Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Specifications
  • Before Use
  • OILING the Blades
  • Cleaning and Care
  • Intended Use
  • Especificaciones
  • Antes del Uso
  • Limpieza y Cuidado
  • Utilización CONFORME a la FINALIDAD PREVISTA
  • Spécifications
  • Avant Utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • UTILISATION Prévue
  • Használat Előtt
  • Tisztítás És Gondozás
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Specificazioni
  • Oliare le Lame
  • Pulizia E Cura
  • Uso Regolamentare
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Beoogd Gebruik
  • Dane Techniczne
  • Przed Uruchomieniem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • DADOS Técnicos
  • ANTES da Colocação EM FUNCIONAMENTO
  • Limpeza E Tratamento
  • Utilização CORRECTA
  • Före ANVÄNDNING
  • Rengöring OCH Skötsel
  • Avsedd Användning
  • Teknik Özellikler
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
OHT 200
HAARSCHNEIDEMASCHINE
// HAIR CLIPPER // CORTA�
DORA DE PELO // FRISEUR
A CHEVEUX
GEbRAUCHSANwEISUNG
DE
Οδηγίες χρηςης
EL
USER MANUAL
EN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
MODE D'EMPLOI
FR
FELHASZNáLóI kéZIköNyV
HU
MANUALE DELL'UTENTE
IT
CORTA�
GEbRUIkSAANwIjZING
NL
INSTRUkCjA ObSłUGI
PL
MANUAL DE UTILIZAçãO
PT
Руководство пользователя
RU
bRUkSANVISNING
SV
kULLANIM kILAVUZU
TR
用户手册
ZH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OK. OHT 200

  • Seite 1 OHT 200 HAARSCHNEIDEMASCHINE // HAIR CLIPPER // CORTA� CORTA� DORA DE PELO // FRISEUR A CHEVEUX GEbRAUCHSANwEISUNG GEbRUIkSAANwIjZING Οδηγίες χρηςης INSTRUkCjA ObSłUGI USER MANUAL MANUAL DE UTILIZAçãO MANUAL DE INSTRUCCIONES Руководство пользователя MODE D’EMPLOI bRUkSANVISNING FELHASZNáLóI kéZIköNyV kULLANIM kILAVUZU MANUALE DELL’UTENTE...
  • Seite 3 Deutsch 4 - 8 9 - 13 Ελληνικά English 14 - 18 Español 19 - 23 Français 24 - 28 Magyar 29 - 33 Italiano 34 - 38 Nederlands 39 - 43 Polski 44 - 48 Português 49 - 53 54 - 58 Русский...
  • Seite 4: Technische Daten

    bAUTEILE Schneideklinge Kammaufsatz Ein-/Ausschalter Ladeanzeige Ladeanschluss Kammaufsatz- Verriegelung Ladestation Netzteil Adapterbuchse für Ladestation Schere Kamm Reinigungs- bürste Öl TECHNISCHE DATEN Netzteil: Nennspannung: 230 V~ / Nennfrequenz: 50 Hz / Spannungsausgang: 1,5 V DC / Ausgangsstrom: 300 mA / Haarschneidemaschine: Akku: (HR6) 1,5 V (eingebaut)
  • Seite 5: Einstellung Kammaufsatz

    VOR INbETRIEbNAHME Die Akkus für ca. 10 bis 14 Stunden aufladen. Aufladen in der Ladestation: Die Sicherstellen, dass der Ein-/ Haarschneidemaschine in die Ausschalter in Ladestation stellen, das Netzteil an der OFF-Position der Ladestation anschließen und den Netzstecker einstecken. ODER ist.
  • Seite 6: Schneiden Und Stutzen

    SCHNEIDEN UND STUTZEN Den Ein-/ Den Kamm- Das Haar oder Ausschalter auf aufsatz auf den Bart Schneide- Position 1-6 stufenweise auf Position stellen. einstellen. die gewünschte Länge schneiden bzw. stutzen. AUSDüNNEN Den Ein-/ Den Kamm- Zum Ausdünnen Ausschalter auf aufsatz auf des Haares das Ausdünn-Position Position 1-6...
  • Seite 7 öLEN DER kLINGEN Die Klingen gelegentlich ölen. Nur das mitgelieferte Spezialöl oder Nähmaschinenöl verwenden. Sicherstellen, Den Kamm- Durch Druck auf dass der Ein-/ aufsatz das Klingenteil Ausschalter in entfernen. die Klingen der OFF-Position abnehmen. ist. Die Klingen mit Die Klingen fest Öl beträufeln.
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    HINwEIS • Nur trockenes Haar schneiden. • Das Gerät vor dem Haarschneiden einschalten. • Langsam mit kurzen Hüben schneiden. • Immer nur wenig Haar auf einmal abschneiden. • Das Haar oft durchkämmen, um abgeschnittenes Haar zu entfernen und Unebenheiten zu erkennen. •...

Inhaltsverzeichnis