Entfernungen von 4,5 bis 900 Meter mit einer unglaublichen Genauigkeit von 1 m erfassen! Wie die anderen Laser-Entfernungsmesser von Bushnell benötigt das TOUR V4 SHIFT keinen Reflektor und misst Entfernungen zu Bäumen, Bunkern und fast allen Objekten auf allen Golfplätzen der Welt.
DEUTSCH SO FUNKTIONIERT UNSERE DIGITALE TECHNOLOGIE Das TOUR V4 SHIFT MIT PINSEEKER sendet unsichtbare, augensichere Infrarot-Energieimpulse aus. Der fortgeschrittene digitale TOUR V4 SHIFT-Mikroprozessor und der ASIC-Chip (Application-Specific Integrated Circuit; anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis) ermöglichen jederzeit unmittelbare und genaue Messungen. Die ausgeklügelte digitale Technologie berechnet Distanzen unmittelbar, indem sie die Zeit misst, die jeder Impuls braucht, um vom Entfernungsmesser zum Ziel und wieder zurück zu gelangen.
ERSTE SCHRITTE AUSTAUSCH DER BATTERIE Im Lieferumfang des TOUR V4 SHIFT ist eine bereits installierte Batterie enthalten, sodass das Gerät sofort einsatzbereit ist. Wenn Sie die Batterie austauschen müssen, entfernen Sie den Deckel des Batteriefachs, indem Sie die Lasche des Batteriefachs anheben und dann entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Setzen Sie eine CR2 3-Volt- Lithiumbatterie mit dem negativen Ende voran in das Fach ein und tauschen Sie dann den Batteriedeckel.
an. Sie können die Einschalttaste jederzeit erneut drücken, um die Entfernung von einem neuen Ziel zu messen. Wie bei jedem Laser-Gerät wird davon abgeraten, über einen längeren Zeitraum mit Vergrößerungslinsen direkt die Ausstrahlungen anzuschauen. Die Maximalzeit, während derer der Laser ausgestrahlt wird, beträgt 5 Sekunden. Um erneut auszustrahlen, drücken Sie die EIN/MESSEN-TASTE erneut nach unten.
Seite 44
PinSeeker (LCD-Anzeige – Hatten Sie jemals Probleme damit, die Entfernung zur Fahne zu bestimmen? Dieser fortgeschrittene Modus ermöglicht Ihnen die einfache Erfassung der Fahne, ohne versehentlich Entfernungen zu Hintergrundzielen (z. B. Bäumen) zu bestimmen, die stärkere Signale aussenden. Drücken Sie die EIN/MESSEN-TASTE, um das Gerät einzuschalten. Passen Sie dann das Visierkreuz auf die Fahne an, deren Entfernung Sie bestimmen möchten.
Seite 45
Informationen zum TOUR V4 SHIFT mit Slope-Technologie Die ausgereifte und patentierte Slope-Technologie des Tour V4 Shift umfasst einen integrierten Neigungsmesser mit ™ Beschleunigungssensor, der den genauen Neigungswinkel von −20 bis +20 Grad der Erhebung anzeigt. Das Tour V4 Shift berechnet auf Grundlage der vom Laser-Entfernungsmesser und vom eingebauten Neigungsmesser bestimmten Entfernung und Neigung automatisch eine winkelbereinigte Reichweite.
Seite 46
Der Vorteil der Slope-Technologie Die Entfernung zu Fahne A in der unten stehenden Zeichnung beträgt 162 Yards. Auch zu Fahne B beträgt die Distanz 162 Yards, obwohl sie sich auf einem Hang befindet. Wenn Sie dieses Loch allerdings mit 162 Yards spielen würden, würde der Ball (X) vor dem Loch/der Fahne landen, da Sie die Neigung nicht berücksichtigt haben.
SPEZIFIKATIONEN: Display: LCD Abmessungen: 4,1 x 3,1 x 1,6 Zoll (10 x 7,8 x 4 cm) Gewicht: 5,6 oz. (158 Gramm) Stromversorgung: 3-Volt Lithium-Batterie (enthalten) Zielgenauigkeit: +/– 1 Yard (0,9 Meter) Sichtweite: : 420 ft. @ 1000 yards Reichweite: 5–1000 Yards/5–914 Meter (125 bis ca.
ZWEIJÄHRIGE GARANTIE Ihr Bushnell-Produkt hat ab dem Kaufdatum eine zweijährige Garantie dahingehend, dass er frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. Wenn ein Fehler im Sinne dieser Garantie auftritt, werden wir das Produkt nach unserem Ermessen reparieren oder ersetzen, vorausgesetzt, Sie schicken das Produkt mit vorausbezahlten Porto zurück.
Seite 49
STÖRUNGSBEHEBUNG Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt/sich das LCD Display nicht erhellt: • EIN/MESSEN-Taste drücken. • Batterie prüfen und gegebenenfalls austauschen. Wenn das Gerät nicht auf Drücken der Einschalttaste reagiert, ersetzen Sie die Batterie durch eine qualitativ hochwertige 3-Volt-Lithiumbatterie. Wenn sich das Gerät abschaltet (das Display erlischt beim Versuch, den Laser zu starten): •...
ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄTEN (Gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen) Dieses Gerät enthält elektrische und/oder elektronische Bauteile und darf deshalb nicht im normalen Haushaltmüll entsorgt werden. Stattdessen sollte es an den entsprechenden Sammelstellen für Recycling der jeweiligen Gemeinden abgegeben werden.