Предупреждающие Надписи; Введение - GBC AdvancedPunch Bedienungsanleitung

Предупреждающие надписи
ВЫБОР СЪЕМНОГО СИЛОВОГО КАБЕЛЯ
(СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАМЕЧАНИЕ ОТНОСИТСЯ ТОЛЬКО К МОДЕЛЯМ,
РАССЧИТАННЫМ НА СЕТЬ С НАПРЯЖЕНИЕМ 230 В И ЧАСТОТОЙ
50/60 Гц; ТАКИЕ МОДЕЛИ ПОСТАВЛЯЮТСЯ В ЕВРОПЕЙСКИЙ
СОЮЗ)
ВНИМАНИЕ: ПРИ ВЫБОРЕ СЪЕМНОГО СИЛОВОГО
КАБЕЛЯ ДЛЯ АППАРАТА ADVANCEDPUNCH ВСЕГДА
С ОБ ЛЮДАЙТЕ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
Съемный силовой кабель состоит из трех частей: вилка, шнур и
разъем Каждая из этих час тей должна соответствовать
европейским нормативам по безопасности.
В целях безопасности съемный силовой кабель должен отвечать
следующими минимальным требованиям.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СИЛОВОЙ КАБЕЛЬ, НЕ ОТВЕЧАЮЩИЙ
СЛЕДУЮЩИМ МИНИМАЛЬНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ.
ВИЛКА: 3 А, 250 В, 50/60 Гц, с оответс твие европейс ким
нормативам для проводников классов 1, 3.
ШНУР: Тип H05VV-F3G0.75, Harmonized (< HAR>). Символы "< >"
указывают на то, что шнур отвечает соответствующему
европейском стандарту (ПРИМЕЧАНИЕ: Вместо "HAR" может быть
другой приемочный знак европейского агентства по безопасности,
проверившего шнур. Например, может стоять "< VDE >").
РАЗЪЕМ : 3 А, 250 В, 50/60 Гц, соответс твие европейскому
стандарту IEC 320. Длина кабеля не должна превышать 3 м.
Можно использовать кабель, все части которого превосходят
указанные выше требования.
Техническое обслуживание
Не пы тайтесь самос тоятель но
AdvancedPunch. Для проведения ремонта или обслуживания
аппарата Advanc edPunc h обратитесь
сервисный центр.
НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ АППАРАТА
Внутри аппарата НЕТ частей, обслуживаемых пользователем.
Не открывайте крышку аппарата во избежание возможных травм
и/или ущерба для собственности или повреждения с ам ого
аппарата.
Обслуживание штампов
Каждый штамп тщательно смазан маслом на фабрике перед
поставкой аппарата. В ходе обычной эксплуатации это масло
расходуется, так что штамп нуждается в повторной смазке. В
рамках регулярного технического обслуживания каждый штамп
должен повторно смазываться примерно через 50 тысяч циклов
перфорации. GBC рекомендует использовать фирменное
м ас ло 3-В-О ДН О М, поскольку оно легко дос тупно. Можно
использовать и другие легкие машинные масла.
Для смазки штампа просто нанесите капельки масла вдоль всей
длины войлочной ленты, находящейся на штам пе.
нанес ения с мазки установите штамп в AdvancedPunc h и
выполните небольшое пробное задание на печать. Масло может
оказаться на первых листах бумаги, перфорированных после
смазки штампа – это нормально. После перфорации около 25-50
листов м ас ло уже не будет появлять ся на лис тах. С этого
момента AdvancedPunch можно использовать для регулярной
печати.
СЛЕД УЮЩИЕ М ЕРЫ
обслуживать аппарат
в авторизованны й
После
Предупреждающие надписи
СООТВЕТСТВИЕ НОРМАТИВАМ FCC
(СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАМЕЧАНИЕ ОТНОСИТСЯ ТОЛЬКО К МОДЕЛЯМ,
РАССЧИТАННЫМ НА СЕТЬ С НАПРЯЖЕНИЕМ 115 В И ЧАСТОТОЙ
60 Гц.)
Данное оборудование с оответствует нормам для цифровых
устройств Класса А, приведенным в Части 15 нормативов FCC.
Эти норм ативы гарантируют должную защиту от помех при
работе оборудования в коммерческих условиях.
Данное оборудование может излучать радиоволны, которые
м огут создавать помехи для радиосвязи, если оно было
установлено не в
эксплуатации. При работе данного оборудования в бытовых
условиях м огут возникать радиопом ехи. В этом с лучае
пользователю придется решать эту проблему за свой счет.
ВНИМ АНИЕ: ИЗ М ЕНЕНИЯ ИЛИ М ОД ИФИКАЦИИ
АППАРАТА, НЕ ОДОБРЕННЫЕ ЯВНО КОМПАНИЕЙ GEN-
ERAL BINDING CORPORATION, МОГУТ ЛИШИТЬ ВАС
ПРАВА НА РАБОТУ С ДАННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ.
Канадские нормативы для аппаратов Класса А
Данный цифровой аппарат Класса А соответствует канадскому
стандарту ICES-3
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-
003 du Canada.
2. ВВЕДЕНИЕ
Благодарим за приобретение аппарата AdvancedPunch. Этот
универсальный аппарат позволяет выполнять перфорацию для
самых разных стилей переплета путем простой смены штампа.
Аппарат прост в эксплуатации.
AdvancedPunch – инновационное решение для перфорации со
следующими характеристиками:
Быс трая см ена с ам озащелкивающихс я
инструментов или рычажков.
На всех штампах AdvancedPunch стоит идентификационная
м етка с о с хемой рас положения отверс тий и названием
переплета.
Удобное хранилище для трех дополнительных штампов над
обходным путем.
46
AdvancedPunch
с оответс твии с руководством
штампов
RU
по
без