Elso Sigma Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Elso Sigma
- Seite 1 ELSO SIGMA Handbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Systembeschreibung Komponentenbeschreibungen SIGMA Zentrale Zimmersignalleuchte Gruppensignalleuchte Ruftastereinsatz Ruf-/Abstelltastereinsatz Abstelltastereinsatz Behinderten WC-Set Westernsteckdoseneinsatz für Birntaster Birntaster Netzteile Planungsbeispiel Anschlusspläne Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten... -
Seite 3: Einleitung
Notruf auslösen können. Diese Notrufe werden an geeigneter Stelle (vor der Zimmertür oder im Schwesternzimmer) signalisiert. Woraus besteht SIGMA? SIGMA besteht aus Ruf- und Abstelltastern, welche an eine elektroni- sche Zimmersignalleuchte angeschlossen sind. Optional können mehre- re Zimmersignalleuchten über eine Zentrale verwaltet werden. -
Seite 4: Komponentenbeschreibungen
SIGMA Art. 740000 (weiß) Kurzbeschreibung Achtung Lebensgefahr! SIGMA ist eine Zentrale für Bedienungsruf-, Notruf- und Bei der Installation sind die Sicherheitsregeln aus DIN VDE Informationssysteme. Ruftaster, Sensoren und Fernabstelltaster sind 0105 zu beachten! Alle Tätigkeiten am Gerät dürfen nur durch für die 10 Überwachungsbereiche der Zentrale erhältlich. - Seite 5 Komponentenbeschreibungen Abstellen des Alarms Einstellung der Speicher- und der Fernabstellfunktionen Speicher- und Fernabstellfunktion aktiviert (ON) Der Monteur hat die Einstellungen der Speicher- und Wenn Sie den Abstelltaster der Zentrale betätigen: • Das akustische Signal verstummt. Fernabstellfunktionen, die im Überwachungsbereich dieser Zentrale liegen, in diese Tabelle einzutragen: •...
- Seite 6 Komponentenbeschreibungen Wählen der Signalstärke Funktion Mit dem Wahltaster für die Lautstärke können Sie entweder das leise Die Speicherplatine wird von der Zentrale überwacht. Eine mögliche oder das laute Signal wählen. Die Signalleuchte leuchtet, wenn Sie das Fehlermeldung ist ein lautes Signal in der Zentrale. leise Signal gewählt haben.
-
Seite 7: Schaltplan
Komponentenbeschreibungen Wichtige Anmerkung: Lassen Sie den Deckel nicht an dem Brechen Sie die erforderlichen Öffnungen durch den Boden. Flachbandkabel hängen. Befestigen Sie die Öffnungsabdichtungen in den Löchern. ➀ Öffnungen 15 Stück ➁ Schraubenlöcher 4 Stück Schaltplan Anschließen der Rufleitungskreise S1 – S10 Am Rufleitungskreis können die Taster und die Sensoren angeschlos- Der Widerstand darf höchstens 100 Ohm betragen. - Seite 8 Komponentenbeschreibungen Wenn in diesem Schaltbeispiel der Birntaster herausgezogen wird, wird der Alarm ausgelöst. Soll aktuell kein Birntaster verwendet werden, so ist in der Westernsteckdose eine Drahtbrücke zwischen die Anschlüsse 3 und 5 zu setzen. Zentrale Lautstärke -S1+ -S2+ -S3+ -S4+ -S5+ -S6+ -S7+ -S8+ -S9+ -S10+ 24 V-/~ R= 390 Ohm;...
- Seite 9 Komponentenbeschreibungen Anschließen der Zusatzgeräte Auf dem folgendem Bild sind folgende Schaltbeispiele dargestellt: Schließen Sie die Zusatzgeräte, wie zusätzliche Alarmanlage und • Die Spannungsversorgung des Zusatzgeräts Nummer 1 (z.B. Telefonwählgerät, an den potentialfreien Wechselkontakt an. In dem zusätzliche Alarmanlage) wird durch den Wechselschalter der Zen- folgenden Bild ist der Zustand des Kontaktes zu sehen, wenn sich die trale geleitet.
-
Seite 10: Technische Daten
• an der Zentrale angeschlossene Ruftaster, Sensoren, Fernabstellta- ster und Zusatzgeräte. Textfelder • Kontaktadresse des Montagebetriebes Jeder Kreis der Sigma Zentrale hat ein eigenes Textfeld (60 x 10 mm). Füllen Sie die Beschriftungsbögen aus und schieben Sie sie unter die Folie. Regeln der Signalstärke Die Signalstärke kann stufenlos mit dem Potentiometer „Volume“... -
Seite 11: Zimmersignalleuchte
Allgemeine Hinweise Die Gruppensignalleuchte dient der zusätzlichen Rufanzeige in Rufan- Achtung Lebensgefahr! lagen ELSO SIGMA. Ihr Einsatz bietet sich insbesondere in größeren Bei der Installation sind die Sicherheitsregeln aus DIN VDE 0105 zu beachten! Alle Tätigkeiten am Gerät dürfen nur durch Anlagen an. -
Seite 12: Ruftastereinsatz
Komponentenbeschreibungen Anschlussplan Anschluss an die Klemmen 7 und 9 der Zimmersignalleuchte oder den Klemmen für einen Schließer der SIGMA-Zentrale. 24 V –/~ FLSY - 3306 weitere ZSL 24 V AC/DC Spannungsversorgung Anschluss einer Gruppensignalleuchte Technische Daten Allgemeine Werte Bezeichnung Guppensignalleuchte... - Seite 13 Komponentenbeschreibungen 1. Tragring auf die Schalterdose montieren. Tragring 2. Leitung an das Tasterunterteil anschließen. 3. Rahmen des entsprechenden Schalterprogramms aufsetzen Rahmen 4. Zentralplatte auf das Tasterunterteil rasten; darauf ach- ten, dass die 4 Zapfen der Zentralplatte in den Boh- rungen des Tasterunterteils sitzen und sich der Stößel des Mikrotasters hinter dem Kipphebel befindet.
-
Seite 14: Ruf-/Abstelltastereinsatz
Komponentenbeschreibungen ELSO Ruf-/Abstelltastereinsatz Ruftaster Abstelltaster BUZZER PROG. VOLUME Art. FASHION / SCALA / RIVA / NOVIA: 740130 Allgemeine Hinweise Achtung Lebensgefahr! Die grüne LED hat im Ruhezustand (glimmt) die Funktion eines Finde- Bei der Installation sind die Sicherheitsregeln aus DIN VDE lichtes. -
Seite 15: Abstelltastereinsatz
Komponentenbeschreibungen Abstelltastereinsatz Art. FASHION / SCALA / RIVA: 740040 (perlweiß), 740044 (reinweiß), 7400411 (Edelstahleffekt) NOVIA: 741044 (reinweiß) Allgemeine Hinweise Achtung Lebensgefahr! Bei der Installation sind die Sicherheitsregeln aus DIN VDE 0105 zu beachten! Alle Tätigkeiten am Gerät dürfen nur durch An eine Zimmersignalleuchte können max. -
Seite 16: Behinderten Wc-Set
Komponentenbeschreibungen Behinderten WC-Set SIGMA Art. FASHION / SCALA: 740070 (perlweiß), 740074 (reinweiß), 7400711 (Edelstahleffekt) NOVIA: 741074 (reinweiß) Allgemeine Hinweise Achtung Lebensgefahr! Das Behinderten WC-Set besteht aus einer Zimmersignalleuchte für Bei der Installation sind die Sicherheitsregeln aus DIN VDE opt. und akust. Signalisierung, einem Ruftastereinsatz mit 2m Zug- 0105 zu beachten! Alle Tätigkeiten am Gerät dürfen nur durch... - Seite 17 Komponentenbeschreibungen Anschlussplan Behinderten WC-Set Zimmersignalleuchte 24 V –/~ Stecker auf "ON"! Ruftaster ON OFF 2 3 4 5 Abstelltaster 1 2 3 4 5 Lautstärke Anschlusspläne zur weiteren Signalisierung mittels Gruppensignalleuchte (GSL) Art. 740020 24 V-/~ weitere ZSL Dienstzimmer mit Behinderten WC Quittierfunktion Netzteil 740080...
-
Seite 18: Westernsteckdoseneinsatz Für Birntaster
0105 zu beachten! Alle Tätigkeiten am Gerät dürfen nur durch Westernsteckdosen sind mit Ruf-Zugtastern in einer Reihe kombi- Elektrofachkräfte erfolgen. Beachten Sie die länderspezifischen nierbar. Die Westernsteckdose ist in die ELSO Schalterprogramme Vorschriften und Richtlinien! FASHION/SCALA/RIVA/NOVIA integrierbar. Bei Nichtbeachtung besteht Brandgefahr, Gefahr eines elek- Die Montage erfolgt in Schalterdose oder Aufputzrahmen. -
Seite 19: Planungsbeispiel
Planungsbeispiel Eine Station kann z.B. wie im folgendem dargestellt aussehen und aufgebaut werden: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten... -
Seite 20: Anschlusspläne
Anschlusspläne Zimmersignalleuchte Die Ruftasterleitung muss mittels einer Draht 1 2 3 4 5 brücke über die An schlüsse 4 und 5 des letzten Ruftasters abgeschlossen werden! Zimmersignalleuchte 24 V –/~ Stecker auf "ON"! Ruftaster Drahtbrücke ON OFF 2 3 4 5 Zimmersignalleuchte 24 V-/~ Ruftaster... - Seite 21 Anschlusspläne Anschlussbeispiel Ruf-/Abstelltastereinsatz Anschlussbeispiel Ruf-/Abstelltastereinsatz mit zusätzlichen Ruftaster Rufauslösung durch potenzialfreien Kontakt (Schließer) Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten...
- Seite 22 Anschlusspläne Rufauslösung durch potenzialfreien Kontakt (Schließer) mit Öffner Trafo 230 V/24 V, 1,04 A Dioden-Widerstand- Kombination am Taster montieren, damit die Zimmersignalleuchte Leitungsüberwachung Stecker auf "ON"! 230 V AC funktioniert! ON OFF Ruftaster als Druck/ Zug-Kombination 24 V AC 1 2 3 4 5 Schließer oder Öffner als Auf-...
- Seite 23 Anschlusspläne SIGMA Zentrale Zentrale Lautstärke -S1+ -S2+ -S3+ -S4+ -S5+ -S6+ -S7+ -S8+ -S9+ -S10+ 24 V-/~ R= 390 Ohm; 5 %; 0,25 W 1N4005 o.ä. (i> 20 mA) max. 8 3 4 5 6 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
- Seite 24 ELSO GmbH Frankenhäuser Straße 64 D-99706 Sondershausen Tel: +49 (0) 36 32 / 51-0 Fax: +49 (0) 36 32 / 51-5 90 www.elso.de info@elso.de...