Inhaltsverzeichnis
Werbung
Item 3: How to connect a ED52 on a Windows 98SE computer that has no CD-ROM
UK
device?
• You will need access to the internet
Please follow these steps:
1. Start the computer.
2. Start Internet Explorer (or another web browser).
3. Go to the Philips PCStuff website: http://www.philips.com/pcstuff
4. Choose "Drivers and manuals".
5. Search for the ED52CDRW.
6. Download the Windows 98SE drivers.
7. Unzip the drivers and remember where you saved the unzipped drivers.
8. Plug in the ED52.
9.When Windows asks for drivers, refer to the location where you saved the drivers in step 7.
10.Your ED52 will work now.
Position 3:Wie verbindet man einen ED52 auf einem Windows 98SE Computer,
D
der kein CDROM-Laufwerk hat?
• Sie benötigen Zugang zum Internet
Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte:
1. Starten Sie den Computer.
2. Starten Sie den Internet Explorer (oder einen anderen Web-Browser).
3. Gehen Sie zur Philips PCStuff Website: http://www.philips.com/pcstuff
4.Wählen Sie "Drivers and manuals".
5. Suchen Sie ED52CDRW.
6. Laden Sie die Windows 98SE Treiber herunter.
7. Entzippen Sie die Treiber und merken Sie sich, wo Sie die entzippten Treiber speichern.
8. Stecken Sie den ED52 ein.
9.Wenn Windows Sie nach Treibern fragt, verweisen Sie auf das Verzeichnis, in dem Sie die
Treiber bei Schritt 7 gespeichert haben.
10. Ihr ED52 wird jetzt funktionieren.
Section 3: Connexion d'un ED52 à un ordinateur Windows 98SE ne disposant pas de lecteur
F
de CD-ROM
• Vous devez accéder à Internet
Procédez comme suit:
1. Démarrez l'ordinateur.
2. Lancez Internet Explorer (ou un autre navigateur web).
3. Accédez au site Philips PCStuff : http://www.philips.com/pcstuff
4. Choisissez « Drivers and manuals » (Pilotes et manuels).
5. Recherchez le ED52CDRW.
6.Téléchargez les pilotes pour Windows 98SE.
7. Décompressez les pilotes en notant l'emplacement des fichiers décompressés.
8. Branchez le ED52.
9. Lorsque Windows vous demande les pilotes, indiquez l'emplacement où vous les avez
décompressés à l'étape 7.
10.Votre ED52 est alors prêt à être utilisé.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
