Inhalt Seite Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............... 4 Sicherheitshinweis .................... 4 Gefahr ......................4 Achtung ......................4 Anwendung europäischer Richtlinien ..............5 Hinweis zur Konformitätserklärung / Herstellererklärung ........5 Erläuterungen Verpackungsinhalt ......................6 Systembeschreibung ....................6 Funktion ........................7 Bauform ........................7 Technische Daten UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h ..............
Seite 3
Inhalt Fortsetzung Seite Inbetriebnahme UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h ............... 19 Gefahr ........................19 Betrieb Hand-Entlüftungsventil ....................19 Hand-Anlüftvorrichtung ....................19 Wartung UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h ............... 20 Gefahr ........................20 Kondensatableiter prüfen .................... 20 Regelgarnitur reinigen / wechseln ................
Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch UNA 23, UNA 25 Die Kondensatableiter nur zum Ableiten von Kondensat aus Wasserdampf einsetzen. Einsatz in Rohrleitungen zum Ableiten von Kondensat aus Wasserdampf innerhalb der zulässigen Druck- und Temperaturgrenzen unter Beachtung der chemischen und korrosi- ven Einflüsse auf das Druckgerät.
Druckgeräte-Richtlinie Das Gerät ist konform zu dieser Richtlinie (siehe Abschnitt „Herstellererklärung“) und kann für folgende Medien eingesetzt werden: UNA 23 und UNA 25 ■ Medien der Fluidgruppe 2 UNA26, UNA 26h Edelstahl und UNA 27h ■ Medien der Fluidgruppe 1 ■...
Erläuterungen Fortsetzung Funktion Das Kondensat fließt in den Kondensatableiter und öffnet über den Schwimmer kontinu- ierlich das Kugelventil der Regelgarnitur. Bei Vollöffnung wird der maximale Durchfluss durch den Querschnitt des Abschluss organs (AO) bestimmt. Der maximal zulässige Dif- ferenzdruck der verwendeten Regel garnitur ist abhängig vom Durchflussquerschnitt des Abschlussorgans, von der Dichte der abzuleitenden Flüssigkeit und von den Gehäuse-Ein- satzgrenzen.
Technische Daten UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h Maximal zulässiger UNA 25h/v Abschlussorgane Differenzdruck DPMX UNA 23h/v UNA 26h/v UNA 27h (Ausführung des Sitzes) UNA 26h Edelstahl [bar] [psi] AO 2 29,0 AO 4 58,0 ...
Technische Daten Fortsetzung Einsatzgrenzen UNA 2... ohne Sichthaube: Druck-/Temperaturgrenzen siehe Kennzeichnung auf dem Gehäuse bzw. Typenschildan- gaben: Druckklasse PN/Class, Werkstoffnummer, maximale Temperatur , maximaler Druck, maximaler Differenzdruck. UNA 23h/v: maximal zulässige Temperatur: 300 °C UNA 25h/v: maximal zulässige Temperatur: 350 °C UNA 26h Edelstahl: maximal zulässige Temperatur: 300 °C UNA 26h/v: maximal zulässige Temperatur: 400 °C UNA 23h/v mit Sichthaube: maximal zulässige Temperatur: 240 °C...
Einbau UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h Der Schwimmer-Kondensatableiter kann, je nach Gehäuseausführung, in horizontale oder vertikale Rohrleitungen mit Strömungsrichtung von oben eingebaut werden! Gefahr Das Gerät steht während des Betriebs unter Druck und ist heiß. Schwere Verbrennungen und Verletzungen am ganzen Körper sind möglich.
Einbau Fortsetzung Ausführung mit Schweißmuffe 1. Einbaulage beachten. Das Typenschild 2 muss immer oben liegen. 2. Durchflussrichtung beachten. Der Durchflussrichtungspfeil befindet sich auf dem Ablei- tergehäuse. 3. Servicemaß berücksichtigen. Wenn der Kondensatableiter fest eingebaut ist, wird zur Demontage der Haube 0, l bzw. des Gehäusedeckels t ein Freimaß von mindestens 130 mm (DN 15-25) bzw.
Inbetriebnahme UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h Die Flanschverbindungen, das Hand-Entlüftungsventil und die Hand-Anlüftvorrichtung am UNA müssen fest verschraubt und dicht sein. Bei Einsatz in ungespülten Neuanlagen sollte nach der ersten Inbetriebnahme eine Kontrol- le und falls erforderlich eine Reinigung des Gerätes vorgenommen werden. Gefahr Das Gerät steht während des Betriebs unter Druck und ist heiß.
Montage- oder Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Scharfkantige Innenteile können Schnittverletzungen an den Händen verursachen! Bei allen Arbeiten an der Armatur Schutzhandschuhe tragen! Kondensatableiter prüfen Der Kondensatableiter BK 15 kann während des Betriebs mit den GESTRA Ultraschall- messgeräten VAPOPHONE oder TRAPtest geprüft werden.
Wartung Fortsetzung Entlüftungseinheit wechseln (Regelgarnitur DUPLEX-MAX) 1. Gefahrenhinweis auf Seite 4 beachten! 2. Innensechskantschrauben 1 bzw. Sechskantmuttern f lösen und herausdrehen, Haube 0 / l von Gehäuse e abnehmen. 3. Klammer p von Entlüftungsrohr r abziehen und Regelmembran q abnehmen. 4.
Wartung Fortsetzung Sichthaube reinigen / wechseln 1. Gefahrenhinweis auf Seite 4 beachten! 2. Innensechskantschrauben h lösen und herausdrehen, Flansch für Sichthaube i von Sichthaube l abnehmen. 3. Reflexions-Wasserstandglas k abnehmen, reinigen. 4. Reflexions-Wasserstandglas k und Dichtungen j bei sichtbarem Verschleiß oder Beschädigungen wechseln.
Wartung Fortsetzung Anzugsmomente Bezeichnung Anzugsmomente [Nm] UNA 25h/v UNA 26h UNA 23h/v UNA 27h UNA 26h/v Edelstahl Teil 15-25 40, 50 15-25 40, 50 15-25 40, 50 40, 50 Innensechskantschraube Hand-Entlüftungsventil Verschlussschraube Hand-Anlüftvorrichtung Innensechskantschraube Sitz (Abschlussorgan) Sechskantmutter Innensechskantschraube Aufnehmer Innensechskantschraube ) UNA..h für Einbau in horizontale Rohrleitungen ) UNA..v für Einbau in vertikale Rohrleitungen...
Ersatzteile Ersatzteil-Liste UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v Bestellnummer Bestellnummer Teil Benennung DN 15 – 25 DN 40 + 50 Gehäusedichtung ) (Graphit/CrNi) 560 491 560 492 Dichtring 560 486 560 486 Schauglasdichtring ) (Graphit/CrNi) 560 487 560 488 Reflexions-Wasserstandsglas 560 481 560 480 mit Dichtung...
Seite 25
Ersatzteile Fortsetzung Ersatzteil-Liste UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v Fortsetzung Bestellnummer Bestellnummer Teil Benennung DN 15 – 25 DN 40 + 50 3 4 a Regelgarnitur SIMPLEX, komplett, 560 079 560 094 jedoch ohne Abschlussorgan 4 7 a Regelgarnitur DUPLEX bis 13 bar, 560 080 560 095 komplett, jedoch ohne Abschlussorgan...
Seite 27
Ersatzteile Fortsetzung Ersatzteil-Liste UNA 26h Edelstahl Fortsetzung Bestellnummer Bestellnummer Teil Benennung DN 15 – 25 DN 40 + 50 3 4 a Regelgarnitur SIMPLEX, komplett, 560 103 560 110 jedoch ohne Abschlussorgan 4 7 a Regelgarnitur DUPLEX bis 13 bar, 560 401 560 403 komplett, jedoch ohne Abschlussorgan...
Außerbetriebnahme Gefahr Das Gerät steht wahrend des Betriebs unter Druck und ist heiß. Schwere Verbrennungen und Verletzungen am ganzen Körper sind möglich. Montage- oder Wartungsarbeiten nur durchfuhren, wenn die Anlage drucklos (0 bar) und kalt (20 °C) ist. Das Gerät muss von der Hochdruck- und Niederdruckseite getrennt und entlüftet sein, bevor Montage- oder Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
Seite 32
Weltweite Vertretungen finden Sie unter: GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0 Telefax +49 421 3503-393 E-mail info@de.gestra.com www.gestra.de 808534-04/09-2017cmp · GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany...