Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OperAtOr / pArtS MAnuAl
Electric Blower/Vac
Warning! Read through the operating instructions carefully and observe the instructions contained
herein. Familiarise yourself with the machine, its correct use and the safety devices by means of
these operating instructions.
Aspirateur souffleur électrique
Attention ! Lisez attentivement la notice d'utilisation et respectez-en les consignes. Cette notice
vous permettra de vous familiariser avec l'appareil, avec son utilisation correcte et avec les
prescriptions de sécurité.
Elektro-Laubsauger/Laubbläser
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Gerätes aufmerksam durch. Verwenden Sie das
Gerät erst, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben.
8560-00-38
& 8560-00-40
MAnuel d'utiliSAtiOn
GebrAuchSAnWeiSunG
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mantis 8560-00-38

  • Seite 1 Elektro-Laubsauger/Laubbläser - Originalbetriebsanleitung Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Gerätes aufmerksam durch. Verwenden Sie das Gerät erst, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben. 8560-00-38 & 8560-00-40...
  • Seite 4: Parts List

    Parts List GB: Description of the parts FR: Désignation des pièces 1. ON/OFF switch 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Speed control 2. Régulateur de vitesse 3. Mains cable 3. Cordon électrique 4. Handle 4. Poignée supplémentaire 5. Bag 5. Sac de ramassage 6.
  • Seite 26 InhaltsverzeIchnIs seIte SicherheitSSymbole und internationale Symbole..................10 SicherheitShinweiSe............................11 beStimmungSgemäSSe Verwendung........................13 auSpacken.................................13 techniSche angaben............................14 einSatZbereich...............................15 inbetriebnahme................................15 wartung und pFlege............................15 reparaturdienSt..............................15 entSorgung und umweltSchutZ........................15 beSchränkte mantiS-garantie...........................16 konFormitätSerklärung...........................17 Elektro-Laubsauger/Laubbläser Gebrauchsanweisung...
  • Seite 27: Sicherheitssymbole Und Internationale Symbole

    BeI reParatUren - netzstecKer zIehen ! bei beschädigung des kabels sofort Stecker ziehen und auswechseln ! • achtUnG UMWeltschUtz ! dieses gerät darf nicht mit dem hausmüll/restmüll entsorgt werden. das altgerät nur in einer öffentlichen Sammelstelle abgeben. Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com...
  • Seite 28: Sicherheitshinweise

    sIcherheItshInWeIse Persönliche sicherheit • seien sie stets aufmerksam, konzentrieren sie achtUnG! lesen Sie sämtliche hinweise und anlei- sich auf Ihre arbeit und gehen sie mit vernunft vor, tungen und stellen Sie sicher, dass Sie alles verstanden wenn sie mit einem elektrowerkzeug arbeiten. be- haben.
  • Seite 29 Zugang zu innen liegenden teilen zu ver- bzw. tieren. der bediener ist verantwortlich für unfälle schaffen. geben Sie das gerät hierzu in eine autori- oder gefahren, denen dritte oder deren eigentum sierte Fachwerkstatt. ausgesetzt werden. Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com...
  • Seite 30: Bestimmungsgemässe Verwendung

    dieses gerät ist nicht dafür bestimmt, durch personen BestIMMUnGsGeMässe verWenDUnG mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels erfahrung und/oder der laubsauger wird ausschließlich in den beiden fol- mangels wissen benutzt zu werden; es sei denn, sie genden arten verwendet: werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige person 1.
  • Seite 31: Technische Angaben

    Zusätzlich gilt das betriebsverbot zu folgenden tageszeiten: von 7:00 uhr bis 9:00 uhr, von 13:00 uhr bis 15:00 uhr und von 17:00 bis 20:00 uhr. beachten Sie zusätzlich auch die landesrechtlichen Vorschriften zum lärmschutz! Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com...
  • Seite 32: Einsatzbereich

    3. blasrohr auf das zu entfernende laub richten (abb. F). schreiben Sie bei der einsendung zur reparatur den von ihnen festgestellten Fehler. Montage als sauggerät mantis uk limited 1. knopf am blasrohr nach unten drücken und das rohr orchard house aus dem gehäuse ziehen (abb. g).
  • Seite 33: Beschränkte Mantis-Garantie

    (Ihrer Quittung) an MANTIS zurückschicken. Sie sind für alle Abhol- und Zustellkosten verantwort- lich; das Produkt muss unter Bezahlung der Portogebühren an uns zurückgesandt werden. MANTIS übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass das Produkt nicht gemäß der im Benut- zerhandbuch enthaltenen oder dem Produkt beiliegenden Montage-, Pflege-, Sicherheits- oder Bedie- nungsanleitung zusammengebaut oder benutzt wurde.
  • Seite 34 Verantwortung, dass das Produkt Electric Leaf Blower/Vacuum; Aspirateur souffleur électrique; Elektro-Laubsauger/Laubbläser 8560-00-38 & 8560-00-40 to which this declaration relates correspond to the relevant basic safety and health requirements of Directives / faisant l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions fondamentales en matière de sécurité et de santé...

Diese Anleitung auch für:

8560-00-40

Inhaltsverzeichnis