Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP iPAQ Voice Messenge Produkthandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Handys
  5. iPAQ Voice Messenge
  6. Produkthandbuch
HP iPAQ Voice Messenge Produkthandbuch

HP iPAQ Voice Messenge Produkthandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HP iPAQ Voice Messenger
Produkthandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP iPAQ Voice Messenge

Inhaltszusammenfassung für HP iPAQ Voice Messenge

  • Seite 1 HP iPAQ Voice Messenger Produkthandbuch...
  • Seite 2 Dieses Dokument enthält urheberrechtlich Development Company, L.P. geschützte Informationen. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die schriftliche HP iPAQ Produkte enthalten Microsoft® 6.1 Einwilligung der Hewlett-Packard mit Messaging and Security Feature Pack. Development Company, L.P. fotokopiert, vervielfältigt oder in eine andere Sprache Microsoft Windows, das Windows Logo, übersetzt werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Willkommen bei Ihrem HP iPAQ und der Produktregistrierung 2 Lieferumfang 3 Komponenten Komponenten auf der Vorderseite ....................... 3 Komponenten an der Oberseite ......................5 Komponenten an der linken und rechten Seite ..................5 Komponenten auf der Rückseite ......................6 4 Einrichten des HP iPAQ Schritt 1: Entfernen der Akkuabdeckung und Einsetzen der SIM-Karte ..........
  • Seite 4 Einstellen von Uhrzeit und Wecker ..................23 Verwenden von Key Guard ........................ 23 Sperren und Entsperren des HP iPAQ ....................24 Verwenden der SIM-PIN zum Schützen der Informationen auf dem HP iPAQ ........25 Hinweise zum Sparen von Akkuenergie ..................... 25 HP Energiesparmodus ........................26 6 Verwenden des HP iPAQ Anruffunktionen ..........................
  • Seite 5 Wiedergeben von Sprachnotizen ..................38 Umbenennen von Sprachnotizen ..................39 Beantworten von E-Mail-Nachrichten mithilfe von Sprachnotizen ........39 Löschen von Sprachnotizen ....................39 Zurücksetzen des HP iPAQ ........................ 39 Durchführen eines Soft-Reset ................... 39 Durchführen eines Hard-Reset (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) ......39 7 Speicherkarten Einsetzen einer Speicherkarte ......................
  • Seite 6 Verwenden der Kontaktliste ....................... 46 9 Nachrichten Erläuterungen zu Nachrichten ......................48 SMS ..............................48 Verwenden von MMS ......................... 49 Neue E-Mail-Konten erstellen ......................50 Einrichten von E-Mail mit Exchange Server ..............50 Internet-E-Mail ........................50 Erstellen eines neuen POP3- oder IMAP4-Kontos ........... 51 Ändern der Optionen für das Herunterladen von E-Mails .........
  • Seite 7 Anzeigen von Fotos ......................65 Kameraeinstellungen .......................... 65 Grundeinstellungen ......................65 Telefoneinstellungen ......................66 Verwenden des Videorecorders ......................69 Aufnehmen von Videos ...................... 69 Videoeinstellungen ......................69 Übertragen von Bildern ........................70 Verwenden von GPRS ....................... 70 Verwenden von Bluetooth ....................71 13 Verbindungen Verwenden des Verbindungsmanagers .....................
  • Seite 8 Verwenden des GPS Verbindungs-Programm ..............94 Google Maps™ für Mobilgeräte ..................94 Google Search ........................... 95 Starten von Google Search ....................95 HP Hilfe und Support .......................... 95 HP Asset Viewer ........................ 96 Erste Schritte ........................96 Kundensupport ........................96 HP Enterprise Mobility Suite .......................
  • Seite 9 Anzeigen von Bildern, die auf dem HP iPAQ oder einer Speicherkarte gespeichert sind ..........................103 Anzeigen einer Bildschirmpräsentation ................104 E-Mail-Bilder ........................104 Verknüpfen eines Kontaktes mit einem Bild ..............104 Zuordnen eines Bildes als Hintergrund für den Bildschirm „Start“ ........105 HP Snapfish Upload ......................
  • Seite 10 20 Sicherheitsinformationen Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen ....................124 Sicherheitsvorkehrungen für Kabel und Zubehör ................125 Sicherheitsvorkehrungen für Akkus ....................126 Sicherheitsvorkehrungen für Ladestationen ..................126 Sicherheitsvorkehrungen für Produkte mit Wireless-Geräten ............126 Sicherheitsvorkehrungen für Produkte mit Modems, Telekommunikations- oder LAN-Zubehör ..127 21 Zulassungshinweise FCC-Hinweis ............................

  • Seite 11: Produktregistrierung

    Willkommen und herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres HP iPAQ Voice Messenger! In diesem Produkthandbuch finden Sie Anleitungen zum Einrichten und Verwenden Ihres neuen HP iPAQ. Lesen Sie die Benutzeranleitungen in diesem Produkthandbuch, bevor Sie den HP iPAQ verwenden. In diesem Produkthandbuch finden Sie eine umfassende Beschreibung aller auf dem HP iPAQ Voice Messenger verfügbaren Funktionen sowie Tipps dazu, wie Sie das Potenzial des...

  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang In dieser Abbildung sind die einzelnen Komponenten zu sehen, die im Lieferumfang des HP iPAQ enthalten sind. HP iPAQ Voice Messenger Getting Started CD mit zusätzlicher Software Austauschbarer/aufladbarer Lithium-Polymer-Akku (1260 mAh) Willkommen-Handbuch Einführung Netzteil HINWEIS: Welches Netzteil zum Lieferumfang des HP iPAQ gehört, ist je nach Land/Region unterschiedlich.

  • Seite 13: Komponenten

    Komponenten Um das gesamte Potenzial Ihres HP iPAQ ausschöpfen zu können, ermitteln Sie die verschiedenen Komponenten und lernen Sie seine Funktionen kennen. Komponenten auf der Vorderseite (12) (11) iPAQ (10) ‘ “ Komponente Beschreibung Funktion Empfänger Zum Hören von Telefongesprächen, Sounds und Benachrichtigungen.
  • Seite 14 Zum Eingeben von Text oder Wählen von Nummern verwenden Sie die Tasten der Tastatur. Zum Aktivieren des Geräts aus dem Energiesparmodus. HINWEIS: Das Tastaturlayout des HP iPAQ kann je nach Land/ Region variieren. Optische 5-Wege-Navigation Zur Navigation auf dem Bildschirm nach oben, unten, links und rechts.

  • Seite 15: Komponenten An Der Oberseite

    Drücken Sie diese Taste einmal kurz, um Klingelton und Benachrichtigungssignale vorübergehend auszuschalten. Voice Commander-Taste Halten Sie diese Taste gedrückt, um Voice Commander zu starten. Stereokopfhörer-Buchse Zum Anschließen der Stereokopfhörer an den HP iPAQ. (2,5 mm) Komponenten an der Oberseite...

  • Seite 16: Komponenten Auf Der Rückseite

    Komponente Beschreibung Funktion Micro-USB-Anschluss Zum Anschließen des Micro-USB-Synchronisationskabels und des Ladegeräts. Kamera-Taste Zum Starten der Kamera für die Aufnahme von Fotos und Videos. Komponenten auf der Rückseite Komponente Beschreibung Funktion 3,1-Megapixel-Kamera Autofokus-Kamera mit 5-fachem Digitalzoom zur Aufnahme von Fotos und Videos. Lautsprecher Über den Lautsprecher können Sie Musik hören, oder Sie können ihn als Freisprechanlage verwenden.

  • Seite 17: Einrichten Des Hp Ipaq

    Einrichten des HP iPAQ Führen Sie diese Schritte aus, um den HP iPAQ einzurichten und zu verwenden. Nehmen Sie den HP iPAQ und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung, bevor Sie mit dem Setup beginnen. HINWEIS: Legen Sie den HP iPAQ nicht mit dem Display nach unten auf eine harte Oberfläche.

  • Seite 18: Schritt 2: Einsetzen Des Akkus Und Anbringen Der Akkuabdeckung

    Die Metallkontakte müssen nach unten zeigen und die abgeschnittene Ecke muss richtig ausgerichtet sein. Wenn die SIM-Karte nicht richtig in den HP iPAQ eingesetzt wurde, wird nach dem Einschalten des HP iPAQ in der Titelleiste im oberen rechten Bildschirmbereich das Symbol (Keine SIM-Karte installiert) angezeigt.

  • Seite 19: Schritt 3: Aufladen Des Akkus

    Um Schäden am HP iPAQ oder dem Netzteil zu vermeiden, vergewissern Sie sich vor dem Anschließen an die Stromversorgung, dass alle Metallkontakte ordnungsgemäß ausgerichtet sind. Der Akku liefert Energie für den Betrieb des HP iPAQ. Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus im HP iPAQ das Netzteil, das mit dem HP iPAQ geliefert wurde.

  • Seite 20: Schritt 4: Einschalten Des Hp Ipaq

    Schritt 4: Einschalten des HP iPAQ Halten Sie die Taste Ein/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um den HP iPAQ einzuschalten. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um den HP iPAQ einzurichten. Eingaben erfolgen über die Tastatur. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Tastatur“...

  • Seite 21: Erste Schritte Mit Dem Hp Ipaq

    Funktionen sowie über Erste Schritte. Startbildschirm Der Bildschirm Start wird geöffnet, wenn Sie den HP iPAQ einschalten. Hier werden Datum und Uhrzeit angezeigt. Außerdem bietet der Bildschirm einen schnellen Überblick über bevorstehende Termine, Ihr aktuelles iPAQ Profil und die Anzahl der ungelesenen Textnachrichten. Am oberen Rand des Bildschirms Start sehen Sie die Verbindungssymbole, die Akkuanzeige und die Symbole für den...

  • Seite 22: Erste Schritte

    Mit dem Programm Erste Schritte lernen Sie die Ausführung häufig verwendeter Aufgaben und erfahren, wie Sie den HP iPAQ einrichten. Um das Programm zu starten, wählen Sie auf dem Bildschirm Start die Option Erste Schritte, oder drücken Sie Start > HP Hilfe und Support > Erste Schritte.

  • Seite 23: Tastatur

    Drücken Sie (Ende-Taste), um einen Anruf zu beenden oder ein Programm zu schließen und zum Bildschirm Start zurückzukehren. Halten Sie diese Taste etwa drei Sekunden lang gedrückt, um den HP iPAQ ein- oder auszuschalten. Drücken Sie diese Taste, um das Gerät aus dem Energiesparmodus zu aktivieren.

  • Seite 24: Tastaturlayout

    Tastaturlayout Verwenden Sie die Tastatur zur Eingabe von Text, Zahlen und Nummern sowie Symbolen. Der HP iPAQ unterstützt den Mehrfachbelegungsmodus und Wortvorschlagsmodus für die Texteingabe. HINWEIS: Das Tastaturlayout des HP iPAQ kann je nach Land/Region variieren. Tastatur Layout ‘ QWERTY “...
  • Seite 25 Wählen Sie den gewünschten Modus aus. Sie können folgende Modi und Funktionen auswählen: ● Prädiktiv – Geben Sie Text ein, und wählen Sie die Vorschläge des HP iPAQ während der Eingabe aus. Um beispielsweise das Wort „Mitte” zu schreiben, drücken Sie die Taste mit dem Buchstaben „M”...

  • Seite 26: Eingabetaste

    Mittlere Auswahltaste Verwenden Sie die Mittlere Taste, um auf dem Display oder durch E-Mail-Nachrichten, Nachrichten, Menüs oder Einstellungen zu navigieren, und wählen Sie das hervorgehobene Programm im HP iPAQ aus. Bewegen Sie Ihren Daumen oder Finger über die Mittlere Taste, um aufwärts, abwärts oder nach links oder rechts zu navigieren.

  • Seite 27: Kennenlernen Des Hp Ipaq

    Alternativ können Sie die Serien- und Modellnummer auch so ermitteln: Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab. Nehmen Sie den Akku heraus. Das Etikett befindet sich auf der Rückseite des HP iPAQ unter dem Akku. Auf dem Etikett sind die Seriennummer und die Produktmodell-ID angegeben. Kennenlernen des HP iPAQ...

  • Seite 28: Zugreifen Auf Programme

    Die Version des Betriebssystems wird auf dem Bildschirm angezeigt. Überprüfen der Verbindung und Signalstärke Wenn Sie die SIM-Karte einsetzen und den HP iPAQ einschalten, stellt das Gerät automatisch eine Verbindung zum Netzwerk des Mobilfunkanbieters her. Das Symbol (Signalstärke) zeigt an, dass Sie verbunden sind.

  • Seite 29: Eingeben Von Besitzerinformationen

    Eingeben von Besitzerinformationen Sie können persönliche Daten, z. B. Ihren Namen, die Telefonnummer, E-Mail-Adresse und persönliche Notizen, auf dem HP iPAQ erfassen, so dass Ihnen das Gerät bei Verlust zurückgegeben werden kann. So geben Sie die Besitzerinformationen ein: Drücken Sie Start > Einstellungen > Besitzerinformationen.

  • Seite 30: Einstellen Von Rufton Und Benachrichtigungssignalen

    Verwenden von Profilen So wählen Sie ein Profil aus: Drücken Sie Start > Einstellungen > Profile. Wählen Sie ein Profil aus, das Sie für den HP iPAQ verwenden möchten, und drücken Sie anschließend Fertig. So ändern Sie den Ruftontyp: Drücken Sie Start > Einstellungen > Profile.

  • Seite 31: Ändern Der Einstellungen Für Die Energieverwaltung

    Display abgeschaltet wurde. ● Dauer Tastaturbeleuchtung – Legt fest, nach welcher Zeit die Tastaturbeleuchtung gedimmt wird, wenn der HP iPAQ mit Akku betrieben wird. Sie können die Beleuchtungsdauer auf 4, 8, 12, 16 oder 20 Sekunden festlegen. Anpassen der Helligkeitseinstellungen Erhöhen oder reduzieren Sie die Helligkeit der Display-Beleuchtung.

  • Seite 32: Vergrößern Des Schriftgrads

    Windows XP), um den HP iPAQ an Ihren Computer anzuschließen. Folgen Sie den Anleitungen im Installationsassistenten des zu installierenden Programms. Über den HP iPAQ Bildschirm erfahren Sie, ob noch weitere Schritte zum Abschluss der Installation notwendig sind. So entfernen Sie Programme: Drücken Sie Start >...

  • Seite 33: Einstellen Von Uhrzeit Und Wecker

    Während der HP iPAQ gesperrt ist, können Sie weiterhin Anrufe annehmen und sämtliche auf dem Bildschirm angezeigten Benachrichtigungen sehen. Um einen Anruf zu empfangen, während der HP iPAQ gesperrt ist, drücken Sie (Annehmen/Senden- Taste). Um einen Anruf abzulehnen oder ein Gespräch zu beenden, drücken Sie (Ende-Taste).

  • Seite 34: Sperren Und Entsperren Des Hp Ipaq

    Sekunden lang keine Aktivität stattfindet. Sperren und Entsperren des HP iPAQ Schützen Sie Ihre Daten auf dem HP iPAQ, indem Sie ein Kennwort festlegen. Jedes Mal, wenn Sie den HP iPAQ einschalten, werden Sie zur Eingabe Ihres Kennworts aufgefordert, um das Gerät zu entsperren.

  • Seite 35: Verwenden Der Sim-Pin Zum Schützen Der Informationen Auf Dem Hp Ipaq

    HP iPAQ Aktivieren Sie die Abfrage einer persönlichen Identifikationsnummer (PIN) auf dem HP iPAQ. Bei jedem Einschalten des HP iPAQ werden Sie aufgefordert, die PIN einzugeben, bevor Sie den HP iPAQ verwenden können. So aktivieren Sie die PIN: Drücken Sie Start >...

  • Seite 36: Hp Energiesparmodus

    Daten auf dem HP iPAQ möglicherweise beschädigt. HP Energiesparmodus Durch Aktivierung des HP Energiesparmodus können Sie die Akkuleistung des HP iPAQ bis zum nächsten Ladevorgang verlängern. Der HP Energiesparmodus wird aktiviert, wenn die Akkuleistung auf 25 % des Ladestands eines vollständig geladenen Akkus fällt. Gleichzeitig wird auf dem Bildschirm eine Warnmeldung ausgegeben.

  • Seite 37: Verwenden Des Hp Ipaq

    TIPP: Wenn die Liste mit den Kontakten sehr lang ist, geben Sie die ersten Buchstaben des Namens eines Kontakts ein. Der HP iPAQ durchsucht die gesamte Liste der Kontakte, um Vorschläge zum Vervollständigen des Namens zu geben. Erneutes Wählen einer Nummer Um die zuletzt gewählte Rufnummer erneut zu wählen, drücken Sie zweimal (Annehmen/Senden-...

  • Seite 38: Annehmen Von Anrufen

    Sie können einen Termin während eines Anrufs auch über das Programm Kalender aufrufen. Verwenden der Anklopffunktion Verwenden Sie die Anklopffunktion, um während eines aktiven Anrufs über eingehende Anrufe benachrichtigt zu werden. Zeigen Sie die Nummer des Anrufers an, während Sie Ihren aktuellen Anruf Kapitel 6 Verwenden des HP iPAQ...

  • Seite 39: Notrufe

    Drücken Sie Makeln, um zwischen den Anrufen zu wechseln. Notrufe Sie können einen Notruf auch dann tätigen, wenn Sie die SIM-Karte oder den HP iPAQ gesperrt haben. Durch den Mobilfunkanbieter sind eine oder mehrere Notrufnummern vorprogrammiert, die Sie jederzeit anrufen können.

  • Seite 40: Tätigen Von Datenanrufen

    Informationen zu den Abrechnungsdaten erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. HINWEIS: Der HP iPAQ ist bereits für die Navigation im Internet und für Chats konfiguriert. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, um Informationen zu Plänen für mobiles Internet, zum Konfigurieren der E-Mail-Funktion oder zur drahtlosen Synchronisierung mit dem Server zu erhalten.

  • Seite 41: Wählen Internationaler Rufnummern

    Wählen internationaler Rufnummern So wählen Sie internationale Rufnummern: Halten Sie auf dem Bildschirm Start die 0 gedrückt, bis das Pluszeichen (+) angezeigt wird. Geben Sie die Ländervorwahl und die Telefonnummer ein. Drücken Sie (Annehmen/Senden-Taste). HINWEIS: Sie können auch ein Pluszeichen (+) in die Rufnummer eines Kontakts einfügen, um den Wählvorgang zu beschleunigen.

  • Seite 42: Tätigen Von Anrufen Über Die Anrufliste

    Mithilfe von Sprachbefehlen können Sie nach Kontakten suchen, die Nummer eines Kontakts anhand des Namens wählen, Kalenderinformationen abrufen, Musik wiedergeben und steuern sowie Programme auf dem HP iPAQ starten. Drücken Sie die Voice Commander-Taste, oder drücken Sie Start > Anwendungen > Voice Commander, um das Programm Voice Commander zu starten.

  • Seite 43: Automatische Rufannahme

    Drücken Sie Start > Einstellungen > Telefon > Automatische Antwort, und folgen Sie den ▲ Anleitungen auf dem Bildschirm. HINWEIS: Die Einstellung Automatische Antwort ist nicht verfügbar, wenn sich der HP iPAQ im Lautlosmodus befindet. Bandsteuerung Mit dem Programm Bandsteuerung können Sie die gewünschte Funkreichweite auswählen. Dadurch können Sie Akkuenergie des HP iPAQ einsparen.

  • Seite 44: Weiterleiten Von Anrufen

    Um einen Anruf durch Drücken einer beliebigen Taste des HP iPAQ annehmen zu können, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Antworten mit beliebiger Taste. Weiterleiten von Anrufen Wenn Sie keine Anrufe auf dem HP iPAQ erhalten möchten, können Sie die Anrufe an eine beliebige andere Nummer weiterleiten. So aktivieren Sie die Weiterleitung von Anrufen: Drücken Sie Start >...

  • Seite 45: Rufnummernanzeige

    Jedem - zeigt Ihre Rufnummer bei jedem getätigten Anruf an Drücken Sie Fertig. Sperren von Anrufen Wenn Sie keine Anrufe von bestimmten Nummern auf dem HP iPAQ erhalten möchten, können Sie diese Nummern auf dem HP iPAQ sperren. So sperren Sie Anrufe: Drücken Sie Start >...

  • Seite 46: Konfigurieren Von Kanälen

    Anzeigen verfügbarer drahtloser Telefonnetze ● Festlegen der Reihenfolge, in der Ihr Telefon auf andere Mobiltelefonnetze zugreift, falls das reguläre Telefonnetz nicht verfügbar ist. ● Festlegen, ob die Netzwerke manuell oder automatisch geändert werden sollen. Kapitel 6 Verwenden des HP iPAQ...

  • Seite 47: Anzeigen Verfügbarer Telefonnetze

    Liste der verfügbaren Netzwerke anzuzeigen und das gewünschte Netzwerk auszuwählen. Einstellen von bevorzugten Netzwerken Legen Sie fest, in welcher Reihenfolge der HP iPAQ die bevorzugten Mobilfunknetze im automatischen Netzwerkauswahl-Modus aufrufen soll. Wenn beispielsweise das erste bevorzugte Mobilfunknetz nicht verfügbar ist, versucht der HP iPAQ, auf das zweite bevorzugte Mobilfunknetz zuzugreifen.

  • Seite 48: Auswählen Eines Frequenzbandes

    Wenn Sie durch verschiedene Länder reisen und/oder zwischen verschiedenen WLAN-Netzbetreibern wechseln, ändert diese Funktion automatisch die Verbindungseinstellungen für Frequenzbänder, falls das Standardband nicht verfügbar ist. Diese Funktion ist die Standardeinstellung auf dem HP iPAQ. Um auf Reisen Probleme mit dem Netzwerkzugriff zu vermeiden, befolgen Sie folgende Tipps: ●...

  • Seite 49: Umbenennen Von Sprachnotizen

    Programms, bevor Sie einen Soft-Reset durchführen. So führen Sie einen Soft-Reset durch: Nehmen Sie den Akku aus dem HP iPAQ, und setzen Sie ihn dann wieder ein. ▲ Bei einem Soft-Reset gehen keine Daten verloren. Schalten Sie den HP iPAQ nach einem Soft- Reset wieder ein.
  • Seite 50 Fertig. Drücken Sie im Bestätigungsbildschirm Zurücksetzen. Der HP iPAQ wird neu gestartet. -Oder- ● Halten Sie die Zifferntaste 6 gedrückt, um den HP iPAQ ein- bzw. auszuschalten. Halten Sie die Zifferntaste 6 gedrückt, bis die Reset-Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird. Der HP iPAQ wird neu gestartet.

  • Seite 51: Speicherkarten

    Erweitern des Speichers des HP iPAQ ● Speichern von Bildern, Videoclips, Musik und Programmen HINWEIS: Speicherkarten sind nicht im Lieferumfang des HP iPAQ enthalten und müssen separat erworben werden. Weitere Informationen zu Speicherkarten finden Sie unter http://www.hp.com/go/ipaqaccessories. Einsetzen einer Speicherkarte So setzen Sie eine Speicherkarte ein: Entfernen Sie die hintere Abdeckung des HP iPAQ.

  • Seite 52: Entnehmen Einer Speicherkarte

    Setzen Sie die Karte mit den Metallkontakten voran ein. Entnehmen einer Speicherkarte So entnehmen Sie eine microSD-Karte aus dem Kartensteckplatz des HP iPAQ: Beenden Sie alle Programme, die auf die Speicherkarte zugreifen. Halten Sie (Ende-Taste) gedrückt, um den HP iPAQ auszuschalten.

  • Seite 53: Anzeigen Des Inhalts Einer Speicherkarte

    Installieren Sie die Treiber, die Sie zusammen mit der Speicherkarte erhalten haben. HINWEIS: Speichern Sie Ihre Daten, bevor Sie das Gerät zurücksetzen. ● Nehmen Sie den Akku aus dem HP iPAQ, und setzen Sie ihn dann wieder ein. Anzeigen des Inhalts einer Speicherkarte...

  • Seite 54: Kontakte

    Kontakte Speichern Sie auf dem HP iPAQ Details wie beispielsweise Namen, Telefonnummern und E-Mail- Adressen von Freunden und Familienmitgliedern. Über die Anwendung Kontakte greifen Sie auf die Details zu und wählen Nummern. Erstellen eines Kontakts So erstellen Sie einen Kontakt: Drücken Sie zum Öffnen der Kontakte im Bildschirm Start auf den rechten Softkey.

  • Seite 55: Erstellen Und Zuordnen Einer Kategorie Für Einen Kontakt

    Erstellen und Zuordnen einer Kategorie für einen Kontakt So erstellen Sie eine Kategorie und ordnen Sie zu: Öffnen Sie den gewünschten Kontakt. Drücken Sie Menü > Bearbeiten > Kategorien, und wählen ▲ Sie dann die Kategorie aus, die Sie dem Kontakt zuordnen möchten. HINWEIS: Im Falle eines neuen Eintrags wählen Sie nach dem Erstellen des Eintrags Kategorien.

  • Seite 56: Hinzufügen Oder Entfernen Von Bildern

    Geben Sie die Nachricht ein. Sie fügen häufig verwendete Nachrichtentexte schnell hinzu, indem Sie Menü > Kurztext drücken und die gewünschte Nachricht auswählen. HINWEIS: Zum Einfügen von Symbolen drücken Sie auf der Tastatur (Symbol-Taste). Drücken Sie Senden. Hinzufügen oder Entfernen von Bildern So fügen Sie ein Bild zu den Kontaktinformationen hinzu: Wählen Sie den Kontakt aus, dem Sie ein Bild hinzufügen möchten.
  • Seite 57 Drücken Sie zum Zugreifen auf die Kontakte im Bildschirm Start auf den rechten Softkey. In der Kontaktliste haben Sie folgende Möglichkeiten: ● Geben Sie zum Suchen eines Kontaktes nach Namen den Namen auf dem HP iPAQ ein. ● Zum Anzeigen einer Liste von Kontakten nach einem bestimmten Namen oder einer Firma drücken Sie Menü...

  • Seite 58: Nachrichten Erläuterungen Zu Nachrichten

    Internetverbindung über eine GSM-, GPRS-, EDGE- oder 3G-Verbindung. Eine Internetverbindung kann per Wi-Fi oder über einen Computer bzw. ein Bluetooth-Gerät hergestellt werden. Verwenden Sie ein datenfähiges Mobiltelefon, um über den HP iPAQ eine Verbindung zum Internet herzustellen. HINWEIS: Das Nachrichtenprogramm unterstützt auch Visto.

  • Seite 59: Verwenden Von Mms

    über Wireless-Netzwerke. HINWEIS: Für das Senden von MMS können je nach Serviceanbieter zusätzliche Kosten anfallen. Wenn Sie das Mobiltelefon zum ersten Mal einschalten, ermittelt das Programm HP iPAQ DataConnect automatisch den Mobilfunkanbieter und übernimmt die MMS-Einstellungen für den HP iPAQ.

  • Seite 60: Neue E-Mail-Konten Erstellen

    Als Vorlage speichern. Neue E-Mail-Konten erstellen Zum Senden oder Empfangen von E-Mails mit dem HP iPAQ müssen Sie ein E-Mail-Konto einrichten. Ermitteln Sie auf der Website des ISP (Internet Service Provider) die für die Konfiguration Ihres E-Mail- Kontos zu verwendenden Einstellungen. Holen Sie außerdem die Informationen ein, die Sie benötigen, um Ihr Arbeits-E-Mail-Konto mit dem Exchange-Server zu konfigurieren.

  • Seite 61: Erstellen Eines Neuen Pop3- Oder Imap4-Kontos

    Erstellen eines neuen POP3- oder IMAP4-Kontos Um E-Mails senden und empfangen zu können, müssen Sie bei einem ISP (Internet Service Provider) ein E-Mail-Konto einrichten oder über ein Konto verfügen, auf das Sie über eine VPN-Serververbindung (Virtual Private Network) zugreifen (in der Regel ein Konto am Arbeitsplatz). So erstellen Sie ein neues POP3- oder IMAP4-Konto: Drücken Sie Start >...

  • Seite 62: Ändern Der Optionen Für Das Herunterladen Von E-Mails

    Einstellung Beschreibung Domäne Diese Einstellung ist für ein Konto bei einem ISP nicht erforderlich, aber sie wird unter Umständen für ein Arbeitskonto benötigt. Kontotyp Wählen Sie entweder POP3 oder IMAP4. Kontoname Geben Sie einen eindeutigen Namen für das Konto ein, z. B. „Arbeit“...

  • Seite 63: Löschen Eines Kontos

    HINWEIS: Sie können Ihr SMS-, Outlook-E-Mail-, Windows Live™- und MMS-Konto nicht löschen. Synchronisieren von E-Mails Beim Synchronisieren von Outlook-E-Mails auf einem Computer mit dem HP iPAQ geschieht mit den E-Mail-Nachrichten Folgendes: ● Nachrichten im Ordner „Posteingang“ auf Ihrem Computer oder dem Exchange-Server werden in den Ordner „Posteingang“...

  • Seite 64: Verwenden Von Messaging

    Sie erstellt haben, wird die Verknüpfung zwischen den Nachrichten auf dem Gerät und ihren Kopien auf dem E-Mail-Server unterbrochen. Wenn Sie sich anmelden, erkennt der E-Mail-Server, dass die Nachrichten nicht mehr im Posteingang des HP iPAQ enthalten sind, und löscht sie vom E-Mail-Server. Auf diese Weise werden Nachrichtenduplikate vermieden. Allerdings haben Sie auch keinen Zugriff auf die entsprechenden Nachrichten.

  • Seite 65: Erstellen Und Senden Von E-Mails

    Taste Aufgabe Allen antworten Antworten Als gelesen/ungelesen markieren Kennzeichnen Verschieben Weiterleiten Löschen Nachricht herunterladen Senden/Empfangen Erstellen und Senden von E-Mails So erstellen und senden Sie Nachrichten: Drücken Sie Start > Messaging, um das Messaging-Programm zu starten. Wählen Sie in der Nachrichtenliste ein E-Mail-Konto aus. Drücken Sie Menü...

  • Seite 66: Empfangen Von Anhängen

    HINWEIS: Eingebettete Dateien können nicht an Nachrichten angehängt werden. Empfangen von Anhängen Anhänge, die mit einer E-Mail gesendet oder vom Server heruntergeladen wurden, werden unter dem Betreff der Nachricht angezeigt. Der Anhang wird geöffnet, wenn er vollständig heruntergeladen wurde. Anderenfalls wird er markiert und beim nächsten Senden und Empfangen von E-Mails heruntergeladen. Sie können Anhänge auch automatisch zusammen mit Ihren Nachrichten herunterladen, wenn Sie ein Outlook-E-Mail-Konto oder ein IMAP4-E-Mail-Konto eingerichtet haben.

  • Seite 67: Erstellen Oder Ändern Einer Signatur

    Wählen Sie ein Konto aus, für das Sie eine Signatur erstellen oder ändern möchten. Wenn kein Outlook-E-Mail-Konto auf dem HP iPAQ konfiguriert ist, schließen Sie das Gerät an den Desktop an, und synchronisieren Sie es mit dem Outlook-E-Mail-Konto auf Ihrem Desktop.

  • Seite 68: Herunterladen Von Nachrichten Von Einem Server

    Objekte, und drücken Sie Menü > Ordner verwalten und anschließend Synchronisieren. Sie können die gesendeten Objekte auch mit der Software ActiveSync synchronisieren. Verbinden Sie den HP iPAQ mit Ihrem Computer. Klicken Sie auf Extras > Optionen > E-Mail auswählen > Einstellungen… > Ordner auswählen…...
  • Seite 69 Geben Sie in die Felder Verzeichnisname und Server den Namen des Verzeichnisses und des Servers ein. Erfragen Sie bei Ihrem Netzwerkadministrator, ob für Ihren Server eine Authentifizierung erforderlich ist. Ist dies der Fall, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dieser Server erfordert Kennwortauthentifizierung, und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein.

  • Seite 70: 10 Kalender

    10 Kalender Planen Sie Termine, Besprechungen und andere Ereignisse mit dem Kalender. Zeigen Sie im Bildschirm Start die Termine für den Tag an. Drücken Sie Start > Kalender, um auf den Kalender zuzugreifen. ▲ TIPP: Durch Auswählen eines bevorstehenden Termins oder Ereignisses im Bildschirm Start greifen Sie ebenfalls auf den Kalender zu.

  • Seite 71: Festlegen Einer Standarderinnerung Für Alle Neuen Termine

    Löschen eines Termins Wenn Sie auf Ihrem HP iPAQ im Kalender einen Termin löschen, wird dieser bei der nächsten Synchronisation ebenfalls auf Ihrem Computer gelöscht. Wurde der Termin nicht mit einem Computer synchronisiert, wird er lediglich auf dem HP iPAQ gelöscht.
  • Seite 72 HINWEIS: Sie können zum Löschen eines Termins auch den Termin auswählen und anschließend Menü > Löschen drücken. Kapitel 10 Kalender...

  • Seite 73: 11 Aufgaben

    11 Aufgaben Erstellen Sie in Aufgaben auf einfache Weise eine Aufgabenliste. Ordnen Sie den Aufgaben Kategorien zu, kennzeichnen Sie sie bei Bedarf als abgeschlossen, und konfigurieren Sie Aufgaben zur Erinnerung an bevorstehende Termine. Erstellen einer neuen Aufgabe So erstellen Sie eine neue Aufgabe: Drücken Sie Start >...

  • Seite 74: Anzeigen Des Start- Und Fälligkeitsdatums In Der Aufgabenliste

    Anzeigen des Start- und Fälligkeitsdatums in der Aufgabenliste So aktivieren Sie die Anzeige des Datums für eine Aufgabe in der Aufgabenliste: Drücken Sie Start > Aufgaben. Drücken Sie Menü > Optionen… Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Start- und Fälligkeitsdatum anzeigen. Drücken Sie Fertig. Markieren einer Aufgabe als erledigt So markieren Sie eine Aufgabe als erledigt: Drücken Sie Start >...

  • Seite 75: 12 Kamera

    Aufnehmen von Fotos Nehmen Sie Bilder auf, und speichern Sie sie auf dem HP iPAQ oder auf einer Speicherkarte: Drücken Sie die Kamera-Taste rechts am HP iPAQ, oder drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos > Kamera. Drücken Sie die Kamera-Taste, um ein Foto aufzunehmen und es automatisch unter Datei-Explorer >...

  • Seite 76: Telefoneinstellungen

    So ändern Sie das Dateinamenpräfix: Drücken Sie die Kamera-Taste auf der rechten Seite des HP iPAQ, oder drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos > Kamera. Drücken Sie Menü > Optionen. Bearbeiten Sie die Option Präfix für Dateinamen.
  • Seite 77 So ändern Sie die Kontrasteinstellungen: Drücken Sie die Kamera-Taste auf der rechten Seite des HP iPAQ, oder drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos > Kamera. Drücken Sie Menü > Einstellungen, und wählen Sie dann Kontrast. Wählen Sie eine der folgenden Kontrasteinstellungen aus: ●...
  • Seite 78 So ändern Sie die Weißabgleicheinstellungen: Drücken Sie die Kamera-Taste auf der rechten Seite des HP iPAQ, oder drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos > Kamera. Drücken Sie Menü > Einstellungen, und wählen Sie dann Weißabgleich. Ändern Sie die Weißabgleicheinstellung, sodass sie dem Umgebungslicht entspricht:...

  • Seite 79: Verwenden Des Videorecorders

    Medien > Bilder & Videos > Kamera. Drücken Sie Menü > Einstellungen, und wählen Sie dann Speichern auf... Wählen Sie Gerät, um die Bilder auf dem HP iPAQ zu speichern, oder wählen Sie SD-Karte, um die Bilder auf der microSD-Karte zu speichern.

  • Seite 80: Übertragen Von Bildern

    Wählen Sie das zu löschende Video aus. Drücken Sie Menü > Löschen. Übertragen von Bildern Sie können die aufgenommenen Fotos und Videos mit dem HP iPAQ auf Ihr E-Mail-Konto, ein anderes mobiles Gerät oder einen Computer übertragen. Verwenden von GPRS Wenn Sie das Mobiltelefon zum ersten Mal einschalten, ermittelt das Programm HP iPAQ DataConnect den Mobilfunkanbieter und übernimmt automatisch die MMS (Multimedia Messaging...

  • Seite 81: Verwenden Von Bluetooth

    Verwenden von Bluetooth So übertragen Sie Bilder vom HP iPAQ auf andere Geräte: Drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos. Wählen Sie ein Bild aus. Drücken Sie Menü > Datenübertragung..., wählen Sie das Gerät aus, und drücken Sie dann Datenübertr.

  • Seite 82: 13 Verbindungen

    13 Verbindungen Stellen Sie zwischen dem HP iPAQ und anderen Handhelds, Computern oder Netzwerken eine Verbindung her, und tauschen Sie Informationen aus. Folgende Verbindungstypen stehen zur Auswahl: ● Wi-Fi ● Bluetooth ● Telefon HINWEIS: Sie können Ihren HP iPAQ auch als drahtloses Modem verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter „Internet Sharing“...

  • Seite 83: Gprs/Edge

    Mobilfunkanbieters an. Konfigurieren der GPRS-Netzwerkeinstellungen Wenn Sie Ihre SIM-Karte zum ersten Mal verwenden, ermittelt die Anwendung HP DataConnect automatisch das Telefonnetz und den Netzbetreiber und richtet die GPRS-Verbindungsdaten entsprechend ein. Sie können diese Einstellungen Ihren Wünschen entsprechend anpassen oder Ihre eigenen Netzwerkeinstellungen festlegen.

  • Seite 84: Bearbeiten Der Einstellungen Für Wap-Informationen

    Geben Sie in das Feld Sekundärer DNS die von Ihrem Mobilfunkanbieter bereitgestellte sekundäre DNS-Adresse ein. Geben Sie in das Feld IP-Adresse die IP-Adresse ein. Drücken Sie zum Bestätigen Ihrer Einstellungen zweimal Fertig. Alternativ können Sie zum Hinzufügen einer neuen Internetverbindung diese Schritte ausführen: Drücken Sie Start >...

  • Seite 85: Fehlerbehebung Bei Der Automatischen Erkennung

    Führen Sie bei einem Fehler bei der automatischen Erkennung der Einstellungen einen oder mehrere dieser Schritte aus: ● Überprüfen Sie, ob die SIM-Karte im HP iPAQ eingesetzt ist. Setzen Sie die SIM-Karte ggf. ein, und starten Sie die Anwendung neu. ●...

  • Seite 86: Bluetooth-Begriffe

    So stellen Sie mit ActiveSync eine Bluetooth-Verbindung zu einem Computer her: Konfigurieren Sie die ActiveSync-Unterstützung für Bluetooth auf Ihrem Computer. Folgen Sie dazu der Anleitung in der Hilfe der Synchronisationssoftware auf dem Computer. Drücken Sie auf dem HP iPAQ Start > Anwendungen > ActiveSync. Kapitel 13 Verbindungen...

  • Seite 87: Erstellen, Beenden Und Akzeptieren Einer Bluetooth-Partnerschaft

    Weitere Informationen finden Sie unter „Synchronisierung“ auf Seite Erstellen, Beenden und Akzeptieren einer Bluetooth-Partnerschaft Für den Austausch von Informationen zwischen Ihrem HP iPAQ und einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät erstellen Sie zunächst eine Bluetooth-Partnerschaft zwischen den beiden Geräten. HINWEIS: Für den Austausch von Informationen zwischen zwei Bluetooth-fähigen Geräten muss auf beiden Geräten die Bluetooth-Funktion aktiviert sein.

  • Seite 88: Bearbeiten Einer Bluetooth-Partnerschaft

    Drücken Sie im Bestätigungsbildschirm Ja. So akzeptieren Sie eine Bluetooth-Partnerschaft: Stellen Sie sicher, dass der HP iPAQ sichtbar ist und der zulässige Abstand von zehn Metern zu dem anderen Gerät nicht überschritten wird. Drücken Sie dazu Start > Einstellungen >...

  • Seite 89: Bluetooth-Geräteprofile

    Einrichten eines ein- oder ausgehenden Bluetooth-COM-Anschlusses So richten Sie einen ein- oder ausgehenden Bluetooth-COM-Anschluss ein: Überprüfen Sie, ob der HP iPAQ mit dem anderen Gerät über Bluetooth verbunden ist. Drücken Sie Start > Einstellungen > Verbindungen > Bluetooth. Drücken Sie Menü > COM-Anschlüsse.

  • Seite 90: Wi-Fi

    Drücken Sie Menü > Bluetooth ausschalten. Wi-Fi Dank der WLAN-Funktion sind Kabel für eine Verbindung des HP iPAQ mit dem Internet überflüssig. Stattdessen können Daten über Zugriffspunkte (Access Points, AP) gesendet und empfangen werden. Der HP iPAQ kann eine Verbindung zu einem 802.11b/g-WLAN oder eine Direktverbindung zu anderen Wi-Fi-fähigen Geräten herstellen.
  • Seite 91 Begriff Definition Hot Spots Öffentliche oder private Bereiche, in denen Sie auf einen Wi-Fi-Dienst zugreifen können. Solche drahtlosen Zugriffspunkte befinden sich beispielsweise in Bibliotheken, Internetcafés, Hotels, Wartebereichen in Flughäfen oder Tagungszentren. Der Service ist in manchen Fällen kostenlos oder gegen eine Gebühr erhältlich. Infrastruktur Bei diesem Verbindungsmodus werden Verbindungen zu Netzwerken über drahtlose Zugriffspunkte aufgebaut.

  • Seite 92: Öffnen Der Wlan-Einstellungen

    Drücken Sie im Bildschirm Start auf den Link Verbindungsmanager, oder drücken Sie Start > Einstellungen > Verbindungen > Verbindungsmanager > WLAN. Nachdem der HP iPAQ ein WLAN erkannt hat, erhalten Sie eine Aufforderung zum Herstellen einer Verbindung. Wählen Sie das Netzwerk aus, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, und drücken Sie Verbinden.

  • Seite 93: Löschen Eines Wlan-Netzwerks

    Beenden einer WLAN-Verbindung Beenden Sie eine WLAN-Verbindung, wenn Sie sie nicht länger benötigen. Sie geben dadurch Ressourcen auf dem HP iPAQ frei, verlängern die Akkulaufzeit und sparen Verbindungsgebühren. So beenden Sie eine WLAN-Verbindung: Drücken Sie im Bildschirm Start auf den Link Verbindungsmanager, oder drücken Sie Start >...

  • Seite 94: Erweiterte Einstellungen

    Erweiterte Einstellungen Wenn Ihr Netzwerk durch eine Firewall geschützt ist, ist für eine Verbindung mit dem Internet das Festlegen erweiterter Einstellungen erforderlich. Dies ist ebenfalls Voraussetzung für den Zugriff auf sichere Intranet-Websites. Verbinden mit Intranet-URLs Wenn Sie eine Verbindung zu Intranet-Sites herstellen möchten, für deren URLs Punkte verwendet werden (z.

  • Seite 95: Konfigurieren Erweiterter Proxyeinstellungen

    So richten Sie ein WAP-Gateway ein: Drücken Sie Start > Einstellungen > Verbindungen > Proxy > Menü > Hinzufügen. Wählen Sie in der Liste Typ die Option WAP aus. Konfigurieren erweiterter Proxyeinstellungen So konfigurieren Sie erweiterte Proxyeinstellungen: Drücken Sie Start > Einstellungen > Verbindungen > Proxy. Drücken Sie Neu…, oder drücken Sie Menü...

  • Seite 96: Einrichten Einer Vpn-Serververbindung

    HINWEIS: Lassen Sie Ihren Servicedesk oder IT-Helpdesk eine VPN-Verbindung konfigurieren. Beenden einer Verbindung Trennen Sie nicht verwendete aktive Verbindungen auf dem HP iPAQ. Dadurch werden Verbindungsgebühren reduziert. ● Bei einer Kabelverbindung ziehen Sie das Kabel von Ihrem HP iPAQ ab.

  • Seite 97: 14 Synchronisierung

    Verbinden und synchronisieren Sie E-Mails, Aufgaben und Kontaktinformationen zwischen dem HP iPAQ und dem Computer. Übertragen Sie nach der Verbindungsherstellung auf dem Computer gespeicherte Dateien auf den HP iPAQ. Sie können auch auf dem HP iPAQ gespeicherte Daten auf Ihren Computer übertragen. Synchronisieren Sie E-Mails, Aufgaben und Kontaktinformationen zwischen dem HP iPAQ und dem Computer.

  • Seite 98: Synchronisieren Von Daten Und Kopieren Von Dateien

    Öffnen Sie den Windows Explorer auf Ihrem Computer, und suchen Sie die Dateien, die Sie auf dem HP iPAQ bzw. vom HP iPAQ kopieren möchten. Verschieben Sie die Dateien durch Ziehen und Ablegen zwischen dem HP iPAQ und dem Computer. ActiveSync konvertiert die Dateien, sodass sie bei Bedarf von den Microsoft ®...

  • Seite 99: Übertragen Von Daten Nach Microsoft Windows Mobile 6.1

    Documents auf dem HP iPAQ. Übertragen von Daten nach Microsoft Windows Mobile 6.1 Falls Sie vor dem Kauf des HP iPAQ ein anderes Gerät verwendet haben, können Sie die Daten auf diesem Gerät nach Microsoft Windows Mobile 6.1 übertragen. So übertragen Sie Daten nach Windows Mobile 6.1: Stellen Sie sicher, dass Microsoft Outlook 98 oder höher auf Ihrem Computer installiert ist.
  • Seite 100 Ein Meldungsfenster einer Firewall oder einer anderen Software zum Schutz von Netzwerken wird angezeigt, wenn ActiveSync versucht, auf das Netzwerk oder das Internet zuzugreifen. Versuchen Sie mit den folgenden Tipps Fehler zu beheben, falls beim Synchronisieren des HP iPAQ mit dem Computer Probleme auftreten.

  • Seite 101: Benutzerdefinierte Links In Wmdc

    ● Trennen Sie die Verbindung zwischen dem HP iPAQ und dem Computer, und warten Sie auf die Meldung von ActiveSync, dass das Gerät nicht mehr verbunden ist. Verbinden Sie den HP iPAQ erneut mit Ihrem Computer. Warten Sie, ob eine Verbindung zwischen dem HP iPAQ und dem PC hergestellt wird.
  • Seite 102 Um eine Liste der benutzerdefinierten Links anzuzeigen, navigieren Sie zu Programme und Dienste. Klicken Sie auf Weitere>>, um zusätzliche Links für die verschiedenen HP Dienste anzuzeigen, und klicken Sie auf <<Zurück, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Kapitel 14 Synchronisierung...

  • Seite 103: 15 Anwendungen

    Dokumente anzeigen. ArcSoft Streaming Player Mit dem ArcSoft Streaming Player können Sie auf Musik- und Videodateien auf dem HP iPAQ zugreifen. Darüber hinaus können Sie auf dem HP iPAQ gespeicherte Videodateien anzeigen und auf Audio- und Video-Streaming-Dateien im Internet zugreifen.

  • Seite 104: Verwenden Des Gps Verbindungs-Programm

    Unfälle, Personen- und Sachschäden sowie Sichtbehinderungen vermieden werden. Sie allein sind für eine sichere Fahrweise verantwortlich. Bedienen Sie dieses Produkt nicht während der Fahrt. Parken Sie dazu Ihr Fahrzeug. Die HP iPAQ GPS-Navigationslösung ist nur für die Nutzung in Kraftfahrzeugen bestimmt.

  • Seite 105: Google Search

    Geben Sie die gewünschten Suchkriterien in das Feld Suche ein. Drücken Sie Suche, um die Suche zu starten. HP Hilfe und Support Mit HP Hilfe und Support wird die Sichtbarkeit des HP iPAQ erhöht sowie seine Zugriffsfähigkeit und Verwendbarkeit verbessert. Google Search...

  • Seite 106: Hp Asset Viewer

    Mit dem Programm Erste Schritte lernen Sie die Ausführung häufig verwendeter Aufgaben und erfahren, wie Sie den HP iPAQ einrichten. Um das Programm zu starten, wählen Sie auf dem Bildschirm Start die Option Erste Schritte aus, oder drücken Sie Start > HP Hilfe und Support > Erste Schritte.

  • Seite 107: Hp Enterprise Mobility Suite

    HP Enterprise Mobility Suite Verwenden Sie die HP Enterprise Mobility Suite , um den HP iPAQ remote zu konfigurieren und zu verwalten. Die HP Enterprise Mobility Suite ist nicht in allen Ländern/Regionen erhältlich. HINWEIS: HP Enterprise Mobility Suite wird remote von einem lizenzierten HP Enterprise Mobility-Server aktiviert.

  • Seite 108: Internet Sharing

    Wählen Sie in der Liste PC-Verbindung die Option Bluetooth-PAN aus. Wählen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den gewünschten GPRS-Verbindungstyp aus. Vergewissern Sie sich, dass der HP iPAQ sichtbar ist und erkannt werden kann. Verbinden Sie das Bluetooth-PAN mit dem Computer und erstellen Sie eine Partnerschaft zwischen den beiden.

  • Seite 109: Java Virtual Machine

    Drücken Sie Menü > Vorgang > Rechte einstellen. Jetcet PDF Zeigen Sie auf Ihrem HP iPAQ Dateien mit der Erweiterung PDF (Portable Document File) an. So zeigen Sie eine PDF-Datei an: Drücken Sie Start > Anwendungen > JETCET PDF 5.

  • Seite 110: Jetcet Print

    Drücken Sie Menü > Benutzerdefiniert, und wählen Sie dann eine benutzerdefinierte Vergrößerungsstufe aus. Jetcet Print Mit Jetcet Print können Sie Informationen vom HP iPAQ über Bluetooth oder USB auf einem kompatiblen Drucker drucken. Sie können Druckaufträge verwalten, und Dateien in folgenden Formaten drucken: DOC, XLS, JPG, BMP und HTML.

  • Seite 111: Msn Messenger

    Excel ® Mobile Zeigen Sie Arbeitsmappen und Vorlagen auf dem HP iPAQ in Excel Mobile an, und bearbeiten Sie sie. TIPP: Es wird empfohlen, immer eine leere Arbeitsmappe auf dem HP iPAQ zu speichern. Bearbeiten Sie dieses Dokument, und speichern Sie es unter einem anderen Namen.

  • Seite 112: Powerpoint® Mobile

    Umbenennen, Verschieben, Löschen oder Erstellen einer Kopie einer Präsentation. ● Senden einer Präsentation per E-Mail oder über Bluetooth. OneNote® Mobile Erstellen und bearbeiten Sie Notizen auf dem HP iPAQ in OneNote Mobile. Verwenden Sie OneNote Mobile für folgende Aufgaben: ● Formatieren von Text in Notizen.

  • Seite 113: Bilder & Videos

    Ein Bild per E-Mail auf HP Snapfish Upload hochladen. Anzeigen von Bildern, die auf dem HP iPAQ oder einer Speicherkarte gespeichert sind Mit der Anwendung Bilder & Videos können Sie Fotos anzeigen, die auf dem HP iPAQ oder einer externen Speicherkarte gespeichert sind. So zeigen Sie Fotos an: Drücken Sie Start >...

  • Seite 114: Anzeigen Einer Bildschirmpräsentation

    ● Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bildschirmschoner aktivieren, wenn mit dem PC verbunden und im Leerlauf für 2 Minuten, um den Bildschirmschoner Ihres Computers als HP iPAQ Bildschirmschoner einzurichten. Anzeigen einer Bildschirmpräsentation So zeigen Sie eine Bildschirmpräsentation an: Drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos.

  • Seite 115: Zuordnen Eines Bildes Als Hintergrund Für Den Bildschirm „Start

    Sie Ansicht. Drücken Sie Menü > Als Startseite verwenden. HP Snapfish Upload Mit der Funktion HP Snapfish Upload können Sie JPEG-Bilder vom HP iPAQ auf Ihr Snapfish-Konto übertragen. Diese Anwendung erfordert eine aktive Internetverbindung. So laden Sie Bilder: Drücken Sie Start > Medien > Bilder & Videos.

  • Seite 116: Wechseln Zur Kamera

    Geben Sie im Feld Computer den Namen eines Terminal Servers oder eine TCP/IP-Adresse ein. Geben Sie den Benutzernamen, das Kennwort und die Domäne ein. Drücken Sie Verbinden. Geben Sie Ihr Kennwort in das Kennwortfeld auf dem HP iPAQ ein, und drücken Sie (Eingabetaste) auf dem HP iPAQ. HINWEIS: Nachdem Sie eine Verbindung mit dem Terminal Server hergestellt haben, drücken Sie...

  • Seite 117: Sim Manager

    (16 Bit), und zeigen Sie das Display im Vollbildmodus oder angepasst an die Bildschirmgröße des HP iPAQ an. ● Gerätespeicher - Aktivieren oder deaktivieren Sie die Zuordnung von Daten des HP iPAQ auf dem Remote-Computer. ● Remotedesktopsounde - Mit dieser Option schalten Sie den Ton aus und geben Töne auf dem Remote-Computer oder dem HP iPAQ wieder.

  • Seite 118: Verwalten Von Zertifikaten

    ● Stamm zertifikate Aufgaben-Manager Mit dem Aufgaben-Manager können Sie die Aufgaben, die auf dem HP iPAQ ausgeführt werden, anzeigen und verwalten. Sie können auch die Auslastung des Speichers und der CPU anzeigen. So zeigen Sie den Aufgaben-Manager an: Drücken Sie Start > Anwendungen > Zubehör > Aufgaben-Manager.

  • Seite 119: Voice Commander

    TIPP: Wenn Ihr HP iPAQ langsam erscheint oder verzögert reagiert, überprüfen Sie den Task- Manager, und schließen Sie Anwendungen, die Sie derzeit nicht benutzen. Voice Commander Verwenden Sie die Anwendung Voice Commander für folgende Aufgaben: Kontakte nachschlagen, einen Kontakt anhand des Namens anrufen, mithilfe der Kontaktnummer mit bis zu 18 Zahlen einschließlich des „+“-Zeichens anrufen, Kalenderinformationen abrufen, Musik wiedergeben und...

  • Seite 120: Windows Live

    Drücken Sie im Bildschirm Start auf Live Search. Geben Sie den Text für die Suche ein. Drücken Sie (Eingabetaste) auf der Tastatur des HP iPAQ. So lesen Sie Ihre E-Mails: Drücken Sie Start > Anwendungen > Windows Live. Wählen Sie im Bildschirm Windows Live die Option Hotmail.
  • Seite 121 So melden Sie sich beim Messenger an: Drücken Sie Start > Anwendungen > Windows Live. Wählen Sie im Bildschirm Windows Live die Option Anmelden. Wählen Sie in der Liste Ihren Onlinestatus aus. Wählen Sie Anmelden. Wenn Sie sich nicht bei Windows Live™ abmelden, bleibt eine Datenverbindung bestehen, die Ihnen eventuell von Ihrem Netzbetreiber zusätzlich berechnet wird.

  • Seite 122: Windows Media® Player

    Hörschäden nicht auszuschließen. Um das Risiko eines Hörschadens zu minimieren, sollten Sie die Kopfhörer nicht über längere Zeit bei voller Lautstärke nutzen. HP empfiehlt die Verwendung des HP iPAQ Wired Stereo Headset mit der Teilenummer 486112-001, das im Lieferumfang des HP iPAQ enthalten ist.

  • Seite 123: Verwenden Des Voice Commander Zur Wiedergabe Von Mediendateien

    Microsoft veröffentlicht Updates und Patches für Windows Mobile. Diese Updates und Patches verbessern die Sicherheit und den Betrieb des HP iPAQ. Laden Sie die Updates und Patches mit der Anwendung „Windows Update“ aus dem Internet herunter, und installieren Sie sie auf dem HP iPAQ.

  • Seite 124: 16 Technische Daten Des Produkts

    Abmessungen des HP iPAQ. Systemspezifikationen HINWEIS: Nicht alle beschriebenen Modelle sind in allen Ländern/Regionen verfügbar. Um weitere Informationen zu den technischen Daten Ihres Modells zu erhalten, drücken Sie auf dem HP iPAQ Start > Einstellungen > Info. Systemmerkmal Beschreibung...

  • Seite 125: Betriebsumgebung

    Metrisch Breite 50 mm 2,0 Zoll Tiefe 13,6 mm 0,55 Zoll ● ● Gewicht Mit Akku: 105 g Mit Akku: 3,70 Unzen ● ● Ohne Akku: 80 g Ohne Akku: 2,82 Unzen Betriebsumgebung Metrisch Temperatur Bei Betrieb -10 bis 55 °C 14 bis 131 °F Außer Betrieb -40 bis 70 °C...

  • Seite 126: 17 Pflege- Und Wartungshinweise

    17 Pflege- und Wartungshinweise Beachten Sie die Hinweise, um den HP iPAQ vor möglichen Schäden zu schützen und in gutem Zustand zu erhalten. Verwenden des HP iPAQ ● Verwenden Sie den HP iPAQ möglichst nicht in Umgebungen mit viel Staub oder extrem hoher oder niedriger Temperatur.

  • Seite 127: 18 Häufig Gestellte Fragen

    18 Häufig gestellte Fragen Dieses Kapitel enthält bei der Verwendung des HP iPAQ aufgetretene Probleme und die dazugehörigen Lösungen. Ziehen Sie diese Liste zurate, bevor Sie sich an den Kundensupport wenden oder einen Geräteaustausch erwägen. Akku Frage Antwort Ich habe Probleme, meinen HP iPAQ einzuschalten. Was...
  • Seite 128 „Schritt 3: Aufladen des Akkus“ auf Seite ● Ist das Kabel des Ladegerätes beschädigt? ● Prüfen Sie die LED-Anzeige auf dem HP iPAQ. Die LED- Anzeige leuchtet dauerhaft rot, wenn der Ladestand des Akkus niedrig ist und der HP iPAQ aufgeladen wird. ●...

  • Seite 129: Verbindung

    „Verwenden der SIM-PIN zum Schützen der Informationen auf dem HP iPAQ“ auf Seite ● Ist Ihr HP iPAQ auf den Modus „Telefon deaktiviert“ umgeschaltet? Falls ja, deaktivieren Sie den Modus. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden des Verbindungsmanagers“ auf Seite Warum werden meine Anrufe ständig unterbrochen?
  • Seite 130 Warum höre ich während eines Telefonats Geräusche im Geräusche im Hintergrund treten möglicherweise auf, wenn Hintergrund? Sie den HP iPAQ in der Nähe von elektrischen Geräten wie einem Mikrowellengerät, Lautsprecher oder Fernsehgerät verwenden. Vermeiden Sie die Verwendung des HP iPAQ in der Nähe solcher Geräte, da sich dies nachteilig auf die...

  • Seite 131: Synchronisierung

    Dienste unter Umständen bei Ihrem Netzbetreiber abonnieren. Synchronisierung Frage Antwort Ich kann den HP iPAQ nicht mit meinem PC synchronisieren. Um die ActiveSync-Funktion mit Windows XP zu verwenden, Was muss ich tun? aktualisieren Sie Ihren Computer mit der neuesten Version von ActiveSync.

  • Seite 132: Sonstiges

    Frage Antwort Der HP iPAQ wird während seiner Verwendung sehr warm. Es ist normal, dass sich der HP iPAQ etwas erwärmt, wenn er Was ist die Ursache dafür? über längere Zeiträume kontinuierlich verwendet wird, insbesondere bei sehr langen Telefonaten. Der HP iPAQ kann sich auch während des Aufladens leicht erwärmen.

  • Seite 133: 19 Optionales Zubehör

    19 Optionales Zubehör Mit Zubehör wie kabelgebundene Stereo-Headsets und Cradles zeigen Sie Stil und verwenden Ihren HP iPAQ noch komfortabler. Auch bei versehentlichem Verlust oder bei Beschädigung von im Lieferumfang des HP iPAQ enthaltenem Zubehör ist optionales Zubehör erhältlich. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.hp.com.

  • Seite 134: 20 Sicherheitsinformationen

    Reparaturen an Ihrem Produkt vor. Beim Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen, die mit gekennzeichnet sind, besteht die Gefahr eines Stromschlages. Reparaturinformationen über Komponenten in diesen Fächern erhalten Sie von HP Customer Care. Kundenunterstützung für beschädigte Produkte anfordern: Schalten Sie das Produkt aus, ziehen...

  • Seite 135: Sicherheitsvorkehrungen Für Kabel Und Zubehör

    Verwenden Sie die richtige Netzspannung: Ein Produkt sollte nur mit der auf dem Hinweisschild für elektrische Leistungsdaten angegebenen Netzspannung betrieben werden. Wenn Sie sich in Bezug auf die erforderliche Netzspannung nicht sicher sind, wenden Sie sich an HP Customer Care, Ihren Servicepartner oder das örtliche Stromversorgungsunternehmen. Bei einem mit Akkuleistung oder anderen Quellen betriebenen Produkt ziehen Sie die Betriebsanleitung für das Produkt zu Rate.

  • Seite 136: Sicherheitsvorkehrungen Für Akkus

    Bestimmungen zur Entsorgung von Computerakkus. In Europa entsorgen Sie Akkus über das öffentliche Sammelsystem für Batterien und führen sie auf diese Weise dem Recycling zu, oder geben Sie sie an HP, Ihren Serviceanbieter oder deren Vertreter zurück. Sicherheitsvorkehrungen für Ladestationen Vermeiden Sie eine instabile Montage: Stellen Sie einen Monitor mit einem instabilen Fuß...

  • Seite 137: Sicherheitsvorkehrungen Für Produkte Mit Modems, Telekommunikations- Oder Lan-Zubehör

    Sicherheitsvorkehrungen für Produkte mit Modems, Telekommunikations- oder LAN-Zubehör VORSICHT! Um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen bei der Verwendung dieses Gerätes zu vermeiden, beachten Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen. Dazu gehören: ● Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser. Beispiel: In der Nähe einer Badewanne, einer Waschschüssel, eines Spülbeckens oder eines Waschbottichs, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbads.

  • Seite 138: 21 Zulassungshinweise

    The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines.

  • Seite 139: Konformitätserklärung Für Produkte Mit Dem Fcc-Logo (Nur Usa)

    Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG ● EMV-Richtlinie 2004/108/EG Die CE-Konformität dieses Produkts ist nur dann gegeben, wenn es mit dem richtigen von HP bereitgestellten Netzteil mit CE-Kennzeichnung betrieben wird. Falls das Produkt mit Telekommunikationsfunktionalität ausgestattet ist, entspricht es auch den wesentlichen Anforderungen folgender EU-Richtlinie: ●...
  • Seite 140 Großbritannien, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern. Die offizielle EU-CE-Konformitätserklärung für dieses Gerät erhalten Sie unter der Adresse http://www.hp.com/go/certificates. 130 Kapitel 21 Zulassungshinweise...

  • Seite 141: Produkte Mit 2,4-Ghz-Wireless-Lan-Geräten

    Gesetze und Bestimmungen zur Entsorgung von Computerakkus. Chemische Stoffe HP gibt Informationen über die in den Produkten enthaltenen chemischen Stoffe an die Kunden weiter und erfüllt dadurch die rechtlichen Bestimmungen gemäß der EG-Richtlinie 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates (REACH). Einen Bericht über die in diesem Produkt enthaltenen chemischen Stoffe erhalten Sie unter: http://www.hp.com/go/reach.

  • Seite 142: Entsorgung Von Altgeräten Aus Privaten Haushalten

    Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten Disposal of Waste Equipment by Users in Private Household in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
  • Seite 143 lejtezése az Európai Unió területén A készüléken, illetve a készülék csomagolásán látható azonos szimbólum annak jelzésére szolgál, hogy a készülék a selejtezés során az egyéb lyre szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítása céljából. A hulladékká vált termékek környezetre és emberi egészségre nézve biztonságos illetékes önkormányzattól, az illetékes szem ételtakarító...
  • Seite 144 Šis simbolis ant gaminio arba jo pa atliekoms perdirbti. Atskirai surenkam 134 Kapitel 21 Zulassungshinweise...
  • Seite 145 Bortskaffande av avfallsprodukter från användare i privathushåll inom Europeiska Unionen Om den här symbolen visas på produkten eller förpackningen betyder det att produkten inte får slängas på samma ställe som hushållssopor. I stället är det ditt ansvar att bortskaffa avfallet genom att överlämna det till ett uppsamlingsställe avsett för återvinning av avfall från elektriska och elektroniska produkter.

  • Seite 146: Warnhinweise Zum Gerät

    Ziehen Sie nicht an einem Netzkabel oder einem anderen Kabel. Ziehen Sie das Kabel stets am Stecker bzw. am Gehäuse des Netzteils aus der Steckdose. Verwenden Sie für den Anschluss des HP iPAQ keine Spannungswandler, die für Elektrokleingeräte vertrieben werden.

  • Seite 147: Hinweis Für Flugreisen

    RF-Energie abgeschirmt ist. Holen Sie außerdem ärztlichen Rat über die potenziellen Auswirkungen von Hochfrequenzstörungen des HP iPAQ auf das von Ihnen verwendete medizinische Gerät ein. Schalten Sie den HP iPAQ in medizinischen Einrichtungen oder Krankenhäusern aus, wenn Sie durch entsprechende Aushänge dazu aufgefordert werden.

  • Seite 148: Hinweise Zu Drahtlosen Geräten

    Gebrauch am Ohr als auch bei körperferner Handhabung. Wird eine Tragehülle, ein Gürtelclip oder Halter zum Tragen am Körper verwendet, der nicht von HP mitgeliefert wurde, sollte kein Metall enthalten sein. Der höchste nicht-FCC SAR-Wert für dieses Gerät gemäß Tests für den Gebrauch am Körper beträgt 1,17 W/kg (10 g).

  • Seite 149: Hinweis Für Brasilien

    Hinweis für Brasilien Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Este equipamento atende aos limites de Taxa de Absorção Específica referente à exposição a campos elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de radiofreqüências adotados pela ANATEL.

  • Seite 150: 22 Kurzübersicht

    22 Kurzübersicht Akronyme Akronym Langfassung Dritte Generation A2DP Advanced Audio Distribution Profile (Profil für die erweiterte Übertragung von Audiodaten) Advanced Encryption Standard CCKM Cisco Centralized Key Management Central Processing Unit (Zentrale Verarbeitungseinheit) Circuit Switched Data (Leitungsvermittelte Daten) Domain Name Server Digital Rights Management (Digitale Rechteverwaltung) Dial-up Networking (DFÜ-Netzwerk) Extensible Authentication-Protokoll...
  • Seite 151 Akronym Langfassung IPSec Internet Protocol Security Internet Service Provider Local Area Network LEAP Lightweight Extensible Authentication-Protokoll Leuchtdiode Mach. PAC Machine Protected Access Credentials Message-Digest Algorithm 5 MicroSD Micro Secure Digital Multimedia Messaging Service Moving Picture Experts Group Layer-3 MSCHAP Microsoft Challenge-Handshake Authentication-Protokoll Object Push Protocol (Protokoll zur Objektübermittlung) Operating System (Betriebssystem) Protected Access Credentials...

  • Seite 152: Verwendete Symbole

    Windows Mobile Device Center WPA-PSK Wi-Fi Protected Access with PSK (Geschützter Drahtloszugriff mit PSK) World Wide English Verwendete Symbole Die Tabellen unten enthalten die auf dem HP iPAQ und im Handbuch verwendeten Symbole. Symbol Beschreibung Verbindungsmanager 142 Kapitel 22 Kurzübersicht...

  • Seite 153: Index

    Anrufe verwalten 31 Bild zum Bildschirm „Start“ Entsorgungshinweise Anwendungen hinzufügen 105 Akku 131 Aufgaben-Manager 108 E-Mail-Bilder 104 Erste Schritte mit dem HP iPAQ HP Asset Viewer 96 Optimieren von AZERTY 14 HP Enterprise Mobility Dokumenten 105 Erste Schritte 12, 96 Suite 97...
  • Seite 154 Hinweis zur Entsorgung von Akkus Ländereinstellungen ändern verbinden 84 und Batterien 131 Einstellungen 19 EU-Hinweise 129 HP Digitalkameralinse 6 Lautsprecher 6 HP iPAQ sperren und entsperren Lautstärke Einstellungen 24 Favoriten 97 Lautstärkeeinstellungen HP iPAQ verwenden FCC (Federal Communications anpassen 19 Bilder &...
  • Seite 155 Erweiterte Gerätesperre-Taste 5 Verbindungseinstellungen Kamera-Taste 5 verwenden 85 Kontakte-Taste 5 Registrieren 1 Fehlerbeseitigung 75 Senden 3 Registrieren des HP iPAQ 1 GPRS/EDGE 73 Softkeys 3 Rücktaste HSPA 72 Zurück 3 HP iPAQ verwenden 16 Internetverbindung 73 Tastensperre 23 Unterschiede 73...
  • Seite 156 Verbindung manuell herstellen 82 WLAN löschen 83 Windows Media Player Bibliothek aktualisieren 112 Voice Commander verwenden 113 Wiedergabeliste löschen 112 Wireless-LAN-Geräte 138 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen/Hard- Reset 39 Soft-Reset 39 Zurück-Taste HP iPAQ verwenden 13 146 Index...

Inhaltsverzeichnis