Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Innogy SHC
- Seite 1 DE Zentrale Seite 2 EN Central unit Page 4 Centrale Page 6 NL Centrale Pagina 8...
- Seite 2 Funktion Die Zentrale dient zur Steuerung und Ver- 3 Verbinden Sie die Zentrale mit dem bei- waltung Ihrer SmartHome Geräte und ist liegenden Netzwerkkabel mit einem für die Nutzung des SmartHome Systems freien Anschluss ihres Internet-Routers. zwingend erforderlich. 4 Schließen Sie das mitgelieferte Stecker- Die Zentrale speichert die Einstellungen netzteil an die Zentrale und an eine und Konfigurationen der einzelnen Geräte...
- Seite 3 Output: 5,0V, 1500mA Standby-Ver- ca. 1 Watt 6. Ausgabe Deutsch 07/2016 brauch Funkfrequenz 868,3MHz Dokumentation © 2010-2016 innogy SE, Deutschland. Alle Rechte vorbehalten. Für Max. Sendeleis- 10mW Fehler technischer oder drucktechnischer tung Art und ihre Folgen übernehmen wir keine Freifeldreichweite 100-300m Haftung.
- Seite 4 Function The central unit is used to control and 4 Connect the connector power pack inclu- manage your SmartHome devices and is an ded in delivery to the central unit and essential part of the setup required to use plug it into an easily accessible 230V your SmartHome system.
- Seite 5 Standby power Approx. 1 Watt 6 th English edition, 07/2016 consumption: Radio frequency 868.3MHz Documentation © 2010-2016 innogy SE, Germany. All rights reserved. We accept no Max. transmission 10mW liability for errors of a technical or typo- power graphical nature or their consequences. All...
- Seite 6 Fonction La centrale sert à commander et adminis- 2 Enfoncez d’abord les chevilles dans les trer vos appareils SmartHome et est indis- trous, puis serrez les vis dans les che- pensable pour pouvoir utiliser votre sys- villes de manière à ce qu‘elles dépassent tème SmartHome.
- Seite 7 électroniques. Consommation env. 1 Watt mode en attente 6 e édition française 07/2016 Fréquence radio 868,3MHz Documentation © 2010-2016 innogy SE, Puissance max. à 10mW Allemagne. Tous droits réservés. Nous l’émission:6 déclinons toute responsabilité pour les Portée à l’extéri- 100-300m erreurs typographiques ou d’impression...
- Seite 8 Functie De centrale slaat de instellingen en confi- 6 Sluit de meegeleverde stekkervoeding guraties van de afzonderlijke apparaten en op de centrale en op een makkelijk van de gemaakte scenario’s op. Hierdoor is bereikbaar 230V-stopcontact aan. ook lokale besturing mogelijk als de verbin- 7 De actuele software wordt vanuit het ding tussen de centrale en het computer- computercentrum gedownload en geïn-...
- Seite 9 Stand-by verbruik ca. 1 Watt 6 e uitgave Nederlands 07/2016 Radiofrequentie 868,3MHz Max. zendvermo- 10mW Documentatie © 2010-2016 innogy SE, Duitsland. Alle rechten voorbehouden. Wij zijn niet aansprakelijk voor technische of Bereik in het vrije 100-300m veld (afhankelijk van druktechnische fouten of de gevolgen het draadloos net- daarvan.