Seite 1
Z 02705 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 16 Mode d’emploi à partir de la page 29 Handleiding vanaf pagina 43 Z 02705_V1_05_2015 5_de-gb-fr-nl_V1.indb 1 _de-gb-fr-nl_V1.indb 1 19.05.2015 14:24:54 19.05.2015 14:24:54...
Seite 2
5_de-gb-fr-nl_V1.indb 2 _de-gb-fr-nl_V1.indb 2 19.05.2015 14:25:16 19.05.2015 14:25:16...
Inhalt Bestimmungsgemäßer Gebrauch __________ 4 Sicherheitshinweise _____________________ 5 Geräteübersicht & Lieferumfang ___________ 10 Vor dem ersten Gebrauch ________________ 11 Bedienung ____________________________ 11 Pfl ege und Aufbewahrung ________________ 13 Fehlerbehebung _______________________ 14 Technische Daten ______________________ 15 Entsorgen ____________________________ 15 Symbolerklärung Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese aufmerksam durch und halten Sie sich an sie, um Personen- und Sachschäden zu ver- meiden.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Haarstyling-Gerät entschieden haben. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese Anleitung mitzugeben.Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden.
stimmungswidrig. Falsche Bedienung und unsachge mäße Behandlung können zu Stö- rungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch bestim- mungswidrigen Gebrauch entstanden sind. • Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparatur- versuche entstehen.
Seite 6
• Kinder jünger als 8 Jahre und Tiere sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten! • Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsich- tigt eingeschaltet oder an das Stromnetz an- geschlossen. • Achten Sie darauf, dass das angeschlossene Netzkabel keine Stolpergefahr darstellt. Las- sen Sie es nicht über den Rand von Tischen oder Schränken hängen.
Seite 7
Brandgefahr • Halten Sie brennbare Materialien, z. B. Pappe, Kunststoff oder Papier, vom Gerät fern und le- gen Sie das Gerät im Betrieb nie auf brennba- ren Gegenständen oder Untergründen ab. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn entzünd- liche Gase in der Luft vorhanden sind (z. B. Haarspray).
Seite 8
Sie nur ordnungsgemäße Verlängerungska- bel, deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen. • Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetrieb- nahme auf Beschädigungen. Wenn das Ge- rät, das Netzkabel oder der Stecker sichtba- re Schäden aufweisen, darf das Gerät nicht benutzt werden.
Seite 9
– wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät gelangt sind, – vor einem Gewitter, – bevor Sie es reinigen. • Wenn Sie den Netzstecker aus der Steck- dose ziehen möchten, ziehen Sie immer am Stecker und nie am Kabel. • Das Gerät muss ausgeschaltet sein, wenn Sie den Netzstecker ziehen oder ihn in die Steckdose stecken.
• Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht am Netzkabel. Wickeln Sie das Netzkabel nie um das Gerät. • Setzen Sie das Gerät keinen extremen Tem- peraturen, starken Temperaturschwankun- gen, offenem Feuer, direkter Sonnenein- strahlung, Feuchtigkeit oder Nässe aus. • Reinigen und verstauen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig abgekühlt ist.
Vor dem ersten Gebrauch ACHTUNG! • Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht u. a. Erstickungsgefahr! Packen Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (siehe Kapitel „Geräteübersicht und Lieferumfang“) und Transportschäden. Entfernen Sie ggf. Aufkleber und Folien.
Seite 12
Inbetriebnahme 1. Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß instal- lierte Steckdose an, die den technischen Daten des Gerä- tes entspricht. 2. Wählen Sie mit Hilfe des Ein- / Ausschalters eine Tempera- turstufe aus: – I (niedrige Temperaturstufe; °C). Kontrollleuchte leuchtet grün. –...
Für Locken: • Kämmen Sie die Haare gut durch, um sicherzustellen, dass keine Knoten in den Haaren sind. • Teilen Sie einzelne dünne Strähnen ab. • Wickeln Sie die Strähne spiralförmig über die Bürste und warten Sie kurz. Fahren Sie mit der Bürste langsam vom Ansatz bis zu den Spitzen.
4. Wischen Sie das Gehäuse bei Bedarf mit einem leicht an- gefeuchteten Tuch ab und trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach. Bei stärkeren Verschmutzungen können Sie zum Reinigen des Gehäuses etwas Spülmittel verwenden. 5. Bewahren Sie das Gerät außer Reichweite von Kindern und Tieren an einem trockenen, frostfreien und vor der Sonne geschützten Ort auf.
Hausmüll. Entsorgen Sie es an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindever waltung. Kundenservice / Importeur: DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland Tel.: +49 38851 314650 (0 –...
Seite 56
5_de-gb-fr-nl_V1.indb 56 _de-gb-fr-nl_V1.indb 56 19.05.2015 14:25:21 19.05.2015 14:25:21...