Classique P-321 Bedienungsanleitung Seite 32

伯特莱经典三指针 – 日期腕表，
搭载伯特莱 p-321 自动机芯
您的腕表搭载伯特莱 (Perrelet) P-321 自动机芯，可为您提供
完美的读时清晰度。简洁的表盘显示（时、分、中央秒针
及日期）彰显了伯特莱 (Perrelet) 腕表系列的卓越品质与魅
力特性。
「经典系列」腕表的所有机芯均配备伯特莱 (Perrelet) 独家
摆陀。摆陀经镂空处理及精心装饰，使您可以观赏表桥上
美轮美奂的伯特莱 (Perrelet) 「 tapisserie 」雕刻纹饰。
配备实心底盖的表款，底盖上可见摆陀的专属印记。在
表壳内部，机芯同样配备伯特莱 (Perrelet) 独家摆陀，使您
观赏到表桥上 「日内瓦印记 (Côtes de Genève) 」的精细装
饰。
每款机芯均须经过精心装饰 -- 这是伯特莱 (Perrelet) 制表工
匠和设计师致力承传发扬的传统，以向亚伯拉罕- 路易斯•
伯特莱 (Abraham-Louis Perrelet) 及其于 1777 年发明的自动
上链机芯致敬。这种精妙的装置也被其他制表工匠沿用，
通过佩戴者手腕的活动即可为自动上链机芯提供动力，驱
动腕表运行。
机心
| P- 321