Inhaltsverzeichnis
Werbung
0–1
YEAR
WARNUNG
MAX. LOAD
NO
0–1
0–6
MODIFICATION
YEAR
MONTHS
LASSEN SIE IHR KIND NIE
8
UNBEAUFSICHTIGT
17 2
kg
VERWENDEN SIE IMMER DAS
kg
kg
RÜCKHALTESYSTEM
MISE EN GARDE
75°-90°
STVZO
3-8
40 kg
NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE
kg
ENFANT SANS SURVEILLANCE
MAX.
UTILISEZ TOUJOURS LES
CEINTURES DE SECURITE
WARNING
AVVISO
!
WEIGHT
16.7
NEVER LEAVE YOUR CHILD
NON LASCIARE MAI IL BAMBINO
UNATTENDED
SENZA SORVEGLIANZA
kg
ALWAYS USE
SEMPRE ALLACIARE LE
THE SAFETY BELT
CINTURE DI SICUREZZA
6
1.2
Betriebsarten
Der Leggero Enso ist ein faltbarer, gefederter Kinderwagen. Er kann in zwei Konfigurationen benutzt
werden:
1.2.1 Als Fahrradanhänger
Mit montierter Deichsel und eingeklappten Strollerrädern ist der Leggero Enso ein sportlicher Einsitzer-
Anhänger.
1.2.2 Als Kindersportwagen
Mit ausgeklappten Strollerrädern wird der Leggero Enso durch den integrierten Handgriff und die
Bremse zu einem praktischen Stroller/Buggy. Die Deichsel kann bequem am Wagen verstaut werden.
2
Sicherheitshinweise
Allgemeine Vorschriften
Beachten Sie die für das Land, in dem der Fahrradanhänger benutzt wird, gültigen gesetzlichen
Vorschriften und Empfehlungen zur Verwendung von Fahrradanhängern sowie zum Transport von
Kindern und Waren darauf.
Lichttechnische Ausrüstung:
Beachten Sie die nationalen Vorschriften. Informieren Sie sich zusätzlich über die jeweiligen
landes spezifischen Vorschriften, wenn Sie mit dem Anhänger grenzüberschreitende Ausflüge oder
Reisen unternehmen wollen.
• Mindestalter des gespannfahrenden Fahrers ist 16 Jahre.
• Der Betrieb des Anhängers an einem motorisierten Fahrzeug – ausgenommen
Motorfahrräder bis max. 25 km/h – ist verboten.
• Der Leggero Enso darf nur mit der mitgelieferten oder vom Hersteller vorgesehenen
Kupplung an das Fahrrad angekuppelt werden.
• Um die Unfall- bzw. Verletzungsgefahr so gering wie möglich zu halten, müssen Kinder
immer angeschnallt werden.
• Die höhenverstellbaren Sicherheitsgurte sind der jeweiligen Kindergrösse
anzupassen.
• Das Tragen eines Schutzhelmes wird dringend empfohlen (landesspezifische Vor-
schriften beachten).
• Kinder unter 1 Jahr nicht im Anhänger transportieren
• Kinder nie unbeaufsichtigt im Anhänger lassen
• Um den Überrollschutz zu gewährleisten, muss das im Anhänger mitgeführte
Kind genügend Kopffreiheit haben. Das Kind darf mit Schutzhelm nicht über die
Markierung auf der Rückenlehne ragen.
• Bei starker Sonneneinstrahlung und geschlossenem Verdeck kann sich der
Innenraum stark aufheizen und gefährliche Auswirkungen auf die Kinder haben.
• Verwenden Sie nur Elektrofahrzeuge bis maximum 25 km/h
• Beachten Sie die Anleitung des Fahrradherstellers.
• Benützen Sie nur technisch einwandfreie Zugfahrzeuge, welche die Vorschriften
der landesspezifischen Angaben einhalten
2.1
Warnhinweise
Wichtig: Anleitung für spätere Rückfragen aufbewahren
Deponieren Sie diese Gebrauchsanleitung an einem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Ort. Lesen
Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig durch. Sie enthält Hinweise, die zum sicheren
Gebrauch Ihres Fahrradanhängers notwendig sind, und hilft, Unfälle und Defekte zu vermeiden.
Beim Betrieb des Wagens als Stroller können einige Vorschriften wegfallen. Siehe dazu entsprechendes
Kapitel.
• Die wichtigsten Hinweise finden Sie auf der Produktetikette vor der Sitzfläche,
auf dem Anhängerboden.
• Auf der Website www.leggero.ch findet sich der Link zu einer Videoanleitung.
WARNUNG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
