Kurzreferenz Einführung Der Symbol LS4208 vereint ausgezeichnete Scannerleistung mit fortschrittlichem ergonomischem Design. Dieser kosteneffiziente und leichte Laserscanner kann im Hand- oder stationären Betrieb mit Tischständer verwendet werden und ist selbst bei längerer Bedienung äußerst benutzerfreundlich. Scannen Sie vor Programmierung des Scanners zur Kommunikation mit dem Host die...
Symbol LS4208 Zielen Scannen 012345 012345 012345 012345 Bedeutung der Pieptöne Der Scanner gibt zur Statusanzeige unterschiedliche Tonfolgen und -muster ab. Die während des normalen Scanbetriebs und bei der Scannerprogrammierung ausgegebenen Tonfolgen werden in der folgenden Tabelle erläutert.
Seite 5
Kurzreferenz Tonfolge Anzeige Normalgebrauch Signaltoneinstellung: Einschalten leise/mittel/laut Kurzer, hoher Signalton Ein Barcode-Symbol wurde decodiert (wenn Decodierungs-Signalgeber aktiviert). 4 lange, tiefe Signaltöne In einem gescannten Symbol wurde ein Übertragungsfehler ermittelt. Die Daten werden ignoriert. Dies kommt vor, wenn der Scanner nicht richtig konfiguriert ist. Überprüfen Sie die eingestellten Optionen.
Symbol LS4208 Tonfolge Anzeige 3 lange, hohe Pieptöne Code 39 Puffer ist voll. Tiefer/hoher/tiefer Der Code 39 Puffer wurde gelöscht, oder es wurde Piepton versucht, einen leeren Puffer zu löschen oder zu übertragen. Tiefer/hoher Piepton Gepufferte Daten wurden erfolgreich übertragen.
Barcode-Typ lesen kann. Symbol wird nicht Barcode-Typ Nähere Informationen hierzu finden Sie decodiert. programmiert. im Symbol LS4208 Produktleitfaden (Teilenr. 72E-69413-xx). Barcode-Symbol ist Überprüfen Sie das Symbol auf Fehler. unleserlich. Versuchen Sie, Testcodes desselben Typs einzulesen.
Symbol LS4208 Barcodes zur Programmierung Im Folgenden sind einige häufig verwendete Barcodes zur Programmierung aufgeführt. Weitere Host-Typen finden Sie im Symbol LS4208 HINWEIS Produktleitfaden (Teilenr. 72E-69413-xx) unter: http://www.motorola.com/enterprisemobility/manuals. Standardeinstellungen Scannen Sie Standardeinstellungen, um alle Parameter auf die Standardwerte einzustellen. Standardeinstellungen...
Seite 9
HID-Tastaturschnittstelle ein. Auf Seite 12 können Sie nachlesen, wie der IBM Handheld-Host ausgewählt wird. Informationen zu weiteren USB Host-Typen finden Sie im Symbol LS4208 Produktleitfaden (Teilenr. 72E-69413-xx). Bei Verwendung einer Tastaturweiche, RS232, Lesestiftemulation, Scanner-Emulation oder IBM 46XX muss der entsprechende Host-Typ gescannt werden.
Seite 10
Symbol LS4208 Länderspezifische Tastaturtypen (Ländercodes) FRANZÖSISCH (KANADA), Windows XP/2000 DEUTSCH, Windows SPANISCH, Windows ITALIENISCH, Windows SCHWEDISCH, Windows ENGLISCH (GROSSBRITANNIEN), Windows JAPANISCH, Windows PORTUGISISCH (BRASILIEN), Windows...
Seite 11
Kurzreferenz RS-232-Host-Typen STANDARD RS-232 ICL RS-232 RS-232-Host-Typen NIXDORF RS-232 MODE A NIXDORF RS-232 MODE B FUJITSU RS-232 OPOS/JPOS Host-Typen mit USB-Schnittstelle HID-TASTATUREMULATION IBM HANDHELD-USB...
Seite 12
Symbol LS4208 IBM 46XX Host-Typen PORT 5B PORT 9B Host-Typ für die Lesestiftemulation SYMBOL LESESTIFT Bei vielen Lesestift-Hosts ist eine Eingabe als Code 39 Daten erforderlich. Scannen Sie die folgenden Barcodes, um die Datenübertragung zum Lesestift-Host als Code 39 Daten zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
Seite 13
Kurzreferenz Wagenrücklauf/Zeilenvorschub Wenn Sie nach allen übermittelten Daten Wagenrücklauf/Zeilenvorschub benötigen, scannen Sie die folgenden Barcodes in der angegebenen Reihenfolge. Wenn Sie diesen Vorgang rückgängig machen wollen, scannen Sie den Barcode Standardeinstellungen auf Seite 8 oder sehen Sie im Symbol LS4208 Produktleitfaden nach. SCAN-OPTIONEN <DATEN><SUFFIX>...
Netzteil Verwenden Sie NUR von Motorola GELISTETE Direct Plug-In-Netzteile mit der Typennummer 50-14000 (5 VDC/850 mA) oder PWRS-14000 (5 VDC/850 mA), die als Klasse 2 oder LPS (IEC60950-1, SELV) gekennzeichnet sind. Bei Verwendung eines anderen Netzteils werden alle für das Gerät gewährten Genehmigungen außer Kraft gesetzt, und der Betrieb kann gefährlich sein.
Seite 15
Symbol Technologies, Inc. erklärt hiermit, dass dieses Gerät die wesentlichen Forderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien 1999/5/EG, 89/336/EEC und 73/23/EEC erfüllt. Konformitätserklärungen finden Sie unter http://www.motorola.com/doc. Japan (VCCI) - Voluntary Control Council for Interference This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI).
Seite 16
Symbol LS4208 Warnhinweise auf Scannern Laser-Etiketten Die folgenden Informationen werden gemäß IEC60825-1 und EN60825 bereitgestellt: HEBREW ENGLISH CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT DANISH / DANSK ITALIAN / ITALIANO...
Seite 17
Motorola'ile. Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi: http://www.motorola.com/recycling/weee. English: For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Motorola for recycling. For information on how to return product, please go to: http://www.motorola.com/recycling/weee.
Seite 18
Motorola pentru reciclare. Pentru informaţii despre returnarea produsului, accesaţi: http://www.motorola.com/recycling/weee. Slovenski: Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju Motorola za reciklažo. Za informacije o vračilu izdelka obiščite: http://www.motorola.com/recycling/weee. Slovenčina: Pre zákazníkov z krajín EU: Všetky výrobky musia byť po uplynutí doby ich životnosti vrátené...
Holtsville, New York 11742, USA 1-800-927-9626 http://www.motorola.com/enterprisemobility MOTOROLA und das stilisierte M Logo sowie Symbol und das Symbol-Logo sind beim US Patent & Trademark Office (Patent- und Warenzeichenamt der USA) eingetragen. Weitere hier aufgeführte Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Eigentum der jeweils eingetragenen Inhaber.