Enda EUC442 Handbuch

Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch !
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch ! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung !
Wir übernehmen ebenfalls keine Haftung für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden.
ENDA EUC442 PID UNIVERSAL REGLER
Vielen Dank dafür, daß Sie sich für den ENDA EUC442 Regler entschieden haben !
* Abmessungen 48 x 48mm
* Messeingang für Thermoelemente, PT100, Strom-Einheitssignal
* Automatische Berechnung der PID-Parameter (SELF TUNE)
Bitte bei Erstbetrieb der Anlage (Betriebsbereit) Selbstoptimierung durchführen !
* Soft-Start (Zeitvorgabe für Sollwert)
* RS-485 Schnittstelle ModBus roto o l
* Analogausgang, einstellbar als
* Relaisausgang als 2. Alarm oder als Kontrollausgang einstellbar
* AL1 als Alarmausgang
* Wählbar zwischen Heiz-/Kühlfunktion
* Offset-Einstellung für Eingangsgröße
* Periodische Schaltverhalten des Relais einstellbar bei Fühlerbruch einstellbar
* Parameterschutz gegen unbefugtes Verstellen
* rogrammierung per Tasten oder per ModBus Protokoll P
TECHNISCHE DATEN
Eingangstyp
P 100 T Widerstandsthermometer
P 100 T Widerstandsthermometer
J (Fe-CuNi) Thermoelement
K (NiCr-Ni) Thermoelement
T (Cu-CuNi) Thermoelement
S (Pt/0Rh-Pt) Thermoelement
R (Pt13Rh-Pt) Thermoelement
0-20 mA Analogeingang
4-20 mA Analogeingang
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Betriebstemper./Lagerung
Luftfeuchtigkeit
Entspricht nach EN 60529
Schutzart
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
Spannungsversorgung
230VAC +10%/-20%, 50/60Hz ; (andere Spannungsversionen: siehe Seite 5 unter Bestellcode)
Leistungsaufnahme
max. 5VA
Elektr. Anschluß Aufsteckbare Schraubklemmleiste für 2.5mm²
Sensor Leitungswiderstand Für Thermoelement max. 100 , bei 3-Leiterschaltung Pt 100 max. 20
Werterhaltung EEPROM (> 10 Jahre)
Elektromagnetische
Verträglichkeit
EN 61010-1: 2001 (Verschmutzungsgrad 2, Schutzklasse II)
Elektrische Sicherheit
AUSGÄNGE
Relais : Umschaltkontakt 250V AC,2A (cosPhi=1); als Alarmausgang AL2 einstellbar
OUT1/AL2 Regel-/Alarmausg.
Alarmausgang AL1 Relais : Schließerkontakt 250V AC,2A (cosPhi=1), Alarmausgang AL1 (als öffner Funktion einstellbar)
Ausgang einstell. 0-20mA, 4-20mA oder als SSR-Ausgang 12V/20mA
Analogausgang ANL / SSR
Bürdenwiderstand max. 400
Lebensdauer Relais
Ohne Last 30 Mio. Schaltspiele, bei
REGELUNGSART
Sollwertauswahl 1 Sollwert + 1 Alarmsollwert Einstellung
Regelungsart wählbar zwischen On-Off / P, PI, PD, PID (Funktion abhängig von den eingestellten Parametern)
A/D Konverter
> 15 Bit Auflösung
Meßzyklus
Proportionalband zwischen 0% und 100% einstellbar. Bei Pb=0% wird mit ON/OFF Funktion geregelt
Integralzeit
einstellbar zwischen 0.0 und 100.0 Minuten
Differentialzeit einstellbar zwischen 0.00 und 25.00 Minuten
Proportionalitätsdauer
Hysterese einstellbar zwischen 1 und 50°C (122°F)
Stellerfunktion (P.Err.)
Stellerfunktion bei Sensordefekt, einstellbar zwischen 0% und 100%
GEHÄUSE
Schalttafeleinbauart nach DIN 43700, mit Befestigungsvorrichtung
Gehäuseart
Abmessungen
Gewicht
Gehäusematerial selbstverlöschend
Das Gerät darf nur mit einem feuchten Tuch abgewischt werden, keine aggressive Reinigungsmittel verwenden !
P k l (optional)
0-20mA 4-20mA , oder als SSR-Ausgang
Messbereich
°C
EN 60751
-200...600
EN 60751 -99.9...300.0
EN 60584 0... 600
EN 60584 0...1200
0... 400
EN 60584
0...1600
EN 60584
0...1600
EN 60584
-999...4000
EN 60584
EN 60584 -999...4000
0 ... +50°C / -25... +70°C (nicht kondensierend)
Bis 31°C 80%, bis 40°C linear abfallend bis 50% Luftfeuchtigkeit, Höhe <2000m
Das Gerät nicht in explosiver oder korrosiver Umgebung einsetzen !
Ù
EN 61326-1: 1997, A1: 1998, A2: 2001 (Normkonform nach EN 61000-4-3, Prüfschärfe Kriterium B )
Ù, kann aber evtl. bei Verwendung als 10V Ausgang auf 5
500ms
einstellbar zwischen 1s und 250s
L48xB48xT87mm
ca. 250g (inkl. Verpackung)
RoHS
conform
°F
°C -328... +1112 °F
°C
-99.9...+543.0 °F
°C +32... +1112 °F
°C +32... +2192 °F
°C +32... +752 °F
°C +32... +2912 °F
°C +32... +2912 °F
Frontseite : IP65
Rückseite : IP20
250V AC,2A (cosPhi=1) 300.000 Schaltspiele
EUC 442
CNT/AL2
AN/S SR
AL1
SET
CSET ASET
ENDA
UNIVERSAL CONTROLLER
Genauigkeit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
± 0,2% (vom Skalenbereich) ± 1 digit
Ù
00 Ù erh ht werden ö
deutsch
PV
SV
1./5 EUC442-D