Modus und reagiert im Alarmfall der Zentrale. Port: Tragen Sie den Netzwerk-Port der angeschlossenen Komponente ein. Bei Verwendung des IP Alarmmoduls ist der HTTP Port immer 8081 und kann nicht verändert werden.
Seite 30
22 Konfiguration des Webservers Beispiel: Funkausgang 1, an den über eine Funksteckdose eine Lampe angeschlossen ist, um im Alarmfall das Licht einzuschalten. Durch das Setzen der Haken im Bereich Ereignis(se) hat der Benutzer die Möglichkeit individuell zu definieren bei welchen Ereignis die Ausgänge geschalten werden sollen (und somit z.B.
Seite 31
22 Konfiguration des Webservers • Zeitplan: Die Schaltfläche Zeitplan ermöglicht es dem Benutzer dem jeweiligen Ausgang einen Zeitplan zuzuordnen. Der Zeitplan ist parallel zu den eingestellten Ereignissen aktiv. Kommt es zu einer Überschneidung der Schaltbefehle zwischen Zeitplan und Ereignis, ist das jeweils zuletzt abgesetzte Kommando gültig.
Seite 32
22 Konfiguration des Webservers Zeitplan 1-2 konfigurieren: In der Konfiguration eines Zeitplanes können maximal 5 Schaltzeiten definiert werden. Die Spalte Aktiviert definiert den Zeitpunkt des Scharfschaltens der Zentrale, die Spalte Deaktiviert definiert den Zeitpunkt des Unscharf Schaltens. Sie können jeden Zeitplan durch das Feld „Name“ individuell benennen. Dies vereinfacht die spätere Zuordnung der Zeitpläne.
Seite 33
22 Konfiguration des Webservers Anwendungsbeispiele: Aktiviert: 19:00 Deaktiviert: 07:30 Wochentage: Mo, Di, Mi, Do, Fr Auswirkung: Die Zentrale schaltet in der Früh um 7:30 Uhr die Zentrale unscharf. Abends um 19:30 Uhr findet eine Scharfschaltung statt. Der Zeitplan ist von Montag –...
Seite 34
22 Konfiguration des Webservers Im Benutzermenü unter System Benutzer kann im Hauptbenutzerkonto wahlweise der Zeitplan 1 oder Zeitplan 2 für das automatisierte Scharf- und Unscharf schalten der Zentrale ausgewählt werden. Es wird der individuelle Zeitplanname im Auswählmenü angezeigt. Zum Abschluss Ihrer Konfiguration drücken Sie auf Anwenden, um den Zeitplan zu aktivieren.
Seite 35
22 Konfiguration des Webservers Die Schaltzeiten können durch Klick auf die gewünschte Zelle in einem neuen Fenster eingestellt werden. Folgende Sonderfunktionen können eingestellt werden: Stunden Minuten Beschreibung Schaltet um 08:15 Uhr. Schaltet ab 8:00 Uhr zu jeder vollen Stunde bis zum Ende des Tages.
Seite 36
22 Konfiguration des Webservers Zeitplan 3-6 zuordnen: Im Menü Ausgänge können die Zeitpläne mittels der Schaltfläche „Zeitplan“ zugeordnet werden. Es ist möglich ein Zeitplan für alle 3 Ausgänge der Secvest IP Zentrale gleichzeitig zuzuordnen.
22 Konfiguration des Webservers 14.6 Benachrichtigung Legen Sie in diesem Punkt die Einstellungen und Regeln für die E-Mail Benachrichtigung fest. Das Benachrichtigungs-Menü ist in sechs Bereiche unterteilt, die Ihnen dabei helfen die Benachrichtigungs-Funktion individuell nach Ihren Wünschen anzupassen: E-Mail Konto: Server-Einstellung für E-Mail Versand Nachrichten: Festlegen des E-Mail Inhalts...
Seite 38
22 Konfiguration des Webservers E-Mail Konto Im Teilbereich E-Mail Konto können Sie die Daten eines E-Mail Kontos angeben, von dem aus die Nachrichten im Alarmfall verschickt werden sollen. Neben Nutzer-Name E-Mail Adresse müssen Kontaktinformationen des Postausgangs-Servers, sowie Benutzername und zugehöriges Passwort des E-Mail Kontos hinterlegt werden. Einzelheiten wie die Adresse des Mail-Servers und Portnummer entnehmen Sie bitte der Homepage ihres E-Mail Providers.
Seite 39
22 Konfiguration des Webservers Nachrichten Im Menüpunkt Nachrichten können Textnachrichten für die jeweilige Art des Ereignisses hinterlegt werden, die dann im Alarmfall automatisch an die dafür vorgesehene(n) E-Mail Adresse(n) verschickt werden. Um eine Nachricht zu hinterlegen klicken Sie auf „Hinzufügen“. Sie haben nun die Möglichkeit einen Betreff (z.B.
Seite 40
22 Konfiguration des Webservers Empfänger In diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit eine oder mehrere E-Mail Adressen zu hinterlegen, an die im Alarmfall eine Nachricht geschickt wird. Um eine neue E-Mail Adresse zu hinterlegen klicken Sie auf „Hinzufügen“ und tragen Name und E-Mail Adresse des Empfängers ein. Den Vorgang so lange wiederholen bis alle gewünschten Empfänger registriert sind.
Seite 41
22 Konfiguration des Webservers Möglichkeit: SIP to SIP - Telefonie (kostenlos) Format: SIP-Nummer @ provider.URL Beispiel: 7897184@localphone.com Die SIP to SIP – Telefonie ist kostenlos. Als Provider muss hier der Provider des „angerufenen“ Teilnehmers eingetragen werden (=Empfänger – Provider). In diesem Anwendungsfall ruft die Zentrale einen SIP-Teilnehmer an. Dies kann beispielsweise ein IP-Telefon, Smartphone mit SIP- Applikation oder PC mit installiertem SIP-Telefon sein.
Seite 42
22 Konfiguration des Webservers 2. Möglichkeit: SIP to PSTN - Telefonie (kostenpflichtig) Format: Ländervorwahl+Vorwahl+Telefonnummer@provider.URL Beispiel: +498207959900@sipgate.de Bei der SIP to PSTN – Telefonie muss der Provider eingetragen werden, bei dem der SIP-Account der Zentrale registriert ist (=Absender – SIP-Provider). Da die SIP to PSTN – Telefonie kostenpflichtig ist, (ca.
Seite 43
22 Konfiguration des Webservers 4. E-Mail Regeln Im Menüpunkt „E-Mail Regeln“ werden Regeln definiert, die jedem Ereignis (Alarm) eindeutig eine Nachricht und einen (oder mehrere) Empfänger zuordnen. Klicken Sie für die Einrichtung der E-Mail Benachrichtigung auf ein Ereignis, für das Sie eine Regel erstellen wollen (z.B. „Einbruch“). Mit dem Button „Hinzufügen“...
Seite 44
22 Konfiguration des Webservers Im nun aufpoppenden Fenster („Nachricht auswählen“) können Sie nun eine der vorher gespeicherten Nachrichten auswählen, die dem Ereignis „Einbruch“ zugeordnet werden soll. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit einem Klick auf den „OK“ – Button. Der definierten Nachricht für das Ereignis „Einbruch“ müssen Sie nun noch Empfänger zuordnen indem, Sie in die noch leere „Empfänger Zeile klicken.
Seite 45
22 Konfiguration des Webservers Die gewünschten Empfänger können im nun aufpoppenden „Empfänger auswählen“-Fenster mit einem Haken markiert und mit „OK“ bestätigt werden. Änderungen müssen mit „Anwenden“ bestätigt werden, ansonsten gehen die Einstellungen verloren. Im Feld „E-Mail Betreff“ haben Sie zusätzlich die Möglichkeit einen individuellen Betreff für die E-Mail Benachrichtigung der jeweiligen Zentrale zu erstellen.
Seite 46
22 Konfiguration des Webservers 5. SIP Konto Im Bereich „SIP Konto“ kann die SIP – Telefonie aktiviert / deaktiviert, sowie konfiguriert werden. Bei aktiver Option kann die Zentrale einen Voice-over-IP Anruf im Alarmfall absetzen. Hierzu müssen folgende Voraussetzungen gegeben sein: •...
Seite 47
22 Konfiguration des Webservers Der Name für Ihren SIP Account kann individuell vergeben werden. Siehe hierzu auch [Seite 45] Netzwerk „Fehlerbehebung SIP- Verbindungsaufbau“...
Seite 48
22 Konfiguration des Webservers 6. SIP Regeln Ähnlich wie im Menüpunkt „E-Mail Regeln“ können im Menüpunkt „SIP Regeln“ Alarm-Ereignisse mit Empfängern verknüpft werden, die im Alarmfall über SIP – Telefonie angerufen / benachrichtigt werden sollen. Klicken Sie für die Einrichtung der SIP Benachrichtigung auf ein Ereignis, für das Sie eine Regel erstellen wollen (z.B.
Seite 49
22 Konfiguration des Webservers Im nun aufpoppenden Fenster („Empfänger auswählen“) können Sie nun einen der vorher gespeicherten Empfänger auswählen, die dem Ereignis „Einbruch“ zugeordnet werden soll. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit einem Klick auf den „OK“ – Button. Als nächstes kann die Anzahl der Wahlwiederholungen je Empfänger definiert werden, die bei Nichtannehmen eines Anrufes getätigt werden.
Seite 50
22 Konfiguration des Webservers Beispiel Empfänger A nimmt Gespräch im Zweiten Durchgang an und schaltet Zentrale unscharf: Empfänger A (1) Empfänger B (1) Empfänger C (1) Empfänger A (2) Es werden immer alle Empfänger angerufen, bis die Zentrale unscharf geschaltet wird. Das Unscharf schalten der Zentrale unterbricht den Anrufprozess.
Seite 51
22 Konfiguration des Webservers 14.8 GSM Hier können Sie die Einstellungen treffen wenn Sie ein optionales GSM- Wählgerät (AZ6302) verwenden wollen, einen redundanten Kommunikationsweg zu realisieren. Wenn Sie ein GSM-Wählgerät verwenden wollen, schalten Sie GSM auf „On“, jetzt werden auch die Transistorausgänge mit angesteuert.
Seite 52
22 Konfiguration des Webservers 14.9 System In diesem Menüpunkt können die Netzwerkeinstellungen konfiguriert, Datum und Uhrzeit eingestellt, Benutzer verwaltet, die Sprache geändert, sowie die Verwaltung der Zentrale selbst vorgenommen werden. Außerdem können Einstellungen zur Push Benachrichtigung und für die SD- Karte vorgenommen werden.
Seite 53
22 Konfiguration des Webservers 1. Netzwerk Einstellung über das Auswahlfenster „Modus“ ob die IP-Adresse automatisch vom DHCP-Server bezogen oder manuell über Static IP vom Benutzer vergeben werden soll. Diese Einstellung entsprechend ihren Netzwerkeigenschaften zu wählen.
Seite 54
22 Konfiguration des Webservers Fehlerbehebung SIP-Verbindungsaufbau Stellen Sie die IP-Adresse Ihrer Zentrale auf statisch ein und richten Sie als DNS-Server die IP-Adresse des Google-DNS-Servers 8.8.8.8 ein, falls es zu Problemen oder Nicht zustellen des SIP-Anrufes bei Alarm kommt.
Seite 55
22 Konfiguration des Webservers 2. Datum & Zeit Stellen hier Datum Uhrzeit ein. Mögliche Auswahlmöglichkeiten: • Modus NTP Uhrzeit und Datum werden von einem NTP- Server via Internet bezogen. Hierbei stehen verschiedene NTP-Server zur Auswahl. • Modus PC Uhrzeit und Datum werden mit der System-Zeit des PCs synchronisiert.
Seite 56
22 Konfiguration des Webservers 3. Benutzer Hier können sie zwei Benutzerebenen realisieren. Dem ersten Benutzer stehen alle Einstellungsmöglichkeiten der Zentrale zur Verfügung. Auf der zweiten Benutzerebene können Sie nur noch die Zentrale aktivieren / deaktivieren sowie Alarme zurücksetzen und das Logbuch einsehen. Damit wird ermöglicht, dass die Programmierung nicht durch jeden Benutzer geändert werden kann.
Seite 57
22 Konfiguration des Webservers 4. Sprache Hier können Sie die entsprechende Systemsprache einstellen. Ändern Sie die Systemsprache, werden automatisch auch die Audiosignalisierungen an die neue Sprache angepasst.
Seite 58
Updatedatei auf ihrem Rechner auszuwählen. Um das Update zu starten drücken Sie dann auf „Installieren“. Der Updatevorgang kann einige Minuten dauern. Unterbrechen Sie dabei nie die Verbindung zwischen ihrem Computer und ihrer Secvest IP. Nach erfolgreichem Update wird das System neu gestartet. Werkseinstellungen Die Werkseinstellungen des IP Moduls werden wieder hergestellt, d.h.
Seite 59
22 Konfiguration des Webservers Lernmodus Das System kann in den „Lern Modus“ versetzt werden um die Alarmreaktion der Zentrale außer Funktion zu setzen. D.h. in diesem Modus können Melder ausgelöst und getestet werden, lösen aber dabei keine Alarm-Reaktion aus. Diese ist besonders geeignet um die Funkkomponenten einzulernen oder zu warten.
Seite 60
22 Konfiguration des Webservers 6. Push Notification Hier werden die in der Alarmzentrale registrierten und für Push Benachrichtigung eingerichteten Endgeräte angezeigt. Klicken Sie auf „Push Notification“, um die Detailansicht der registrierten Endgeräte an der Zentrale anzuzeigen.
Seite 61
22 Konfiguration des Webservers Ist noch kein Endgerät (iPhone, iPod oder iPad) eingerichtet, so ist diese Liste leer. Mittels der Secvest IP App Version 2.0 oder höher und Zentralen- Firmwareversion 2.0.5 oder höher, kann die Registrierung (Pairing) eines Endgerätes an der Zentrale durchgeführt werden.
Seite 62
Bestätigen Sie beim ersten Start der App den Erhalt von „Push- Benachrichtigungen“. Legen Sie Ihre Secvest IP Zentrale über den Einrichtungs-Wizard an. Drücken Sie die Taste „Push-Pairing“ im letzten Einrichtungsschritt (Fertig-Seite) und warten Sie auf eine Rückmeldung von der Zentrale (Hinweisfenster).
Seite 63
22 Konfiguration des Webservers Zentrale ist bereits im App angelegt: (Update von 1.5.2 auf 2.0 oder höher) Laden Sie Secvest IP 2.0 oder höher aus dem iTunes App Store auf Ihr Endgerät. Bestätigen Sie beim ersten Start der App den Erhalt von „Push- Benachrichtigungen“.
Seite 64
22 Konfiguration des Webservers 7. SD-Karte Im Menüpunkt „SD-Karte“ können SD-Karten spezifische Einstellungen vorgenommen werden: Speicher: Anzeige des auf der SD-Karte belegten Speicherplatzes / im Verhältnis zur Gesamt-Größe der SD-Karte. Die Standard-Größe der eingebauten SD-Karte beträgt 2GB – es können maximal 500 Events gespeichert werden.
Seite 65
22 Konfiguration des Webservers 14.10 Logbuch Diese Funktion erlaubt dem Benutzer das Einsehen des Ereignisspeichers. In diesem Speicher sind die Ereignisse mit Datum & Uhrzeit, sowie Ereignis-Art gespeichert. Die Sortierung kann mit Hilfe des Pfeils links oben von absteigend auf aufsteigend umgestellt werden. In der Standard Einstellung werden alle Alarm-Ereignisse angezeigt.
Seite 66
Wenn Sie Ihre gewünschte Konfiguration eingerichtet, oder ihre Bedienung beendet haben, klicken Sie auf den „Abmelden“-Button rechts oben im Fenster um sich am Web-Server der Secvest IP abzumelden. Dies stellt sicher, dass Unbefugte, die diesen Rechner benutzen könnten, keine Änderungen an der...
22 Einlernen der Funkkomponenten 15. Einlernen der Funkkomponenten Einschalten: Schließen Sie die Spannungsversorgung an. Die Alarmzentrale gibt einen doppelten Piepton aus und die oberste LED (grün) beginnt zu leuchten. Stellen Sie sicher, dass die Sabotageschalter der Zentrale offen sind. Bei geöffnetem Deckel blinkt die Trouble-LED rot mit 1Hz. Um den Wandabriss- Sabotageschalter zu deaktivieren lesen Sie bitte nachstehenden Hinweis.
Stelle bzw. in welchen Kanal Sie welchen/welche Melder eingelernt haben, dies erleichtet Ihnen die spätere Beschriftung der Secvest IP. Bitte beachten Sie zudem, dass auf den ersten 3 Kanälen nur Fernbedienungen und Secvest Keys eingelernt werden können. Während Sie sich im Menü 1 befinden, kann es sein, dass die Zentrale Pieptöne von sich gibt.
22 Einlernen der Funkkomponenten Bitte achten Sie darauf, dass Sie Bedienelemente auf den ersten 3 Kanälen einlernen und die Melder ab Kanal 4 einlernen. Optional kann in Kanal 4 die Außensirene eingelernt werden, dies hat aber keine Auswirkungen auf die Zoneneigenschaften von Zone 1. Lernen sie die Melder vom gleichen Typ in eine Gruppe ein (z.B.
22 Einlernen der Funkkomponenten Drücken Sie SELECT bis die LED des zu einstellenden Kanals leuchtet. Drücken Sie nun SET, die Zentrale piept erneut zweimal. Die LED zeigt nun die gewählte Einstellung für den Kanal: • „Impuls“ ist gewählt, wenn die LED blinkt. •...
22 Einlernen der Funkkomponenten Lösen Sie zuvor alle Melder und Bedieneinheiten einmal mittels Sabotagekontakt, oder Taste aus. Sie können während des Tests Komponenten auslösen, somit wird Anzeige zuletzt empfangenen Signalstärke aktualisiert. Die Anzeige der zuletzt empfangenen Signalstärke der Kanäle kann manuell zurückgesetzt werden durch Drücken der SW4 (B).Jetzt werden nur neu empfangene Signale dargestellt.
Seite 72
22 Einlernen der Funkkomponenten 15.5.2 Secvest Funk-Steckdose. Wollen Sie eine Funksteckdose benutzen, müssen Sie erst im Menü 5 die Einstellung auf „aktiviert“ (die LED blinkt) setzen. Wird kein Funkinfomodul oder Funkinnensirene verwendet, kann auch der LED Zustand (LED permanent an) gewählt werden, dies reduziert die Anzahl der Funksignale.
Seite 73
22 Einlernen der Funkkomponenten Wenn Sie die Funksteckdose in den Lern-Modus versetzt haben und die notwendigen Konfigurationen am Webserver vorgenommen haben, schalten Sie über den Web Server den Ausgang, in den Sie die Steckdose oder Steckdosen einlernen wollen. Drücken sie hierzu auf die Schaltfläche des Funkausgangs auf dem Überblicks-Screen.
Seite 74
22 Einlernen der Funkkomponenten Die Steckdose gibt eine akustische Rückmeldung über den Erfolg des Einlernens. Es können mehrerer Steckdosen auf einem Ausgang eingelernt werden. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie ESC / DEL einmal. An dieser Stelle akzeptiert die Zentrale keine andere Tastenbetätigung. Die 5te LED leuchtet wieder permanent.
22 Einlernen der Funkkomponenten 15.6 Menü 6 – nicht verwendet Option: Umschalten der Anzeige (Supervisionsmeldung wird an LEDs angezeigt ja/nein) 15.7 Menü 7 – Verhalten der Außensirene In diesem Menü, kann die Art der Signalisierung der Außensirenen bestimmt werden. Drücken Sie SELECT bis die 7. LED von unten leuchtet. Drücken Sie die Taste SET einmal, um ins Menü...
(2) „Deaktivieren“ Taste: anliegende Alarm wird zurückgesetzt und die Zentrale befindet sich im unscharfen Zustand. (3) Alle Alarme sind zurückgesetzt. Es wird empfohlen, nach einem Alarm den Status der Zentrale über den Webserver oder die Secvest IP App zu überprüfen.
22 Firmwareanzeige der Funkplatine Maximale Anzahl System Variante 1 Variante 2 3x virtuelle Zonen 3x PIR IP 1x IP-Alarmmodul + 1x Netzwerkkameras PIR IP Netzwerkkamera 3x Funk Zonen 3 Zonen mit insgesamt 3 Zonen mit insgesamt 10 11 Meldern (4/3/4 Meldern (3/3/4 Melder pro Melder pro Zone) Zone) + 1 x Außensirene...
23. Kundendienst und Support Endverbraucher: Bei auftretenden Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Installateur. Händler/Installateur: Informationen zum Produkt-Support finden Sie auf unserer Website: www.abus-sc.com ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing GERMANY www.abus-sc.com info@abus-sc.com...
Display. Um Push Notifications zu erhalten ist eine Internetverbindung erforderlich (WLAN, UMTS, … ). LAN: Abkürzung für „Local Area Network“ direkter Anschluss der Secvest IP Alarmzentrale an einen PC Crossover-Kabel (bestimmte Leitungen vertauscht). Anschluss der Secvest IP Alarmzentrale über einen Switch Patch-Kabel benötigt (alle Adern 1:1 durchgeschleift).