Einführung ................Technische Daten ..........…………..… Bildsymbole ................Geschwindigkeitsregler ............Sichere Arbeitsweisen ............Bedienelemente und Instrumente 7000, 7575, 7580 und 7590 . Bedienelemente und Instrumente 7555 ......... Lenkungseinstellung ............... Betrieb ..................Tägliche Kontrollliste 7000, 7575, 7576, 7580 & 7590.... Tägliche Kontrollliste 7555 .............
Seite 3
SMITHCO TURNIER GRÜNSBÜGLER Der SMITHCO TURNIER GRÜNSBÜGLER ist eine im praktischen Einsatz entwickelte Maschine für die Bearbeitung der Oberflächen von Putting-Grüns, Rasenbowling-Grüns und Grastennisplätzen, um diesen Grasflächen eine exzellente Struktur in Wettkampfqualität zu verleihen. Der Bügler ist mit zwei 20,32 cm (8") Walzen versehen, um eine Oberfläche ähnlich der eines Billardtisches zu erzeugen.
Wartungspersonal gelesen wurden. Die Seitenbestimmung der Maschine erfolgt vom Fahrersitz aus in Fahrtrichtung. Alle Maschinen der Marke SMITHCO besitzen eine Seriennummer und Modellnummer. Sie benötigen beide Nummern bei der Bestellung von Ersatzteilen. Das Schild mit der Seriennummer befindet sich am Heck der Maschine.
Seite 5
TECHNISCHE DATEN DES TURNIER ULTRA XXL GRÜNSBÜGLERS TURNIER ULTRA XXL GRÜNSBÜGLER 70 ZOLL MODELL 7000 Maße und Gewicht Länge 122 cm (48") Breite 185 cm (73") Höhe 119 cm (47") Bodenabstand 18 cm (7") Gewicht 410 kg (905 lbs) Druckbelastung...
Seite 6
TECHNISCHE DATEN DES TURNIER WS GRÜNSBÜGLERS TECHNISCHE DATEN DES TURNIER WS GRÜNSBÜGLERS MODELL 7555 Konfiguration WS (Wechselstrom) 48-Volt elektrisch betriebener Golfgrünsbügler. Doppel-Walzen-Antriebssystem für überlegene Zugkraft in beiden Richtungen. Elektrischer Antrieb eliminiert die Gefahr von Öllecks auf empfindlichem Rasen. Motorleistung 48-Volt Gleichstromversorgung der „Smartec ZT“ Dualsteuerung, Industriemotoren und Getriebe. Wechselstrom-Elektromotoren - Motorleistung 2,5 PS (2 kW).
Seite 7
TECHNISCHE DATEN DER MODELLE 7575 UND 7576 TECHNISCHE DATEN DES TURNIER ULTRA LIGHT GRÜNSBÜGLERS MODELL 7575 und 7576 Maße und Gewicht Länge 132 cm (52") Breite 125 cm (49") Höhe 119 cm (47") Gewicht 605 lbs (275 kg) Druckbelastung 4 PSI mit 79 kg (175 lb) Bediener auf einer harten Oberfläche 3 PSI mit 79 kg (175 lb) Bediener auf feinem Rasen Bremsen Dynamisch durch hydrostatisches Antriebssystem...
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN DES TURNIER ULTRA GRÜNSBÜGLERS MODELL 7580 Maße und Gewicht Länge 132 cm (52") Breite 125 cm (49") Höhe 119 cm (47") Bodenabstand 17,8 cm (7") Gewicht 400 kg (880 lbs) Druckbelastung 4,5 PSI Bremsen Bremswirkung durch Hydrauliksystem Sitz Einteiliger Sitz mit hoher Rückenlehne für Bedienkomfort Hauptrahmen...
Seite 9
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN DES TURNIER ULTRA PLUS GRÜNSBÜGLERS MODELL 7590 Gewicht und Maße Länge 132 cm (52") Breite 125 cm (49") Höhe 119 cm (47") Bodenabstand 17,8 cm (7") Gewicht 400 kg (880 lbs) Druckbelastung 4,5 PSI Bremsen Hydrauliksystem Sitz Einteiliger Sitz mit hoher Rückenlehne für Bedienkomfort Rahmen...
GESCHWINDIGKEITSREGLER Einstellung der GESCHWINDIGKEITSREGLERHALTERUNG 1. Lösen Sie die ¼" Schraube (Referenznr. 1) 2. Schieben Sie die Geschwindigkeitsreglerhalterung nach innen oder außen, um die Geschwindigkeit anzupassen. HINWEIS: Das Verschieben der Halterung nach innen in Richtung des Motors, erhöht die Geschwindigkeit der Walze. Das Verschieben der Halterung nach außen verringert die Geschwindigkeit der Walze.
Stellen Sie den Motor ab, bevor Sie Reparaturen/Einstellungen durchführen, oder um das Öl im Motorgehäuse zu prüfen/aufzufüllen. Verwenden Sie ausschließlich Teile und Materialien der Marke SMITHCO. Funktionen oder Teile der Maschine dürfen nicht modifiziert werden. Diese Maschinen sind für die professionelle Wartung von Grüns bestimmt. Jegliche andere Verwendung...
Seite 14
BEDIENELEMENTE & INSTRUMENTE 7000, 7575, 7576, 7580 & 7590 ZÜNDSCHLOSS Das Zündschloss befindet sich an der rechten Seite des Sitzgehäuses. Es hat drei Positionen: Stopp - Betrieb - Start. A. Kaltstarter: Der Kaltstarter befindet sich an der linken Seite des Sitzgehäuses. Ziehen Sie den Kaltstarterknopf heraus, um die Vergaserklappe beim Starten eines kalten Motors zu schließen.
BEDIENELEMENTE & INSTRUMENTE & INBETRIEBNAHME 7555 ZÜNDSCHLOSS Das Zündschloss befindet sich an der rechten Seite der Lenksäule. Es hat zwei Positionen; Stopp - Start. A. Sicherung & Sicherungshalter: Unter Sitzabdeckung. LENKUNG Machen Sie sich mit der Lenkung vertraut, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Das Lenkrad ähnelt dem eines Automobils und ist über ein kettengetriebenes Zahnrad mit den Walzen verbunden.
LENKUNGSEINSTELLUNG 1. Neigen Sie den Lenkmechanismus. 2. Stecken Sie den Keil (Referenznr. 2) in den Schlitz an der Lenkspindel (Referenznr. 1). 3. Montieren Sie das Lenkrad (Referenznr. 3) auf der Lenkspindel (Referenznr. 1). 4. Schrauben Sie die Mutter (Referenznr. 4) auf die Lenkspindel (Referenznr. 1) und ziehen Sie die Mutter fest.
BETRIEB ANLASSEN DES MOTORS Bevor Sie diese Maschine in Betrieb nehmen, machen Sie sich mit allen Bedienelementen und Funktionen vertraut. Führen Sie alle erforderlichen Wartungsarbeiten durch und lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise. Umfangreiche Fachkenntnisse über die Maschine, wie sie funktioniert und die Durchführung der nötigen Wartungsmaßnahmen, schaffen die Grundlage für einen relativ störungsfreien Betrieb in den kommenden Jahren.
TÄGLICHE KONTROLLLISTE 7000, 7575, 7576, 7580 & 7590 TÄGLICHE KONTROLLLISTE Befolgen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Arbeitsverfahren und HINWEIS verwenden Sie die ordnungsgemäßen Teile. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Motors vor Inbetriebnahme durch. Die empfohlene Wartungskontrollliste ist kein Ersatz für die Kontrollliste des Herstellers, sondern eine Ergänzung.
TÄGLICHE KONTROLLLISTE 7555 TÄGLICHE KONTROLLLISTE HINWEIS Befolgen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Arbeitsverfahren und verwenden Sie die ordnungsgemäßen Teile. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Motors vor Inbetriebnahme durch. Die empfohlene Wartungskontrollliste ist kein Ersatz für die Kontrollliste des Herstellers, sondern eine Ergänzung.
WARTUNG Bevor Sie mit der Wartung oder Einstellung der Maschine beginnen, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss ab. Befolgen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Arbeitsverfahren und verwenden Sie die ordnungsgemäßen Teile. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Motors vor Inbetriebnahme durch.
Seite 21
WARTUNG MOTOR Wechseln und ergänzen Sie Öl gemäß der untenstehenden Abbildung. Nicht überfüllen. Verwenden Sie ein hochqualitatives Spülöl. Verwenden Sie empfohlene Ölsorten ohne spezielle Zusätze. Mischen Sie kein Benzin in das Öl. SAE Viskositätsklassen Erwarteter Temperaturbereich bei Motorstart vor dem nächsten Ölwechsel. HINWEIS: Die Verwendung von Mehrbereichsölen (10W-40 usw.) führt zu erhöhtem Ölverbrauch.
Seite 22
WARTUNG BATTERIE Batterien erzeugen explosive Gase, die zu Verletzungen führen können. Halten Sie Flammen, Funken oder andere Zündquellen von der Batterie fern. Schützen Sie beim Laden oder Arbeiten in der Nähe der Batterie stets Ihre Augen und sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Das Batteriekabel sollte vor dem „Schnellladen“...
Seite 23
WARTUNG STARTHILFE Bei der Verwendung einer Verstärkerbatterie oder eines Kurzschlußkabels sollten Sie besondere Vorsicht beim Anschließen der Verstärkerbatterie walten lassen. Achten Sie auf richtige Polarität, um Funkenbildung zu verhindern. Starthilfe (Batterie mit negativer Erdung): 1. Schützen Sie Ihre Augen. 2. Schließen Sie die Enden des postiven Kabels an die positiven (+) Anschlüsse der Batterien an, zuerst (A) dann (B).
WARTUNGSTABELLE FÜR MOTOR & HYDRAULIKSYSTEM Bevor Sie Wartungsmaßnahmen oder Einstellungen an der Maschine vornehmen, schalten Sie den Motor ab, stellen Sie die Parkbremse fest, blockieren Sie die Räder und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss ab. Befolgen Sie alle Arbeitsverfahren und verwenden Sie NUR vom Hersteller gelieferte Teile.
WARTUNGSTABELLE ENDANWENDER FÜR MOTOR & HYDRAULIKSYSTEM § Motoröl Prüfung des Motors auf Lecks und lose Teile Luftfilter (Papiereinsatz) tt Zündkerzen Leerlaufdrehzahl Hydrauliköl 10-W30 Kraftstoffstand Kraftstofffilter Batteriesäurestand Reinigung der Batterieanschlüsse Schmieren C = In angegebenen Zeitabständen prüfen oder reinigen. R = In angegebenen Zeitabständen auswechseln. T = Ziehen Sie die Radmuttern nach den ersten 10 Betriebsstunden fest und anschließend alle 200 Betriebsstunden (87-100 Nm / 64 bis 74 ft/lb).
WARTUNGSTABELLE Bevor Sie Wartungsmaßnahmen oder Einstellungen an der Maschine vornehmen, schalten Sie den Motor ab, stellen Sie die Parkbremse fest, blockieren Sie die Räder und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss ab. Befolgen Sie alle Arbeitsverfahren und verwenden Sie NUR vom Hersteller gelieferte Teile.
LAGERUNG 7000, 7575, 7576, 7580 & 7590 LAGERUNG Um den Betrieb der Maschine durch Unbefugte zu verhindern, ziehen Sie vor der Lagerung den Schlüssel aus dem Zündschloss ab. 1. Reinigen Sie die Maschine vor der Lagerung gründlich. 2. Prüfen Sie Schrauben und Muttern und ziehen Sie diese wenn nötig fest.
MONTAGE UND WARTUNG DER BATTERIEN 7555 Batterien von Elektrofahrzeugen erfordern SORGFÄLTIGE Pflege, um ihre maximale Brauchbarkeitsdauer zu erreichen. !!!VORSICHT!!! DIE ÜBERFÜLLUNG VON BATTERIEN MACHT DIE GARANTIE NICHTIG. WIR EMPFEHLEN DIE VERWENDUNG EINES AUTOMATISCHEN FÜLLGERÄTES, ERHÄLTLICH BEI IHREM BATTERIEHÄNDLER. !!!WARNUNG!!! BEIM LADEVORGANG VON BATTERIEN ENTSTEHT WASSERSTOFFGAS. BATTERIEN NIE OHNE AUSREICHENDE BELÜFTUNG LADEN.
BATTERIELADUNG 7555 Es ist wichtig, die folgenden Schritte beim Laden von Batterien zu beachten. Stellen Sie sicher, dass der Elektrolyt die Platten in ALLEN Batteriezellen bedeckt. Das Laden der Batterie muss in einem gut belüfteten Bereich durchgeführt werden. Prüfen Sie den Gleichstromstecker des Ladegeräts auf lose, verbogene, gewölbte oder verschmutzte Kontakte.
LADEGERÄT FÜR 7555 BESCHREIBUNG Ladegerät: Smithco Modellnummer 21-496 für AGM Batterien, oder 832-016 für normale Batterien. Das Ladegerät ist halbautomatisch und wurde speziell für das Laden von Elektrofahrzeugbatterien entwickelt. Diese Art von Ladegeräten wird auch als Ferroresonanz bezeichnet. Der Begriff Ferroresonanz wird verwendet, wenn von einem Ladeverfahren gesprochen wird, bei dem der Ladevorgang mit einer relativ hohen Laderate beginnt und kontinuierlich verringert wird, bis der Vollladezustand erreicht wird.
Seite 31
Produkts an Ihrem Standort zu unterrichten und einzuarbeiten. Anweisungen für die Inanspruchnahme der Gewährleistung: Sie sind dafür verantwortlich den offiziellen Smithco Händler, von dem Sie das Produkt erworben haben, umgehend (nicht später als 30 Tage nach Entdeckung des Mangels) zu informieren, dass ein Garantieanspruch vorliegt.
Seite 32
Der oben genannte Anspruch auf Beseitigung von Produktmängeln durch Reparatur oder Ersatz, durch einen offiziellen Smithco Distributor oder Händler, ist das alleinige Rechtsmittel des Käufers im Fall eines Defekts. Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, unter Umständen haben Sie weitere Rechte, die von Staat zu Staat variieren.