Metabo SPP 1000 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SSP 1000
SPP 1000
UBS 1000
de
Originalbetriebsanleitung 4
en
Original instructions 9
fr
Notice d'utilisation originale 13
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18
es
Manual original 23
fi
Alkuperäinen käyttöohje 28
www.metabo.com
no
Originalbruksanvisning 33
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 37
hu
Eredeti üzemeltetési útmutató 42
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 47
cs
Originální návod k použití 53
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Metabo SPP 1000
Inhaltszusammenfassung für Metabo SPP 1000
- Seite 1 SSP 1000 SPP 1000 UBS 1000 Originalbetriebsanleitung 4 Originalbruksanvisning 33 Original instructions 9 Oryginalna instrukcja obsługi 37 Notice d'utilisation originale 13 Eredeti üzemeltetési útmutató 42 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18 Оригинальное руководство по эксплуатации 47 Manual original 23 Originální návod k použití 53 Alkuperäinen käyttöohje 28...
- Seite 2 SSP 1000 SPP 1000 UBS 1000...
- Seite 3 “ kg (lbs) 0,7 (1.54) 0,8 (1.79) 0,53 (1.2) *2) 2006/42/EC *3) EN ISO 12100:2010, EN 1953:2013 2015-11-10, Volker Siegle Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
- Seite 4 Ist dies von geeignetem abrasiven Strahlmittel. nicht der Fall, so kann dies zu schweren körperlichen Verletzungen führen. SPP 1000: Diese Druckluft-Sprühpistole ist - Das Druckluftwerkzeug sollte ausschließlich von bestimmt zum Einsprühen und Aufsprühen von qualifizierten und geschulten Bedienern Kaltreinigern, Waschmitteln und Sprühölen, sowie...
- Seite 5 DEUTSCH de Gefährdungen im Betrieb - Das Druckluftwerkzeug ist nicht zum Einsatz in explosionsgefährdeten Atmosphären bestimmt - Der Bediener und das Wartungspersonal müssen und nicht gegen den Kontakt mit elektrischen physisch in der Lage sein, die Größe, das Gewicht Stromquellen isoliert. und die Leistung des Druckluftwerkzeugs zu beherrschen.
-
Seite 6: Betrieb
DEUTSCH Schlauchs mit dem Druckluftwerkzeug oder von und Atemschutz mit einem für die jeweilige Schläuchen untereinander zu bieten. Anwendung geeigneten Filtereinsatz! - Sorgen Sie dafür, dass der auf dem - Es besteht die Gefahr der Injektion von Druckluftwerkzeug angegebene Höchstdruck Beschichtungsstoff oder Reinigungsflüssigkeit nicht überschritten wird. -
Seite 7: Reinigung, Wartung Und Pflege
5. Druckluftwerkzeug einstellen. Siehe Kapitel 6.3. 6. Der Abstand des Druckluftwerkzeugs zum 8. Zubehör Werkstück sollte 20 cm nicht überschreiten. Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör. Verwenden Sie nur Zubehör, das für dieses Druckluftwerkzeug bestimmt ist und die in dieser... -
Seite 8: Technische Daten
Fachkräfte mit original Metabo-Ersatzteilen ausführen! Mit reparaturbedürftigen Metabo Druckluftwerkzeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo-Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com herunterladen. 10. Umweltschutz Befolgen Sie nationale Vorschriften zu umweltge- rechter Entsorgung und zum Recycling ausgedienter Druckluftwerkzeuge, Verpackungen und Zubehör. - Seite 60 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...