Werbung
11. Genauigkeit der Computer Textübersetzung (ohne Internet).
Die Genauigkeit der maschinellen Übersetzung beträgt zwischen 80-100% und
hängt stark vom Ausgangstext ab. Man sollte eine maschinelle Übersetzung eher als
sinngemäße Rohübersetzung verstehen. Sie ist nicht mit der Qualität eines menschlichen
Übersetzers vergleichbar.
Wenn Sie nur ein einzelnes Wort eingeben, schaltet das Gerät automatisch in den
Wörterbuchmodus.
12. Wo/wie kann man ein bestimmtes einzelnes Wörterbuch durchsuchen?
Die Wörterbücher erreichen Sie mit der Wörterbuchfunktion in den Lernprogrammen.
Wenn Sie ein bestimmtes Wörterbuch einzeln durchsuchen möchten, finden Sie die
einzelnen Wörterbüchern in Alle Anwendungen/All Applications.
13. Wann benötige ich (k)eine Internetverbindung?
Wenn Sie den Internet Browser, Youtube, Facebook etc. nicht benutzen, benötigen
Sie auch keine Internetverbindung. Um diese Programme zu nutzen, müssen Sie die
WLAN-Verbindung aktivieren und einrichten.
14. Kontrolle der Internetverbindung.
Über das eingebaute WLAN oder einen externen 3G-Dongle kann das Gerät ins Internet
gehen. Standardmäßig ist dies auch aktiviert.
Wenn Sie den Zugang zum Internet verhindern möchten, können Sie den Internetzugang
sperren. Benutzen Sie hierzu die Funktion Internet Control in „Alle Anwendungen".
15. Wie kann ich eine 3G-Verbindung (Handyfunknetz) nutzen, obwohl das Tablet keine
eingebaute 3G-Funktion hat?
Sie können einen externen 3G Dongle (USB) von Ihrem Netzbetreiber kaufen und diesen
in das Gerät einstecken. Oder Sie verwenden die Funktion „Lokaler Hotspot" (in vielen
Smartphones verfügbar).
16. Verfügen alle Sprachen über die maschinelle Textübersetzung.
Bis auf bestimmte Sprachen wie z.B. Myanmar, Singhalesisch, Tadschikisch,
Kirgisisch, Usbekisch oder Turkmenisch u.a. verfügen die meisten Sprachen über die
Satzübersetzung.
17. Die vorinstallierten Inhalte und Lernprogramme werden gelöscht, falls Sie die
Funktion "Auf Werkszustand zurück" ausführen.
Wenn Sie diese Funktion wählen und bestätigen, werden sämtliche Daten des
Lerntablets gelöscht – auch die Lernprogramme und Wörterbücher. Zum
Wiederherstellen dieser Daten muss das Gerät zum Hersteller eingeschickt werden.
Die Wiederherstellung der Daten ist kostenpflichtig. Die Kosten dieser Wiederherstellung
sind nicht Bestandteil der Garantie oder der gesetzlichen Gewährleistung.
Wir raten daher dringend davon ab, diese Funktion zu benutzen!
11
14A0526
Werbung
