Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel: 02903 976 99 0
Fax: 02903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Bedienungsanleitung
PCE-N24S und PCE-N25S
Temperaturanzeige
Version 1.0
17.06.2015
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-N24S

  • Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung PCE-N24S und PCE-N25S Temperaturanzeige Version 1.0 17.06.2015...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Sicherheit ......................... 3 Warnsymbole ..........................3 Warnhinweise ..........................3 PCE-N24S ........................ 4 Einleitung ...........................4 Lieferumfang ..........................4 Spezifikationen ..........................5 Gerätebeschreibung ........................6 2.4.1 Bemaßung ..........................6 2.4.2 Einbau ..........................7 2.4.3 Elektrische Anschlüsse .......................7 2.4.4 Display Beschreibung ......................8 2.4.5 Parameterbeschreibung ......................8 Betriebsanleitung ........................9 2.5.1 Initialisierung ........................9...
  • Seite 3: Sicherheit

    BETRIEBSANLEITUNG Sicherheit Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgsam durch. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen, entbehren jeder Haftung. Warnsymbole Allgemeine Warnung Warnhinweise  Dieses Messgerät darf nur in der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Art und Weise verwendet werden.
  • Seite 4: Pce-N24S

    PCE-N24S Einleitung Die Prozessanzeige PCE-N24S ist zur Auswertung der gängigen und weit verbreiteten Prozesssignale 0- 20 mA, 4...20 mA und 0-10V einsetzbar. Die Möglichkeit, das Eingangssignal frei zu skalieren, erlaubt einen sehr vielseitigen Einsatz dieser Prozessanzeige. Das aktuelle Messergebnis ist dank des großen 4- stelligen LED-Displays sehr gut von der Prozessanzeige ablesbar.
  • Seite 5: Spezifikationen

    Zeit zur Durchschnittbildung 0,5 – 20s Anzeige 4-stellige 7-Segment LED-Anzeige, Höhe: 20 mm Anzeigebereich -1999 – 9999 Sensorversorgung (nur PCE-N24S-2 und -3) 24 V DC, max. 30 mA Im Betrieb: -10 – 55°C Umgebungstemperatur Lagerung: -25 – 85°C Max. Luftfeuchte <...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    BETRIEBSANLEITUNG Gerätebeschreibung 2.4.1 Bemaßung...
  • Seite 7: Einbau

    BETRIEBSANLEITUNG 2.4.2 Einbau Befestigen Sie den Regler in der Platte, welche nicht dicker als 6mm sein sollte, mit Hilfe der 4 +0,6 Schrauben entsprechend der folgenden Abbildung. Der Schalttafelausschnitt in der Platte sollte 92 mm groß sein. Die Anzeige muss von vorn in den Ausschnitt eingeführt werden und die Versorgungsspannung darf nicht angeschlossen sein.
  • Seite 8: Display Beschreibung

    2.4.4 Display Beschreibung gemessener Wert 2.4.5 Parameterbeschreibung Parameter Bereich/ Wert PCE-N24S Standard 00.00 für U, I unipolar, 000.0 für U, I Dezimalpunkt 0000, 000.0, 00.00, 0.000 bipolar 0,5s / 1s / 3s / 5s / 10s / 15s / Mittelungszeit...
  • Seite 9: Betriebsanleitung

    2.5.2 Konfiguration der Anzeige über LPCon 2.5.2.1 Kommunikationseinstellungen Die einzige Möglichkeit die Anzeigen PCE-N24S und PCE-N25S zu konfigurieren beinhaltet die LPCon Software. Zu allererst muss der Programmieradapter PCE-PD 14 installiert und mit dem PC und der Anzeige verbunden werden (nicht im Lieferumfang). Installieren und starten Sie danach die LPCon Software, welche dem Programmieradapter beiliegt.
  • Seite 10: Geräte Auswahl

    BETRIEBSANLEITUNG 2.5.2.2 Geräte Auswahl Nachdem alle erforderlichen Kommunikationsparameter gewählt wurde, muss die passende Anzeige in LPCon ausgewählt werden. Drücken Sie Device  Meters  N24, N25: Sobald diese Auswahl getätigt wurde, versucht die Software sich mit der Anzeige zu verbinden. Sollte es zu einer Fehlermeldung kommen, überprüfen Sie die Verbindung Anzeige ...
  • Seite 11: Messeinstellungen

    BETRIEBSANLEITUNG 2.5.3 Messeinstellungen 2.5.3.1 Dezimalpunkt Es stehen 4 verschiedene Anzeigenkonfigurationen zur Auswahl. Für eine sinnvolle Auswahl des Dezimalpunktes ist der ausgewählte Messbereich zu beachten, z.B. für den 10V Messbereich beträgt der Messfehler 0,02, wodurch eine dritte Dezimalstelle überflüssig werden würde. 2.5.3.2 Mittelwertbildung Nach der Initialisierung der Anzeige wird der erste aufgenommene Messwert solange auf dem Display erscheinen, bis die Bildung des arithmetischen Mittelwertes (anhängig von der eingestellten Zeit für die...
  • Seite 12: Individuelle Abbildung Des Messwertes

    BETRIEBSANLEITUNG 2.5.4 Individuelle Abbildung des Messwertes Für die Abbildung großer Einheiten (hier: kV) können die Anzeigeparameter so verändert werden, dass der Messwert direkt in eine passende Einheit umgerechnet wird. In diesem Beispiel soll eine sehr hohe Spannung gemessen werden, die in kV auf der Anzeige ausgegeben wird. Dazu wird das ermittelte Ergebnis durch 1000 geteilt.
  • Seite 13: Messdaten Auslesen

    BETRIEBSANLEITUNG 2.5.5 Messdaten auslesen Erklärung:  Measured value (gemessener Wert)  Status register (aktuell beschriebenes Register  Firmware version (Firmware auf der Anzeige)  Input type (Art des Eingangssignals)  Factory No. (Seriennummer)
  • Seite 14: Pce-N25S

    BETRIEBSANLEITUNG PCE-N25S Einleitung Das Panelmeter PCE-N25S ist zur Anzeige der in der Industrie weit verbreiteten Prozesssignale 0-20 mA, 4-20 mA und 0-10 V einsetzbar. Da das Eingangssignal frei skaliert werden kann, ist ein sehr vielseitiger Einsatz dieses Panelmeters möglich. Das aktuelle Messergebnis kann der Benutzer auf der 5- Stelligen Anzeige ablesen.
  • Seite 15: Spezifikationen

    BETRIEBSANLEITUNG Spezifikationen Eingang 4 ... 20 mA Grundgenauigkeit ± 2% FS + 1dgt. Innenwiederstand 10 Ω ± 1 % Skalierung 2-Punkt Zeit zur Durchschnittbildung 0,5 – 20s Anzeige 5-stellige 7-Segment LED-Anzeige, Höhe: 14 mm Anzeigebereich -19999 – 99999 Sensorversorgung (nur PCE-N25S-2 und -3) 24 V DC, max.
  • Seite 16: Gerätebeschreibung

    BETRIEBSANLEITUNG Gerätebeschreibung 3.4.1 Bemaßung...
  • Seite 17: Einbau

    BETRIEBSANLEITUNG 3.4.2 Einbau Befestigen Sie den Regler in der Platte, welche nicht dicker als 6mm sein sollte, mit Hilfe der 4 +0,6 Schrauben entsprechend der folgenden Abbildung. Der Schalttafelausschnitt in der Platte sollte 92 mm groß sein. Die Anzeige muss von vorn in den Ausschnitt eingeführt werden und die Versorgungsspannung darf nicht angeschlossen sein.
  • Seite 18: Display Beschreibung

    BETRIEBSANLEITUNG 3.4.4 Display Beschreibung gemessener Wert 3.4.5 Parameterbeschreibung Parameter Bereich/ Wert PCE-N25S Standard 00000, 0000.0, 000.00, 00.000, 000.00 für U, I unipolar; 0000.0 für Dezimalpunkt 0.0000 U, I bipolar 0,5s / 1s / 3s / 5s / 10s / 15s / Mittelungszeit Individuelle Abbildung des Deaktiviert, aktiviert...
  • Seite 19: Betriebsanleitung

    3.5.2 Konfiguration der Anzeige über LPCon 3.5.2.1 Kommunikationseinstellungen Die einzige Möglichkeit die Anzeigen PCE-N24S und PCE-N25S zu konfigurieren beinhaltet die LPCon Software. Zu allererst muss der Programmieradapter PCE-PD 14 installiert und mit dem PC und der Anzeige verbunden werden (nicht im Lieferumfang). Installieren und starten Sie danach die LPCon Software, welche dem Programmieradapter beiliegt.
  • Seite 20: Geräte Auswahl

    BETRIEBSANLEITUNG 3.5.2.2 Geräte Auswahl Nachdem alle erforderlichen Kommunikationsparameter gewählt wurde, muss die passende Anzeige in LPCon ausgewählt werden. Drücken Sie Device  Meters  N24, N25: Sobald diese Auswahl getätigt wurde, versucht die Software sich mit der Anzeige zu verbinden. Sollte es zu einer Fehlermeldung kommen, überprüfen Sie die Verbindung Anzeige ...
  • Seite 21: Messeinstellungen

    BETRIEBSANLEITUNG 3.5.3 Messeinstellungen 3.5.3.1 Dezimalpunkt Es stehen 4 verschiedene Anzeigenkonfigurationen zur Auswahl. Für eine sinnvolle Auswahl des Dezimalpunktes ist der ausgewählte Messbereich zu beachten, z.B. für den 10V Messbereich beträgt der Messfehler 0,02, wodurch eine dritte Dezimalstelle überflüssig werden würde. 3.5.3.2 Mittelwertbildung Nach der Initialisierung der Anzeige wird der erste aufgenommene Messwert solange auf dem Display erscheinen, bis die Bildung des arithmetischen Mittelwertes (anhängig von der eingestellten Zeit für die...
  • Seite 22: Individuelle Abbildung Des Messwertes

    BETRIEBSANLEITUNG 3.5.4 Individuelle Abbildung des Messwertes Für die Abbildung großer Einheiten (hier: kV) können die Anzeigeparameter so verändert werden, dass der Messwert direkt in eine passende Einheit umgerechnet wird. In diesem Beispiel soll eine sehr hohe Spannung gemessen werden, die in kV auf der Anzeige ausgegeben wird. Dazu wird das ermittelte Ergebnis durch 1000 geteilt.
  • Seite 23: Fehlercodes

    BETRIEBSANLEITUNG Fehlercodes Nach der Installation der Anzeige in eine Regelstrecke können unter bestimmten Umständen Fehlermeldungen an dem Gerät angezeigt werden. Folgende Tabelle zeigt eine Auflistung der möglichen Fehler. Fehlermeldung Beschreibung Überlauf der oberen programmierten Anzeigegrenze. In der Ausführung mit Pt100-Sensor, signalisiert es außerdem die inkorrekte Verbindung der Kabel Überlauf der unteren programmierten Anzeigegrenze Keine interne Kalibrierung vorhanden.

Diese Anleitung auch für:

Pce-n25s

Inhaltsverzeichnis