Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BETRIEBSANLEITUNG
SM!GHT BASE TOWER
SM!GHT BASE STATION
Eine Innovation der
Stand: 09.17
Version: 2.31DE
Gültig für Modelle
der Serie 1
Technische
Änderungen
vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SM!GHT BASE TOWER

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG SM!GHT BASE TOWER Stand: 09.17 Version: 2.31DE SM!GHT BASE STATION Gültig für Modelle der Serie 1 Technische Änderungen vorbehalten Eine Innovation der...
  • Seite 3: Informationen Zu Dieser Anleitung

    GEFAHR Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit hohem Risikograd! Nichtbeachtung führt unmittelbar zu Tod oder zu schweren Verletzungen. WARNUNG Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit mittlerem Risikograd! Nichtbeachtung kann zu Tod oder zu schweren Verletzungen führen. © SM!GHT BT2.31DE09.17 III / 60...
  • Seite 4 Nichtbeachtung kann zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen. HINWEIS Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit niedrigem Risikograd! Nichtbeachtung kann zu Beschädigungen oder zur Zerstörung des Produkts führen.  BEACHTE Tipps und Hinweise für einen fachgerechten und leichten Umgang mit dem Produkt. IV / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    3.3 Datenblatt ........................25 4 MONTAGE ......................28 4.1 Benötigtes Material ......................30 4.2 Multifunktionsmast aufstellen ..................30 4.2.1 Auswahl des Standortes und Fundament ............30 4.2.2 Fundament anlegen .................... 31 4.2.3 Montage vorbereiten ................... 31 © SM!GHT BT2.31DE09.17 V / 60...
  • Seite 6 8.2 Demontage vorbereiten ....................51 8.3 Demontage durchführen ....................52 8.4 Abschlussarbeiten ......................53 8.4.1 Vorübergehende Demontage ................53 8.4.2 Dauerhafte Demontage ..................53 9 LAGERUNG UND ENTSORGUNG ..............54 9.1 Lagerung ......................... 54 VI / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 7 9.2 Entsorgung ........................54 10 STÖRUNGSABHILFE ..................55 ANHANG ....................... 57 Ersatzteile und Zubehör ......................57 Konformitätserklärung ......................57 © SM!GHT BT2.31DE09.17 VII / 60...
  • Seite 8 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN VIII / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 9: Allgemeine Informationen

    1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Die Multifunktionsmasten SM!GHT Base tower und SM!GHT Base station sind vorgese- hen für den Einsatz in öffentlichen Bereichen (z. B. Städte und Gemeinden), halb- öffentlichen Bereichen (z. B. von Firmen und Organisationen) und privaten Bereichen (z.
  • Seite 10: Zielgruppe

    1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Befestigung auf SM!GHT Base tower und SM!GHT Base station müssen auf einem Festfundament befes- Fundament tigt werden. Die Fundamentierung ist der jeweiligen Situation vor Ort anzupassen. Hierzu zählen die topografische Lage, die Bodenverhältnisse sowie die Einbausituation. Die von SM!GHT erhältlichen Fundamentbeispiele sind für allgemein guten tragfähigen Baugrund ausge-...
  • Seite 11 Die Elektrofachkraft muss die Fähigkeit haben, übertragene Arbeiten zu beurteilen. › Die Elektrofachkraft muss die Fähigkeiten haben, Gefahren zu erkennen. Zur Beurteilung der fachlichen Ausbildung kann auch eine mehrjährige Tätigkeit auf dem betreffenden Arbeitsgebiet herangezogen werden. © SM!GHT BT2.31DE09.17 11 / 60...
  • Seite 12: Produktinformationen

    1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.3 PRODUKTINFORMATIONEN 1.3.1 AUFBAU Der Multifunktionsmast ist anschlussfertig verdrahtet. Das Gehäuse besteht aus feuerverzinktem Stahlblech und Edelstahl. Es ist grundiert und pulverbeschichtet. Mast LED-Leuchtkopf Mastkörper Leuchtenausleger Schutzpfosten (optional) Transporthilfe Nicht bei Base station 12 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 13 Identifikationsfelder Sprechtaste Display Schloss Abdeckung der Ladesteckdosen Ladestation (exkl. Display) Ladesteckdosen © SM!GHT BT2.31DE09.17 13 / 60...
  • Seite 14 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Verteilerkasten Vorrichtung für Zählerplatz (inkl. Sicherungen, Schütze, WLAN- (inkl. Hauptleitungsschutzschalter, Router, Sensor-Controller, Lade- Hauptsicherung) Controller, LED-Controller, Netzteile) Sensorbox Kabelübergangskasten Displaybox Hausanschlusskasten Leerraum für Zusatzanwendungen Bedienungstür (gemäß VDE AR 4102) Ladesteckdoseneinheit 14 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 15: Varianten

    1.3.2 VARIANTEN SM!GHT Base tower und station sind modular zusammensetzbar. Einzelne Komponenten bzw. Funktionen können bei Bedarf auch entfernt werden. In dieser Betriebsanleitung werden alle möglichen Komponenten beschrieben und deren Montage, Inbetriebnahme und Betrieb erklärt. Wenn die Komponenten nicht Teil Ihrer Variante sind, überspringen Sie die jeweiligen Kapitel.
  • Seite 16 Elektrofahrzeug kann geladen werden. Die RFID-Ladekarten können Sie beim lokalen Energieversorger oder bei Ihrem Stromversorger erwerben. Die Ladestation im SM!GHT Base tower und SM!GHT Base station erlaubt eine maximale Ladeleistung von 22 kW pro Ladepunkt für Elektrofahrzeuge mit Typ 2-Stecker. Es gibt 2 Ladepunkte, d. h.
  • Seite 17: Lieferumfang

    Weitere technische Daten finden Sie in folgendem Kapitel:  3 Technische Daten 1.3.4 LIEFERUMFANG Überprüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und unbeschädigt ist. Wenn die Lieferung beschädigt oder unvollständig ist, kontaktieren Sie SM!GHT. Die Lieferung umfasst folgende Komponenten: › 1 Multifunktionsmast mit folgenden Komponenten: ›...
  • Seite 18: Impressum

    Bestelloptionen oder aufgrund neuester technischer Änderungen von den hier beschriebenen Erläuterungen und Darstellungen abweichen. Es gelten die im Liefervertrag vereinbarten Verpflichtungen, die Allgemeinen Geschäfts- bedingungen sowie die Lieferbedingungen des Herstellers und die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen gesetzlichen Regelungen. 18 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 19: Gewährleistung

    Baden-Württemberg AG. Alle Rechte sind vorbehalten. Diese Publikation darf nicht – weder ganz noch in Teilen – reproduziert, eingespeichert und wiedergegeben oder wei- tergegeben werden durch elektronische, mechanische, fotomechanische Medien aller Art ohne die ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von der EnBW Energie Baden- Württemberg AG. © SM!GHT BT2.31DE09.17 19 / 60...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. GEFAHR Gefährliche Körperströme! Elektrischer Schlag, Tod.  Mindestabstände beachten und einhalten.  5 Sicherheitsregeln einhalten. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Elektrischer Schlag, Tod, Verbrennungen.  Sicherheitshinweise und Anweisungen in Dokument befolgen. 20 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 21: Transport

     Multifunktionsmast nur in der Originalverpackung transportieren.  Transportbox sichern, damit sie nicht verrutscht. 2.3 HEBEARBEITEN GEFAHR Herabfallende Lasten! Tod, Verletzungen, Schädigungen des Kopfes.  Nicht unter der Last aufhalten.  Persönliche Schutzausrüstung tragen. © SM!GHT BT2.31DE09.17 21 / 60...
  • Seite 22: Arbeiten Am Mastkörper

    Verletzung durch Verletzungen durch Verletzungen durch Verletzungen durch Gefährdung durch Späne, Splitter; herabfallende Anstoßen, Staub, Späne, Verkehr Schläge oder Stöße Gegenstände, pendelnde, Splitter; Schläge Straßen- Ausrutschen herabfallende, oder Stöße Schienenfahrzeugen umfallende oder wegfliegende Gegenstände 22 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 23: Technische Daten

    QR-Code zur Verbindung mit Frequenz Schuko-Ladesteckdose Datenbank Herstellungsjahr 4 Seriennummer Herstellerinformationen Wenn es am Multifunktionsmast zu Störungen kommt, halten Sie die Seriennummer be- reit.  BEACHTE Das Typenschild befindet sich unter der Abdeckung der Ladesteckdosen. Designänderungen vorbehalten © SM!GHT BT2.31DE09.17 23 / 60...
  • Seite 24: Mindestabstände

    Abstand zu Freileitungen (gemäß DIN Abstand vorne: 1,20 m VDE 0105-100 Tab. 103): Bis 1 kV: 1,00 m 1-100 kV: 3,00 m 100-220 kV: 4,00 m 220-380 kV: 5,00 m Nicht bei Base station 24 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 25: Datenblatt

    Netzanschluss (Einspeisung) > Für 3 Kabel 5 x 6 mm – 5 x 16 mm Netzanschluss (Abgang) > Für 2 Kabel 4/5 x 1,5 mm – 4/5 x 2,5 mm Nicht bei Base station © SM!GHT BT2.31DE09.17 25 / 60...
  • Seite 26 OCPP 1.5, SOAP, Plain 1.6 > Mode 1, Mode 2 und Mode 3 (ISO/IEC 61851-1), Kommunikation Smart Charging (ISO/IEC 15118) Anzeige Status/Betriebszustand/Fehler > Display/LED Autorisierung > RFID-Karte Anzahl gleichzeitiger Nutzer > Max. 2 (abhängig von Variante) 26 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 27 LAN, LTE Antennentyp > 2 x 1, intern, 6 dB Abstrahlleistung > 100 mW Frequenz > Single Band 2,4 GHz Systemvoraussetzung bei LAN > DHCP-Server SPRECHANLAGE Kommunikation > SIP VoIP Nicht bei Base station © SM!GHT BT2.31DE09.17 27 / 60...
  • Seite 28: Montage

     Festhalten. WARNUNG Schwankender Multifunktionsmast durch Ungleichgewicht! Verletzungen Dritter.  Darauf achten, dass sich keine Dritten im Gefahrenbereich aufhalten.  Sowohl am Mastende als auch am Mastkörper einen Monteur postieren. Multifunktionsmast gegen starkes Schwanken sichern. 28 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 29 Fundament für eine stabile Befestigung des Multifunktionsmastes geeignet ist.  BEACHTE Der Netzbetreiber für Straßenbeleuchtung muss sicherstellen, dass der Kabelübergangskasten für Straßenbeleuchtung entsprechend den länderspezifischen und/oder regionalabhängigen Anforderungen eingebaut ist. Gegebenenfalls muss er einen anderen Kabelübergangskasten für Straßenbeleuchtung einbauen. © SM!GHT BT2.31DE09.17 29 / 60...
  • Seite 30: Benötigtes Material

    Luftdruck zwischen 860 hPa und 1060 hPa › Umgebungstemperatur zwischen -25 und +40 °C › Das LAN-Kabel, das das Modem des Netzanbieters für Telekommunikation und den Router des Multifunktionsmastes verbindet, darf nicht länger sein als 90 m. 30 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 31: Fundament Anlegen

    Ausreichend Platz für die Einhaltung der Mindestabstände  3.2 Mindestabstände  BEACHTE SM!GHT bietet Fundamentpläne an. Diese sind nur Anwendungsbeispiele und richten sich nach aktuellen europäischen Normen! Für jeden Fall muss eine statische Berechnung durchgeführt werden und örtliche Gegebenheiten berücksichtigt werden.
  • Seite 32 Verletzung Dritter.  Darauf achten, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich aufhalten.  Wenn bei einem mobilen Kran die Sicht nach vorne völlig eingeschränkt ist, dann rückwärtsfahren. 9. Fahren Sie den Multifunktionsmast zum Aufstellort. 32 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 33: Multifunktionsmast Am Fundament Befestigen

    Wenn der Multifunktionsmast nicht waagrecht steht, legen Sie die Aus- gleichsscheibe zwischen Fundament und Mastkörper. Wenn der Multifunktions- mast immer noch nicht waagrecht steht, kontaktieren Sie SM!GHT und den Anla- genbetreiber. 16. Legen Sie auf jede Gewindestange am Mastboden 1 Unterlegscheibe, 1 Federring und 1 Mutter.
  • Seite 34: Schutzpfosten Befestigen

    Wenn der Anlagenbetreiber eine Abrechnung nach entnommener Leistung vornehmen will, muss er dafür sorgen, dass der Zähler fortlaufend geeicht wird. SM!GHT ist für die fortlaufende Eichung nicht zuständig. Die Verantwortung dafür übernimmt der Anlagenbetreiber. 4.4 AN DAS VERTEILNETZ ANSCHLIESSEN ...
  • Seite 35 28. Überprüfen Sie, ob die einzelnen Leiter richtig angeschlossen sind. 29. Überprüfen Sie, ob die Schrauben fest angezogen sind. Das Hausanschlusskabel, in der Regel NAYY 4 x 35 mm², muss nach der Einführung bzw. dem Anschluss mit der vorhandenen Schelle zugentlastet werden. © SM!GHT BT2.31DE09.17 35 / 60...
  • Seite 36: Schloss Einbauen Und Verriegeln

    GEFAHR Allstromsensitive FI-Schutzschalter (Typ B) dürfen nicht hinter pulsstromsensitiven FI-Schutzschaltern (Typ A) montiert werden! Elektrischer Schlag, Tod, Verbrennungen.  Sicherstellen, dass Anschluss nicht hinter pulsstromsensitiven FI-Schutzschaltern (Typ A) erfolgt.  DIN VDE 0100-530 beachten. 36 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 37 43. Installieren Sie die Leuchten, wie es in der Betriebsanleitung des Leuchtenher- stellers beschrieben ist.  Herstellerdokumentation des Leuchtenherstellers 44. Stellen Sie sicher, dass im Kabelübergangskasten alle Schutzeinrichtungen (RCD- und LS-Schalter) montiert und ausgeschaltet sind. © SM!GHT BT2.31DE09.17 37 / 60...
  • Seite 38: Wlan Anschliessen

    Die Länge des LAN-Kabels darf 90 m nicht überschreiten. 4.7.2 WLAN DURCH LTE Bei der Datenübertragung per LTE ist ein LTE-fähiges Modem im Multifunktionsmast eingebaut. Es muss kein Kabel angeschlossen werden.  Es leuchten alle Lämpchen. 38 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 39: Erstinbetriebnahme

    Informieren Sie den Empfänger über den Test, bevor Sie die Sprechanlage überprüfen. 56. Halten Sie die Sprechtaste ca. 5 Sekunden gedrückt.  Es ertönt ein Signalton. 57. Warten Sie auf eine akustische Meldung des Empfängers. © SM!GHT BT2.31DE09.17 39 / 60...
  • Seite 40 Mikrofon Störungen aufweist, wählen Sie die Telefonnummer, die auf dem Typenschild abgedruckt ist. Der Anlagenbetreiber muss bei Fehlfunktionen der Sprechanlage die Sprechtaste umge- hend abdecken, um einen weiteren Gebrauch auszuschließen, bis der Fehler behoben ist. 40 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 41: Betrieb Und Bedienung

    Es findet keine Kommunikation zwischen dem Elektrofahrzeug und der Ladestation statt. Ladevorgang starten  Betriebsanleitung des Elektrofahrzeuges  Auf dem Display steht „FREI“.  Die LED im Identifikationsfeld leuchtet grün.  Das Elektrofahrzeug und das Ladekabel sind für eine Mode-1-Ladung geeignet. © SM!GHT BT2.31DE09.17 41 / 60...
  • Seite 42 Auf dem Display erscheinen folgende Bilder innerhalb einiger Sekunden:  Das Elektrofahrzeug wird geladen.  BEACHTE Der Stecker ist nicht mechanisch verriegelt. Ladevorgang stoppen  Die LED im Identifikationsfeld blinkt rot.  Auf dem Display steht „Lädt seit xx:xx“. 42 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 43: Mode-3-Ladung

    64. Stecken Sie das Ladekabel in das Elektrofahrzeug. 65. Stecken Sie den Typ 2-Stecker vollständig in die Typ 2-Steckdose am Multifunk- tionsmast.  Der Stecker ist mechanisch verriegelt.  Auf dem Display erscheint folgendes Bild: © SM!GHT BT2.31DE09.17 43 / 60...
  • Seite 44  Auf dem Display steht „Lädt seit xx:xx“. 67. Halten Sie Ihre RFID-Ladekarte ca. 5 Sekunden lang vor das Identifikationsfeld.  Am Identifikationsfeld blinkt die rote LED.  Auf dem Display erscheint folgendes Bild: 68. Ziehen Sie den Stecker am Multifunktionsmast. 44 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 45: Mit Dem Wlan Verbinden

    Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie auf der Anmel- deseite akzeptieren. 70. Aktivieren Sie an Ihrem mobilen Endgerät das WLAN.  Nach kurzer Zeit erscheint das WLAN-Netzwerk „SM!GHT“ 71. Verbinden Sie sich mit dem WLAN-Netzwerk.  Sie werden auf die Anmeldeseite weitergeleitet: ...
  • Seite 46: Sprechanlage Benutzen

    Art. 128 StGB strafbar! 74. Halten Sie die Sprechtaste ca. 5 Sekunden gedrückt.  Es ertönt ein Signalton. Die Verbindung zum Empfänger wird hergestellt. 75. Warten Sie auf eine akustische Rückmeldung des Empfängers. 46 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 47: Instandhaltung

    Verriegeln Sie den Mastkörper ordnungsgemäß, nachdem Sie die Instandhaltungsarbei- ten erledigt haben.  4.5 Schloss einbauen und verriegeln 7.1 REINIGUNG VORSICHT Aggressive Lösungs- oder Reinigungsmittel! Verletzungen, Beschädigung des Produkts.  Gehäuse nur mit einem feuchten Tuch und mildem Spül- oder Reinigungsmittel reinigen. © SM!GHT BT2.31DE09.17 47 / 60...
  • Seite 48: Wartung

    Während der Nutzungszeit des Multifunktionsmastes sind durch den Anlagenbetreiber verschiedene Wartungs- und Inspektionsarbeiten durchzuführen. Diese werden in der folgenden Tabelle aufgeführt und sind unbedingt zeitgerecht durchzuführen. Kontaktieren Sie SM!GHT bei sonstigen Problemen. Selbstständiges Arbeiten an den folgenden Komponenten ist nicht zulässig: ›...
  • Seite 49 –panel Gummi der Ladesteckdo- sen schmieren Leuchte Funktion prüfen Beleuchtungskörper prü- Reinigung fen, Befestigung prüfen Verschraubung Auf festen Sitz Verschraubung mit Fun- dament WLAN Funktion prüfen mobilem Endgerät Verfügbarkeit und Funkti- on feststellen © SM!GHT BT2.31DE09.17 49 / 60...
  • Seite 50: Demontage

     Sowohl am Mastende als auch am Mastkörper einen Monteur postieren. Multifunktionsmast gegen starkes Schwanken sichern. WARNUNG Umfallender oder schwankender Multifunktionsmast! Quetschungen, Tod.  Demontage mit mindestens 3 Personen durchführen.  Persönliche Schutzausrüstung tragen. 50 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 51: Benötigtes Material

    8.1 BENÖTIGTES MATERIAL  4.1 Benötigtes Material 8.2 DEMONTAGE VORBEREITEN 76. Lösen Sie alle Schrauben an den Enden der Schutzpfosten mit einem Innen- sechskant-Steckschlüssel Größe 4. 77. Heben Sie den die Schutzpfosten von den Gewindestiften. © SM!GHT BT2.31DE09.17 51 / 60...
  • Seite 52: Demontage Durchführen

    Materialen unter die Spanngurte, um Beschädigungen der Lackie- rung vorzubeugen. VORSICHT Unsachgerechte Sicherung beim Transport! Beschädigung des Produkts oder Verletzung Dritter.  Multifunktionsmast nur in der Originalverpackung transportieren.  Multifunktionsmast fachgerecht sichern. 52 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 53: Abschlussarbeiten

    8.4.1 VORÜBERGEHENDE DEMONTAGE 92. Schützen Sie die Versorgungsleitung. 93. Decken Sie die Gewindestangen ab. 8.4.2 DAUERHAFTE DEMONTAGE 94. Entfernen Sie die Versorgungsleitung. 95. Entfernen Sie das Fundament vollständig oder trennen Sie die Gewindestangen bündig ab. © SM!GHT BT2.31DE09.17 53 / 60...
  • Seite 54: Lagerung Und Entsorgung

    Wiederverwertung von Rohstoffen (Recycling) voranzutreiben. Die Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen innerhalb der Europäi- schen Union daher nicht über den unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die ordnungsgemäße Entsorgung. 54 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 55: Störungsabhilfe

    Sicherung erneuern. Es gab einen elektrischen Multifunktionsmast Anlagenbetreiber Kurzschluss im Mastkörper. elektrischen Kurzschluss überprüfen. Störstelle beseitigen. Die Ladestation funktio- Der Lade-Controller hat sich Hauptschalter ausschal- Anlagenbetreiber, SM!GHT niert nicht. aufgehängt. ten. 10 Sekunden war- ten. Hauptschalter einschalten. Lade-Controller Lade-Controller tau- SM!GHT defekt.
  • Seite 56 Sensor-Controller Netzteil und Kabel auf SM!GHT liegt keine Spannung an. Beschädigungen über- prüfen. Der Sensor-Controller ist Sensor-Controller tau- SM!GHT defekt. schen. Einzelne Sensorwerte Der Sensor ist defekt. Sensor tauschen. SM!GHT werden nicht angezeigt. 56 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 57: Anhang

    Dieses Produkt wurde gemäß der für dieses Produkt in der EU geltenden Nor- men und Richtlinien konstruiert. Dieses Produkt erfüllt die in DIN SPEC 91347 aufgeführten Anforderungen zur Integration smarter Technologien in bestehende Infrastruktur. © SM!GHT BT2.31DE09.17 57 / 60...
  • Seite 58 ANHANG 58 / 60 BT2.31DE09.17 © SM!GHT...
  • Seite 59 © SM!GHT BT2.31DE09.17 59 / 60...
  • Seite 60 EnBW Energie Baden-Württemberg AG Innovationscampus Fettweisstraße 44 76189 Karlsruhe Deutschland Telefonzentrale: +49 721 63-00 E-Mail: smight@enbw.com www.smight.com...

Diese Anleitung auch für:

Base station

Inhaltsverzeichnis