Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Peaq PPB200BT-B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Peaq Anleitungen
  4. Tragbare Stereoanlagen
  5. PPB200BT-B
  6. Bedienungsanleitung

Peaq PPB200BT-B Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Bedienungsanleitung
Οδηγίες χρήσης
User Manual
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Kezelési leírás
Manuale dell'utente
IM_PPB200BT_150831_V04_HR.indb 1
Portable Boombox PPB200BT-B
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Instruções de utilização
Руководство пользователя
Bruksanvisning
Kullanım Kılavuzu
31/8/15 1:43 PM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Peaq PPB200BT-B

  • Seite 1 Portable Boombox PPB200BT-B Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi User Manual Instruções de utilização Manual de instrucciones Руководство пользователя Mode d’emploi Bruksanvisning Kezelési leírás Kullanım Kılavuzu Manuale dell’utente IM_PPB200BT_150831_V04_HR.indb 1 31/8/15 1:43 PM...
  • Seite 2 IM_PPB200BT_150831_V04_HR.indb 2 31/8/15 1:43 PM...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Ελληνικά 17 - English 30 - Español 43 - Français 56 - Magyar 69 - Italiano 82 - Nederlands 95 - Polski 108 - Português 121 - Русский язык Svenska 148 - Türkçe 161 - IM_PPB200BT_150831_V04_HR.indb 3 31/8/15 1:43 PM...

  • Seite 4: Deutsch

    DEUTSCH Sicherheitsanmerkungen Wichtige Sicherheitsanweisungen. Bitte auf- • Beim Aufstellen des Produktes ausrei- merksam durchlesen und für späteren Ge- chend Platz für Luftzirkulation freilassen. brauch aufbewahren. Nicht in Bücherregalen, Einbauschränken o.ä. aufstellen. Um die Gefahr eines Brandes oder Strom- • Die Luftzirkulation nicht durch Abdecken schlages zu reduzieren, das Gerät nicht der Lüftungsöffnungen mit Gegen ständen Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.

  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    DEUTSCH hineingefallen sind, das Gehäuse beschä- • Den Netzadapter niemals am Kabel oder digt ist, das Produkt Regen oder Feuchtig- mit nassen Händen herausziehen. keit ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß • Bei Fehlfunktionen während funktioniert oder fallen gelassen wurde. Verwendung, bei Gewitter, vor dem • Vor Anschluss des Produktes an der Reinigen wenn...
  • Seite 6 DEUTSCH Teile Wiedergabe/Pause Taste Ein-/Aus-Taste / Betriebsmodi-Auswahltaste Anschlusspanel mit Abdeckung M Taste (Einstell-Menü) microSD Kartensteckplatz Vor-/Zurück AUX-IN Buchse Display M. USB Steckplatz Tragegriff RESET Taste Lautstärke +/– DC-IN-Anschlussbuchse Antenne, ausziehbar Lautsprecher Zubehör 1 x FM Radio und Bluetooth Lautsprecher ® 1 x Netzteil mit DC-Kabel und Stecker 1 x AUX-IN Kabel 1 x Bedienungsanleitung...

  • Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    DEUTSCH Vor dem ersten Gebrauch Diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch- NETZBETRIEB lesen, um Beschädigungen oder Verletzun- gen in Folge unsachgemäßer Verwendung zu vermeiden. Besonders die Sicherheitshin- weise beachten. Zum späteren Nachschla- gen aufbewahren und an zukünftige Benut- zer weitergeben. Das Produkt muss vor der ersten Inbetrieb- nahme aufgeladen werden.

  • Seite 8: Einstellungen

    DEUTSCH Einstellungen EIN- UND AUSSCHALTEN Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Verbinden Sie ein USB-Laufwerk mit dem Produkt einzuschalten. Zum Ausschalten Produkt, um eine Wiedergabe der USB-Mu- halten Sie den Ein-/Ausschalter gedrückt. sikdaten zu ermöglichen. ANTENNE AUSRICHTEN microSD KARTE Ziehen Sie die Antenne ganz heraus, drehen Sie können auch Musikdaten von einer und schwenken Sie sie nach oben.

  • Seite 9: Abschaltfunktion (Sleep Timer)

    DEUTSCH 2. Wählen Sie eine Abschaltzeit mit den Tas- UHRZEIT . Zur Auswahl stehen folgen- de voreingestellte Abschaltzeiten: - SLEEP 90: 90 Minuten - SLEEP 60: 60 Minuten - SLEEP 30: 30 Minuten - SLEEP 15: 15 Minuten - SLEEP 00: Sleep-Funktion aus 3.

  • Seite 10: Kompatibilität

    Sie das Radio (in diesem Fall Bluetooth ® Empfänger) und Wiedergabegerät (Sender) koppeln (Pairing). Die Bluetooth ID des ® Lautsprechers ist PPB200BT-B. KOMPATIBILITÄT 1. Drücken Sie die Taste M und schalten Sie mit den Tasten durchs Menü bis Das Produkt ist kompatibel mit Bluetooth ®...

  • Seite 11: Ukw-Radio

    1. In diesem Modus empfängt das Radio ein Bluetooth -Geräten. Koppeln Sie Ihr Wie- ® UKW-Signal und kann Informationen über dergabegerät mit PPB200BT-B. Die Ge- Sendestation, usw. anzeigen. räte sind nun verbunden und das Display 2. Drücken Sie die Taste bis im Display leuchtet in Blau.

  • Seite 12: Gespeicherte Sender Aufrufen

    DEUTSCH AUX-IN MANUELLE PROGRAMMSPEICHER 1. Sie können Ihren gewünschten Sendern einen Programmspeicherplatz zwischen 1 und 20 zuweisen. 2. Wählen Sie einen eingestellten Sender A UX und drücken Sie die Taste M. Schalten Sie mit den Tasten durchs Menü bis MEMORY erscheint. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste 3.

  • Seite 13: Usb-Wiedergabe

    DEUTSCH USB Wiedergabe microSD Karte C AR D 1. Verbinden Sie ein USB-Laufwerk am 1. Stecken Sie eine microSD Karte in den USB-Anschluss. SD Kartenslot. 2. Drücken Sie die Taste bis im Display 2. Drücken Sie die Taste bis im Display USB angezeigt wird.

  • Seite 14: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH Reinigung und Pflege • Ziehen Sie vor jeder Reinigung den WIEDERGABE-MODI (USB UND microSD) Netzadaptor aus der Steckdose. • Achtung! Es darf kein Wasser in das 1. Drücken Sie die Taste M und schalten Sie Produkt eintreten. mit den Tasten durchs Menü...

  • Seite 15: Entsorgung

    DEUTSCH Fehlerbehebung Sollte es während des Betriebs zu Störungen kommen, beachten Sie nachfolgende Tabelle. Sollten die Probleme wie unter Behebung angegeben nicht abgestellt werden können, wen- den Sie sich an Ihren Händler. Problem Mögliche Ursache Behebung Produkt funktioniert • Akku leer • Akku laden nicht • Keine Stromversorgung...

  • Seite 16: Technische Daten

    DEUTSCH Technische Daten NETZTEIL Modell : K06S090060G Hersteller : Dongguan Guanjin Electronics Technology Co. Ltd Eingang : 100 - 240 V~ 50/60 Hz, 0,3 A Ausgang : 9 V / 0,6 A RADIO Eingang : 9 V / 0,6 A FM-TUNER Frequenzband : 87,5 - 108 MHz...

  • Seite 174: Ec Declaration Of Conformity

    Trademark/ Handelsmarke: PEAQ Imtron GmbH declares under our responsibility that this product is Model/ Modell: PPB200BT-B / Imtron GmbH erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt is in conformity with the following directives: / die Anforderungen der aufgeführten EG-Richtlinien erfüllt:...
  • Seite 175 Imtron GmbH Wankelstraße 5 IM_PPB200BT_150831_V04 85046 Ingolstadt Germany www.imtron.eu www.peaq-online.com IM_PPB200BT_150831_V04_HR.indb 175 31/8/15 1:49 PM...

Inhaltsverzeichnis