Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Abus Anleitungen
  4. Signalverstärker
  5. FUMO50010
  6. Installations- und bedienungsanleitung

Abus FUMO50010 Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FUMO50010
Secvest Funk-Repeater
Secvest Funk-Repeater
DE
Installations- und Bedienungsanleitung
Secvest Wireless Repeater
EN
Installation instructions and user manual
Répéteur sans fil Secvest
FR
Instructions d'installation et d'utilisation
Draadloze Secvest-repeater
NL
Installatie- en gebruikershandleiding
Trådløs Secvest-repeater
DK
Installations- og betjeningsvejledning
Ripetitore wireless Secvest
IT
Istruzioni per l'installazione e per l'uso
Software-Version 1.03.02
Version 1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Abus FUMO50010

Inhaltszusammenfassung für Abus FUMO50010

  • Seite 1 FUMO50010 Secvest Funk-Repeater Secvest Funk-Repeater Installations- und Bedienungsanleitung Secvest Wireless Repeater Installation instructions and user manual Répéteur sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Draadloze Secvest-repeater Installatie- en gebruikershandleiding Trådløs Secvest-repeater Installations- og betjeningsvejledning Ripetitore wireless Secvest Istruzioni per l'installazione e per l'uso Software-Version 1.03.02...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis .......................... 2 Einführung ............................3 Hinweise zur Bedienungsanleitung ..........................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................3 Haftungsbeschränkung ..............................3 Sicherheitshinweise ........................4 Symbolerklärung ................................4 Verpackung ..................................4 Batteriehinweise ................................4 Lieferumfang ..........................5 Technische Daten .......................... 5 Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale .................. 7 Allgemeines ..................................

  • Seite 3: Einführung

    Es wurde alles Erdenkliche unternommen, um sicherzustellen, dass der Inhalt dieser Anleitung korrekt ist. Jedoch kann weder der Verfasser noch ABUS Security-Center GmbH & Co. KG die Haftung für einen Verlust oder Schaden übernehmen, der durch falsche Installation und Bedie- nung, bestimmungswidrigen Gebrauch oder durch Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnungen verursacht wurde.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Symbolerklärung Folgende Symbole werden in der Anleitung bzw. auf dem Gerät verwendet: Symbol Signalwort Bedeutung Gefahr Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für die Ge- sundheit. Gefahr Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit durch elektrische Spannung. Wichtig Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör.

  • Seite 5: Lieferumfang

     2x Batterien Typ AA  Montagematerial  Quick Guide Technische Daten Produktname Secvest Funk-Repeater Artikelnummer FUMO50010 Umweltklasse II (EN 50131-1 + A1:2009 §7) Schutzklasse, IP IP34 (Innenräume, im montierten Zustand) Schutzart IP=International Protection oder Ingress Protection (Schutz gegen Eindringen) 3 = Werkzeuge und Drähte...
  • Seite 6 Technische Daten Typ der Stromversor- Typ B (50131-1 §9 und 50131-6 §4.1) bei externer Spannungsver- gung sorgung via Netzteil und eingelegten Batterien zur Notstromversor- gung Spannungsversorgung konform gemäß EN50131-1:2006+A1:2009 9.2 und EN50131-6 bei ordnungsgemäßer Installation in Verbin- dung mit Secvest FUAA50xxx. Stromverbrauch / Ener- gieverbrauch 3V Batterie...

  • Seite 7: Funktionsprinzip Und Leistungsmerkmale

    Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale WEEE: 2012/19/EU ErP: 2009/125/EU Niederspannung: 2014/35/EU Allgemeine Sicherheit: 2001/95/EG Allgemeines Dieses Produkt muss von einem qualifizierten Servicetechniker in- stalliert werden. Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale Allgemeines Der Repeater ist eine Zusatzkomponente für die Verwendung mit Secvest Zentralen FUAA50xxx. Er dient zur Vergrößerung Empfangs- und Sendereichweite zwischen Secvest Zentrale und Funk- Komponenten.

  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale Gerätebeschreibung Abbildung 1 Kompatibles Equipment  FUAA50xxx  Funk-Portfolio gesamt der oben genannten Zentrale Die Secvest Funk-Außensirene FUSG50100 lässt sich nicht repeaten. Das Universalmodul FUMO50020 lässt sich ebenfalls nicht repeaten. Gefahr...

  • Seite 9: Montage

    Montage Montage Schritt 1: Montageort für den Repeater auswählen Wählen Sie einen Montageort, der:  innerhalb der Funkreichweite der Zentrale liegt (max. 500 m im Freifeld)  innerhalb der Funkreichweite der zu repeatenden Komponenten liegt (max. 500 m im Frei- feld) ...
  • Seite 10 Montage Schritt 3: Repeater an der Wand montieren Als Wandabrisskontakt dient ein Formteil in der Aussparung der Rückplatte (Punkt 4 Abbildung 3). Dieses Formteil wird mit einer Schraube an der Wand befestigt. Hinweis Geschieht dies nicht, ist somit die Sabotageerkennung für die Wand deaktiviert. Bei Nicht-Befestigung des Formteils verliert der Repeater dadurch seine Zulassung für den Sicherheitsgrad 2.
  • Seite 11 Montage Schritt 4: Repeater einschalten und in Betrieb nehmen Schritt 4a: Spannungsversorgung Abbildung 4  Legen Sie die Batterien polrichtig in die Halterung ein.  Schließen Sie die Batterien an  Schließen Sie das passende Netzteil an und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. Für die Inbetriebnahme und den Betrieb des Repeaters müssen zwingend Batterie und Netzteil angeschlossen sein.
  • Seite 12 Montage Schritt 4c: Gehäuse schließen Abbildung 5  Schließen Sie den Deckel, ziehen Sie die Deckel-Halteschrauben fest und schließen Sie die Abdeckungen der Schrauben. Schritt 5: Zuordnung der Komponenten  Wählen Sie: Errichter Modus -> Komponenten -> RF Repeater -> Bearbeiten -> RF Repeater X ...
  • Seite 13 Montage Schritt 6: Testen des Systems  Testen Sie das System vollständig. Signalstärke  Signalstärke Repeater an der Zentrale Errichter Modus -> Test -> Signalstärken -> RF Repeater  Signalstärke Zentrale und Komponenten am Repeater Errichter Modus -> Test -> Signalstärken -> RF Repeater Komponenten ...

  • Seite 14: Funktionen Und Anzeigen

    Funktionen und Anzeigen Funktionen und Anzeigen Funktionsweise der LEDs Anzeige der SW Version Gleich nach dem Anlegen der Spannung wird die SW-Version des RF Repeater durch die -LEDs angezeigt. Der Sabotageschalter muss dazu geöffnet sein. Hinweis  Die linke rote LED signalisiert die Haupt-SW-Version. ...
  • Seite 15 Funktionen und Anzeigen  Sabotagekontakt: Der Sabotagekontakt des Repeaters wird kontinuierlich überwacht.  Versorgungs- und Batteriespannung: Der Repeater überwacht die Versorgungs- und Batteriespannung unter Lastbedingungen und meldet Störungen an die Zentrale.  Supervision Der repeater sendet kontinuierlich Supervisionsmeldungen an die Zentrale ...

  • Seite 16: Wartung

    Wartung Wartung Bevor Sie den Deckel der RF Repeater öffnen Stellen Sie sicher, dass sich die Zentrale im Errichter Modus befindet. Dies verhindert, dass Sabotage-Alarme aus- Gefahr gelöst werden. Testen Sie bei der routinemäßigen Wartung, dass der RF Repeater ordnungsgemäß funktioniert. Überprüfen Sie die Sabotagekontakte.

  • Seite 17: Gewährleistung

     Die Gewährleistung endet in diesen Fällen mit dem Ablauf der ursprünglichen Gewährleistungszeit von 2 Jahren. Weitergehende Ansprüche sind ausdrück- lich ausgeschlossen.  ABUS haftet nicht für Mängel und Schäden, die durch äußere Einwirkungen (z.B. durch Transport, Gewalteinwirkung, Fehlbedienung), unsachgemäße An- wendung, normalen Verschleiß oder durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstanden sind.
  • Seite 18 FUMO50010 Secvest Wireless-Repeater Secvest Funk-Repeater Installations- und Bedienungsanleitung Secvest Wireless Repeater Installation instructions and user manual Répéteur sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Draadloze Secvest-repeater Installatie- en gebruikershandleiding Trådløs Secvest-repeater Installations- og betjeningsvejledning Ripetitore wireless Secvest Istruzioni per l'installazione e per l'uso Software version 1.03.02...
  • Seite 35 FUMO50010 Répéteur sans fil Secvest Secvest Funk-Repeater Installations- und Bedienungsanleitung Secvest Wireless Repeater Installation instructions and user manual Répéteur sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Draadloze Secvest-repeater Installatie- en gebruikershandleiding Trådløs Secvest-repeater Installations- og betjeningsvejledning Ripetitore wireless Secvest Istruzioni per l'installazione e per l'uso Version du logiciel 1.03.02...
  • Seite 52 FUMO50010 Draadloze Secvest-repeater Secvest Funk-Repeater Installations- und Bedienungsanleitung Secvest Wireless Repeater Installation instructions and user manual Répéteur sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Draadloze Secvest-repeater Installatie- en gebruikershandleiding Trådløs Secvest-repeater Installations- og betjeningsvejledning Ripetitore wireless Secvest Istruzioni per l'installazione e per l'uso Softwareversie 1.03.02...
  • Seite 69 FUMO50010 Trådløs Secvest-repeater Secvest Funk-Repeater Installations- und Bedienungsanleitung Secvest Wireless Repeater Installation instructions and user manual Répéteur sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Draadloze Secvest-repeater Installatie- en gebruikershandleiding Trådløs Secvest-repeater Installations- og betjeningsvejledning Ripetitore wireless Secvest Istruzioni per l'installazione e per l'uso Softwareversion 1.03.02...
  • Seite 86 FUMO50010 Ripetitore wireless Secvest Secvest Funk-Repeater Installations- und Bedienungsanleitung Secvest Wireless Repeater Installation instructions and user manual Répéteur sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Draadloze Secvest-repeater Installatie- en gebruikershandleiding Trådløs Secvest-repeater Installations- og betjeningsvejledning Ripetitore wireless Secvest Istruzioni per l'installazione e per l'uso Versione software 1.03.02...

Inhaltsverzeichnis