Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für VEROMATIC INTERNATIONAL B.V. COLOMBIA S MONOSTAR AUTOMAT
- Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG GH-NAS-D-00 COLOMBIA S / MONOSTAR AUTOMAT Ihr Händler:...
-
Seite 2: Vorwort
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat VORWORT Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig an einem für alle Benutzer zugänglichen Ort auf. Diese Gebrauchsanleitung ist ausschließlich für den Colombia S / Monostar Automaten bestimmt. Diese Gebrauchsanleitung ist bestimmt für: 1. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat INHALTSANGABE VORWORT ..................................2 EINLEITUNG ................................. 4 1.1................................4 WECK 1.2................................. 4 ICHERHEIT 1.2.1. Originale Ersatzteile ..........................4 1.2.2. Hygiene ..............................4 1.2.3. Lüftungsöffnungen........................... 4 1.2.4. Wasserfilter.............................. 4 1.2.5. Wassertemperatur........................... 4 1.2.6. Ausgabezeit ............................. -
Seite 4: Einleitung
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat EINLEITUNG 1.1. Zweck Diese Maschine ist ausschließlich zur Zubereitung von Instand-Produkten bestimmt. Es ist verboten, die Maschine für einen anderen als den hiervor beschriebenen Zweck zu benutzen. Es ist außerdem verboten, die Maschine in Räumen aufzustellen, in denen Reinigungsarbeiten mit Hochdruck oder Dampf durchgeführt werden. -
Seite 5: Funktion
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat 1.3. Funktion In Abbildung 1-1 wird die Funktion des Schematisches des Automaten wiedergegeben: Nr. Umschreibung 1. Wasseranschluss 2. Wasserfilter (optional) 3. Elektromechanisches Einlassventil 4. Boiler (druckfrei) 5. Elektromechanisches Auslassventil 6. Boilerabzug 7. Container 8. Mixer System Abbildung 1-1 TRANSPORT UND AUSPACKEN 2.1. -
Seite 6: Installation
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat INSTALLATION Die Installation darf nur durch einen anerkannten Servicemonteur durchgeführt werden. 3.1. Anschluss 3.1.1. Elektrischer Anschluss Eigene Gruppe nur für diese Maschine, mit 16 Ampere Sicherungen • Passende Wandsteckdose mit Erdung. • Spannung : 230 V ~ ± 10% •... -
Seite 7: Arbeitsweise
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat 3.3.2. Arbeitsweise 1. Spülen Sie den Wasserschlauch durch, damit evtl. Schmutz nicht in den Automaten kommt. 2. Schließen Sie den Wasserschlauch an. Der Wasseranschluss muss den geltenden Bestimmungen der lokalen Wasserbetriebe entsprechen. Stellen Sie die Maschine gerade auf. 3. -
Seite 8: Bedienung
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat BEDIENUNG 4.1. Entnehmen einer Portion Um eine Portion zu entnehmen, setzen Sie zuerst den Becher unter die Ausgabe. Dann drücken Sie auf das Produkt Ihrer Wahl (Kaffee oder Wasser). Im Display erscheint: „Einen Augenblick Geduld bitte“, während die Portion ausgegeben wird. -
Seite 9: Wartung Und Hygiene
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat WARTUNG UND HYGIENE Gute Wartung ist sehr wichtig. Hygiene und guter Kaffe sind eng miteinander verbunden. Indem die Anweisungen gut befolgt werden, kann die Maschine effizient und sicher sauber gehalten werden. Gute Reinigung verhindert die Entstehung von Mikroorganismen und Schmutzansammlungen in der Maschine; beides verursacht Geschmacks- und Qualitätsverlust. - Seite 10 Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat 6. Reinigen sie das Becherrost. Das Rost kann durch das Zusammenkneifen der zwei Lippen an der Unterseite des Rosts und das Herausziehen des Rosts entfernt werden. 7. Reinigen Sie das Auffangbecken und das Auffangrost mit warmem Wasser.
-
Seite 11: Wöchentliche Wartung
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat 5.2.2. Wöchentliche Wartung ARNUNG Spritzen Sie niemals mit Wasser auf die Maschine. Reinigen Sie Unterteile niemals im Geschirrspüler. 1. Tun Sie alles, was auch in den Anweisungen zur täglichen Wartung steht. 2. Entfernen Sie den Container und reinigen Sie die Innenseite. -
Seite 12: Störungen Und Reparatur
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat STÖRUNGEN UND REPARATUR 6.1. Fehlermeldungen Der Betriebszustand der Maschine wird in einem Display in der Türe angezeigt. In der untenstehenden Tabelle werden einige mögliche Ursachen und Lösungen genannt. Kann die Störung damit nicht beseitigt werden, rufen Sie Ihren Händler/die Servicenummer an. -
Seite 13: Ersatzteile
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat ERSATZTEILE Ausschließlich die in diesem Kapitel genannten Unterteile dürfen durch den Operator ersetzt werden. Für das Ersetzen dieser Unterteile sind keine Werkzeuge notwendig. Geben sie die folgenden Daten bei der Bestellung von Unterteilen an: 1. -
Seite 14: Zeitlich Ausser Betrieb Setzen
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat ZEITLICH AUSSER BETRIEB SETZEN Lassen Sie die folgenden Maßnahmen von einem anerkannten Servicemonteur vornehmen, falls die Maschine längere Zeit (ab ca. 4 Wochen) nicht benutzt wird oder nicht benutzt wurde (im Zusammenhang mit der Hygiene): Leeren Sie den Boiler. -
Seite 15: Index
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat INDEX Frequenz ......6; 16 frostfrei ........6 Füllen ........8 Abmessungen ...... 16 Servicemonteur ... 2; 6; 12 Funktion ........ 5 akklimatisieren .......7 Sicherheit....... 4 Funktionsschema ....5 Anschließen ......6 Spannung ......16 Anschlussdaten ......6 Aufbewahrung ......9 Aufstellung ......6 Gebrauchsanleitung... -
Seite 16: Technische Daten
Gebrauchsanleitung Colombia S / Monostar Automat TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten: Spannung : 230 V ~ ± 10% • Frequenz : 50 Hz ± 2% • Maximale Kapazität : 3200 VA (Zufuhr) • Kapazität/Inhalt: Boiler (Automat) : ca. 4,5 dm • Container : ca.