Warnung
Die folgenden potenziell gefährlichen Situationen können, sofern sie nicht vermieden werden, einen Unfall oder
Zusammenstoß und damit schwere oder sogar tödliche Verletzungen verursachen.
•
Öffnen Sie die VIB nicht, und lösen Sie keine Schrauben an deren Gehäuse. Dies führt zum Erlöschen der Garantie.
•
Wenn Sie die Zündungs-, Batterie- oder Erdungskabel verlängern müssen, verwenden Sie speziell für Kfz-Zubehör
geeignete Kabel oder andere Kabel mit einem Querschnitt von mindestens 0,75 mm2 (AWG 18).
•
Schließen Sie die Zündkabel an eine Stromquelle an, die über den Zündschlüssel ein- und ausgeschaltet werden
kann. Wenn Sie die Zündkabel an eine Stromquelle mit konstanter Spannungsversorgung, wie z. B. Batterieklemmen,
anschließen, entlädt sich die Fahrzeugbatterie möglicherweise.
hInWEIS: Vom Autoradio werden u. U. weitere Signale
ausgegeben, die in dieser Abbildung nicht enthalten
sind. Solche Signale sollten direkt auf das Autoradio
zurückgeführt werden.
24-poliger
Anschluss der
VIB 10/11
2
1
Anschlüsse der
VIB 10/11
Video In
(für zukünftige
Verwendung)
To PND
(GPS Navigator)
Ant Out
an Antennenan-
schluss des
Autoradios (nur
VIB 11)
Ant In von Fahrzeugantenne (nur VIB 11)
Antennenanschlüsse der VIB 11
Antennenanschluss
des Autoradios
24
Ausgangsspannung
23
An Autoradio/
Fahrzeugkabelbaum
(24-poliger Anschluss)
Audio Out
(optional)
An Adapterkabel des Autoradios
Adapter an
Fakra an VIB 11
Autoradio
Ant. Out
•
Erden Sie die VIB über das Fahrzeuggestell.
•
Befestigen Sie alle Kabel mit Kabelklemmen oder Isolierband. Isolieren Sie lose Kabelenden. Es darf kein unisolierter
Draht frei liegen.
•
Stellen Sie sicher, dass keine losen Kabelenden oder Anschlüsse das Fahrzeugblech oder andere Strom leitende Teile
berühren.
•
Setzen Sie das Gerät nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus. Das Gerät ist nicht wasserdicht.
•
Bringen Sie das Gerät nicht an einer Stelle an, an der es direktem Sonnenlicht, extremer Hitze oder Feuchtigkeit oder
Staub ausgesetzt werden kann.
Schaltplan der VIB 10/11
Rosa
Rückwärts IN
1
Hellgrün
Stumm OUT
2
Schwarz
Masse IN
3
Schwarz
Masse IN
4
12 V DC IN
5
Gelb
12 V DC IN
6
Gelb
Zündung
7
Rot
8
Braun
HL (-) OUT
9
Grün/Schwarz
HL (+) OUT
10
Grün
HR (-) OUT
11
Violett/Schwarz
HR (+) OUT
12
Violett
VL (-) OUT
13
Weiß/Schwarz
VL (+) OUT
14
Weiß
VR (-) OUT
15
Grau/Schwarz
VR (+) OUT
16
Grau
HL (-) IN
17
Grün/Schwarz
HL (+) IN
18
Grün
HR (-) IN
19
Violett/Schwarz
HR (+) IN
20
Violett
VL (-) IN
21
Weiß/Schwarz
VL (+) IN
22
Weiß
VR (-) IN
23
Grau/Schwarz
VR (+) IN
24
Grau
An Antennenadapterkabel
Fakra an VIB 11
Ant. In
Radio
Optional
Optional
Masse für Low-Level-Ausgang;
Puffer für High-Level-Ausgang
Adapter an
Antenne
Fahrzeugantenne
Fahrzeug
Masse
12 V DC
Zündung
Fahrzeug-Lautsprecher
HL (-)
HL (+)
HR (-)
HR (+)
VL (-)
VL (+)
VR (-)
VR (+)
Audioanlage OUT
HL (-)
HL (+)
HR (-)
HR (+)
VL (-)
VL (+)
VR (-)
VR (+)