max sensor MX46 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
MX46 MaxProgrammer RDKS GERÄT Bedienungsanleitung
1. SPEZIFIKATIONEN
Batterietyp:
Lebensdauer der Batterie:
Maße (Max. L, B, T):
Gehäuse:
Empfangsfrequenz:
Batteriestatusanzeige:
Gewicht:
Temperatur:
Max. Betriebshöhe:
UM-365MAXA-U
Bedienungsanleitung
MX46 MaxProgrammer RDKS GERÄT
Wiederaufladbare Lithium-Polymer-Batterie.
Ca. 300 Aktivierungen je Vollladung.
20 cm × 12 cm × 4 cm.
Schlagfester ABS-Kunststoff.
Hauptfrequenzen: 315 MHz und 433,92 MHz (unterstützt
die meisten Spezialfrequenzen).
LCD-Balkendiagramm.
Ca. 910 g.
Betrieb: -20 °C bis +55 °C.
Lagerung: -40 °C bis +60 °C.
Bis 2000 m.
Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer Seite 1/37
Zum Produkt gehören:
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät.
USB-Kabel.
Netzadapter (UK, USA, Europa).
Optionales Zubehör:
OBDII-Modul + RJ45-Kabel.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für max sensor MX46
- Seite 1 MX46 MaxProgrammer RDKS GERÄT Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer RDKS GERÄT 1. SPEZIFIKATIONEN Batterietyp: Wiederaufladbare Lithium-Polymer-Batterie. Lebensdauer der Batterie: Ca. 300 Aktivierungen je Vollladung. Maße (Max. L, B, T): 20 cm × 12 cm × 4 cm. Gehäuse: Schlagfester ABS-Kunststoff. Empfangsfrequenz: Hauptfrequenzen: 315 MHz und 433,92 MHz (unterstützt...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
MX46 MaxProgrammer RDKS GERÄT Bedienungsanleitung 2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Nicht wegwerfen. Für späteren Gebrauch aufbewahren. Dieses Gerät entspricht: - Teil 15 der FCC-Regeln (FCC ID: 2ABSJ-VT46) - CE-/EMC-Standards - ROHS Standards Beim Betrieb des Geräts ist Folgendes zu beachten: (1) Dieses Gerät verursacht keine Störungen. - Seite 3 MX46 MaxProgrammer RDKS GERÄT Bedienungsanleitung 3. ACHTUNG LESEN SIE VOR GEBRAUCH UNBEDINGT DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG Ihr Gerät zur Reifendrucküberwachung (Tire Pressure Monitoring, TPM) ist bei sachgemäßem Einsatz für einen dauerhaften, sicheren und zuverlässigen Betrieb entwickelt worden. Alle RDKS-GERÄTE dürfen nur von qualifizierten und geschulten KFZ-Mechanikern oder in einer entsprechenden Werkstatt eingesetzt werden.
- Seite 4 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 3.7. V ERWENDUNG Um die Brandgefahr zu minimieren, darf das Gerät nicht in der Nähe von offenen Behältern mit brennbaren Flüssigkeiten betrieben werden. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn explosive Gase oder Dämpfe vorhanden sein könnten. Das Gerät von Wärmequellen fernhalten.
-
Seite 5: Übersicht Gerät
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 4. ÜBERSICHT GERÄT Antenne Bildschirm Tastatur 4.1. L EUCHTANZEIGEN Leuchtanzeige Leuchtanzeige Leuchtanzeige Ergebnis Ergebnis Batteriestatus Trigger „Fehler“ „Bestanden“ 4.2. S CHNITTSTELLEN RJ45-Schnittstelle für OBD- USB-Schnittstelle zum Modul Aufladen der Batterie und für die Firmware- Aktualisierung. - Seite 6 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 5. FUNKTIONSTASTEN Sensor prüfen oder EIN/AUS-Schalter auslösen. Weiter, fortfahren oder Abbrechen, vorheriger bestätigen. Schritt. Nach oben navigieren und Nach unten navigieren und auswählen. auswählen. Nach links navigieren und Nach rechts navigieren und auswählen. auswählen. UM-365MAXA-U...
- Seite 7 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 6. EINSCHALTEN Taste drücken, Gerät einzuschalten. Das RDKS-GERÄT: Zuerst wird das Logo angezeigt, siehe Abb. 1. Abb. 1 Die Software-Version und die geografische Zone werden angezeigt, siehe Abb. 2. Abb. 2 Dann wird das HAUPTMENÜ angezeigt, siehe Abb.
- Seite 8 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 7. BEDIENUNGSANLEITUNG 7.1. Ü RDKS-GERÄT BERSICHT Sensoren lesen und prüfen, Motorsteuereinheit OBDII zurücksetzen und Daten auf Motorsteuereinheit übertragen. Hinweis: Einige Fahrzeuge im „Lernmodus“ bestätigen mit einer Reihe von Hupsignalen, dass eine Übertragung vom TPM-Sensor zur Motorsteuereinheit stattgefunden hat.
- Seite 9 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Bei Fahrzeugen mit automatischem Anlernvorgang, bei denen die Motorsteuereinheit beim Fahren automatisch zurückgesetzt wird, empfehlen wir, jeden Reifensensor einmal abschließend auszulösen, um sicherzustellen, dass alle Sensoren ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Fahrzeug dem Kunden übergeben wird.
-
Seite 10: Verwendung Des Geräts
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung VERWENDUNG DES GERÄTS WICHTIG: Fahrzeugspezifische Informationen in diesem Handbuch sind als Beispiel und nicht als spezifische Anweisungen für jedes Fabrikat und Modell zu sehen. Bei der Anwendung der verschiedenen Funktionen des Geräts ist es wichtig, sich an die... -
Seite 11: Fahrzeugmodell Auswählen
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 1.2. F AHRZEUGMODELL AUSWÄHLEN = Weiter = Zurück 1.3. J AHR AUSWÄHLEN = Weiter = Zurück 1.4. A NZAHL DER ÄDER AUSWÄHLEN Diese Option wird nicht für alle Fahrzeuge angezeigt. = Weiter = Zurück UM-365MAXA-U... -
Seite 12: Sensoren Prüfen
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 1.5. S ENSOREN PRÜFEN AUSLÖSEN = Weiter = Zurück Reifen wählen. 1.6. P RÜFERGEBNISSE um nächsten Reifen zu wählen Um anderen Reifen zu Das Gerät löst den Sensor aus. wählen oder UM-365MAXA-U Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer Seite 12/37... - Seite 13 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Alle Räder auslösen. = Weiter = Zurück und Ergebnisse löschen (nicht speichern) Das Gerät erkennt keinen Sensor. Drücken Sie , um die Prüfung erneut durchzuführen. Drücken Sie , um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. UM-365MAXA-U...
- Seite 14 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 2. RDKS WARTEN Dieses Menü hat zwei Funktionen: Erstens die Übermittlung der Sensor-IDs an die Motorsteuerungseinheit und zweitens das Auslesen aller Ersatzteilnummern der Sensoren, die für das jeweilige Fahrzeug zur Verfügung stehen. = Weiter = Zurück Menü...
- Seite 15 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 2.1.1. Motorsteuereinheit über die OBDII-Schnittstelle neu programmieren = Weiter = Zurück Das Gerät löst den Sensor aus. Verbinden Sie das OBDII- Modul mit dem OBDII- Anschluss am Fahrzeug. = Weiter = Abbruch Hinweis: Die folgende Mitteilung wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn alle Sensoren ausgelöst wurden und das OBDII-Modul (separat erhältlich) an das RDKS-GERÄT...
-
Seite 16: Teilenummer Suchen
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Hinweis: Diese Funktion ist nicht für alle Fahrzeuge verfügbar. Die Datenübertragung an die Motorsteuereinheit wurde erfolgreich durchgeführt. Das OBDII-Modul kann = Abbruch jetzt von der Motorsteuereinheit getrennt werden. 2.2. T EILENUMMER SUCHEN Diese Ersatzteildatenbank zeigt die für das jeweilige Fahrzeug verfügbaren Sensoren an. -
Seite 17: Rohsensor Programmieren
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 3. ROHSENSOR PROGRAMMIEREN In diesem Abschnitt wird erläutert, wie eine bereits vorhandene Sensor-ID in einen Rohsensor eingegeben werden kann. Wenn der „alte“ Sensor gelesen werden kann, siehe Menü „ORIGINALSENSOR KOPIEREN“, um die entsprechende ID weiter zu verwenden. -
Seite 18: Originalsensor Kopieren
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 3.1. M „O “ ENÜPUNKT RIGINALSENSOR KOPIEREN = Weiter = Zurück Auslösen des Original- sensors Warten Sie ein paar Sekunden. = Weiter Die ID des alten Sensors wird angezeigt. = Zurück UM-365MAXA-U Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer Seite 18/37... - Seite 19 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Halten Sie den neuen programmierbaren Sensor in die Nähe der Hochladen von Daten auf den Geräteantenne. Rohsensor. Warten Sie ein paar Sekunden. Warten Sie ein paar Sekunden. Die Datenübertragung an den Sensor wurde nun erfolgreich durchgeführt.
- Seite 20 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 3.2. A „N “ BSCHNITT EUEN ENSOR EINRICHTEN = Weiter = Zurück Halten Sie den neuen programmierbaren Sensor in die Nähe der Hochladen von Geräteantenne. Daten auf den Rohsensor. Warten Sie ein paar Sekunden. Warten Sie ein paar Sekunden.
- Seite 21 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Die Datenübertragung an den Sensor wurde nun erfolgreich durchgeführt. = Weiter UM-365MAXA-U Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer Seite 21/37...
- Seite 22 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung EINSTELLUNGEN 1. EINSTELLUNGEN = Weiter Menü = Zurück „EINSTELLUNGEN“ wählen. = Weiter Zum Auswählen von Funktionen oder = Zurück Einstellungen nach oben und unten scrollen. Beschreibung der Schlüsselfunktionen: REGION: Wählen Sie die geographische Zone aus, in der das Gerät eingesetzt wird: AMERIKA, EUROPA und KOREA.
-
Seite 23: Andere Region Einstellen
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 1.1. A NDERE EGION EINSTELLEN = Bestätigen Scrollen Sie nach oben oder unten, = Zurück um die Zone auszuwählen. = Bestätigen Scrollen Sie nach oben oder unten, = Zurück um eine Zone auszuwählen. Das Gerät lädt die neue Datenbank für die ausgewählte geographische Zone. -
Seite 24: Formateinstellungen Ändern
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung = Weiter Scrollen Sie nach oben = Zurück oder unten, um die Einheiten auszuwählen. 1.3. F ORMATEINSTELLUNGEN ÄNDERN = Weiter Zum Auswählen von Funktionen oder = Zurück Einstellungen nach oben und unten scrollen. = Weiter Scrollen Sie nach oben = Zurück... -
Seite 25: Einstellungen Für Automatische
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung = Weiter Zum Auswählen von Funktionen oder = Zurück Einstellungen nach oben und unten scrollen. Die Auswahl leuchtet rot. = Weiter Scrollen Sie nach oben = Zurück oder unten, um JA oder NEIN auszuwählen. 1.5. E INSTELLUNGEN FÜR AUTOMATISCHE... -
Seite 26: Sprache Ändern
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Die Auswahl leuchtet rot. = Weiter = Zurück Scrollen Sie nach oben oder unten, um die Zeitspanne auszuwählen. Von 1 bis 60 Min. oder auf DEAKTIVIERT ändern. 1.6. S PRACHE ÄNDERN = Weiter Menüpunkt „SPRACHE“... - Seite 27 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 1.7. I NFOMENÜ Dieser Menüpunkt zeigt die aktuelle Firmwareversion und Informationen über das Gerät = Weiter Menüpunkt „INFO“ = Zurück auswählen. oder = Zurück UM-365MAXA-U Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer Seite 27/37...
-
Seite 28: Neueste Sensordaten
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung NEUESTE SENSORDATEN 1. NEUESTE SENSORDATEN Wenn ein neues Fahrzeug aktiviert wird, wird das Ergebnis automatisch im Menü NEUESTE SENSORDATEN gespeichert. Sie können das Ergebnis abrufen und mit dem Aktivieren des Fahrzeugs fortfahren. Die Daten werden automatisch ersetzt, wenn ein neues Fahrzeug aktiviert wird. - Seite 29 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung TEST FUNKTÜRÖFFNER 1. TEST FUNKTÜRÖFFNER Mit diesem Test wird die Stärke des HF-Signals des Schlüssels geprüft. = Weiter Menü = Zurück „EINSTELLUNGEN“ wählen. 1.1. F AHRZEUGHERSTELLER AUSWÄHLEN = Weiter = Zurück 1.2. F AHRZEUGMODELL AUSWÄHLEN = Weiter = Zurück...
-
Seite 30: Die Frequenz Auswählen
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 1.1. D REQUENZ AUSWÄHLEN = Weiter = Zurück 1.2. A NWEISUNGEN DURCHLESEN Zurücksetzen des Geräts und Starten eines neuen Tests. Drücken Sie die Tasten des Schlüssels. = Zurück Das Gerät wartet auf das HF-Signal. 1.3. P RÜFERGEBNISSE... - Seite 31 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung VERSCHIEDENES 1. AUFLADEN Niedriger Batteriestatus Batteriestatusanzeige: Ihr RDKS-GERÄT ist in der Lage, einen niedrigen Batteriestatus zu erkennen. Die Batterieleistung reicht für ca. 300 25 % 50 % 75 % 100 % Sensorprüfungen je Batterieladung (ca.
-
Seite 32: Fehlersuche
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 2. FEHLERSUCHE Wenn sich mit dem RDKS-GERÄT weder einer noch mehrere Sensoren auslösen lassen, dann kann das folgende Ursachen haben: 1) Das Fahrzeug hat gar keinen Sensor, selbst wenn ein Metallventilschaft vorhanden ist. Es wird darauf hingewiesen, dass auch Gummi-Steckventile bei RDKS-Systemen verwendet werden. -
Seite 33: Gerät Aktualisieren
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung 3. GERÄT AKTUALISIEREN So aktualisieren Sie Ihr RDKS-GERÄT Sobald neue Fahrzeuge und Sensoren verfügbar sind, muss Ihr Gerät aktualisiert werden. Befolgen Sie hierzu folgende Schritte: WICHTIG: Deaktivieren Sie vorübergehend jegliche Antivirus- und Antispam-Software auf Ihrem Computer. - Seite 34 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Schalten Sie den Bildschirmschoner auf Ihrem PC aus, trennen Sie während des Aktualisierungsvorgangs keinesfalls das RDKS-Gerät vom PC und schalten Sie es auch nicht aus. Anderenfalls kann das Gerät nachhaltig beschädigt werden. UM-365MAXA-U Bedienungsanleitung MX46 MaxProgrammer Seite 34/37...
-
Seite 35: Sicherheitsinformationen Zu Batterien Und Laden
MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Vor Wartung und Reinigung muss das Ladegerät von der Stromversorgung getrennt werden. 4. SICHERHEITSINFORMATIONEN ZU Zur Batterie BATTERIEN UND LADEN ACHTUNG: Diese Einheit enthält eine eingebaute Lithium-Polymer-Batterie. Bei unsachgemäßem Diese Sicherheitsanweisungen Vorgehen besteht Explosionsgefahr, Warnungen müssen vor der Verwendung und chemische Schadstoffe können entstehen. -
Seite 36: Fcc Erklärungen
Brand, schwere Verletzungen und Sachschäden verursachen. Der Benutzer ist sich dieser Gefahr und der Verantwortung bewusst. -KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Unternehmen MaxProgrammer ordnungsgemäßen Einsatz der Batterie nicht bei Der Hersteller des RDKS-GERÄTS MX46 MaxProgrammer jedem Kunden kontrollieren kann (Laden, erklärt, dass dieses Gerät... - Seite 37 MX46 MaxProgrammer RDKS Gerät Bedienungsanleitung Elektromagnetische Verträglichkeit BS EN 62479:2010: Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Beurteilung Übereinstimmung Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD); elektronischen und elektrischen Geräten kleiner Funkeinrichtungen mit Betriebsfrequenzen Leistung mit den Basisgrenzwerten für Bereich 9 kHz 25 MHz Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Induktionsschleifensysteme im Bereich von 9 kHz Feldern (10 MHz bis 300 GHz).