Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

� � � � � � � � � � �
���
Diese Aufstell- und Bedienungsanleitung ist unmittelbar an
�������
�������
der Wärmepumpe aufzubewahren.
��������
��������
� � � � � � � � � � � � � � �
��������� ���
�������������������
Wasser/Wasser
Wärmepumpe SWW
����������������
������������
�������������
���� ����
���� ����
���������
���������
���������
���������
���������
���������
����������
���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������
�������������
�����������
���� ����
���������
��������
���������
��������
���������
��������
���������
��������
Typ
1 - 6
1 - 8
1 - 10
1 - 12
1 - 14
1 - 17
����������
����������� ����������� ������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�����������
�����������
�������
�������
�������
���������

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schrag SWW 1-6

  • Seite 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Normen und Richtlinien für die Installation Wärmepumpenregler CV 360 8.1. Allgemeines 8.1.1 Tastenbelegung 8.1.2 Spezifisches Technische Daten Innenraumfühler für Wärmepumpenregler CV 360 Checkliste 11.1 Technische Daten 11.2 Maßnahmen bei Betriebsstörungen 11.2.1 Allgemeine Hinweise 11.2.2 Spezielle Hinweise Übergabebescheinigung Allgemeine Geschäftsbedingungen unter www.schrag.de/download/sonstiges...
  • Seite 3: Wichtige Vorinformation

    1. Wichtige Vorinformationen SCHRAG Wärmepumpen verlassen das Werk erst nach umfassender Prüfung und Testlauf. Sie sind Für die Erhaltung der für den Transport komplett in Folie auf einer Palette Garantieansprüche darf verpackt. � nicht Funktionen Diese Aufstell- und Bedienungsanleitung wendet eingegriffen werden, die sich für die Installation der Wärmepumpenanlage...
  • Seite 4: Erläuterungen Zur Wärmepumpe

    4. Erläuterungen zur Wärmepumpe Allgemeine Planungshinweise Aus einem Förderbrunnen wird Grundwasser entnommen und zum Verdampfer der Wärmepumpe geführt. Entsprechend der Auslegung wird dabei das Wasser bis zu 4 K abgekühlt und über einen Schluckbrunnen wieder dem Grundwasser zugeführt. Zwischen Förder- und Schluckbrunnen ist ein Mindestabstand von ca. 10 bis 15 einzuhalten. Es ist darauf zu achten, dass Entnahme und Wiedereinleitung des Wassers in Richtung der Grundwasserfließrichtung zu erfolgen haben.
  • Seite 5: Wasserqualität

    Für den Erhalt genauer Angaben über die Förderleistung der Brunnenanlage sowie über Qualität und Temperatur des Wassers kann nur ein Pumpversuch Auskunft geben. • Wasserqualität Feststoffteilchen (Sand usw.) sollten nicht in den Verdampfer der Wärmepumpe gelangen können. Werkseitig werden deshalb alle Wasser/Wasser- Wärmepumpen am Quelleneintritt mit Schmutzfängern ausgestattet. Die Schmutzfänger dürfen keinesfalls bei der Installation der Wärmepumpe entfernt werden.
  • Seite 6: Tauchpumpe Und Rohrleitungen

    Tabelle zur Bewertung der Wasseranalyse Legende: �������� ������ ��������������� ñ = normal liegt eine gute Beständigkeit vor. ��������� ������ ������������� ó = korrosionsgefährdet, besonders wenn ����� ��������� wenn mehrere Stoffe mit ó vorliegen. ����������� ò = nicht geeignet ����������� �������� Werden alle Inhaltsstoffe mit ñ...
  • Seite 7: Allgemeines Zur Ausführung Der Wärmepumpe

    4.2 Allgemeines zur Ausführung der Wärmepumpe Die Wasser/Wasser- Wärmepumpe ist eine Wärmepumpe kompakter Bauart. Sie wird mit integrierter Regelung geliefert. Für die Aufstellung der Wärmepumpe sind die angegebenen minimalen Freiräume unbedingt einzuhalten (vgl. im Kapitel 10 „Maßblatt“). Wählen Sie einen trockenen, frostfreien und den Anforderungen angepassten Aufstellort. Transportieren Sie die Wärmepumpe in ihrer Einbaulage und vermeiden Sie starke Schwankungen.
  • Seite 8: Kondensator

    4.5.2 Kondensator Als Kondensator eingebaut ist ein Rohrbündelwärmetauscher in Edelstahlausführung. Mit ihm werden hohe Wasserau strittstemperaturen bei relativ niedrigen Kondensationstemperaturen erreicht. Der Tauscher ist komplett aus Edelstahl gefertigt und verfügt über keine Anteile aus Kupfer wie z.B. Lötstellen. 4.5.3 Verdampfer Als Verdampfer werden Rohrbündeltauscher als auch nickelgelötete Verdampfer eingesetzt.
  • Seite 9: Elektrische Ausrüstung

    Diese Störungen werden in einem bestimmten Zeitbereich von der Regelung automatisch drei Mal toleriert, ohne dass die Wärmepumpe auf Störung geht. Tritt die gleiche Störung ein viertes Mal auf, geht die Wärmepumpe mit entsprechender Meldung am Display auf Störung. 4.5.6 Elektrische Ausrüstung Verdrahtung komplett auf gut zugänglichen Klemmen geführt.
  • Seite 10: Wahl Des Aufstellortes

    COP- Wert und Kondensationstemperatur bleiben ab dem Augenblick des Zuschaltens des H-Moduls stehen - oder anders formuliert, gleich gut. Die Temperatur des Brauchwassers beträgt bei einer Vorlauftemperatur des Heizwassers von 67°C max. 65°C. Der Heizkreis wird generell gleitend gefahren. Bis 50°C erfolgt der Betrieb der Wärmepumpe ohne H- Modul. Ab 50°C bis 65°C wird dann mit dem H- Modul gefahren.
  • Seite 11: Montage 6.1 Hydraulik Der Wasser/Wasser-Wärmepumpenanlage

    Montage Hydraulik der Wasser/Wasser-Wärmepumpenanlage Das Hydraulikschema in dieser Anleitung hat sich in langjähriger Installationspraxis bewährt. Es ist allgemein gehalten und bei Bedarf den örtlichen Gegebenheiten anzupassen. Wichtig • Vergewissern Sie sich, dass Absperrvorrichtungen vorhanden sind. Wenn notwendig, wenden Sie sich an Ihren Anlageplaner.
  • Seite 13: Elektroanschluss

    Elektroanschluss 6.2.1 Hinweise zum elektrischen Anschluss Vor dem Einbau der Anlage muss diese durch den vom zuständigen EVU zugelassenen Installateur angemeldet werden. Allgemein sind folgende Angaben erforderlich Ø Anschrift des Betreibers Ø Einsatzort der Wärmepumpe Ø Geplante Betriebsweise Ø Art der Wärmequelle Ø...
  • Seite 14: Normen Und Richtlinien Für Die Installation

    SN 253130 Kälteanlagen - Anforderungen in Bezug auf den Aufstellort • EN 378 EG Kälteanlagen und Wärmepumpen - sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen. • � SCHRAG Wärmepumpen dürfen nur von Fachpersonal nach den derzeit geltenden Vorschriften aufgestellt und in Betrieb genommen werden.
  • Seite 15: Wärmepumpenregler Cv 360

    8. Wärmepumpenregler CV 360 8.1 Allgemeines Der Wärmepumpenregler CV 360 regelt die Wärmepum- penanlage. Über ein Wochenprogramm kann der täglich erforderlicher Wärmebedarf individuell eingestellt werden. Die Außentemperaturmessung erlaubt eine schnelle An- passung an die aktuell gemessenen Werte. Eine individu- ell optimal abgestimmte Regelung wird mittels Raumfühler in einem Referenzraum erreicht.
  • Seite 16: Spezifisches

    8.1.2 Spezifisches Der Regler steuert die Wärmepumpe in verschiedenen erlauben dann wenn weniger Wärme benötigt wird, die Anwendungen. Dabei ist entscheidend, dass die Energiezufuhr entsprechend zu reduzieren. Die Reduktion Konzeption der vorliegenden Wärmepumpenanlage am kann im Bedarfsfall auch ausgesetzt bzw. aktiviert werden. Regler eingestellt wird (vgl.
  • Seite 17: Technische Daten

    9. Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen Leistungsdaten SWW 1-6 bis 1-10 SWW 1-6 SWW 1-8 SWW 1-10 EISTUNGSDATEN W8/W35 6.20 8.00 9.50 W8/W50 5.70 7.35 8.75 W10/W35 6.60 8.55 10.15 Heizleistung W10/W50 6.05 7.80 9.30 W12/W35 7.00 9.10 10.50 W12/W50 6.40 8.30 9.85...
  • Seite 18 Minimale Registerfläche (Register-Boiler) für die Brauchwarmwassererzeugung ASSE UND EWICHT B x T x H 740 x 730 x 1140 Gewicht ca. Änderungen vorbehalten SCHRAG GmbH Tel: 07163 17-0 ESP 560 GmbH Geschäftsleitung: Hauptstrasse 118 Fax: 07163 17-155 Sitz Stuttgart Markus Lüthi 73061 Ebersbach/Fils info@schrag.de...
  • Seite 19 Achtung Falls im Grundwasser Stoffe enthalten sind, die sich chemisch oder physikalisch in Kontakt mit Kupfer oder Edelstahl nicht beständig verhalten, muss ein Plattenwärmeübertrager zur Systemtrennung eingesetzt werden. Folgende Grundwerte müssen eingehalten werden, dass auf eine Systemtrennung verzichtet werden kann: •...
  • Seite 21: Innenraumfühler Für Wärmepumpenregler Cv 360

    10. Innenraumfühler für Wärmepumpenregler CV 360 Der Innenraumfühler übernimmt folgende Funktionen: Technische Daten: – Messen der Raumtemperatur Montageart: Wandmontage, AP – Korrektur der Raumtemperatur Abmessungen: 71 x 71 x 25 mm – Anzeige der Wärmepumpenfunktionen Heizen Farbe: Gehäuse weiss, oder Boiler laden Druck grau, LEDs grün –...
  • Seite 22: Checkliste

    11. Checkliste Technische Daten Im Anschluss an die Installation prüfen Sie bitte die folgenden Punkte: Allgemein: Sind die Stellfüße („Vibra- Absorber) so eingestellt, dass das Gerät stabil und ohne zu wackeln steht? Die Füße sind so einzustellen, dass die Schläuche weder auf Druck noch auf Zug belastet werden. Sind die minimalen Freiräume (Distanz zu Wänden und anderen Installationen) vorhanden? Ist Strom in der richtigen Spannung, Absicherung und Erdung vorhanden? Wasser- und Heizwasserkreislauf...
  • Seite 23: Maßnahmen Bei Betriebsstörungen

    Die Referenztemperatur des Wasserkreislaufs der Wärmequelle beträgt 10 °C. Dabei muss die Temperaturdifferenz zwischen Ein- und Austritt (Erwärmung) im folgenden Bereich liegen: Messpunkt (wahlweise) Vorlauf- (Austritts-) Temperatur Differenz Erwärmung) 35 °C 10 bis 7 K 50 °C 9 bis 6 K Größere Temperaturdifferenzen deuten auf ungenügende Volumenströme bzw.
  • Seite 24: Spezielle Hinweise

    11.2.2 Spezielle Hinweise Wärmepumpe läuft nicht an Ursache: Die Wärmepumpe ist mit Einschaltverzögerung ausgerüstet. Nach betätigen des Hauptschalters kann es bis zu 60 Minuten dauern, bis die Wärmepumpe einschaltet. Maßnahme: Die entsprechende Zeit abwarten oder am Heizungsregler die Einschaltverzögerung kürzer einstellen. Möglich ist auch, die Stromzufuhr für kurze Zeit zu unterbrechen.
  • Seite 25: Übergabebescheinigung

    Hiermit wird bestätigt, dass durch die im Gebäude des Gebrauchsnehmers: Einbaufirma: ................................................................................eine SCHRAG Wärmepumpe Typ: ....Geräte-Nr.: ....Baujahr: ....eingebaut wurde. Der Einbau erfolgte nach den derzeit gültigen technischen Richtlinien. Am ......wurde dem Gebrauchsnehmer ............
  • Seite 26 ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 28 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������...

Diese Anleitung auch für:

Sww 1-8Sww 1-14Sww 1-17Sww 1-10Sww 1-12

Inhaltsverzeichnis