AVM FRITZ!Card DSL USB Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FRITZ!Card DSL USB:
- Kurzanleitung (2 Seiten) ,
- Handbuch (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für AVM FRITZ!Card DSL USB
Inhaltszusammenfassung für AVM FRITZ!Card DSL USB
- Seite 1 Installation Installation und Bedienung von und Bedienung von FRITZ!Card DSL USB FRITZ!Card DSL USB...
- Seite 2 AVM GmbH. Dies gilt insbesondere für Produktnamen und Logos. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Bluetooth ist eine Marke der Bluetooth SIG, Inc. und lizenziert an die AVM GmbH. Alle anderen Produkt- und Fir- mennamen sind Marken der jeweiligen Inhaber.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Das ist FRITZ!Card DSL USB ........ - Seite 4 ADSL und ISDN an einem Anschluss ......40 FRITZ!Card DSL USB am ADSL und ISDN ......40 Das DSL/ISDN-Kabel .
-
Seite 5: Symbole Und Hervorhebungen
Informationen, Hinwei- se und Warnungen onen finden Sie in … Recycling Bitte führen Sie dieses Produkt nach seiner Verwendung ent- sprechend den aktuellen EU-Entsorgungsvorschriften als Elektronikschrott einer geordneten Entsorgung zu. FRITZ!Card DSL USB – Symbole und Hervorhebungen... -
Seite 6: Fritz!Card Dsl Usb
Dokumentation ist Ihr Einstieg in die DSL- und ISDN-Kommu- nikation mit FRITZ!Card DSL USB. Sie enthält wichtige Informationen zum Funktionsumfang, zur Funktionsweise und zur Installation Ihrer FRITZ!Card DSL USB sowie der da- zugehörigen Software. DSL (Digital Subscriber Line) ist ein Übertragungsverfahren für die Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung über norma-... -
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Der Karton enthält Folgendes: Eine FRITZ!Card DSL USB FRITZ!Card DSL USB verbindet Ihren Computer mit DSL und ISDN. Ein DSL/ISDN-Kabel Mit dem DSL/ISDN-Kabel schließen Sie die FRITZ!Card DSL USB am DSL- und am ISDN-Anschluss an. Ein USB-Kabel Eine CD-ROM für die FRITZ!Card DSL USB mit –... -
Seite 8: Installationsvoraussetzungen
Installationsvoraussetzungen Installationsvoraussetzungen Für den Betrieb von FRITZ!Card DSL USB an Ihrem Computer müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: FRITZ!Card DSL USB verfügt über zwei völlig unabhän- gig voneinander nutzbare Controller. Damit ist die aus- schließliche Nutzung des DSL- oder des ISDN-Teils von FRITZ!Card DSL USB problemlos möglich. -
Seite 9: Fritz!Card Dsl Usb Zusätzlich Zu Einem Isdn-Controller Installieren
ISDN-Controller aktiviert werden! Auch wenn Sie einen aktiven ISDN-Controller, wie zum Beispiel ei- ne B1 PCI 4.0 von AVM installiert haben, wird die ISDN Funk- tionalität der FRITZ!Card DSL USB deaktiviert. Sie haben dann jedoch die Möglichkeit, weitere aktive ISDN-Controller in Ihren Computer einzubauen und zu nutzen. - Seite 10 FRITZ!Card DSL USB zusätzlich zu einem ISDN-Controller installieren Deinstallation eines bereits vorhandenen ISDN-Controllers Möchten Sie beide Funktionalitäten (DSL und ISDN) der FRITZ!Card DSL USB nutzen, so müssen Sie einen bereits vorhandenen ISDN-Controller deinstallieren, bevor Sie die neuen Treiber installieren können. Details zur Deinstallation finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem ISDN-Controller.
-
Seite 11: Fritz!Card Dsl Usb Installieren
Anschluss der FRITZ!Card DSL USB an Com- puter, DSL und ISDN Der Anschluss von FRITZ!Card DSL USB an DSL und ISDN er- folgt mit wenigen Handgriffen. Wenn Ihr DSL-Anschluss noch nicht freigeschaltet ist, dann haben Sie auch die Möglich- keit, FRITZ!Card DSL USB nur an einem ISDN-Anschluss zu betreiben. -
Seite 12: Installationsumfang
Installationsumfang Schalten Sie Ihren Computer ein. Verbinden Sie als erstes die FRITZ!Card DSL USB mit dem DSL- und dem ISDN-Anschluss. Nehmen Sie dafür das DSL/ISDN-Kabel zur Hand. Die Y-Form des DSL/ISDN-Kabels ermöglicht den An- schluss an DSL und ISDN mit einem einzigen Kabel. -
Seite 13: Installation Der Treibersoftware In Windows Xp
Plug & Play-Mechanismus von Windows XP die FRITZ!Card DSL USBautomatisch als „Netzwerkcontroller“. Der Hardware-Assistent wird gestartet. Legen Sie die FRITZ!Card DSL USB-CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Beachten Sie dabei die folgenden Hinweise: Wenn Sie gefragt werden „Wie möchten Sie vorgehen?“... -
Seite 14: Installation Der Treibersoftware In Windows Me
Windows Me die FRITZ!Card DSL USB automatisch als „PCI Network Controller“. Der Hardware-Assistent wird ge- startet. Legen Sie die FRITZ!Card DSL USB-CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Beachten Sie dabei die folgenden Hinweise: Wenn Sie gefragt werden: „Wie möchten Sie vorge- hen?“, wählen Sie die Option „Automatisch nach dem... -
Seite 15: Installation Der Treibersoftware In Windows 2000
2000 Zur Installation der Treibersoftware in Windows 2000 müs- sen Sie über Administrator-Rechte verfügen! Nachdem Sie die FRITZ!Card DSL USB an den Computer an- geschlossen haben, erkennt der Plug & Play-Mechanismus von Windows 2000 die FRITZ!Card DSL USB automatisch als „Netzwerkcontroller“. -
Seite 16: Installation Der Treibersoftware In Windows 98
Windows 98 die FRITZ!Card DSL USB automatisch als „PCI Network Controller“. Der Hardware-Assistent wird ge- startet. Legen Sie die FRITZ!Card DSL USB-CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Beachten Sie dabei die folgenden Hinweise: Wenn Sie gefragt werden: „Wie möchten Sie vorge- hen?“, wählen Sie die Option „Nach dem besten Treiber... -
Seite 17: Installation Der Dsl-Software Fritz!Dsl
Der Begrüßungsbildschirm von FRITZ!DSL erscheint. Bestätigen Sie mit „Weiter“. Geben Sie den Ordner an, in den FRITZ!DSL auf Ihrem Computer kopiert werden soll. Geben Sie anschließend den Programmordner im Start- menü für FRITZ!DSL an. FRITZ!Card DSL USB – 2 FRITZ!Card DSL USB installieren... -
Seite 18: Installation Der Isdn-Kommunikationssoftware Fritz
Bestätigen Sie mit „Weiter“. Geben Sie dann an, ob Sie an einer Nebenstellenanlage arbeiten. Markieren Sie diese Option nur dann, wenn Sie das ISDN-Kabel von FRITZ!Card DSL USB nicht direkt an der ISDN-Anschlussdose Ihres NTBAs angeschlossen haben. Bestätigen Sie mit „Weiter“. -
Seite 19: Eingerichtete Programmordner
über die Verknüpfung „FRITZ! ISDN und Internet“ auf Ihrem Desktop öffnen. Erläuterungen zu den Modulen finden Sie unter „FRITZ! – Die Software für Internet und ISDN“ auf Seite 36. FRITZ!Card DSL USB – 2 FRITZ!Card DSL USB installieren... -
Seite 20: Mit Fritz!Card Dsl Usb Ins Internet
Online-Dienste sind Internetanbieter, die in der Regel eigene Internet-Portale mit erweiterten Service-Leistun- gen, wie zum Beispiel Online-Banking, bereitstellen. Wenn Sie eine Internetverbindung mit einem Online- Dienst aufbauen möchten, dann benötigen Sie eine Zu- FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet... -
Seite 21: Ins Internet Mit Fritz!Web Dsl
/ FRITZ!DSL“ oder über das FRITZ!DSL-Programmsymbol auf Ihrem Desktop. Nach einem Begrüßungsfenster öffnet sich der Dialog „Neuer Internetzugang“. Wählen Sie einen Internetan- bieter aus und tragen Sie Ihre Zugangsdaten ein. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet... - Seite 22 Eine Verbindung mit FRITZ!web DSL ist aufgebaut. Daten wer- den übertragen. Sie können das Statusfenster von FRITZ!web DSL im Bildvor- dergrund halten. So zeigt es Ihnen permanent Verbindungs- informationen an. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 23 FRITZ!web DSL zur Verfügung. Weitere detaillierte Informationen zur Bedienung von FRITZ!web DSL erhalten Sie in der Hilfe, die Sie auch über das Kontextmenü der rechten Maustaste aufrufen können. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 24 Empfangsbestätigung beim Sender eingetroffen ist, werden weitere Datenpakete verschickt. Bei asymmetrischen Verbin- dungen, wie der DSL-Verbindung, können verzögert übertra- gene Bestätigungspakete aber zu Geschwindigkeitseinbu- ßen führen und damit Verzögerungen beim Seitenaufbau FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 25 Teilnehmer Ihren Server unter der IP- Adresse, die Ihr Computer automatisch vom Internetanbieter bezogen hat. Diese Adresse wird angezeigt, wenn Sie den Mauszeiger über das PPP-Verbindungssymbol von FRITZ!web DSL bewegen. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 26 Kontextmenü der rechten Maustaste. Unter „Journale / Ver- bindungen“ erhalten Sie eine Übersicht über die Wahl der In- ternetanbieter und die aufgebauten Verbindungen. Unter „Journale / Ereignisse“ erhalten Sie Informationen über die FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 27 Globale Timereinstellungen Mit der Option „Timer benutzen“ aktivieren Sie den au- tomatischen Verbindungsabbau bei Inaktivität. Damit geben Sie an, nach wie vielen Sekunden Inaktivität eine bestehende Internet-Verbindung abgebaut werden soll. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 28 Startoptionen Wenn Sie beide Startoptionen aktivieren, dann ist FRITZ!web DSL bei jedem Computerstart sofort in Bereit- schaft und baut, sobald Sie einen Web-Browser aufru- fen, eine Verbindung auf. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 29 FRITZ!web DSL bei der Einwahl ins Internet vom Internetan- bieter erhalten hat. Bei einer bestehenden Verbindung zeigt FRITZ!web DSL die entsprechende Adresse im grünen PPP- Verbindungssymbol an, wenn Sie den Mauszeiger darüber bewegen FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
- Seite 30 Sie dazu bitte die Informationen in der Hilfe. Öffnen Sie einen Web-Browser auf einem Computer in Ihrer Netzwerkumgebung. Die Verbindung zum Internet wird aufgebaut. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
-
Seite 31: Ins Internet Mit Einer Dfü-Verbindung
Deaktivieren Sie den Eintrag „Alle verfüg- baren ISDN-Leitungen sind mehrfach verbunden“ und aktivieren Sie den Eintrag „ISDN Kanal AVM DSL NDIS WAN CAPI Treiber“. Wählen Sie dann „Weiter“. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet... -
Seite 32: Das Diagnoseprogramm Adslwatch
Aktivitäten von FRITZ!Card DSL USB. ADSLWatch liefert einen Systemüberblick über die Anschlussparameter von FRITZ!Card DSL USB und stellt im Problemfall eine Textdatei zur Verfügung, die alle für den AVM-Support notwendigen Daten enthält. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet... - Seite 33 Auf der Registerkarte „ADSL“ erhalten Sie weitere detaillierte Informationen zu den Übertragungsraten in Sende- und Emp- fangsrichtung. Neben den Kodierungsparametern und den verwendeten Datenpuffern (FAST\INTERLEAVED) werden auch Zähler für Fehlerereignisse auf ADSL-Ebene angezeigt. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet...
-
Seite 34: Der Einstellungsassistent Für Die Fritz!Card Dsl Usb
über „Start / Programme / FRITZ!DSL“. Bestätigen Sie das Begrüßungs- und Informationsfenster mit „OK“. Der „Einstel- lungsassistent“ nimmt selbstständig alle notwendigen Ein- stellungen für die FRITZ!Card DSL USB vor. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet... -
Seite 35: Der Fritz!Webprotect-Schutz
Internet durch so genannte Trojaner oder Spionagesoftware entscheidend. FRITZ!webProtect wird mit jedem Computerstart automatisch ausgeführt. Beim ersten Start führt Sie ein Assistent in drei Schritten durch die Grundeinstellungen des Programms. FRITZ!Card DSL USB – 3 Mit FRITZ!Card DSL USB ins Internet... -
Seite 36: Fritz! - Die Software Für Internet Und Isdn
Grafik zeigt Ihnen, welche Möglichkeiten Ihnen FRITZ! und Ihr ISDN-Controller bieten. E-Mails austauschen Faxe verschicken Surfen im Internet ISDN Telefonieren Dateien austauschen Computer mit FRITZ!Card DSL USB Internet und ISDN mit FRITZ! FRITZ!Card DSL USB – 4 FRITZ! – Die Software für Internet und ISDN... -
Seite 37: Das Bietet Ihnen Fritz
Modulen zum Aufbau einer Verbin- dung benötigen. Das Adressbuch kann von allen FRITZ!-Mo- dulen aus aufgerufen werden. Ausführliche Informationen zu FRITZ! finden Sie in der zuge- hörigen Hilfe. FRITZ!Card DSL USB – 4 FRITZ! – Die Software für Internet und ISDN... -
Seite 38: Rufnummern Sperren Mit Isdnwatch
Rufe annehmen können, müssen Sie FRITZ!fax und FRITZ!fon sowie eventuell angeschlossenen Telefonen unter- schiedliche MSNs für die Rufannahme zuweisen. Dies erfolgt in den Einstellungen dieser Module auf der Registerkarte „ISDN“. FRITZ!Card DSL USB – 4 FRITZ! – Die Software für Internet und ISDN... -
Seite 39: Information Zu Adsl Und Isdn
Daten nur zwischen zwei festen Punkten, dem Teilneh- mer, also Ihrem Computer mit FRITZ!web DSL, und dem so genannten Breitband-POP ausgetauscht werden können. Das bedeutet, dass mit ADSL keine Wählverbindungen, also FRITZ!Card DSL USB – 5 Information zu ADSL und ISDN... -
Seite 40: Adsl Und Isdn An Einem Anschluss
Am ISDN-Anschluss kann FRITZ!Card DSL USB außerdem pro- blemlos im Parallelbetrieb mit einer TK-Anlage (auch Neben- stellenanlage oder Telefonanlage) betrieben werden. Da TK- Anlagen häufig nur über analoge Nebenstellen verfügen, be- FRITZ!Card DSL USB – 5 Information zu ADSL und ISDN... -
Seite 41: Das Dsl/Isdn-Kabel
DSL/ISDN-Stecker für die DSL-Übertragung zum DSL-Stecker geführt und Adern für die ISDN-Übertragung zum ISDN-Ste- cker durchgeleitet. Das DSL/ISDN-Kabel kann in alle Richtungen mit achtpoligen Twisted-Pair-Kabeln (CAT5-Kabeln) verlängert werden. Ein Twisted-Pair-Kabel muss dafür beidseitig mit RJ45-Steckern FRITZ!Card DSL USB – 5 Information zu ADSL und ISDN... -
Seite 42: Weitere Informationen
Grafik hin. Sie zeigt die Belegung des DSL/ISDN-Ka- bels: Kabelbelegung an den Steckern des DSL/ISDN-Kabels Weitere Informationen Weitere Informationen zu ADSL und ISDN finden Sie auf un- seren Internetseiten im AVM-Lexikon „Wissen von A bis Z“: http://www.avm.de/de/Lexikon/index.html FRITZ!Card DSL USB – 5 Information zu ADSL und ISDN... -
Seite 43: Wenn Etwas Nicht Funktioniert
Wenn etwas nicht funktioniert Wenn etwas nicht funktioniert In diesem Kapitel erhalten Sie Lösungsvorschläge für Fehler, die bei der Arbeit mit Ihrer FRITZ!Card DSL USB auftreten kön- nen. Betreiben Sie FRITZ!Card DSL USB immer mit der aktuellen Treibersoftware. AVM bietet In regelmäßigen Abständen Treiberupdates, die Sie im Internet unter der Adresse www.avm.de/FRITZdsl/Service herunterladen können. - Seite 44 1TR112 (U-R2)- Standard umgestellt werden. Nicht jeder DSL-Anbieter unterstützt den Betrieb von FRITZ!Card DSL USB. Eine Liste der uns bekannten An- bieter, an deren Anschlüssen die FRITZ!Card DSL USB eingesetzt werden kann, finden Sie im Internet unter www.avm.de/FRITZCard_DSL USB/service...
-
Seite 45: Fehler Bei Der Internetverbindung
Wenn Sie FRITZ!Card DSL USB an einem USB-Hub betreiben, an dem auch weitere USB-Geräte angeschlossen sind, dann sollten Sie FRITZ!Card DSL USB vorläufig direkt an einem der USB-Ports Ihres Computers anschließen und gleichzeitig an- geschlossene USB-Geräte entfernen. Deinstallieren und in- stallieren Sie FRITZ!Card DSL USB anschließend neu. - Seite 46 Installation eingetragen und dürfen nicht verändert werden. Es handelt sich hierbei um rein interne Adressen, die für die ordnungsgemäße Funktion erforderlich sind. Bestehende Netzwerkinstallationen werden hierdurch nicht beeinflusst. FRITZ!Card DSL USB – 6 Wenn etwas nicht funktioniert...
-
Seite 47: Deinstallation Von Fritz!Card Dsl Usb
Wählen Sie im Menüpunkt „Aktion“ den Befehl „Dein- stallieren“. Bestätigen Sie die Deinstallation in der folgenden Ab- frage. Die AVM FRITZ!Card DSL USB wird deinstalliert. Damit ist die Deinstallation der FRITZ!Card DSL USB abge- schlossen. FRITZ!Card DSL USB – 7 Deinstallation von FRITZ!Card DSL USB... -
Seite 48: Deinstallation In Windows Me Und 98
Ihrem Computer gelöscht. Wiederholen Sie diesen Vorgang gegebenenfalls, wenn Sie eine weitere Komponente der FRITZ!Card DSL USB entfernen möchten. Damit ist die Deinstallation der gewählten Komponenten ab- geschlossen. FRITZ!Card DSL USB – 7 Deinstallation von FRITZ!Card DSL USB... - Seite 49 Wiederholen Sie diesen Vorgang, wenn Sie eine weitere Komponente der FRITZ!Card DSL USB entfernen möch- ten. Starten Sie Ihren Computer abschließend neu. Mit dem Neustart des Computers ist die Deinstallation abge- schlossen. FRITZ!Card DSL USB – 7 Deinstallation von FRITZ!Card DSL USB...
-
Seite 50: Wegweiser Kundenservice
In der Datei „Tipps und Tricks“, die im Ordner DOKUMENTATION auf der CD liegt, finden Sie viele nütz- liche Hinweise rund um das Thema FRITZ!Card DSL USB. Hilfe zu FRITZ!web DSL: Über „F1“ können Sie eine aus- führliche Hilfe aufrufen. -
Seite 51: Informationen Im Internet
Newsletter. Mit dem kostenlosen Newsletter erhalten Sie re- gelmäßig Informationen per E-Mail zu den Themen DSL, ISDN, Bluetooth und WLAN bei AVM. Außerdem finden Sie im Newsletter Tipps & Tricks rund um die AVM-Produkte. Sie können den AVM Newsletter unter folgender Adresse abonnieren: www.avm.de/newsletter... -
Seite 52: Updates
Updates Updates Updates für die FRITZ!Card DSL USB stellt Ihnen AVM kostenlos über das Internet bereit. Zum Herunterladen aktueller Software rufen Sie bitte folgen- de Adresse auf: www.avm.de/download Wählen Sie im Download-Bereich die Produktgruppe „FRITZ!Card“ und das Produkt „FRITZ!Card DSL USB“... - Seite 53 Support per E-Mail Wenn Sie unter den vorhandenen Kundenanfragen keine Antwort auf Ihre Frage finden, steht Ihnen das AVM Support- Team in Problemsituationen mit FRITZ!Card DSL USB zur Sei- te. Sie können den Support per E-Mail oder per Telefon errei- chen.
- Seite 54 0049 1805 / 374 89 22 73 Bitte bereiten Sie folgende Informationen für Ihren Support- Kontakt vor: Seriennummer der FRITZ!Card DSL USB. Die Seriennum- mer finden Sie auf dem Aufkleber auf der FRITZ!Card DSL USB. Das Support-Team fragt diese Nummer in je- dem Fall ab.
-
Seite 55: Index
Windows Me und 98 FRITZ!webProtect in Windows XP und 2000 Diagnose Dokumentationen DSL NDIS WAN CAPI-Treiber Gateway-Computer DSL Traffic Shaping DSL, Anschluss an DSL-Übertragung optimieren Häufig gestellte Fragen Einstellungen Inaktivität, automatischer Abbau FRITZ!web DSL Einstellungsassistent Informationen im Internet FRITZ!Card DSL USB – Index... - Seite 56 IP-Masquerading Service-Portale ISDN, Anschluss an Sicherheit ISDNWatch Spionagesoftware Support Systemtreiber Journal Timer Kommunikationssoftware FRITZ! Traffic Shaping Trojaner Leistungsmerkmale Lieferumfang Updates Mehrfachrufnummern für FRITZ!- Verbindung mit dem Internet Module Verbindungssymbol NDIS WAN Netzwerk Netzwerkfreigabe Zugangsdaten Newsletter FRITZ!Card DSL USB – Index...
-
Seite 57: Ce-Konformitätserklärung
EN 55022/9.98 + A1/10.00 + A2/01.03 Class B EN 55024/9.98 + A1/10.01 + A2/01.03 Die Konformität des Produktes mit den oben genannten Normen und Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Berlin, den 26.10.2006 Peter Faxel, Technischer Direktor FRITZ!Card DSL USB – CE-Konformitätserklärung...