Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Compruebe que tiene todos los componentes y que los vuelve a montar de la
manera correcta; en caso de dudas, consulte a su distribuidor local para obtener
un repuesto del componente defectuoso.
• Compruebe que no haya fugas dentro del aparato antes de conectarlo a la fuente
de alimentación, después de hacer el mantenimiento.
INSTALACIÓN DEL TRANSFORMADOR
ANTES DE INSTALAR EL TRANSFORMADOR, SÍRVASE LEER
ESTAS INSTRUCCIONES:
IMPORTANTE:
El clarificador/esterilizador de UV está diseñado para funcionar en
tándem con la bomba del estanque. Por lo tanto, desenchúfelo siempre que la bomba
esté desenchufada o deje de funcionar.
No lo coloque cerca de materiales inflamables.
¡NO EXPONGA EL APARATO A LA LLUVIA!
Para evitar que se sobrecaliente, no cubra el transformador.
La conexión eléctrica debe corresponder a la información que aparece sobre la etiqueta.
El cable se debe proteger contra la abrasión, cortes o cualquier otro daño. Si el cable
está dañado, deseche el aparato. El enchufe debe estar colocado en un lugar seco y
protegido.
Este aparato está diseñado para que funcione en temperatura ambiente normal; no lo
utilice nunca para ningún otro fin que no sea el previsto.
INSTALACIÓN DEL CLARIFICADOR/
ESTERILIZADOR DE UV
ADVERTENCIA: No instale el clarificador/esterilizador de UV en
el estanque. No lo sumerja en el agua.
Antes de encender el aparato, compruebe que la instalación esté hecha como
corresponde. La conexión debe hacerse de acuerdo con las reglamentaciones vigentes.
Verifique cuidadosamente que los cables eléctricos hayan sido conectados
correctamente. En caso de duda, consulte a un electricista acreditado.
• Para cumplir con las normas de seguridad eléctrica, se suministra el cable del clari-
ficador/esterilizador de UV con un enchufe irremplazable.
• El cable se debe proteger contra la abrasión, cortes y cualquier otro daño.
• No utilice el clarificador/esterilizador de UV para ningún otro fin que no sea el previsto.
• No utilice este aparato en piscinas ni en otros lugares donde se sumerja gente.
CÓMO CONECTAR EL CLARIFICADOR/
ESTERILIZADOR DE FLUVAL
TRANSFORMADOR
PRECAUCIÓN: El transformador debe enchufarse en un disposi-
tivo de corriente de funcionamiento residual o en el interruptor
de corriente de falla de tierra.
PRECAUCIÓN: Desconecte la corriente eléctrica antes de conectar
los cables a los conectores.
1. PARA CONECTAR LOS CABLES AL TRANSFORMADOR
La unidad UV viene con un enchufe a prueba de agua con una tapa hermética.
Conecte el enchufe al transformador. Presione firmemente para lograr una conexión
segura, luego atornille la tapa hermética.
2. PARA MONTAR EL TRANSFORMADOR
Al decidir el lugar donde va a instalar el transfor-
mador, cerciórese de que el cable sea suficientemente
largo desde el enchufe exterior, en el cual enchufará
el transformador, hasta donde piensa instalarlo. El
transformador tiene cuatro agujeros para los tornillos
de montaje (no se incluyen). Coloque el transfor-
mador en la posición deseada y marque los cuatro
agujeros para los tornillos. Si el montaje es sobre una
superficie de madera, utilice los tornillos apropiados.
Si es sobre una superficie de ladrillo u hormigón, use
soportes y tornillos apropiados para una instalación segura.
¡NO UTILICE EXTENSIONES!
Monte el transformador lejos del alcance de los niños pequeños y elevado del terreno, por lo menos
a 1 m (3 pies).
7
CÓMO CONECTAR LAS MANGUERAS
El clarificador/esterilizador de UV viene con dos acoplamientos universales tipo "click-fit" que
permiten conectar mangueras de 3/4 pulg., 1 pulg. ó 1–1/4 pulg. de diámetro. Simplemente corte
los acoplamientos en la marca apropiada con una sierra pequeña de corte y conecte la manguera
correspondiente. Si desea conectar una manguera de 1 –1/2 pulg., utilice un acoplamiento Laguna de
1–1/2 pulg., que se vende por separado (PT-638). Conecte un extremo de la manguera a un
acoplamiento y luego encájelo en el clarificador/esterilizador de UV. Haga lo mismo con la otra
manguera. Observe que cualquiera de las aberturas que tiene el aparato se puede utilizar como
entrada para el agua.
CÓMO INSTALAR EL CLARIFICADOR/
ESTERILIZADOR DE UV
El aparato se debe instalar horizontalmente sobre sus soportes de montaje, encima de una
plataforma segura y plana. Para mayor seguridad, los soportes de montaje tienen agujeros que le
permiten fijar el aparato con tornillos (vendidos por separado).
CONFIGURACIÓN DEL CLARIFICADOR/
ESTERILIZADOR DE UV
El aparato se puede configurar de muchas y diversas maneras. Típicamente, el agua debe fluir de la
bomba del estanque al filtro externo, luego al clarificador/esterilizador de UV. Para las sugerencias
de instalación, vea la sección sobre ejemplos de diferentes instalaciones.
MANTENIMIENTO (véase p. 8)
ADVERTENCIA: Nunca mire una bombilla de UV si está encen-
dida porque puede lesionar gravemente la vista.
PRECAUCIÓN: Al desconectar la bomba de agua de la fuente de
alimentación, desconecte también el clarificador/esterilizador de UV de la
corriente para evitar que el agua se sobrecaliente en el aparato de UV.
GARANTÍA
El clarificador/esterilizador de UV está garantizado contra defectos de materiales y
mano de obra, por un período de tres años a partir de la fecha de compra, siempre y
cuando se utilice en condiciones normales de uso. El aparato será reparado o
reemplazado gratuitamente, a discreción del fabricante. Esta garantía no se aplica a los
aparatos que hayan sido objeto de uso incorrecto, negligencia, intentos de modificación
o daños producidos por accidente. El fabricante no se responsabiliza de la pérdida de
animales o propiedad personal o los daños a los mismos, sea cual fuera la causa. Esta
garantía no afecta sus derechos legales. Las fallas producidas por un mal uso tampoco
están cubiertas por esta garantía. La bombilla de UV no está cubierta por esta garantía.
8
Werbung
Inhaltsverzeichnis
