Werbung
iC-SP-UC1
9
• Adjust tension of mount.
Tighten or loosen as shown.
• Ajustez la tension du montage.
Serrez ou desserrez comme sur
l'illustration.
• Regolare la tensione del supporto.
Serrare o allentare come illustrato.
• Die Vorspannung der Halterung
einstellen.
Wie dargestellt festziehen.
• Ajustar la tensión de la montura.
Apretar o aflojar según indique el.
• Klemspanning instellen.
Zie afbeelding voor strakker of losser
draaien.
• Ajuste a tensão de montagem.
Aperte ou desaperte conforme ilustrado.
• Rotate monitor 35° in direction shown
until it reaches stop.
• Faites pivoter l'écran à 35° dans la
direction indiquée jusqu'à son blocage.
• Ruotare il monitor di 35º nella direzione
indicata fino a raggiungere il fermo
• Bildschirm um 35° in die dargestellte
Richtung drehen, bis der Anschlag
erreicht ist.
• Girar monitor 35° en el sentido indicado
hasta llegar al tope.
• Verdraai de monitor over 35 graden in de
aangegeven richting totdat deze het arrêt
bereikt.
• Rode o 35° na direcção indicada até
chegar ao batente.
10
12
11
13
35°
9
Werbung
