Use of controls or adjustments or performance of procedures other than DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ herein may result in hazardous Si dichiara che l’apparecchio FWM185 Philips radiation exposure or other unsafe risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548.
Seite 4
Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla Undgå utsættelse for stråling. tavalla saattaa altistaa käyttäjän Bemærk: Netafbryderen er sekundært turvallisuusluokan 1 ylittävälle indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra näkymättömälle lasersäteilylle.
Seite 5
Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 25 Español --------------------------------------------- 44 Deutsch --------------------------------------------- 63 Nederlands ---------------------------------------- 82 Italiano -------------------------------------------- 101 Svenska ------------------------------------------- 120 Dansk --------------------------------------------- 139 Suomi --------------------------------------------- 158 Português ---------------------------------------- 177 ----------------------------------------- 196...
Seite 6
....197 ................204 ....197 ......197 ........ 205 ................198 ......199 .......... 205 CD205 ................199 ....... 206 ....206 ..........200 ..............207-208 ......208 ..201 ............201 o o o ........209 o ... 201 ........
Seite 8
FM ANT LOOP ANT (right) LOW CH – HIGH CH SPEAKERS, “R” “L”, “+” “-” “+” “-” – – – – ● – – – +/-. – “ ”...
Seite 9
Preparations loop USB ( ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ Î·È Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘ (audio OUT) ÌÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÂÓfi˜ ‚›ÓÙÂÔ, ÌÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰›ÛÎˆÓ Ï¤È˙ÂÚ, ÌÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ DVD ‹ ÂÓfi˜ CD ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ MP3 PLAYER IN. ● AAA) “+”...
Seite 10
VOLUME 3/4 – – LCD O – MP3 PLAYER IN – 3,5 mm. iR SENSOR & – RECORD 0 ..PLAY 2 ....PROG REW à /F.FWD á – STOP•OPEN 9/ STANDBY-ON y (POWER y) – PAUSEÅ .... – ALBUM +/- ¡1 / 2™...
Seite 11
VOLUME VOLUME 3/4 ➜ Display shows the volume level UOL and a number from 0-40. ➜ DBB. ● STANDBY-ON y. ➜ OPTIMAL, JAZZ, ROCK TECHNO. MUTE (standby) ➜ ● STANDBY-ON y. MUTE. ➜ O ● 15), – MUTE; – 2006/66/ , 30...
CD/MP3/WMA ➜ o .. ➜ STOP 9 – o CD. CD player! – o CD – : TAPE, TUNER, USB MP3 IN. – o CD ● ¡1 2™ (í/ë CD player Audio, CD-Recordable, ● CD-Rewritable CD-MP3. ¶ CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD SOURCE ¡1 2™...
Seite 14
CD/MP3/WMA ¡1 / 2™ (í/ ë – ● MP3/WMA, ALBUM+/- ¡1 / 2™ (í/ë ➜ PROG ● STOP 9 PROG STOP. ● STOP 9 ● ➜ PROG TUNING – loop SOURCE TUNER. BAND : MW, FM MONO FM ST (stereo).
Seite 15
REW à F.FWD á STOP•OPENÇç – – – ● – C-120 ● T METAL (IEC IV). NORMAL (IEC I) – ● ● SOURCE ● TAPE. ➜ TAPE ● STOP•OPENÇç ➜ B PLAY 2 SOURCE PAUSE Å.
Seite 16
STOP•OPENÇç SOURCE RECORD 0 ➜ RECORD 0 CD player. PAUSE Å ● REW à F.FWD á. STOP•OPENÇç ● o CD 2; . ● RECORD 0. PAUSE Å. STOP•OPENÇç " "). STOP•OPENÇç RECORD 0 PAUSE Å STOP•OPENÇç...
Seite 17
– .mp3 Hi-Fi, .wma on-line Hi-Fi. DRM (Digital Rights Management). .wav; .m4a; .m4p; .mp4; .aac Hi-Fi, – – USB USB1.1) flash (USB 2.0 – USB flash players (USB 2.0 USB1.1) / wma USB flash – – USB FAT12, Hi-Fi) FAT16, FAT32 ( : 512 - 65.536 byte) –...
– WMA, Windows Media Player 10 ( www. microsoft.com Windows Media Player WM DRM (Windows Media Digital Rights Management- Windows). flash, USB ( SOURCE USB. ➜ MP3/WMA NO TRACK. Hi-Fi MP3/WMA CD/MP3/WMA). Root – Title 001 Title 002 Title 003 flash.
Seite 19
o o o CLOCK. ➜ VOLUME VOLUME 3/4 TIMER/SLEEP CLOCK. ➜ ➜ VOLUME VOLUME 3/4 SLPOFF=SLP120=SLP90=SLP60 =SLP45=SLP30=SLP15=SLPOFF ➜ CLOCK TIMER/SLEEP 0:00. "SLPOFF" STANDBY-ON y ● TIMER/SLEEP...
Seite 21
1 KHz USB ............12Mb/s, V1.1 ....MP3/ WMA (8 1) .......... 30 W ......10 KHz ..........................(8 1) .......... 30 W HXEIA ......120 W o 62 dB A (IEC) ............8 1 63 – 16000 Hz, ± 3 dB ............
Seite 22
● X ● A, B ● ● X ● M ● M ● M A B C Philips ● X (Philips CD Lens Cleaner)