Herunterladen Diese Seite drucken

Faller 190499/3 WINTER-SET Anleitung Seite 5

Werbung

Halten Sie den Zeitraum zwischen dem Bestreichen und dem Bestreuen
der Flächen möglichst knapp und wählen Sie die Größe der Schneefläche
immer nur so groß, dass Sie sie auch fertiggestalten können.
Wünschen Sie ein stärkeres Schneepolster, tragen Sie die Masse
schichtweise auf.
Lassen Sie die einzelnen Schichten zwischen den Arbeitsgängen trocknen.
Keep the time between brushing and sprinkling the surfaces as short as
possible, and take care not to make the snow areas too large to finish
modelling them.
If you would like a thicker snow cover, apply the paste in layers.
Allow the individual layers to dry before applying the next.
Essayez de versez le sable peu de temps après avoir encollé le support.
N'utilisez que la quantité de pâte à neige nécessaire de manière à ce que
vous puissiez la mettre en forme tout de suite.
Pour une plus haute couche de neige, veuillez appliquer la pâte par
couches successives.
Laissez sécher les surfaces entre les différentes étapes.
Houd de tijd tussen het bestrijken en het bestrooien van de oppervlaktes
zo kort mogelijk en kies de grootte van de sneeuwvlakte zo uit dat u
deze ook af kunt werken.
Als u een dikkere sneeuwmassa wenst adviseren wij u deze in lagen
op te bouwen en deze lagen tussentijds te laten drogen.
D
Schneepaste
Snow paste
Pâte à neige
Sneeuwpasta
B
Quarzsand
Quartz sand
Sable siliceux
Kwartszand
5

Werbung

loading