Nokia Thermo Installationsanleitung Seite 9

Come misurare la temperatura | Como medir a temperatura
4
To assign the temperature to a user, scroll
through names on the touch sensitive zone (1).
Press the button to assign the reading (2).
FR Glissez le doigt de haut en bas sur la surface
tactile pour choisir un profil et lui attribuer
la mesure (1). Appuyez sur le bouton pour
confirmer votre choix (2).
DE Streichen Sie mit dem Finger auf der berührungs-
empfindlichen Fläche von oben nach unten,
um ein Profil auszuwählen, dem die Messung
zugeteilt werden soll (1). Drücken Sie die Taste,
um Ihre Auswahl zu bestätigen
ES Deslice el dedo de arriba abajo sobre la superficie
táctil para escoger un perfil y atribuirle
la medición (1). Presione el botón para confirmar
su elección (2).
IT Far scivolare il dito dall'alto verso il basso sull'area
tattile per scegliere un profilo e attribuirvi la
misurazione (1).
la scelta
PT Para atribuir o resultado, selecione um usuário
deslizando para cima e para baixo na extremidade
do Thermo
a sua escolha
(2).
Premere il pulsante per confermare
(2).
(1). Pressione o botão para confirmar
(2).
1
8 – 9
2